Peningkatan Tinjauan Suntingan/Penyaring baru untuk tinjauan suntingan

This page is a translated version of the page Edit Review Improvements/New filters for edit review and the translation is 100% complete.

Pratayang antarmuka baru yang meningkatkan penyaringan halaman Perubahan Terbaru secara umum dan membantu peninjau memanfaatkan kekuatan penuh dari prakiraan ORES. Video tersebut adalah rekaman layar dari purwarupa.

Penyaring Baru untuk Tinjauan Suntingan adalah serangkaian peningkatan yang dirancang untuk membantu peninjau suntingan menjadi lebih tepat guna dan ampuh pada halaman-halaman seperti Perubahan Terbaru, Daftar Pantauan, dan Perubahan Terkait.

Tujuan tambahan dari proyek ini adalah untuk membantu kontributor baru, yang, menurut penelitian, membutuhkan proses tinjauan suntingan yang lebih mendukung. Alat-alat baru ini memungkinkan para peninjau untuk mengidentifikasi, untuk pertama kalinya, suntingan oleh sukarelawan baru yang melakukan kesalahan tetapi tetap bertindak dengan itikad baik.

Penyaring Baru untuk Tinjauan Suntingan memperkenalkan antarmuka penyaringan yang lebih mudah namun lebih ampuh, serta daftar lengkap pennyaring baru dan alat lainnya, termasuk pembaruan halaman langsung, penyorotan yang ditentukan pengguna, kemampuan untuk menyimpan kumpulan penyunting untuk digunakan kembali, dan penyaring prakira yang didukung oleh pembelajaran mesin. Halaman ini merangkum alat-alat baru dan manfaat lain yang disediakan oleh proyek ini. Halaman dokumentasi dapat membantu Anda mempelajari cara menggunakan kemampuan baru ini secara paling ampuh. Penyaring Baru ini dibuat oleh Tim Kolaborasi Global.

Apa yang baru dari ‘Penyaring Baru’?

Berikut ini adalah butir-butir yang menjelaskan penambahan dan peningkatan utama pada proyek Penyaring Baru untuk Tinjauan Suntingan.

Semua fitur di bawah sekarang menjadi baku di halaman Perubahan Terbaru dan di Daftar Pantauan serta tersedia di semua wiki.

Kelompok penyaring baru

Dapatkan prakiraan tentang mutu suntingan

Hanya tersedia di wiki milik Wikimedia tertentu

Penyaring “Mutu Kontribusi” menawarkan prakiraan tentang suntingan. Apakah suntingan cenderung bermutu tinggi atau bermasalah? Dengan penyaring tersebut, lebih mudah untuk mencari suntingan yang bagus, berterima kasih, atau membantu kontributor yang produktif. Penyaring ini juga dapat mendeteksi suntingan bermutu buruk dan membantu pematroli untuk memperbaikinya.

ORES, sebuah layanan pembelajaran mesin, membuat prakiraan mutu berdasarkan statistik. ORES telah dilatih pada sejumlah besar suntingan, yang sebelumnya dinilai oleh penyunting manusia. Penyaring prakiraan mutu ini hanya tersedia di wiki yang menyalakan uji "merusak" ORES.

Pelajari lebih lanjut tentang prakiraan Mutu Suntingan.

Dapatkan prakiraan tentang apakah pengguna bertindak dengan niat baik

Hanya tersedia di wiki milik Wikimedia tertentu

Penyaring "Itikad Pengguna" menawarkan prakiraan tentang apakah suntingan dilakukan dengan niat baik atau tidak. Dengan penyaring tersebut, pencarian suntingan yang dilakukan dengan niat baik oleh pengguna berniat baik menjadi lebih mudah. Dengan menyalakan deteksi suntingan yang dilakukan dengan niat buruk, penyaring membantu peninjau yang mencari vandalisme.

Seperti penyaring Mutu di atas, prakiraan ini dibuat oleh layanan pembelajaran mesin ORES, berdasarkan statistik. Penyaring prakiraan itikad ini hanya tersedia di wiki, di mana uji "merusak" ORES dinyalakan.

Pelajari lebih lanjut tentang prakiraan Itikad Pengguna.

Cari berdasarkan tingkat pengalaman

Tiga penyaring baru memungkinkan Anda mencari berdasarkan tingkat pengalaman penyunting yang melakukan perubahan. Penyaring ini dapat berguna dalam berbagai cara. Misalnya, penelitian menunjukkan bahwa penyunting baru sangat rentan terhadap penolakan. Penyaring Pendatang Baru memungkinkan peninjau untuk memperlakukan pengguna baru dengan perhatian yang mereka butuhkan.

