HHVM/关于

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page HHVM/About and the translation is 100% complete.

Other languages:
العربية • ‎বাংলা • ‎català • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎sicilianu • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎中文

HHVM(或称HipHop虚拟机)是用于PHP,与适时反应(JIT)编译器相关的虚拟机。在基于MediaWiki的wiki网站开发HHVM应可以为大多数用户带来性能提升。

HHVM于2014年11月25日完全部署到所有维基站点。[1] 若要检查该功能是否为您启用,您可以前往您所在维基的Special:Version页面,并找到“安装的软件”部分,检查是否列有“HHVM”而非“PHP”。

我们的初步测试结果[2]显示HHVM比目前的PHP解释器速度快很多。

常见问题[edit]

  • HHVM是干什么的?
    HHVM应该会减少以下情况加载页面的时间:
    • 登录时您查看的任何页面。
    • 保存您编辑的页面时,无论您是否登录。
  • 为什么一些编辑被打标签?
    最初,HHVM仅作为可选的测试功能向请求该功能的用户开放。 现已对所有用户通用。 从2014年11月10日起,标签已从默认视图中隐藏。
  • 为什么使用小工具做出的编辑不是使用HHVM?
    多数小工具通过API编辑,此测试功能目前暂不支持。
  • HHVM有哪些已知问题?
    有关HHVM的问题位于PhabricatorPhabricator并标记为关键字“hhvm”,所以您可以使用标签搜索来查看所有已知的bug。
  • 我应该在哪里反馈与HHVM有关的问题?
    如果您对phabricator熟悉,欢迎提交一个错误报告并打上标签“hhvm”。如果您对IRC很熟悉,加入#wikimedia-tech并进行反馈。或者在讨论页面反馈。


参见[edit]

  • 项目主页:HHVM
  • HHVM——中文维基百科上的信息