Help:Återställa lösenord

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Reset password and the translation is 19% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎English • ‎Türkçe • ‎català • ‎español • ‎français • ‎português • ‎shqip • ‎svenska • ‎русский • ‎العربية • ‎中文 • ‎日本語
PD OBS: När du redigerar denna sida samtycker du till att släppa ditt bidrag under CC0. Se hjälpsidorna för Public Domain för mer information.
PD

Du kan behöva återställa ditt lösenord på wikin. För att göra det har vi utvecklat en grundläggande guide här nedan som tar upp de vanligaste frågorna som relaterar till återställningar av lösenord.

När borde jag återställa mitt lösenord?

There are different circumstances under which you may reset your password, including:

  • You have forgotten your password.
  • Somebody may know your password.
  • You want to create a stronger password.

Hur ser jag till att jag kan återställa mitt lösenord?

To enable password resets, you must associate an email address with your account. There are two ways to do this:

  • When you create your account, you can provide an email address on Special:CreateAccount.
  • After creating an account, you can associate an email address to your account on Special:Preferences.

You can navigate to the "Mitt konto" tab, where you will see an “Alternativ för e-post” section. You can enter your email address in this section.

Behöver jag bekräfta min e-postadress för att kunna återställa mitt lösenord?

No, you do not need to confirm your email address in order to generate password reset emails. However, it is highly recommended that you confirm your email address. This way, you can ensure emails are sent to the correct address, and you can set up email preferences for your account.

Hur återställer jag mitt lösenord?

  1. Go to Special:PasswordReset on the wiki of your choice.
  1. Enter either your username and email address (or both).
    1. If you have enabled Enhanced Password Reset (see information in section 8), you will always need to enter both username and email address.
  1. Check your email for a password reset email.
  1. Follow the instructions in the email to complete the process.
For more technical password reset processes, visit the Resetting Passwords page.

Hur återställer jag mitt lösenord för flera användarnamn samtidigt?

If you have multiple usernames associated with one email address, you can generate password reset requests for all usernames at once. To do this, simply enter the email address only in Special:PasswordReset. You will then receive separate emails for all usernames associated with the account. Note that this will not work with accounts that have EPR enabled, as they require both the username and email address to generate the password reset email.

Hur återställer jag mitt lösenord för ett konto om jag har flera användarnamn kopplade till samma e-postadress?

If you want to reset one account password, but you have multiple usernames attached to the same email address, you should only enter the username in Special:PasswordReset. Note that this will not work with accounts that have EPR enabled, as they require both the username and email address to generate the password reset email.

Kan folk faktiskt återställa mitt lösenord på Special:PasswordReset?

No, they can only trigger an email via Special:PasswordReset. Somebody would need to have access to your email account to complete the password reset process.

Jag har mottagit e-postmeddelanden om att återställa mitt lösenord som jag inte bett om. Hur hindrar jag det från att hända?

You can prevent unsolicited password reset emails by enabling Enhanced Password Reset (EPR). This is a feature that requires users to provide both a username and email address on Special:PasswordReset. If both are provided, a password reset email will be sent. If both are not provided, the password reset email will not be sent.

This feature was developed by the Community Tech team, in response to #3 wish in the 2019 Wishlist Survey. (EPR) enhances privacy because Wikimedia users may know your username (but not your email address). Meanwhile, some people may know your email address (but not your username). Consequently, spammers and trolls are less likely to generate unwanted password reset emails, if you enable this feature.

To enable the feature, go to the “Alternativ för e-post” section in “Inställningar” You can click on the checkbox that states, “Skicka endast lösenordsåterställningar via e-postadress när både e-postadress och användarnamn anges.”. Once you click the checkbox and save, the preference is enabled.

Once you enable this preference, users will not be informed that both the username and email addresses are required on Special:PasswordReset (for security reasons). For this reason, you must remember to enter both your username and email address on Special:PasswordReset.

Enhanced Password Reset is not a global preference by default. It is enabled per wiki. However, you can make it global in your global preferences.

Jag begärde en återställning av mitt lösenord. Varför har jag inte fått något e-postmeddelande?

You may have not received a password reset email for many reasons, including:

  • You did not add an email address to your account.

If this is the case, see instructions in Section 2 for how to associate an email address with an account.

  • You misspelled the username or email address associated with the account.

If this is the case, we recommend that you try requesting a password reset again via Special:PasswordReset.

  • You only entered a username or email address (i.e., not both), and the Enhanced Password Reset feature was enabled.

If this is the case, we recommend that you try requesting a password reset again, with both your username and email address.

  • The email was sent to Spam or another folder that you have not yet checked.
  • You requested too many password resets in a short period of time, which exceeded the password reset request limit.

If this is the case, we recommend that you wait for a bit and then try again later.