Berikut adalah tiga tingkat pengalaman baru:

Pendatang baru - Penyunting terdaftar yang memiliki suntingan kurang dari 10 suntingan dan aktivitas selama 4 hari.
Pemula - Penyunting terdaftar yang pengalamannya berada antara "Pendatang baru" dan "Pengguna berpengalaman". (Sesuai dengan status autoconfirmed (terkonfirmasi otomatis) di Wikipedia bahasa Inggris.)
Pengguna berpengalaman - Penyunting terdaftar dengan lebih dari 500 suntingan dan aktivitas selama 30 hari. (Sesuai dengan status terkonfirmasi lanjutan (extended confirmed) di Wikipedia bahasa Inggris.)

Penyaring tersebut hanya menampilkan suntingan dari pengguna yang saat ini sedang masuk log.

Pelajari lebih lanjut tentang penyaringan.

Cari berdasarkan jenis perubahan baru

Dulu, peninjau hanya punya kemampuan untuk menyembunyikan perubahan Kategori dan suntingan Wikidata.

Penyaring Baru menambahkan tiga penyaring “Jenis perubahan” tambahan:

Suntingan halaman - memungkinkan Anda untuk menyaring perubahan pada halaman konten dan perbincangan.
Pembuatan halaman - memungkinkan Anda menggunakan Perubahan Terbaru untuk mematroli halaman baru.
Tindakan tercatat - memungkinkan Anda untuk mengisolasi—atau mengecualikan—hal-hal seperti pembuatan akun, penghapusan halaman, dan tindakan administratif secara umum (peristiwa yang dilacak pada Special:Log).

Dapatkan (hanya) yang terbaru

Penyaring-penyaring Revisi terkini memungkinkan Anda memilih untuk hanya melihat suntingan terbaru pada halaman tertentu. Semua perubahan sebelumnya pada halaman tersebut akan diabaikan.

Pantau Daftar Pantauan Anda (dari Perubahan Terbaru)

Gunakan kelompok penyaring Halaman terpantau pada Perubahan Terbaru untuk mengisolasi atau menyoroti perubahan yang dilakukan pada halaman yang Anda pantau.

Lihat yang ‘Belum Terlihat’ (di Daftar Pantauan)

Hanya di Daftar Pantauan

Pada Daftar Pantauan, gunakan penyaring Perubahan yang telah dilihat dan Perubahan yang belum dilihat (dalam kelompok Aktivitas daftar pantauan) untuk mengidentifikasi perubahan pada halaman yang telah atau belum Anda kunjungi sejak perubahan tersebut terjadi.

Cari berdasarkan ruang nama dan suntingan tertentu

Cari berdasarkan ruang nama

Saring ruang nama untuk mempersempit pencarian Anda.

Cari berdasarkan tanda (tag)

Saring tanda yang digunakan pada wiki Anda untuk menemukan suntingan tertentu.

Peralatan kekuatan

Jadikan hasil lebih bermakna dengan Penyorotan

Fitur penyorotan memungkinkan peninjau untuk menerapkan warna secara cerdas guna menekankan suntingan yang sesuai dengan kriteria yang diinginkan. Jika digunakan dengan benar, penyorotan akan menambah makna pada hasil pencarian Perubahan Terbaru dan dapat membantu Anda menemukan apa yang Anda cari dengan lebih cepat.

Pelajari cara menggunakan penyorotan.

Pemarkahan: simpan dan gunakan kembali pengaturan Anda

Penyaring Baru menyediakan banyak fungsionalitas baru. Untuk membantu Anda mengelola beragam pilihan dengan mudah, kami telah menyediakan kemampuan untuk menyimpan kumpulan penyaring berdasarkan nama, untuk digunakan nanti. Cukup klik ikon markah buku untuk menyimpan pengaturan Anda saat ini. Anda akan menemukan semua pengaturan yang tersimpan di menu Penyaring disimpan, di mana Anda dapat dengan mudah beralih di antara penyaring-penyaring tersebut.

Pelajari cara menambahkan penyaring ke markah.

Kelola preferensi langsung di halaman ini

Dengan markah, Anda dapat menetapkan serangkaian penyaring tersimpan sebagai penyaring bawaan. Pengaturan tersebut akan dimuat secara otomatis setiap kali Anda mengunjungi halaman tersebut. Ini berarti Anda tidak perlu lagi mengunjungi halaman Preferensi untuk mengatur perilaku yang Anda inginkan.

Kami berencana untuk menghapus semua preferensi Perubahan Terbaru dan Daftar Pantauan yang berlebihan, menggabungkan pilihan yang tersisa pada satu tab.

Pembaruan langsung

Fitur yang banyak diminta, "Pembaruan Langsung" memungkinkan Anda menggunakan Perubahan Terbaru untuk pemantauan hampir secara waktu nyata. Dalam mode Pembaruan Langsung, halaman Perubahan Terbaru secara otomatis menambahkan perubahan baru ke bagian atas hasil pencarian setiap tiga detik.

