Jump to content

المساعدة:الامتداد:فعاليات الحملة/التسجيل/المساهمات التعاونية

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions and the translation is 98% complete.

نظرة عامة

تحتوي أداة تسجيل الفعاليات في امتداد فعاليات الحملة على ميزة جديدة: المساهمات التعاونية. بفضل هذه الميزة، يمكنك:

  • عرض إحصائيات المساهمات، وهي التعديلات التي تم إجراؤها بشكل جماعي خلال فعالية أو نشاط جماعي على مواقع الويكي.
  • حدد ’‘'هدف الفعالية، والذي يتيح للمجموعة متابعة التقدم المحرز نحو تحقيق الهدف من خلال شريط تقدم عام.

تظهر بيانات التعديل في علامة التبويب "المساهمات" في صفحة "تفاصيل الفعالية" الخاصة بالفعالية.

البيانات المعروضة على الويكي

تحرير عرض علامة التبويب ”المساهمات“. يمكنك الاطلاع على القائمة الكاملة للتعديلات التي تم إجراؤها خلال الفعالية، بالإضافة إلى التقدم المحرز نحو تحقيق هدف الفعالية.
عرض المحررين لعلامة التبويب ”المساهمات“. يمكنك الاطلاع على إجمالي التفاعل لكل مشارك في الفعالية، إلى جانب التقدم الإجمالي المحرز نحو تحقيق هدف الفعالية.

تعرض علامة التبويب "المساهمات" حاليًا ما يلي:

  • عرض موجز، مع عدد:
    • المشاركين
    • مواقع الويكي المعدلة
    • المقالات المُنشأة
    • المقالات المحررة
    • إجمالي عدد التعديلات
    • تغييرات حسب البايتات
    • الروابط المعدلة
  • عرض جدول يعرض البيانات الخاصة بكل تعديل أجري، مع الأعمدة التالية القابلة للفرز:
    • اسم المقالة المُحرَّرة (مع رابط الوصول، متبوعاً بعلامة الإضافة (+) للدلالة على مقالة منشأة حديثاً).
    • موقع ويكي الخاص بالتعديل
    • اسم مستخدم المحرر (مع رابط إلى صفحة المستخدم)
    • التوثيق الزمني للتعديل (رابط استعراض فروقات النُسَخ المحررة).
    • البايتات التي غُيرت
    • عمود قائمة الإجراءات متمثلةً في أيقونة السلة (في حال امتلاك المُحرّر صلاحية حذف التعديل).
  • علامة تبويب ”المحررون“، مع عرض جدولي يعرض البيانات المتعلقة بإجمالي التأثير الذي أحدثه كل محرر، مع الأعمدة التالية القابلة للفرز:
    • اسم المستخدم
    • المقالات المُنشأة
    • المقالات المحررة
    • عداد المساهمات
    • البايت

تحديد الأهداف

شريط التقدم الخاص بتحديد الأهداف على صفحة الفعالية

لدى المنظمين خيار تحديد هدف جماعي، استنادًا إلى أي من البيانات التي تم جمعها. فمثلاً، قد يضع أحد المنظمين هدفاً يتمثل في إجراء 100 تعديل أو إنشاء 50 مقالاً. يعرض التقدم المحرز نحو تحقيق الهدف للجمهور، باستثناء الحالات الخاصة التي يكون فيها المساهم مسجلاً بشكل خاص.

الدعم العالمي

كجزء من تسجيل الفعالية، هذه أداة عالمية. وهذا يعني أنه يمكنك:

  • مراجعة سجل المساهمات عبر أي ويكي يدعم فعاليات الحملة؛ لا يستلزم الأمر الانتقال إلى الموقع الرئيسي للفعالية لاستعراض البيانات.
  • استعراض بيانات المساهمات من ويكيات متعددة عبر تبويب المساهمات الموحد؛ فمثلا، معاينة بيانات المشاركة لفعالية تستهدف ويكيبيديا الإسبانية، والبرتغالية، وويكي بيانات، جميعها في صفحة واحدة.

