Help:编辑摘要
 |
注意：当您编辑本页面时，即同意以CC0协议授权您的贡献。您可以在公有领域帮助页面找到更多信息。 | |
编辑摘要是当你更改页面时留下的一条給其他人的简短信息。 常用的编辑摘要包括例如“修正笔误”或“添加一个新的章节”。 填写编辑摘要可以帮助其他用户了解你的编辑而不必查看详细内容。 将所有内容保留在同一页面中是可选的，但这很有用。 若发现侵权行为，这也可以在重要的修订版本删除后提供授权信息。[1]
页面布局
用于输入编辑摘要的页面布局通常包括以下元素：
摘要：输入区 – 一个文本框，可用于输入对你的编辑的简短描述。 此一欄位可在頁面歷史提供關鍵編輯脈絡。这是小编辑复选框 – 位于编辑摘要框附近，允许您将编辑标记为小编辑，表示更改较小或不重要。监视该页面复选框 – 另一个复选框，该选项可将页面添加到你的监视列表，允许您接收此页面后续编辑的通知。 可使用名为监视期限：的下拉菜单来设置您希望监视页面的时长。 这比较重要，因为其他用户可能会在你发布更改之后对你的编辑进行评论。发布更改按钮 – 位于编辑摘要框下方，该按钮可完成这次编辑。 用户应当在点击该按钮前确认填写的摘要能准确的反映这次更改的内容。显示预览按钮 – 显示渲染的页面内容预览和渲染的编辑摘要预览。 编辑摘要的预览会显示在摘要输入框的下方。显示更改按钮 – 不影响编辑摘要。 显示现有页面内容与即将应用的新更改之间的差异。
主要功能
编辑摘要输入框中最多能输入500个字符。 若尝试输入更多内容，只有前500个字符的内容会被保存。
一个提示是，如果你在摘要中写错了，你可以进行一次空编辑（如添加一个空格）以添加附加的上下文或者新编辑摘要中的修正。
使用链接
您可使用：
- 内部和跨维基链接起作用（包括含有替代性文本的链接）。
- 可以使用
/* 章节名称 */以添加章节链接，它会在你点击显示预览时显示指向此章节的可点击箭头。
您不可使用：
- 绝大多数维基文本（如模板、变量和加粗/斜体文本）不起作用。
- HTML标签和外部链接不受支持。
- URL中的特殊文字如果未被正确处理，则可能破坏链接。
- 链入页面功能不会找到编辑摘要中的链接。
特殊情況
处理章节链接：
- 编辑章节时，章节标题会被自动加入到编辑摘要中。 如果需要，你可以编辑或删除它。
- 如果章节标题之后发生变化，编辑摘要中的链接不会自动更新。
处理URL问题：
- 如果一个链接因为特殊文字不生效，你可能需要人工编辑URL。 例如，如果一个URL中有表示特殊字符
(的%28，你可以将它替换成真正的字符。
灵活度和考虑未来
- 为防止摘要中的链接受损，考虑链接至名称不易被更改的页面或章节。
- 如果你期待一个章节被移动或重命名，你可以创建一个在更改之后仍会保持准确的重定向页面，然后在编辑摘要中包含重定向。
讨论工具功能
- 在讨论页，点击
+图标游戏允许你添加新章节。主题框既变成了章节标题，也成为了编辑摘要。 - 你在主要编辑框输入的文本将会在新标题下出现。
自动摘要
当您保存编辑且没有提供摘要时，有时系统会为您生成自动摘要。 不像编辑单个章节时出现的摘要（你可以自行更改），这些自动摘要完全由系统生成且不可更改。
| 情況 | 页面 | 自动摘要文本 |
|---|---|---|
| 对页面的大规模更改 | ||
| 移除页面中的全部内容 | MediaWiki:Autosumm-blank | 清空全部内容 |
| 移除页面的大部分文字或编辑一个很短的页面 ( $1会被替换为页面源代码)
|
MediaWiki:Autosumm-replace | 页面内容被替换为“$1” |
| 页面创建 | ||
创建一个新页面 ($1会被替换为页面源代码)
|
MediaWiki:Autosumm-new | 创建页面，内容为“$1” |
| 创建一个没有内容的新页面 | MediaWiki:Autosumm-newblank | 创建空白页面 |
| 对重定向的更改 | ||
| 创建或替换现有页面为重定向 ( $1会被替换为重定向的目标页面名)
|
MediaWiki:Autoredircomment | 重定向页面至$1 |
| 更改重定向的目标 ( $1会被替换为先前的重定向目标;$2会被替换为新的重定向目标)
|
MediaWiki:Autosumm-changed-redirect-target | 已将重定向目标从$1更改为$2 |
| 移除重定向 ( $1会被替换为重定向的目标)
|
MediaWiki:Autosumm-removed-redirect | 已移除至$1的重定向 |
