HHVM/Sobre

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page HHVM/About and the translation is 91% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎kurdî • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎sicilianu • ‎svenska • ‎русский • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

HHVM (também conhecido como HipHop Virtual Machine) é uma máquina virtual para PHP, com um compilador just-in-time (JIT) associado. Implementar o HHVM em uma wiki do MediaWiki deve levar a melhorias de desempenho em todas as áreas para a maioria dos usuários.

HHVM foi completamente habilitado em todas as wikis em 25 de novembro de 2014.[1] Você pode verificar se ele está habilitado para você, visitando a página Special:Version em sua wiki, e verificando que ele exibe "HHVM" em vez de "PHP" na tabela "software instalado". Uma vez que os desenvolvedores e administradores de sistemas estiverem convencidos de que ele é estável o suficiente, ele se tornará o padrão para todos os usuários.

Os nossos benchmarks preliminares mostram que o HHVM é significativamente mais rápido do que o interpretador PHP atual.

FAQ

  • O que o HHVM faz?
    HHVM deve diminuir o tempo de carregamento para:
    • Qualquer página que você vir enquanto estiver conectado em uma conta.
    • Salvar páginas que você editou, esteja você conectado a uma conta ou não.
  • Por que algumas edições estão "etiquetadas"?
    Inicialmente, o HHVM era uma funcionalidade beta opcional disponível apenas para usuários que o requeressem. Agora é universal para todos os usuários. As etiquetas foram escondidas da visualização padrão em 10 de novembro de 2014.
  • Por que são feitas edições utilizando gadgets que não utilizam o HHVM?
    A maioria dos gadgets usa a API para editar, a qual atualmente não suporta esta funcionalidade beta.
  • Quais são os problemas conhecidos com o HHVM?
    Todos os bugs relacionados ao HHVM são marcados com a palavra-chave "hhvm" no $bugzilla, assim você pode usar uma [$bugzilla2 pesquisa salva] para ver todos os bugs abertos.
  • Onde devo relatar problemas que eu acredito estarem relacionados com o HHVM?
    Se você estiver familiarizado com o phabricator, não hesite em registrar um bug lá e marcá-lo com a palavra chave "hhvm". Se você estiver familiarizado com o IRC, cadastre-se em #wikimedia-tech e relate-o lá. Ou apenas deixe um relatório na página de discussão.

Ver também

  • A página principal do projeto: HHVM HHVM
  • w:HHVM – informações na Wikipédia em inglês