Antarmuka baru sepenuhnya

Lebih mudah digunakan

Untuk membuat fungsionalitas canggih yang ditawarkan oleh Penyaring Baru semudah mungkin digunakan, antarmuka penyaringan telah dirancang ulang sepenuhnya. Fungsi-fungsi dikelompokkan secara logis dan dijelaskan dengan jelas. Area Penyaring aktif menunjukkan sekilas pengaturan Anda. Dan sistem bantuan cerdas memberikan panduan kontekstual.

Temukan antarmuka baru.

Lebih kuat

Dalam beberapa hal, Penyaring Baru diatur menggunakan logika yang berbeda dari yang lama. Misalnya, dengan mengelompokkan penyaring terkait ke dalam kelompok logis, Penyaring Baru memungkinkan pengguna untuk memperluas atau mempersempit pencarian mereka secara cerdas. Demikian pula, sebagian besar penyaring Perubahan Terbaru sebelumnya hanya menawarkan pilihan sederhana untuk menyembunyikan properti tertentu (X). Dengan menambahkan fitur pada penyaring lama sehingga memungkinkan pengguna untuk menampilkan atau menyembunyikan X dan kebalikannya (bukan X), alat-alat saat ini memberikan kendali yang lebih besar. Misalnya, sebelumnya, seseorang dapat menampilkan suntingan Wikidata atau menyembunyikan suntingan Wikidata, tetapi tidak dapat hanya menampilkan suntingan Wikidata saja.

Pelajari lebih lanjut tentang penyaringan.

Pembaruan Proyek

Akhir Agustus 2018

Setiap wiki milik Wikimedia punya penyaring baru sebagai pengaturan bawaan pada halaman Perubahan Terbaru dan halaman Daftar Pantauan. Pilihan untuk mematikan penyaring ini tersedia di Preferensi.

Penyaring-penyaring tersebut akan tersedia secara bawaan dalam paket pemasangan MediaWiki pada Oktober 2018.

10 Juli 2018: Dengan peningkatan kecepatan Daftar Pantauan, kelulusan beta sedang berlangsung

Menanggapi pengumuman kami tentang peluncuran Penyaring Baru untuk Tinjauan Suntingan dari versi beta di Daftar Pantauan, kami menerima laporan dari pengguna tentang waktu pemuatan yang lambat. Karena itu, tim menunda peluncuran sementara kami melakukan penyelidikan.

Kami mengerjakan sejumlah pendekatan berbeda terkait masalah ini (lihat daftar tiket yang telah selesai di bawah) dan berhasil mempercepat waktu pemuatan secara signifikan pada Daftar Pantauan, khususnya, dan juga pada Perubahan Terbaru. Pengguna melaporkan melihat waktu pemuatan Daftar Pantauan turun setengah atau lebih, angka yang sesuai dengan pengujian kami sendiri.

Dengan peningkatan kinerja ini, kami telah melanjutkan proses penghapusan Penyaring Baru dari versi beta di Watchlist dan menjadikannya baku di semua wiki. Proses penghapusan telah berlangsung di sejumlah wiki kecil pada Senin, 9 Juli, dan wiki yang tersisa akan mendapatkan fitur baru pada Senin, 16 Juli. Kalau Anda masih mengalami apa yang tampak seperti kelambatan yang tidak biasa di Daftar Pantauan, beri tahu kami di halaman pembicaraan. Pengguna yang tidak memerlukan fitur baru ini dapat memilih untuk mematikannya di preferensi mereka, pada tab Daftar Pantauan.

Tugas percepatan yang telah selesai

Memperbaiki waktu pemuatan dan interaksi Daftar Pantauan yang lambat (tugas utama)

12 Juni 2018: Fungsi ‘Sembunyikan penyaring’ akan hadir di `Daftar pantauan` dan `Perubahan terbaru`

Kami berencana untuk menambahkan kemampuan menyembunyikan/menampilkan area Penyaring aktif pada antarmuka Penyaring Baru baik pada Daftar pantauan maupun Perubahan terbaru. Lihat rancangan di bawah (atau T177206).

Rancangan ini menyembunyikan area tampilan Penyaring aktif dan bilah pencarian, sehingga pematroli dapat melihat lebih banyak hasil pencarian lebih cepat di halaman. Namun, meski alat-alat ini disembunyikan, halaman tetap sepenuhnya dapat digunakan, dengan petugas patroli dapat berinteraksi dengan alat-alat seperti Perubahan langsung, Penyaring tersimpan, dan kemampuan untuk mengubah jangka waktu pencarian atau jumlah hasil yang ditampilkan. Saat Anda perlu menyunting pengaturan penyaring atau membuat penyaring baru, Anda cukup mengklik tombol Tampilkan untuk mengembalikan area Penyaring aktif.

