النمو/النشرة الإخبارية/21

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Growth/Newsletters/21 and the translation is 100% complete.

النشرة الإخبارية لفريق النمو #21

مرحبا بكم في النشرة الإخبارية الحادية والعشرين من فريق النمو!

مشروع جديد: التعزيز الإيجابي

تصميم لنموذج لوحدة التعزيز الإيجابي لمستخدمي الأجهزة الجوالة. الوحدة الجديدة هي أولاً ملخص لعدد المشاهدات ويمكن توسيعها لعرض الإحصائيات والرسوم البيانيّة ومعلومات المساهمة الأخرى.
نموذج لوحدة التأثير، أعيد تصميمه لإضافة التعزيز الإيجابي.
  • بدأ فريق النموّ مشروعًا جديدًا: التعزيز الإيجابي. نريد أن يفهم الوافدون الجدد أن هناك اهتمامًا بتحرير ويكيبيديا بانتظام، ونريد تحسين نسب الاحتفاظ بالمحرر الجديد.
  • طلبنا الآراء من مستخدمات ومستخدمين في الويكيبيديات العربية والبنغالية والتشيكية والفرنسية. كذلك، شارك بعض الأشخاص في mediawiki.org.
  • لقد قمنا بتلخيص التعليقات الأولية التي تم جمعها من مناقشات المجتمع هذه، جنبًا إلى جنب مع كيفية التخطيط للتكرار (iteration) بناءً على تلك التعليقات.
  • أول فكرة عن التعزيز الإيجابي هي إعادة تصميم وحدة التأثير: دمج الإحصائيات والرسوم البيانية ومعلومات المساهمة الأخرى. حظيت هذه الفكرة بأوسع دعم، ونخطط لبدء عملنا بناءً على التصميم الموضح على الجانب.
  • الرجاء إخبارنا برأيك في هذا المشروع، بأي لغة كانت.

أخبار للمُرشِدين

التوسّع

  • «إضافة رابط» متوفرة في عدّة ويكييات أخرى ― تمّ نشر مِيزة إضافة رابط في المزيد من الويكييات: ويكيبيديا الكتالونية، ويكيبيديا العبرية، ويكيبيديا الهندية، ويكيبيديا الكورية، ويكيبيديا النرويجية بوكمول، ويكيبيديا البرتغالية، ويكيبيديا الإنجليزية المبسطة، ويكيبيديا السويدية، ويكيبيديا الأوكرانية، ويكيبيديا الأبخازية، ويكيبيديا الآتشيهية، ويكيبيديا الأديغة، ويكيبيديا الأفريقانية، ويكيبيديا الأكانية، ويكيبيديا الألمنش، ويكيبيديا الأمهرية، ويكيبيديا الأراجونية، ويكيبيديا الإنجليزية القديمة، ويكيبديا الآرامية، ويكيبيديا العربية المصرية، ويكيبيديا الأستورية، ويكيبيديا الأتيكاميكو، ويكيبيديا الأفاريك، ويكيبيديا الأيامارا، ويكيبيديا الأذرية، ويكيبيديا الأذربيدجانية الجنوبية. هذا جزء من النشر التدريجي لهذه الأداة في المزيد من الويكيبيديات. يمكن للمجتمعات إعداد كيفية عمل هذه المِيزة محليًا.
  • «إضافة صورة» متوفرة في عدّة ويكييات أخرى ― ستُنشر مِيزة إضافة صورة في المزيد من الويكييات: ويكيبيديا اليونانية، ويكيبيديا الإندونيسية، ويكيبيديا البولندية، ويكيبيديا الصينية. ستتمكن هذه المجتمعات من إعداد كيفية عمل هذه المِيزة محليًا. [١]

التعديلات المقترحة

  • اختيار المواضيع ― قمنا بإنشاء مرشح «مع» (AND) لقائمة المواضيع في خاص:صفحة_رئيسية. وبهذه الطريقة، يمكن للوافدين الجدد وضع تحديد أعمق للمواضيع («النقل» مع «آسيا») أو اختيار مواضيع أوسع («النقل» أو «آسيا»). في الوقت الحالي، يتم اختبار هذه المِيزة في الويكييات النموذجية.
  • التغييرات الخاصة بـ إضافة رابطلقد قمنا بإنشاء العديد من التحسينات التي انبثقت من نقاشات المجتمعات ومن تحليل البيانات. ستكون متاحة قريبًا على مواقع الويكي.
    • تحسينات الخوارزمية ― تتجنب الخوارزمية الآن اقتراح الروابط في الأقسام التي لا تحتوي عادةً على روابط وللأسماء الأولى. أيضًا، فإنها تحدّد الآن افتراضيًا ثلاث اقتراحات وصلات فقط لكل مقالة (تقتصر على اقتراحات ذات الدِّقَّة الأعلى لجميع الاقتراحات المتوفرة في المقالة).
    • تحسينات تجرية المستخدم ― تمت إضافة نافذة حوار للتأكيد عند خروج المستخدم من وضع الاقتراح قبل إجراء التغييرات. لقد قمنا أيضًا بتحسين تجرِبة حوار ما بعد التحرير والسماح للوافدين الجدد بتصفح اقتراحات المهام من مربع حوار ما بعد التحرير.
    • إعدادات المجتمع ― نسمح للمجتمعات بتعيين حد أقصى لعدد الروابط لكل مقالة عبر Special:EditGrowthConfig.
    • التغيير المستقبلي لإضافة مِيزة إضافة رابط ― سنركّز اقتراحاتنا على المقالات التي تفتقر إلى الروابط. [٢]
  • مراجعة التعديلات المقترحة ― لاحظ بعض المستخدمين في كلّ من ويكيبيديا العربية وويكيبيديا الإسبانيّة وويكيبيديا الروسية أنّ تعديلات «إضافة رابط» و«إضافة صورة» فيها بعض القلق عند مراجعة المحرّرين لها. نحن الآن بصدد تفكير عميق لإيجاد التحسينات اللازمة للمساعدة في مواجهة هذا التحدي. لدينا فعلًا بعض الأفكار وبدأنا بعض العمل لمواجهة هذا التحدي. إذا كانت لديك أية أفكار لإضافتها حول تحديات مراجعة هذه المهام أو كيف يجب علينا تحسين هذه المهام بشكل أكبر، الرجاء إخبارنا، بأي لغة كانت.

إعدادات المجتمع

يمكن للمجتمعات تعديل كيفية عمل المزايا باستخدام Special:EditGrowthConfig.

  • يمكن للمجتمعات تعيين الحد الأقصى لعدد المهام المقترحة «إضافة صورة» التي يمكن للوافد الجديد إكمالها يوميًا. [٣]
  • التغيير المستقبلي: السماح للمجتمعات بتخصيص مدى الجودة في مهمة «إضافة رابط» بسهولة، باستخدام Special:EditGrowthConfig. [٤]

النشرة الإخبارية لفريق النمو إعداد فريق النمو وينشرها بوتأخبرونا آراءكم وملاحظاتكماشتركوا فيها أو الغوا اشتراككم.