Jump to content

Aide:Restaurer les modifications

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Edit Recovery and the translation is 100% complete.

La fonctionnalité Restauration des Modifications du noyau MediaWiki, développée par l'équipe technique communautaire de la WMF, est un système s'appuyant sur les navigateurs et permettant de sauvegarder les modifications en cours, afin de pouvoir les récupérer en cas de fermeture accidentelle du navigateur. Les données modifiées sont stockées localement sur l'appareil de l'utilisateur. Cette fonctionnalité est destinée à l'éditeur de wikicode — ni à VisualEditor ni aux Outils de discussion , qui utilisent leurs propre mécanisme d'auto-sauvegarde — et qui ne nécessitent pas que WikiEditor soit activé.

Version de MediaWiki :
1.42

Noter que la récupération des modifications utilise l'API de la base de données indexée, les données ne sont sauvegardées que pour le navigateur et le matériel actuel. Vous ne pouvez pas récupérer une modification faite sur un autre matériel.

La fonctionnalité a été déployée sur tous les projets Wikimedia, et depuis mai 2024 les commentaires des utilisateurs sont recherchés. Veuillez signaler tout problème sur la page de discussion du projet. C'était le souhait numéro 8 du sondage 2023 sur la liste des souhaits de la communauté.

Utilisation

Fenêtre de notification de base (en haut) et variante lorsque des modifications intermédiaires sont trouvées (en bas).

Dès qu'elle est activée, la récupération des modifications nécessite rien d'autre pour être utilisée. Commencez à modifier n'importe quelle page du wiki et toutes les cinq secondes, l'état actuel du formulaire d'édition est enregistré dans l'espace de stockage du navigateur. Si la fenêtre est fermée (accidentellement, suite au plantage de l'ordinateur, etc.), réouvrez-la et redémarrez la page — si les données de récupération sont disponibles, une notification s'affiche offrant la possibilité de les restaurer dans le formulaire de modification. Si la page a été modifiée depuis que les données de récupération locale ont été stockées, la notification le mentionnera également et vous suggérera de relire vos modifications.

La notification vous propose deux options : récupérer les modifications (bouton Recover) ou les annuler (bouton Discard).

Si vous souhaiter arrêter la mise à jour d'une page, et qu'aucune donnée de sauvegarde n'a été enregistrée, le lien Annuler doit être utilisé. Dès que vous cliquez sur Annuler les données de récupération des modifications sont supprimées. Si vous n'annulez pas ou n'enregistrez pas une session d'édition, les données de récupération expirent automatiquement après 30 jours (valeur par défaut).

Special:EditRecovery

La page spéciale Special:EditRecovery liste toutes les pages actuelles qui sont sans données de récupération. De la liste, vous pouvez aller directement à la modification ou à la visualisation de toute page, ou supprimer les données de la page (si vous savez qu'elle n'est plus nécessaire).

Désabonnement

Une préférence utilisateur est à disposition pour activer (désactiver) la fonctionnalité.

Voir aussi

  • Manual:Edit Recovery — informations sur la fonctionnalité pour les administrateurs systèmes et les développeurs du wiki.