Ajuda:Crescimento/Ferramentas/Como adotar um tutorado

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Growth/Tools/How to claim a mentee and the translation is 56% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎עברית • ‎العربية • ‎日本語

Growth

Help contents: Use the tools: (Help panel, Enable the Homepage, How to claim a mentee, Suggested edits)

The following procedure is only applicable to wikis where the Growth tools are available: Wikipédia em árabe, Wikipédia em checo, Wikipédia em basco, Wikipédia em persa, Wikipédia em francês, Wikcionário em francês, Wikipédia em hebraico, Wikipédia em húngaro, Wikipédia em arménio, Wikipédia em coreano, Wikipédia em polaco, Wikipédia em português, Wikipédia em sérvio, Wikipédia em sueco, Wikipédia em turco, Wikipédia em ucraniano, Wikipédia em vietnamita, test.wikipedia.org.
Interface para adotar tutorados na página inicial do programa de Crescimento

Em wikis onde a Página Inicial está disponível, tutores podem adotar tutorados.

Contexto

Desde Maio de 2019, a Equipa de Crescimento está a trabalhar no projeto Página inicial de novato. Esta funcionalidade só está disponível numa pequena lista de wikis.

Parte deste projeto é atribuir um tutor experiente a cada novato. Este tutor é selecionado aleatoriamente a partir de uma lista de utilizadores experientes que se voluntariaram para ser tutores.

Originalmente, não era possível mudar de tutor, o que podia causar problemas para wiki-instrutores, que poderiam querer ser mentores de todos os participantes nas suas atividades, e também para outros grupos de pessoas. Desde Janeiro de 2020, é possível que qualquer tutor na lista mude o tutor designado para cada novato.

Since November 2020, it is possible to register as a mentor who can only claim mentees, but not being assigned to random mentors. The procedure to claim the mentee is the same, as for regular mentors. To enable this feature, a wiki needs to create a separate list, and ask for a configuration change to be made. For more information, see information about separate list.

Como utilizar

Notificação que o tutorado irá ver depois do tutor mudar

Tutores podem adotar um tutor seguindo estes passos:

  1. check the mentee's edits to see if they have already interacted with their mentor. If so, please inform the mentor about your action.
  2. indo a Especial:AdotarTutorado
  3. escrevendo o nome do tutorado que queiram adotar
  4. preenchendo uma razão (por exemplo, "Eu estou a dar aulas a este utilizador num curso off-wiki")
  5. submetendo o formulário.

Mesmo que o utilizador não tenha nenhum tutor anteriormente, este procedimento terá sucesso. No entanto, não ativa a página inicial para os utilizadores: eles terão que a ativar. However, it does not enable the homepage for the users: they have to enable it.

Todos os usos deste interface serão registados no $Log. Se quiser filtrar apenas mudanças relacionadas com o programa Crescimento, pode usar $LogGrowth.

Mudar de tutor irá automaticamente criar uma notificação Echo para o tutorado, de maneira a que ele seja informado desta alteração. Esta notificação encoraja o tutorado a contactar o novo tutor.

This notification encourages the mentee to contact their new mentor.

Se um tutorado quiser mudar de tutor, têm que pedir a um tutor para ser adotado.

See also