Help:Ediciones patrulladas

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Patrolled edits and the translation is 94% complete.

Other languages:
azərbaycanca • ‎català • ‎Deutsch • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎मैथिली • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎中文
PD Nota: Al editar esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Mira las páginas de ayuda sobre dominio público para más información.https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
PD

Ediciones patrulladas es una función que permite a los usuarios específicos que marcan páginas nuevas y cambios en Special:RecentChanges con "patrulladas", que significa "aprobado". Por defecto este sólo está disponible si tiene permisos sysop; muchos wikis dan un permiso de 'patrol' a grupos de usuarios.

Esta función es útil en la revisión de los cambios recientes de ediciones no deseadas, enlaces de spam y vandalismo. Esto permite a las personas (con permiso para hacerlo) coordinar sus actividades de patrullaje, de tal manera que las modificaciones se comprueban más de una vez, con menos desperdicio de esfuerzo (diferentes personas que registran la misma edición).

Esta característica también permite la configuración de las ediciones de los usuarios de confianza para que no sean vigiladas de forma automática, de manera que las personas que revisan los cambios recientes no necesita gastar tiempo para hacer innecesaria su revisión.

Marcar ediciones como patrulladas[edit]

To mark an edit as patrolled
  1. Access Special:RecentChanges
    Changes which are not patrolled display with a red exclamation mark (!).
  2. Click the (diff) link next to an edit.
  3. To mark the edit as patrolled, click the Marcar como verificada link.
Para marcar una página nueva como patrullada
  1. Entra a Especial:PáginasNuevas
  2. Las páginas nuevas que no han sido patrulladas, aparecerán con un fondo amarillo.
  3. Para marcar una página como patrullada, visita esa página y haz click en el enlace [Mark this page as patrolled]o al fondo de la página.
Para marcar un archivo nuevo como patrullado
  1. Entra a Especial:ArchivosNuevos
  2. If you want to see only unpatrolled files, check "Ocultar las subidas verificadas"
  3. Para marcar un archivo o versión nueva del archivo como patrullada, visita la página y da click en el enlace [Mark this file version as patrolled]o al fondo de la descripción del archivo.

Ocultar ediciones patrulladas en los cambios recientes[edit]

Se pueden ocultar las ediciones patrulladas al añadir a la URL el código siguiente &hidepatrolled=1:

https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:RecentChanges&hidepatrolled=1

Nota: esto solo funciona para usuarios con el permiso de patrol o patrolmarks. Esto podría cambiar después del task T44246 en el futuro.

Personalización[edit]

Habilitar/deshabilitar[edit]

Versión de MediaWiki: 1.4

Desde MediaWiki 1.4, las ediciones patrulladas están activadas por omisión. Para desactivar esto, establece $wgUseRCPatrolManual:$wgUseRCPatrol a false en LocalSettings.phpManual:Configuration settings.

$wgUseRCPatrol = false;

Permisos[edit]

Versión de MediaWiki: 1.4

En MediaWiki 1.4, las ediciones patrulladas están activadas para todos los usuarios. Para limitar esto solamente a los administradores, establece $wgOnlySysopsCanPatrol a true en LocalSettings.phpManual:Configuration settings.

$wgOnlySysopsCanPatrol = true;


Versión de MediaWiki: 1.5

Desde MediaWiki 1.5, las ediciones patrulladas están activadas sólo para los administradores. Usa la variable de configuración $wgGroupPermissionsManual:$wgGroupPermissions para asignar esto a grupos de usuarios existentes o nuevos. Véase Manual:Gestión de permisos de usuario.

Por ejemplo, para crear un grupo de usuario llamado patrulleros:

$wgGroupPermissions['patrollers']['patrol'] = true;

Aprobación automática[edit]

Versiones de MediaWiki: 1.6 – 1.8

Desde MediaWiki 1.6 hasta 1.8, existe una opción a disposición de los usuarios para que puedan marcar sus ediciones como patrulladas. Cuando se marca, esto implica que todas sus ediciones son marcadas como patrulladas automáticamente.

Esta opción no está disponible si la opción patrolled está deshabilitada.


Versión de MediaWiki: 1.9

En MediaWiki 1.9 esta preferencia ha sido suprimida y sustituida por una nueva opción automatizada ("autopatrol"), asignada sólo a los administradores por defecto. Además, los usuarios no pueden marcar sus propias ediciones como patrulladas.

Marcador[edit]

El formato del marcador de la edición sin aprobar puede ser modificado en el CSS. El signo de exclamación que aparece en los cambios recientes se diseñó utilizando la clase span.unpatrolled.

Véase también[edit]