راهنما:تاریخچه
 |
توجه: هرگدر این صفحه ره در-چینّی، یعنن که موافقت هاکردنی که شمه کار ره CC0 مجوز جه تنک هاکنیم. تونّی کپیهاکردنِ قوانینِ راهنما ره هارشین که ویشته دونین. | |
وقتی خانی اتا صفحهیِ تاریخچه ره هارشین، تونی "تاریخ" گزینه ره جغ هادین. اینگدر اتا صفحه إنه که دَشتِ نسخهئون ره یارنه و تونّی دِتا نسخه ره هوجینین و نسخهئون ره إندا-ور-إندا هاکردن ره بزنین تا وشون فرق-فَصِل ره دیار هاکنه. فقط اتا استثناء دارنه که حذفبئی نسخهها ره فقط مدیرون دسوری تونّه هارشن و همهکس وشون جه دسترسی ندارنه.
خلاصه
- این صفحات دله، اول اونان نسخهها که جدیدته هسته ره بالاته یارنه و هرچی جیر شونی، قدیمیته وونه.
- اگه اتا خاصِ نسخه دمبالکت گِردنی، تونّی ونه تاریخ و زمون جه وه ره پیدا هاکنین.
- اگه «إسا» سر ره بزنین، تونی اتا قدیمی نسخه ره إسایِ مقاله جه إندا-ور-إندا هاکنین.
- یا اگه «پیشی» سر ره بزنین، تونی اتا نسخه ره ونه پیشته نسخه جه مقایسه هاکنین.
- اگه خانّی دِتا نسخه ره (إسا هرچی)، مقایسه هاکنین که چچی کم/زیاد بیه، تونّی وشون وَرِ دایره ره بزنین. قدیمیتر وسه چپ دایره و جدیدته وسه راست دایره ره جغ هادین. تموم بیه په، ونه «نسخهئون ره إندا-ور-إندا هاکردن» دؤکمه ره بزنین.
- پچیک و جزئی تغییرات ره اتا «جز» علامت جه میّن کنده.
واچیین دمبال بگردستن
کارورون تونه Wikiblame ابزار جه إستٮفاده هاکنین تا اتا کارور یا کاراکتر که ونه دمبال درنی ره تاریخچه دل-دله جه پٮدا هاکنین.
تاریخچهیِ صفحه دله بگردستن
اینجه سٮراق دِنه که تاریخچهیِ صفحه دیفالت (پیشفرض) چتی هسته.
بئین اتا-اتا ونه دله کلمات ره هارشیم چچی-به-چچینه:
- «دچییهئون ِتاریخچه» اتا پسوند هسته که صفحهیِ نوم په بمو.
- اینجه آخرین پنجاهتا دچییهای که مقاله دله تغییر هدانه ره لیست هاکرده.
- تونّی گزینه سر بزنین که جای 50تا، ویشته یا کمته تغییرات ره لیست هاکنه: 20، 50، 100، 250، یا 500 واری.
- «إسا» دؤکمه شما ره وَرنه اتا صفحه دله که انتخابهاکرد گزینه و إسایِ نسخهیِ فرقها ره سٮراق دِنه.
- «پیشی» هم تونده نسخهای که انتخاب هاکردنی ره ونه اتا پایینتر (قبلی) نسخه جه إندا-ور-إندا هاکنه.
- شما تونی دِتا نسخه ره که شه دونّی هم دایرهای دؤکمهئون جه انتخاب هاکنین. چپِ دایره قدیمیته نسخه شٮنه و راست دایره هم جدیدته نسخه شٮنه. فقط هر نسخه که خانّی مقایسه هاکنین ره انتخاب کنّی و آخرسریسر «نسخهئون ره إندا-ور-إندا هاکردن» دؤکمه ره جغ دنّی.
- اینجه دیار هسته که زمونی که هر نسخه تغییر هاکرده، کِی بییه. کسایی که عضو هستنه، ونه زمون و تاریخ فؤرمت ره تونّه شه دلوس تغییر هادن ولی کسایی که عضو نینه،
$wgDefaultUserOptions['date']و$wgLocaltimezoneفؤرمت جه وه ره وینّه. اگه این تاریخ و زمونِ سر کلیک هاکنین، شما ره وَرنه اتی صفحه که اون گدرِ تغییرات ره إسا جه مقایسه کنده. - اینجه کارور یا آیپی که تغییر ره انجام هدا ره میّن کنده.
- اینجه اونچی کارور شه دچیین گزارش یا خلاصه بنویشته ره نشون دِنه. اینتا خلاصه ره تونّی وقتی مقاله ره چینی، اتا پچیک کادر که اون په کَته دله بنویسین.
- زمونی که اتا کلینرنگ متن وینّی که اتا فلش ونه جلو دارنه، یعنن که کارور فقط اونتا کلینرنگ بخش ره بنویشته و صفحهیِ الباقی ره کار ناشته. زمونی که اتا بخش ره دچینین، اینتا ره اتؤماتیک إضافه کنده.
- «جز» یعنن که اتا پچیک تغییر صفحه دله هدانه؛ إملایی یا إنشایی تغییر واری.
