Help:Extension:媒体查看器
 |
注意：当您编辑本页面时，即同意以CC0协议授权您的贡献。您可以在公有领域帮助页面找到更多信息。 | |
欢迎來到媒体检视器的帮助页面，这是一个维基媒体站点的多媒体浏览器。
本页中包含了该计划关键特性的常见问题。
什么是媒体检视器？
媒体检视器是致力于提高维基百科、维基共享资源和MediaWiki站点观看体验的多媒体浏览工具。它能让您检视大图并显示作者、许可条款及其他元数据等信息。它还提供了用于共享、内嵌和下载媒体文件的一些工具。
该工具由维基媒体基金会中新多媒体项目组开发。想要了解更多有關媒体检视器，请继续往下阅读或访问 MediaWiki.org 中的该产品页。
为何需要媒体检视器？
媒体检视器致力于：
- 改善读者的观看体验
- 更容易预览和浏览图片
- 提供简短摘要，并易于查看详情
- 提供了更多功能，比如放大、下载、分享、和嵌入
媒體檢視器專為讀者與非專業編輯打造，此乃本工具的核心目標使用者群體。隨著時間推移，這些功能將能激勵他們為維基百科及維基媒體姊妹計畫貢獻更多心力。
我如何使用媒体检视器？
要在媒體檢視器中開啟圖片，請點擊任何文章、相簿或分類頁面上的縮圖。只要該工具已啟用，系統便會以媒體檢視器顯示較大的圖片。
媒體檢視器現已在所有維基媒體網站預設啟用，但已註冊用戶可依照以下說明進行停用。
從檔案說明頁面中，點擊圖片下方的「在媒體檢視器中開啟」即可使用此工具檢視該圖片。
媒体检视器如何运行？
当您点击条目中的缩略图时，会在媒体检视器的「灯箱视图」中显示该图像的大图，它就出現在您点击页面的右边。
從此處，您可以存取多項功能：
- 閱讀圖片的說明
- 瀏覽相關圖片（若有的話）
- 放大圖片（或全螢幕檢視）
- 深入了解圖片及其作者資訊
- 於檔案頁面查看更多詳情
- 分享、嵌入或下載圖片
- 關閉媒體檢視器
可在下方了解更多有关這些功能。
如何绕过媒体检视器？
你可以在点击缩略图之時，使用下列任一種的滑鼠搭配组合键，來绕过媒体检视器而直接访问文件描述页：
- Shift+点击——在新視窗中打开文件页面
- Ctrl+点击——在新的背景标签页中打开文件页面
- Ctrl+Shift+点击——在新的前景标签页中打开文件页面
請注意，滑鼠與鍵盤快捷鍵可能因瀏覽器及使用者設定而異。如需更多資訊，請查你的閱瀏覽器的支援頁面，例如： Chrome、Firefox 或 Edge。
如何关闭该功能？
如果您是已注册用户，您可以在在“偏好設定”中停用媒体检视器：选择“外观”段，接着取消选“文件”下的该选项：□ 启用媒体文件查看器。
点击“保存”后，您的账户登录到该站点时则不会在媒体检视器中打开图像了。
Globally, registered users can disable MediaViewer in their global preferences in the same way as their local preferences.
如果您不是已注册用户，您無法停用媒体检视器。
如果您回心轉意、想要重新启用媒体检视器，请依照下面的指示。
如何重新启用该功能？
如果您是已注册用户，您还可以在“偏好設定”中重新启用媒体检视器：选择“外观”段并勾选“文件”下的该选项：「[ ] 启用媒体文件查看器」，然后点击保存。以后您的账户登录到该站点时图像会再次在媒体查看器中打开。 对于全域偏好設定，类似流程同样适用。
我如何不启用媒体检视器就检视图片？
若您已關閉此功能，但希望在媒體檢視器中查看圖片而無需永久重新啟用該工具，請前往該檔案的描述頁面。接著點擊圖片下方的「在媒體檢視器中開啟」按鈕：此操作將僅對此張圖片暫時開啟媒體檢視器。
請注意，有時您無需啟用該功能，即可透過點擊包含媒體檢視器參數的連結（例如：『#mediaviewer/File:foo.jpg』）在媒體檢視器中開啟圖片。
我如何关闭媒体检视器？
要关闭媒体查看器有多种方法：
- 点击媒体查看器面板右上角的‘X’按钮（请参阅右边的缩略图）
- 按下键盘上的‘Esc’键
一些情况下，您还可以点击浏览器中的‘后退’按钮返回到链接媒体查看器中图像的页面。
我如何查看更多信息？
媒体查看器会在屏幕底部显示您正在查看的图像的基本信息，包括文件的標題或說明、還有作者、来源、及许可证的信息。
標題的樣式可能受到限制。目前允許的標記為：a, span, i, b, sup, sub。
只要往下滚动到'元数据面板'即可查看更多信息，包括：更詳細的图像说明(若有的話)、上传者、创建或上传的时间--還有媒體檢視器資訊的連結，例如此說明頁面。（您还可以按下键盘中的上下键來查看该面板。）