دعم التسجيل العام والخاص

كل التعديلات التي يقوم بها المشاركون المسجلون علنًا تكون مرئية لكل من يتصفح علامة التبويب "المساهمات". تكون تعديلات المشاركين المسجلين بشكل خاص، بالإضافة إلى أي مساهمات قدموها لتحقيق هدف الفعالية، مرئية لأي شخص يمكنه الاطلاع على بيانات المشاركين الخاصة على مواقع الويكي، وهم عادةً: المشارك الذي أجرى التعديل، ومنظمو الفعالية، ومسؤولو الويكي. Event organisers need to manually register for the event, which they can do by visiting en.wikipedia.org/wiki/Special:RegisterForEvent/4242. Change the ID of the Event for your specific event. This may change with مهمة T321823

القدرة على تغيير ارتباطات التحرير

إذ كنت المحرر الذي قام بالتعديل، أو كنت منظم الفعالية، بإمكانك إزالة ارتباط التعديل عبر عمود الإجراءات.

In the Contributions tab, you can select Add edit to this event. It will ask you for the revision ID. The revision ID must be added in the same WikiProject is it from. For example if the event was created on Meta-Wiki, the default interface would be m:Special:RegisterForEvent/4242, but to add revision IDs from Indonesia Wikipedia, you would need to visit id.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:EventDetails/4242&tab=ContributionsPanel Change the event ID 4242 to your actual Event ID. This is being tracked in مهمة T437091

تَوجيهات

فيما يلي، تجدون إرشادات حول كيفية عمل هذه الميزة حاليًا. سنقوم بتحديث هذه الصفحة مع الاستمرار في تطوير الميزة.

المنظمون: كيفية إعداد المساهمات التعاونية

تفعيل إحصائيات المساهمة بهدف الوصول إلى 100 تعديل
  1. أنشئ فعالية واختر تفعيل تسجيل الفعالية (انظر تعليمات حول كيفية القيام بذلك).
  2. عند تهيئة تسجيل الفعالية، تأكد من:
    1. عند تحديد نوع الفعالية، واحد على الأقل من الخيارات المحددة هو فعالية مساهمة (تحرير فعالية، تحميل وسائط، حملة متأخرة، أو مسابقة)
    2. عند اختيار مواقع الويكي المستهدفة، اختر إما "نعم، مفتوح لجميع مواقع الويكي" أو حدد مواقع ويكي محددة. ننصحك بشدة أن تختار مواقع ويكي محددة، لأن "نعم، مفتوح لجميع مواقع الويكي" يعني أن المستخدمين سيرون صندوق الحوار ما بعد النشر على جميع مواقع الويكي خلال فترة الفعالية.
    3. سواء كانت الفعالية حضورية أو افتراضية، يتعين ألا تكون في بلد مدرج في قائمة [قائمة حماية البلدان والأقاليم الخاصة بمؤسسة ويكيميديا] باعتباره "غير منشور" أو "عالي المخاطر".
  3. إذهب إلى قسم إحصاءات الأثر
  4. إذا تم استيفاء جميع الشروط الواردة في الخطوة 2، سيظهر لك خيار "إظهار إحصائيات المساهمة" مفعلاً تلقائيًا للفعالية. غير أنه يمكنك تعطيله إذا لم ترغب في تفعيله.

المنظمون: كيفية تحديد هدف للمجموعة

إذا قمت بتفعيل إحصائيات المساهمات، فيمكنك تحديد هدف جماعي للحدث. لفعل هذا:

  1. إذهب إلى قسم إحصاءات الأثر
  2. تأكيد إمكانية إعداد إحصائيات المساهمة.
  3. اختر مقياس الهدف
  4. اختر رقمًا مستهدفًا. لا يوجد حد أقصى للعدد.
  5. من المفترض أن ترى الآن شريط تقدم على صفحة الفعالية وفي علامة التبويب ”المساهمات“ في صفحة تفاصيل الفعالية. كما سيظهر للمشاركين في نافذة الحوار التي تظهر بعد النشر، بعد قيامهم بنشر تعديل يمكن ربطه بالفعالية.

المشاركون: آلية ربط التعديلات بالفعاليات باستخدام صندوق الحوار ما بعد النشر

مثال على الاختيار بين فعاليات متعددة لتحرير الارتباط في patchdemo
  1. يجب على المحرر التسجيل في فعالية تتيح إحصاءات المساهمة.
  2. يتعين على المحررين إجراء تعديل على الويكي المستهدف للفعالية ويكون خلال فترة الفعالية (أي بين تاريخ بدء الفعالية وانتهائها).
  3. بعد حفظ التعديل، سيظهر للمشاركين صندوق حوار ما بعد النشر، وسيطلب منهم ما إذا كانوا يرغبون في ربط التعديل بالفعالية. إذا كانوا مسجلين في عدة فعاليات يمكن ربط التعديل بأي منها، سيتاح لهم قائمة من الخيارات لاختيار الفعالية المناسبة. يمكنهم ربط التعديل بفعالية واحدة فقط.
  4. إذا ربط المشاركون التعديل بفعالية ما، فإن بيانات التعديل ستظهر في علامة التبويب ”المساهمات“ في صفحة تفاصيل الفعالية. أمّا إذا لم يربطوا التعديل بفعالية ما، فلن تظهر البيانات في علامة التبويب "المساهمات" في تفاصيل الفعالية.