Membuat fitur Penyaring Baru dapat diciutkan adalah sesuatu yang telah diminta pengguna sejak lama. Kami seharusnya dapat merilis perubahan ini pada bulan Juni (2018). Kami sedang mengerjakannya sekarang untuk menampung pengguna Daftar pantauan, yang mana Penyaring Baru akan keluar dari versi beta bulan ini dan menjadi baku di semua wiki (lihat postingan di bawah untuk rincian lebih lanjut).

2 Juni 2018: Penyaring Baru pada Daftar Pantauan akan segera keluar dari versi beta

Pada bulan September 2017, pelanggan versi beta Penyaring Beta mendapatkan fitur Penyaring Baru di Daftar Pantauan.

Penyaring-penyaring tersebut akan keluar dari versi beta di Daftar Pantauan pada akhir Juni atau awal Juli 2018. Setelah diluncurkan, rangkaian alat pencarian dan penyuntingan yang disempurnakan ini akan menjadi baku di semua wiki. Individu yang lebih menyukai antarmuka Daftar Pantauan yang lama dapat memilih untuk tidak menggunakannya melalui preferensi baru.

Keuntungan

Penyaring Baru memperkenalkan antarmuka penyaringan yang lebih mudah namun lebih ampuh ke Daftar Pantauan serta seluruh daftar penyaring dan alat lain yang membuat peninjauan suntingan lebih efisien, termasuk pembaruan halaman langsung, penyorotan yang ditentukan pengguna, kemampuan untuk membuat kumpulan penyaring khusus dan menyimpannya untuk digunakan kembali, dan (pada wiki dengan ORES dinyalakan) penyaring prakira yang diberdayakan oleh pembelajaran mesin. Jika Anda belum akrab dengan Penyaring Baru, silakan coba di Daftar Pantauan dengan mengaktifkan fitur beta Penyaring Baru. Secara khusus, akan sangat membantu kalau Anda bisa menguji fungsionalitas baru ini dengan perangkat dan konfigurasi lokal Anda. Halaman dokumentasi memberikan panduan tentang cara menggunakan berbagai alat baru yang akan Anda temukan.

Keterbatasan yang diketahui

Penyaring baru mungkin membutuhkan waktu sekitar setengah detik lebih lama untuk dimuat dibandingkan antarmuka lama, terutama saat pertama kali Anda mengunjungi Daftar Pantauan setelah beberapa hari (waktu akan bervariasi tergantung pada kecepatan komputer Anda, kecepatan sambungan Anda, ukuran Daftar Pantauan Anda…). Dan antarmuka baru, yang menyediakan lebih banyak fungsionalitas, mungkin membutuhkan lebih banyak ruang vertikal daripada yang lama—sekitar satu baris hasil pencarian, tergantung pada ukuran jendela Anda, gabungan penyaring, dan peubah lainnya. Seperti yang disebutkan di atas, siapa pun yang lebih suka menggunakan antarmuka lama dapat memilih untuk tidak menggunakan versi baru melalui pengaturan di Preferensi.

Beritahu kami pendapat Anda

Lebih dari 70.000 orang telah menyalakan versi beta Penyaring Baru, yang telah diuji coba di Daftar Pantauan selama lebih dari delapan bulan. Kami yakin fitur-fiturnya stabil dan ampuh, tetapi jika Anda punya pendapat tentang alat-alat ini atau kelulusan versi beta, silakan beri tahu kami melalui postingan di halaman pembicaraan ini. Secara khusus, beri tahu kami jika Anda mengetahui adanya ketidakcocokan khusus atau masalah lain yang membuat Penyaring Baru bermasalah di wiki Anda. Kami akan memeriksa penyebab masalah tersebut dan mungkin akan menunda perilisan di wiki Anda hingga masalah tersebut dapat diatasi.

September 2017: Baku pada `Perubahan terbaru` (dan `Perubahan terkait`)

Sejak Mei 2017, Penyaring Baru telah tersedia sebagai fitur beta di Perubahan terbaru (dan Perubahan terkait). Dalam beberapa bulan sejak saat itu, Tim Kolaborasi Global telah menerima dan menindaklanjuti banyak saran fitur dan laporan kekutu dari anggota komunitas dan pihak lain, dan fitur-fitur tersebut telah melalui beberapa putaran pengujian pengguna. Secara umum, fitur-fitur tersebut mendapat sambutan yang sangat positif.

Pada September dan Oktober 2017, fitur-fitur utama Penyaring Baru yang tercantum di atas akan keluar dari versi beta hanya pada Perubahan terbaru, dan menjadi bagian baku dari MediaWiki. Pengguna yang menginginkan dapat memilih untuk tidak menggunakan peningkatan ini di preferensi mereka.

September 2017: dalam versi beta di Daftar Pantauan