Aide:Notifications/Remerciements
 |
Note : si vous modifiez cette page, vous acceptez de placer votre contribution sous licence CC0. Plus d’informations sont disponibles sur le projet Aide dans le domaine public. | |
La notification Thanks permet de donner un avis positif sur un wiki. Le but de cette fonction est de donner rapidement un retour d'information positif pour reconnaître les contributions productives. Cette fonctionnalité permet aux éditeurs d'envoyer une notification de 'Remerciement' aux utilisateurs qui effectuent des modifications utiles, en utilisant un petit lien de remerciement sur la page d'historique ou la page des différences.
Pourquoi cette fonctionnalité ?
Pour qu’il soit aussi facile de montrer son appréciation pour le travail de l’autre que d’exprimer son désaccord ou sa désapprobation. Parfois, vous n'avez pas le temps d'écrire une note personnelle, mais vous voulez quand même montrer votre appréciation. Thanks est un moyen rapide de dire "merci" pour une modification.
Il est facile de réagir à des modifications douteuses. Tout ce que vous avez à faire est d'appuyer sur "annuler" (ou "révoquer", etc. si vous le pouvez) sur la page d'historique d'un article. C’est une bonne chose, car cela empêche le wiki d’être surchargé.
Cependant, si vous pensiez qu'une modification était bonne, vous ne pouviez pas y faire grand-chose rapidement, avant que Thanks ne soit mis en œuvre. La seule façon de dire aux autres qu'ils ont fait du bon travail est d'aller sur la page de discussion de l'utilisateur et de poster un message. This takes some effort, and doesn't really work for 'small' contributions – a set of typo fixes is most welcome, but maybe not worth a barnstar. Avec Thanks, il y a un moyen plus rapide.
La fonction est ...
Cette fonctionnalité, que nous appelons simplement "Thanks", vous permet d'exprimer plus facilement votre gratitude en utilisant l'outil notifications. Il s'agit d'une manière plus simple de remercier un autre éditeur pour une révision, lorsque vous la visualisez dans l'historique ou dans la vue diff, comme illustré ci-dessous :
Pour remercier d'autres utilisateurs ou voir les remerciements que vous avez reçus, vous devez être un utilisateur enregistré et être connecté.
Comment remercier les autres utilisateurs
Envoyer merci
Pour remercier un autre utilisateur, allez dans l'onglet "Voir l’historique" de n'importe quelle page. A côté de chaque révision se trouve un lien "remercier" (à côté de "annuler"). Le titre de ce lien est "Envoyer une notification de remerciement à cet utilisateur". Ce lien est également disponible dans l'affichage des différences et sous les commentaires dans les forums de discussions structurées (anciennement appelés « Flow ») si StructuredDiscussions est installé. Cliquez sur le lien pour envoyer des remerciements à cet utilisateur.
Confirmation
Lorsque vous cliquez sur le lien de remerciement, il vous sera demandé de confirmer Oui ou non. La page reviendra à son état précédent si l'on clique sur non.
Si vous cliquez sur oui, le destinataire recevra une notification.
Notification de remerciement
Notifications —
Le destinataire recevra une notification.
La notification comprendra les informations suivantes.
- Informations principales : Qui a remercié le destinataire, où et à quel sujet. Lié au diff ou au message sur les discussions structurées pour lequel le destinataire est remercié.
- Détails : un lien vers votre page d'utilisateur, un extrait de texte de la modification (ou son résumé) et, s'il s'agit d'un forum de discussion structuré, un lien vers la page.
A record of the action is also recorded as a log entry at Special:Log/thanks.
Recevoir merci
This is part of the notification system. You'll be notified of anyone thanking you, unless you have turned off Thanks notification.
Remerciements Notification
You will receive a notification if someone thanks you.
Notifications —
The notification will include the following information.
- Primary information: Who thanked you, where, and about what.
Linked to the diff or to the message on Structured Discussions that you are thanked for.
- Details: link to the user who thanked you, a text snippet from your edit (or its summary) and if it was on a Structured discussion board to the page.
Limites
- To prevent abuse, you can't thank more than ten people in a minute.
- You can only thank other registered users; edits by IP users or automated bots cannot be thanked.
- You cannot thank yourself.
Ce qu'une fonctionnalité n'est pas
The Thanks feature should be used as a simple, personal message of gratitude, rather than a public endorsement of edits. Thanks messages are noted in Special:Log/thanks, so it's possible to monitor the volume of Thanks being given out. It's not possible to use this feature directly from user's Liste de suivi or Modifications récentes page. They are only in page histories and edit-diff pages.
The Thanks feature is best used to encourage good work. You do not (and should not) Thank someone for thanking you as these messages should be reserved as small acknowledgments, especially towards new editors to encourage more participation.
Comment voir les remerciements reçus
To see every thanks you have received, visit the Thanks log. Type in "User:" followed by your user name in the "Target" field, then hit enter. Now the log shows only the thanks that were given to your edits. You will only be able to see who thanked you, and when. The log does not record what edit of yours that triggered each thank you. To find that out, you're better off browsing your Notification archive: Special:Notifications. The notification for each thanks (as opposed to the thanks log itself) does preserve the edit for which you were thanked; clicking a notification for a thanks takes you directly to the diff of the edit you made that somebody thanked you for.
Comment voir les remerciements envoyés
You need to visit the Thanks log, and filter it on your own user name. (Visit the log and type in your own user name under "Performer", then hit enter. Now the log shows only the thanks you have given out).
You will only be able to see who you thanked, and when. The log does not record the specific edits, and you cannot access other editors' notifications.
Éviter les remerciements
To stop getting Thanks notifications, you can opt out from them in your preferences.
- Click on "Préférences" in the top right.
- In the Préférences menu, click on "Notifications".
- Uncheck "Remerciements" from "Me prévenir de ces événements" in both "Web" and "Courriel".
For tips on how to use the Notifications tool, see Notifications.