如果您还要看更详细的信息，請點擊大型藍色「更多詳情」的按鈕，即可查看該檔案在維基共享資源或其他檔案庫中的描述頁面。
我如何透過圖像集錦來浏览？
要浏览某个集錦中所有图像，您可以使用「下一个」和「前一个」箭頭按钮，它们分别在媒体檢視器中显示向左和向右的图像（请参阅右边的缩略图）。
集錦可包含在條目、相簿、或分類頁面中的所有圖片。您亦可使用鍵盤上的左右方向鍵操作此功能。
我如何放大一张图片？
要放大一张图片，只要单击它即可。（注意：当您的鼠标悬停到图片时，鼠标指针会变成一个放大镜的图标。）
這將以最大尺寸開啟它在維基共享資源或該檔案最初上傳的檔案儲存庫網站上的原始圖片。
您可使用瀏覽器的縮放功能檢視圖片細節、或右鍵點擊圖片以多種方式使用此檔案。在此檢視模式下，媒體檢視器的控制項將完全隱藏，讓您能直接與圖片進行互動。
如果要再次通过媒体查看器查看该图片，只要使用您浏览器的“返回”按钮即可。
如何全屏查看图像？
要以全屏模式查看图像，请点击媒体查看器面板右上角的全屏按钮（该图标带有两个反向箭头——请参阅右边的图标）。
这样会在整个屏幕中显示大图，而不仅是浏览器窗口。该全屏视图极其整洁，所以您的注意力可以不受干扰的完全放在图像上。这种模式中，您可以悬停在图像上來查看控制按钮、文件標題、作者、来源、和许可证信息。
要退出全屏模式，您可以点击相同按钮返回灯箱视图。（要退出媒体查看器，点击最关闭按钮 'X' 或按键盘的 'Esc' 键。）
我如何以不同尺寸查看图片？
若要以不同尺寸檢視圖片，請點擊「下載」按鈕（螢幕右下角的向下箭頭圖示）。這將開啟「下載」面板，其已預先選取原始圖片的尺寸。
若要選擇其他尺寸，請點擊綠色「下載」按鈕旁的向下箭頭、然後選擇最符合您需求的尺寸（例如：原始尺寸、小尺寸、中尺寸、或大尺寸）。
接著點擊綠色按鈕下方的「在瀏覽器中檢視」，即可在獨立分頁中以該尺寸開啟檔案。
我如何下载某個图像？
要下载某個图像，請点击“下载”按钮（屏幕右下角的向下箭头图标），這將開啟「下載」面板，其已預先選取原始圖片的尺寸。也可點擊綠色按鈕，使用瀏覽器的工具下載該原始檔案。
若要下載不同尺寸的圖片，請點擊綠色「下載」按鈕旁的向下箭頭，即可選擇最符合需求的尺寸（例如：原始尺寸、小尺寸、中尺寸、或大尺寸）。 然後再次點擊綠色按鈕，即可下載該圖片尺寸。 您亦可於下載前預覽任何尺寸：點擊綠色按鈕下方的「瀏覽器預覽」即可開啟選定尺寸的檔案。
請在下載檔案供您使用前，先查閱該檔案的授權條款，以確認您的使用行為符合授權範圍。 此外，請務必包含所有必要的署名與授權聲明以符合相關條款：這些聲明現已收錄於「下載」面板中的「您必須標註作者」欄位。 点击該标签以获取完整的署名，您可以复制和粘贴纯文本或HTML。
如何分享图像？
要分享媒体查看器中的图像，请点击'分享/使用该文件'按钮（屏幕右下部的弯曲箭头图标）。 此时会显示到所选图像的链接，您可以将其复制并粘贴到其他地方。 注意，目前点击该链接会在该文件存放页面的媒体查看器中打开图像（如维基共享资源），而不是在您看到图像的条目中。
如何把图像嵌入到其他页面？
要使用在其他wiki面页上或其他站点上的图像，请点击'使用该文件'按钮（屏幕右下部的弯曲箭头图标--請見上面的圖示），接着点击'嵌入'选项卡。此时会显示用以嵌入所选图像的代码，您可以复制并粘贴到其他页面的代码中。
要添加图像到 wiki 页面，请选择‘WikiText’。要添加到标准网页，请选择‘HTML’。必要的属性和许可信息包含在 HTML 代码及相应链接中。
大小选择工具可让您选取适合页面的最佳大小。注意，您还可以改变代码中图像的高度和宽度。
请在嵌入图像前检查文件的许可条款，确保允许你的使用。同时，请根据它們条款的使用说明包含所有必须的署名和链接。
如何判断图像能被我再次使用？
您在媒体查看器中看到的许多图像都可自由使用，只要提供姓名標示同时遵从其许可条款。 例如，部份圖像採用創用CC公眾授權條款（如CC BY或CC BY-SA）。其餘則屬公共領域或採用其他授權條款。
要弄明白这些许可条款的含义，只需點擊媒體檢視器右下角的授權條款標籤，該標籤位於藍色「更多詳細資訊」按鈕正下方。 在某些情況下，它會顯示給您在創用CC網站上的授權條款的詳細資訊。 在其他情形下，它会在元数据面板中显示该许可证的详细内容--或者它將導向儲存庫網站上的檔案說明頁面，您可以在該處了解更多資訊。
