Funkcie Beta
This page is outdated. |
| Wikimedia Commons has media related to Wikimedia Beta Features. |

Funkcie beta sú spôsob, ako otestovat nové funkcie na Wikipédii a ďalších stránkách Wikimedia, skôr než budú zverejnené pre všetkých. Go to your preferences to enable Beta Features for yourself; remember, enabling features works on a per-site basis.
Dajte nám prosím vedieť, čo si o tomto programe myslíte na tejto diskusnej stránke.
Cieľ
Hlavným cieľom funkcií Beta je umožniť návrhárom a inžinierom Wikimedia (z Wikimedia Foundation a podobných komunít) zavádzať technické vylepšenia v prostredí, kde veľké množstvo používateľov môže testovať, poskytovať spätnou väzbu a používať tieto funkcie v skutočnom svete nastavení. Vedľajším cieľom funkcií Beta je poskytnúť cestu, aby užitočné, dobre navrhnuté gadgety a ďalší komunitný kód mohli byť integrované do jadra po preverení, teste a kontrole spoločností Wikimedia Design and Engineering.
The code to provide features like this is in an extension, BetaFeatures. Beta Features' preferences are available in a Preferences tab, accessible via the personal bar at the top of the page for all logged-in users.
Functionality
Práve teraz môžu používatelia:
- manually opt-in to individual features
- automaticky zaregistrovať všetky dalšie funkcie, keď budú následne uvolnené[issue 1]
To use either function, users should select the appropriate checkbox, then click Uložiť nastavenia, which will save their Beta Features preferences (like with other preferences). Every now and then new features are made available to users, as outlined at Beta Features/Roadmap.
Aktuálne funkcie beta
Tu sú aktuálne beta funkcie, ktoré testujeme s týmto systémom:
- Vylepšené zvýrazňovanie syntaxe – Získajte predbežný prístup k novým funkciám zvýrazňovania syntaxe a úprav. Medzi nimi je napríklad tzv. code folding alebo automatické dopĺňanie.
Tieto funkcie sú dostupné iba na niektorých wiki:
- Preklad – (vedúci: Amir Aharoni) – Nástroj pre rýchly preklad strániek do vášho jazyka pomocou editora side-by-side (bok po boku).
Tieto funkcie sú beta funkcie na niektorých wiki, zatiaľ čo na všetkých ostatných sú povolené pre všetkých:
- Nástroje diskusie (vedúci: Ed Sanders) – Povolí určité funkcie rozšírenia Diskusie, ktoré ešte nie sú povolené pre všetkých (zoznam sa líši podľa wiki).
- Dvojstĺpcový editačný konflikt (vedúci: Lea Voget) – Zobrazovať editačný konflikt pomocou vylepšeného dvojstĺpcového vzhľadu.
Pozývame produktové tímy Wikimedia a dobrovoľníkov z komunity, ktorí chcú otestovať nové funkcie alebo významné zmeny súčasných funkcií, aby tak urobili prostredníctvom tohto projektu.
| Wikimedia Commons has media related to Beta Features icons. |
Current features gallery
-
Preklad
(vedúci: Amir Aharoni)
Nástroj na rýchly preklad stránok do vášho jazyka pomocou dvojstĺpcového editoru. -
Paragraph-based edit conflict
(vedúci: Lea Voget)
Show the edit conflict view using a more advanced paragraph-based view.
Deployed features
-
VisualEditor language tool
(lead: James Forrester)
Nástroj na označenie jazyka, v ktorom je text písaný. -
Completion suggester
(lead: Dan Garry)
Používa nový algoritmus na vyhľadávanie počas písania, ktorý je odolný voči malým preklepom. -
Other projects sidebar
(leads: Tpt, Lydia Pintscher)
Adds section to the sidebar for sister project links, based on Wikidata site links. -
Enhanced notifications
(lead: Roan Kattouw)
View and organize notifications more easily. Includes cross-wiki notifications, which lets you see messages from other wikis. -
ORES
(lead: Amir Sarabadani)
ORES is an AI-based tool that highlights probably damaging edits in recent changes and watchlist. -
RevisionSlider
(lead: Lea Voget)
Adds a slider interface to the diff view, so that you can easily move between revisions. -
Page Previews (previously Hovercards)
(lead: Jon Katz)
Give readers a short summary of an article whenever they hover over a link to it. -
Compact language links
(lead: Pau Giner)
Show a shorter version of the language list, with just the languages that are more relevant to you. -
Zvýraznenie syntaxe
(lead: Danny Horn)
Pridá do wikitextu farby a odtiene, aby bolo jednoduchšie vizuálne oddeliť text článku od kódu. -
Edit Review Improvements
(lead: Joe Matazzoni)
Review edits on Recent Changes using new filters, user-defined highlighting and other improvements. -
DiscussionTools
(lead: Ed Sanders)
Enables experimental talk page features: Reply to talk page comments in one click and Add new topics using an inline form.
Ďalšie funkcie
-
Compact Personal Bar
(lead: Jared Zimmerman)
A simplified site header with quick access to primary tools and a flyout for the rest. -
Minerva
(vedúci: Jon Robson)
Venujte viac pozornosti mobilnému vzhľadu a použite ich ako prostriedok na urýchlenie zmien v mobilných zariadeniach a počítačoch.
Vytvorenie vlastného
Chcete si vytvoriť vlastnú beta funkciu? Skvelé! James vám s radosťou pomôže.
Najskôr by ste mali skontrolovať, či váš kód splňuje následujúce základné požiadavky:
- Výrazne neznižuje výkon webu;
- Not noticeably degrade perceived performance of the site, or the user's system;
- Not crash the user's browser;
- Nespôsobí stratu dát alebo ich poškodenie;
- Pass basic interoperability with other Beta Features features; and[issue 2]
- Contribute positively to the user's experience of the site, and be additive in nature. E.g. Beta Features cannot be used to remove site features or functionality without adding features meant to replace what was removed.
- You should expect to test your new feature on the WMF pre-deploy beta server for at least one week before deploying to production. This testing period is intended to catch any serious bugs before jeopardizing users on production.
Ak ste radi, že váš kód splňuje tieto požiadavky, mali by ste napísať svoj návrh na stránku s návrhmi na nové funkcie. V rámci vytvárania funkcie Beta budete v používateľskom rozhraní požiadaný o nejaký text a obrázok reprezentujúci vašu funkciu. Dizajnové a produktové tímy vám s tým môžu pomôcť.
Appearance
The appearance of the Beta funkcie tab in Preferences is purposefully different, to both inspire interest and propose a departure from the standard layout and complexity of the existing user preferences.
Tu je snímka obrazovky karty "Beta funkcie" predvolieb:

Beta funkcie" vo Vectore.
Známe problémy
- ↑ Note that this currently doesn't enroll users until they visit the Preferences page. (phab:T64815)
- ↑ This is not to say that interoperability is a blocker. Interoperability issues need to be surfaced, and blocker-ness will be determined on a case-by-case basis.
Externé odkazy
- c:Category:Wikimedia Beta Features – kategória na Wikimedia Commons
- Analytics dashboard