المنظمون والمشاركون: كيفية ربط التعديلات بالفعاليات في جميع الأحوال

مثال على إضافة تعديل إلى فعالية عبر علامة التبويب "المساهمات"

إذا نسيت ربط تعديل بإستخدام صندوق الحوار ما بعد النشر، أو إذا اخترت تعطيل صندوق الحوار ما بعد النشر لفعالية ما، فيمكنك دائمًا إضافة تعديل يدويًا عبر علامة التبويب "المساهمات".

للقيام بذلك، يجب أن تكون منظم الفعالية أو الشخص الذي أجرى التعديل. وإليك كيفية القيام بذلك

  1. انتقل إلى علامة التبويب المساهمات في تفاصيل الفعالية على الويكي حيث قمت بالتعديل. سترى زر "إضافة تعديل إلى هذه الفعالية".
  2. ستظهر نافذة منبثقة لإضافة تعديل. للقيام بذلك، تحتاج إلى إضافة معرف مراجعة التعديل. يمكنك العثور على معرف مراجعة التعديل بالذهاب إلى سجل مراجعات المقالة التي قمت بتعديلها، ثم النقر على الطابع الزمني المرتبط بالمراجعة.
  3. ستظهر معرف المراجعة في عنوان الرابط. على سبيل المثال، إذا كان عنوان URL هو https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Congruence_(geometry)&oldid=12345، فإن معرّف النسخة هو 12345. انسخ/الصق المعرف ثم انقر على "إضافة تعديل".

المنظمون والمشاركون: كيفية متابعة التقدم المحرز نحو تحقيق الهدف

يمكنك الاطلاع على التقدم المحرز نحو تحقيق الهدف في الأماكن التالية:

  • في صفحة الحدث، تحت عنوان ”التسجيل في الفعالية”
  • في علامة التبويب ”المساهمات“ في صفحة Special:EventDetails
  • في مربع الحوار الذي يظهر بعد النشر، والذي يمكن للمشاركين في الفعالية رؤيته بعد نشر تعديل يمكن ربطه بالفعالية

المنظمون والمشاركون: كيفية إزالة ارتباطات التعديلات

إذا كنت منظم الفعالية أو الشخص الذي أجرى التعديل، يمكنك اختيار إزالة ارتباط التعديل من الفعالية. وإليك كيفية القيام بذلك:

  1. انتقل إلى علامة التبويب ”المساهمات“ في تفاصيل الفعالية على الويكي حيث قمت بالتعديل.
  2. انتقل إلى عمود الإجراءات. سترى أنه بالنسبة لجميع التعديلات التي لديك إذن بإزالتها، سيكون هناك رمز سلة المهملات في العمود. إذا لم يكن لديك إذن بإزالة أي تعديلات، فلا يمكنك رؤية عمود الإجراءات.
  3. انقر على أيقونة سلة المهملات للتعديل الذي تريد إزالته.
  4. ستظهر نافذة منبثقة لتأكيد رغبتك في إزالة التعديل.

المشاركون: كيفية إلغاء الاشتراك في صندوق الحوار ما بعد النشر

إذا كنت لا ترغب في رؤية صندوق الحوار ما بعد النشر عند إجراء تعديل، يمكنك القيام بما يلي:

  1. انتقل إلى صفحة الفعالية وانقر على إدارة التسجيل.
  2. انتقل إلى قسم إحصائيات المساهمات.
  3. قم بإلغاء تحديد المربع الذي يقول:بعد نشر التعديل، اسألني عما إذا كان التعديل لهذه الفعالية.

ملاحظة: يتم تطبيق هذا الإعداد على كل فعالية على حدة. وهذا يعني أنه يمكنك اختيار عرض مربع الحوار الذي يظهر بعد النشر لبعض الفعاليات، دون غيرها، إذا كنت تفضل ذلك.