Content translation/Machine Translation/Apertium/Debug

From mediawiki.org

To debug Apertium service on scb cluster:

  • Check Apertium logs: /srv/log/apertium/*
  • Check cxserver logs.
  • Check if apertium pairs works on scb console.
    • echo "test" | apertium xx-yy
  • Check if config file is OK.
  • Check if Apertium service is restarted after adding new language pair.
  • Check if cxserver service need restart. (not needed but good to do after update)

See also[edit]