グループ

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Groups and the translation is 97% complete.
user groups on MediaWiki wikisについては、Manual:User rights を参照してください。

MediaWiki グループは、主題ごと、地理的範囲ごとに特化したオープンソースのコミュニティ活動をまとめます。 これらは MediaWiki の文脈の範囲で特定レベルの合意の元に設置するウィキメディア利用者グループです。 前述によりイベント研修、周知活動その他、ウィキペディア、ウィキメディア運動、MediaWiki ソフトウェアに有益な技術関連の活動を行い、ウィキメディア財団のキャパシティ拡大に寄与します。

MediaWiki グループにはそれぞれの特性や技術その他の習熟度に関わらず、どなたでもご参加いただけます。 多様性が豊かであるほどよいのです。 技術系ではないけれど参加して学びたい、貢献したい人も歓迎です! どのグループでも原則は有効であるべき場所の方針の順守です。

MediaWiki グループは、ウィキメディア財団や国別協会にさまざまな形の支援を申請できます。

テーマ別グループ

テーマ別 MediaWiki グループ (以下テーマ別グループ) が行う共同作業は、理論上の対応付けがされるFLOSSコミュニティという、グローバルで活動範囲がより広範な場所です。

  • 同じ活動目標を掲げる他のコミュニティとも連絡を取り合う。
  • 同じ議題のイベントに参加。
  • 関連のある研修会や普及活動(アウトリーチ)の広報を手がける。
  • wikimedia.org にホストされる関連分野の説明文書の品質向上を支援。
  • 関連する開発チームと協働。
  • ときには参加したウィキマニア Wikimaniaの会場でばったり会ったりする。

地域別グループ

複数のローカルの MediaWiki グループが連携し、複数のウィキメディア協会と共同作業をしています。オフ会情報Wikipedia meetupsや、その他ウィキメディアの関連グループとしてローカルのコミュニティや無料ソフト、自由な文化など、関連の情報源も合わせてご参照ください。 対面型の次のような活動を重視しています。

  • 地元でイベントを主催:オフ会、研修会、ハック会など…...。いずれもWMF 友好的である場の方針を順守します。
  • 地元で開かれるイベントに参加する。
  • 商品の配布。
  • 地元の貢献者をグローバルな MediaWiki 活動やウィキメディア活動へ推薦する。

さらに英語以外の話者グループを対象とした活動を行う:

  • 説明文書とソフトウェアについて、translatewiki.net の手順に従った翻訳を実施。

ローカルと言うからには、まったく地元優先であること。 ローカルの範囲はまずレシフェミュンヘンサンクトペテルブルクなどから始めるのがよく、ブラジル、ドイツ、ロシアなどは現実的ではありません。 If you miss a channel for regional coordination then consider requesting the creation of a regional mailing list and/or local mailing list.

グループの設立

誰かが設立を表明するのを待つのではなく、あなたご自身が発起人になってください。 承認の条件は、貢献者が3名以上参加することです。

自身の MediaWiki グループを立ち上げるには、Groups/Proposals で詳細を確認してください。