虽然自动摘要（如重定向过程中创建的自动摘要）通常可以提供足够的信息，但它们不能替代正确的编辑摘要。 请总是添加清晰且简洁的摘要以给你的编辑上下文。 此实践在以下情况中特别有用：
- 新手 – 它帮助可能不会意识到编辑摘要的重要性的经验不足的用户。
- 偵測破壞 – 它帮助其他人快速鉴定和处理可能的破坏。
存在对编辑摘要的自动生成的研究和开发。[2]
多語言摘要
有些特性，尤其是和维基数据相关的那些，通过MediaWiki的自动评论功能使用多语言的自动摘要。
这些摘要在访问者的语言中出现，与他们的设置适应。
在显示原始编辑摘要的工具中，可能有作为代码或钥匙出现的文本（如/* wbsetsitelink-add:1），它们用于管理国际化（i18n）。
何处能找到编辑摘要
编辑摘要在平台的各种各样的地方以黑色斜体出现。 以下是你可以找到它的地方：
长期的位置：
临时的位置：
- 監視清單 – 列出对监视的页面做出的最近的更改（仅限于已登录用户）。 它也显示源代码大小的更改（以字节为单位）。 如果你使用增强版监视列表，你可以查看对你监视的页面做出的所有的最近更改，而不只是每个页面的最新更改。
- 最近更改 / 增强版最近更改 – 列出所有最近的编辑并显示源代码大小的更改（以字节为单位）。
- 相关更改 – 展示链接到特定页面的所有页面的最近更改，包括源代码大小的更改（以字节为单位）。
- 新頁面清單 – 展示新创建的页面的编辑摘要以及源代码目前的大小（以字节为单位）。
另外，如果你启用了和编辑相关的、电子邮件形式的重要通知，编辑摘要会被包括在你收到的电子邮件通知。
文件上传摘要
当你上传文件时，你可以写下上传摘要。 此摘要有几个重要的功能：
- 自动编辑摘要 – 它变成上传日志中的自动生成的编辑摘要的第二部分（第一部分是文件名称）。
- 檔案歷史 – 它以文件的历史项目中的文本出现。
- 新文件名称
- 文件描述页的创建 – 如果文件名称是新的，它将变成创建文件描述页的编辑摘要。
- 文件描述页内容 – 它用作文件描述页的可编辑章节的源代码。 在这里，你可以：
- 簡單描述檔案
- 添加內部或外部連結
- 使用模板
- 确定文件所属的一个或更多分类
字符限制
上传摘要的长度可以超过600个字符。
注意在上传日志中，如果摘要超过600个字符（包括uploaded "文件名称"），摘要的最后部分可能会被略去。
搜尋
MediaWiki的内置搜索功能不包括编辑摘要，且它们不会被外部搜索引擎索引。
在维基媒体实验室的维基媒体项目中，存在非官方的外部工具，能够以编辑摘要过滤编辑：搜索编辑摘要。
另外，哈希标签（如#tag）能够在https://hashtags.wmflabs.org中搜索。
搜索编辑摘要的第三种方式是使用Quarry和comment_text区域。
(Example query that shows a user's created categories on Commons)
填写编辑摘要的建议
- 總是填寫編輯摘要 – 在你做出的每一次编辑中包含编辑摘要是重要的。 即使是简洁的摘要也比啥都没有更好。 如果你移除了内容，编辑摘要在澄清你移除文本的原因和防止误解中尤其重要。 如果你正在进行多次更改，请提及所有的更改，或使用“和杂项”以包含附加的更改。
- 准确的编辑摘要的目的 – 编辑摘要帮助其他人快速理解你的更改的特性以及帮助他们决定是否要复核你的更改。 这对可能被有细节的编辑摘要吸引的拥有相关的专业知识的贡献者尤其有用。 对于小编辑，像“修正拼写”的简短注释也很有价值。
- 解释你的更改 – 如果必要，请和总结更改一起包含解释。 如果你的编辑涉及内容删除或意义重大的修改，那么这尤其重要。 对于有细节的解释，使用讨论页并在摘要中加入“参见讨论页”的注释。
- 编辑摘要的限制 – 一旦你保存了页面，你不能更改编辑摘要。 在保存编辑前，请确保编辑摘要准确且没有拼写错误。
- 更正编辑摘要错误 – 如果你在保存编辑后发现了摘要中的错误或省略，请对页面进行空编辑以修正摘要，这通过使用必要信息更新摘要区域完成。
操作摘要
当你保护或移动页面时，这些操作会被记录在页面历史中。 你需要知道的有：
- 历史项目大小 – 每一个编辑摘要的字数上限是500个字符。 这包括操作描述和你提供的任何评论。
- 操作內容
- 系统会根据目前的网站语言自动生成像“移动XX至YY”的描述。
- 更改你的界面语言不会更改这些描述。
- 用户评论
- 如果你的评论太长，系统可能会在页面历史中缩短它们。
- 你的评论的完整、未缩短的版本可以在保护/移动日志中找到，它们不受页面历史的500字符限制的影响。
参见