如果某图像使用特别的许可条款或要求特别署名或著作權授權，则在授權標籤旁会出现‘查看条款’链接。點擊此處查看著作權授權詳情及作者或來源方的特殊要求。
我如何编辑、整理、或讨论某个图像？
要编辑、整理、或讨论图像，請前往它在维基共享资源或存放处的文件描述页面。
您可以通过點擊螢幕右下角處的大型藍色「更多詳情」的按钮。
「更多詳情」按鈕中的網站圖示會顯示該連結指向維基共享資源、或是另一檔案儲存庫（以「W」的標誌來標示）。
我如何从wiki文本连接至一个图片？
要链接至一张图片使其被媒体查看器中打开，您可以使用如下wiki文本代码：
[{{fullurl:PAGE NAME}}#mediaviewer/{{urlencode:File:FILE NAME|wiki}} 链接文本]
點擊此連結將以浮動視窗形式在媒體檢視器中開啟連結圖片，該視窗將覆蓋於連結的原始網頁之上。
如何針對无关的图像去停用媒体查看器？
有时媒体查看器显示的图像会让人感到困扰、或不適合使用此工具來顯示。若是有必要，編輯者可透過以下任一方法，防止這些圖片出現在媒體檢視器中。
- 對於包括在元数据之中，其与页面的主题无关（例如Template:Ambox图示）的图像：您可透過在這些檔案的圖片標籤外添加此「元數據」類別來停用媒體檢視器：
<span class="metadata">[[File:Foo.jpg]]</span>請僅使用此方法標記條目中被視為不屬於條目的正當內容的元素：注释、維護用的模板、导覽链接、和媒体控制等等。媒體檢視器並非是唯一會忽略標記為元資料內容的工具。 - 對於其他非「元數據」檔案，但在媒體檢視器中無法正常顯示的圖片（例如地圖或圖表，其帶有無法辨識的標籤、小型圖示、旗幟）：您可透過在這些檔案的圖片標籤內添加「noviewer」類別來停用媒體檢視器：
[[File:Foo.jpg|class=noviewer]] - 對於用於連結至其他文件的圖片，其使用
|link=圖片參數，您無需進行任何操作；媒體檢視器將自動忽略此類圖片。
媒体查看器支持哪些文件格式？
在此刻，媒体查看器在維基站點上只支持那些最被广泛使用的图像文件格式（如 JPEG、GIF、PNG、TIFF、SVG）。在将来的發佈版中，我們会陸續增加对 PDF、音频、视频、及其他文件格式的支持。
如何报告技术问题？
我们很欢迎社群反馈的技术问题。如果您遇到了，请点此在Phabricator提交错误报告。
您也可以提交报告至该讨论页，包括您使用的浏览器和操作系统的相关信息和截图。:)
在提交错误前，请确信在bugzilla没有相同问题被报告。如果它已被修复，您也可以在 MediaWiki.org 测试——新功能会在此测试几周后发布。
如何讨论该工具的新功能？
我们期望知道您对媒体查看器的看法并希望您能参与此处讨论。
全球有数以万计的用户在媒体查看器开发期间帮忙测试。以下是透過社群諮詢、用戶調查、及其他反饋管道收集的建議改進方案，這些寶貴意見由用戶們慷慨分享給我們的開發團隊。其中多數改進事項現已實施完成。
哪里有媒体查看器的技术信息？
关于此工具的更多技术信息，请参阅以下两个位于MediaWiki.org的扩展页面： MultimediaViewer, CommonsMetadata
媒体查看器如何测试然後发佈的？
媒體檢視器，作為測試版功能計畫的一部份，自2013年11月起歷經約九個月的廣泛測試，由全球數萬名測試版使用者參與驗證。 這使得使用者能在媒體檢視器於其網站正式發佈前，透過點擊個人選單中「偏好設定」旁的'測試版'連結，提前啟用該功能。
我們在開發過程中亦進行了嚴謹的可用性研究，例如近期這項可用性測試--並針對八種語言進行了大規模的使用者問卷調查，共收集逾18,000份回覆。 透過這項在全球多個大型維基上廣泛宣傳的社群諮詢活動，以及我們常規的討論頁面，我們收集了更多社群建議。
媒体查看器已將測試人員所確認出的核心問題解決之後，已於2014年4月至6月期間逐步推出。 每週在不同站點進行本地部署，直至2014年6月中旬，此功能才在維基媒體基金會所託管的所有維基站點上預設啟用。 我們隨後徵求更多社群意見，並根據上述新建議進行了另一輪改進。
更多信息请查阅此发佈页面。
媒体查看器预计将添加哪些新功能？
目前没有为媒体查看器添加新功能的计划。
在2014年秋季，多媒体开发团队开发了一系列的新改进，其基于可用性调查和社群反馈。
以下是2014年11月發布的改進內容，旨在讓媒體檢視器更易於讀者與非專業編輯使用——此工具的主要目標使用者群體：
如果您有在未來的版本中提升该工具的建议，请在此讨论页中告知我们。