زمونی که اتا صفحه ره دکش دؤکمه جه جا-به-جا کمبی، ونه تاریخچه هم دکش وونه و تازه نومِ صفحه دله إنه. قدیمی نوم فقط اتا تغییرمسیر شه درون دارنه و ونه تاریخچه و تغییراتِ آسنی تازه نوم تاریخچه دله کته.
وقتی دِتا صفحه تاریخچه دئی وونه، اتاشون فقط تغییرمسیر وونه و اتی دیگر تمومِ تاریخچه ره شه کول کَشِنه.
نشونی
تونّی شه URL ره دستی بساجین تا تاریخچه ره اتا زمانی بازه جه محدود هاکنین یا میّن هاکنین که چنتا تغییر ره دیار هاکنه:
یا زمان ره جهونی ساعت جه اینتی هم وونه بنویسین:
ونه دومی ره ونه تایماستمپ فؤرمت جه بنویشتن.
دمبالهاکرد صفحهئون
اگه تاریخچه ره فقط شه دمبالهاکردون فهرست دله إشنّی و تاریخچه دله دکّل سر نزّنی، آخرین تغییر ره اونجه اینتی سٮراق دِنه که
این اتفاق وقتی کفنه که اتی دیئر کارور صفحه ره دچی بوشه و شما اونگدر تاسا صفحه ره سر نزو بوشین.
وب فیدز
اگه خانی وب فیدز (RSS و Atom) اتا صفحهیِ تاریخچه وسه بساجین، فقط کافی هسته که "&feed=rss" یا "&feed=atom" ره تاریخچهیِ نشونی په دینگنین. اینتی دَهتا آخرین دچییهیِ لینک ره اتا کامل تغییرات صفحه دله، XML فؤرمت جه گرد کنده. بنشنه وه ره شخصیساجی هم هکردن. (Syndication ره هارشین).
دچییهئونِ تعداد
On a history page list, go to any revision after the second one and click on (إسا) for the latest edit. This will show you the changes between that revision edit and the most recent one. Look above the difference table to find the number of intermediate revisions.
Add 2 to that number, and you'll have the total number of revisions in the history.
Deleting a page
Deleting a page is more extreme than just removing content or redirecting the page. When a page is deleted, regular users can't access its history anymore. Consequently, if content has been moved or copied with proper attribution, that attribution is lost when the original page is deleted.
If someone edits a page that gets deleted, their edits won't show up in their usual کایریئونِ هارشیین list. Administrators can still see those edits and restore the deleted page if needed (see w:Wikipedia:Viewing and restoring deleted pages).
Sometimes, when a page is deleted, it's important to decide whether to keep its revision history. If the history should be kept:
- Turn the page into a redirect, or rename it to a more fitting redirect if needed.
- If a redirect isn't appropriate, archive the page. If the content isn't suitable for a current version or an archive, replace it with a note explaining the archive's purpose.
Composite pages (transclusion)
A section of a page may be an included separate page (via a method known as transclusion), see Possible uses of templates. A separate edit history is provided for the section, and this transcluded page must be watched separately. See Help:Transclusion.
Image history
You can change or edit an image file by uploading a new one with the same name. All versions of the image are saved, and you can see the history of changes on the image description page.
Linking to a particular version of a page
Sometimes it's helpful to provide a direct link to a particular version of a page. This might be necessary, for instance, if someone has reviewed a Wikipedia article and wants to specify which exact version they reviewed.
You can use the page history to see old versions of a page if it's not the current version. The URL of the old version in the browser's location bar can be used as a permanent reference for that version.
See also Old versions of pages.
Change history to the wikitext aren't the same as change history to the rendered page:
- If a page has a time-based variable, what you see on it changes with time. For example, {{CURRENTTIME}} shows the current time when you view the page, while {{subst:CURRENTTIME}} shows the time when that version of the page was saved. However, there's no variable for the time when a specific version was saved.
- Templates and images might change based on time-related variables in the expressions used to refer to them.
- You can only use the current versions of templates and images unless you rename old versions. Keep in mind that templates within these templates might also have been updated.
- Wikidata's current interwiki links are used.
To create a permanent link, save the webpage as an HTML file and provide the URL. This HTML file includes all the template content, so changes or removals of templates won't affect it. However, if images are deleted, it will impact the HTML file.
To create wikitext that doesn't rely on templates, use "subst:" and repeat if needed, or Special:ExpandTemplates
See also Help:Downloading pages.
Special:Export
Special:Export creates an XML file containing the wikitext of one or more chosen pages, along with details like date, time, user, and edit summary. How it appears depends on the browser; some may show links to expand or collapse sections. You can also view the XML source directly in your browser or with any program after saving the file locally.
The feature lets you search for text across multiple specified pages. See XML export.
Reverting changes to a page
If you don't like the changes you made to your new pages, don't worry. You can revert to any earlier version of the page.
See also
- XTools - A tool to do the following on a revision history page:
- Organize the page history according to the editor.
- Determine the edit count for each editor.
- The program works on various Wikimedia sites and can be downloaded for use on other MediaWiki platforms with necessary tweaks.