From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Extension:PerPageLanguage and the translation is 33% complete.
This extension is professionally maintained by the WikiTeq team.
WikiTeq provides official support for MediaWiki LTS releases only. It may work with other MediaWiki releases.
MediaWiki extensions manual
Release status: stable
Implementation MyWiki
Description Changes the localized interface messages based on which language the page is set as.
Author(s) Vedmaka
Maintainer(s) WikiTeq team
Latest version 1.0.0 (Juni 2021)
Compatibility policy For every MediaWiki release that is a Long Term Support release there is a corresponding branch in the extension.
MediaWiki 1.35, 1.39
Database changes No
License GNU General Public License 2.0
  • $wgPerPageLanguageIgnoreUserSetting
Quarterly downloads 3 (Ranked 168th)
Translate the PerPageLanguage extension if it is available at translatewiki.net
Issues Open tasks · Report a bug

The PerPageLanguage extension allows a multi-lingual wiki to display each page in the same language as its contents. It allows for the page's defined content language, a feature built into MediaWiki, to also define what language the user interface should use. Unlike UniversalLanguageSelector, it changes the language used for the user interface based on the page's content language, not what the user selects. This extension can be thought of as using ?uselang= based on the page content language. (For more information on the difference between user interface language and page content language, see Manual:Language.)

This extension was created for WikiWorks.


A page's content language can be defined at Special:PageLanguage if $wgPageLanguageUseDB is set to true. If this is defined, then PerPageLanguage will change the user interface language to match the page content language for anyone who navigates to that page.


The extension can be retrieved directly from Git [?]:

  • Browse code
  • Some extensions have tags for stable releases.
  • Each branch is associated with a past MediaWiki release. There is also a "master" branch containing the latest alpha version (might require an alpha version of MediaWiki).

Extract the snapshot and place it in the extensions/PerPageLanguage/ directory of your MediaWiki installation.

If you are familiar with Git and have shell access to your server, you can also obtain the extension as follows:

cd extensions/ git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/PerPageLanguage.git


  • Die Erweiterung herunterladen und die Datei(en) in ein Verzeichnis namens PerPageLanguage im Ordner extensions/ ablegen.
  • Folgenden Code am Ende Ihrer LocalSettings.php hinzufügen:
    wfLoadExtension( 'PerPageLanguage' );
    $wgPageLanguageUseDB = true;
    $wgGroupPermissions['sysop']['pagelang'] = true;
  • Configure as required
  • Yes Done – Zu Special:Version in dem Wiki (bei Einstellung auf deutsch nach Spezial:Version) navigieren, um die erfolgreiche Installierung der Erweiterung zu überprüfen.


  • $wgPerPageLanguageIgnoreUserSetting - If true, disregards the language chosen by the user's own preferences and forces the page to be displayed in the same language as the page content language.

Siehe auch