Fitur Beta

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Beta Features and the translation is 39% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎kurdî • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎sicilianu • ‎suomi • ‎čeština • ‎български • ‎монгол • ‎русский • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Beta experiments icon.png

Fitur Beta merupakan cara baru yang memungkinkan Anda untuk menguji fitur baru di Wikipedia dan situs Wikimedia lainnya sebelum mereka dirilis untuk semua orang. Go to your preferences to enable Beta Features for yourself; remember enabling features works on a per site basis.

Silakan beritahu kami tentang pemikiran Anda terkait fitur ini pada halaman pembicaraan.

Tujuan

Tujuan utama Fitur Beta adalah mengizinkan perancang dan insinyur Wikimedia (dari Wikimedia Foundation dan komunitas sama) untuk meluncurkan perbaikan teknis di lingkungan di mana sejumlah besar pengguna dapat melakukan pengujian, memberi umpan balik, dan menggunakan fitur ini di dunia nyata. pengaturan. Tujuan sekunder dari Fitur Beta adalah untuk menyediakan jalur sehingga gadget yang dirancang dengan baik dan kode komunitas lainnya dapat diintegrasikan ke dalam inti setelah pemeriksaan, pengujian, dan peninjauan oleh Wikimedia Design.

The code to provide features like this is in an extension, BetaFeatures . Beta Features' preferences are available in a Preferences tab, accessible via the personal bar at the top of the page for all logged-in users.

Kegunaan

Saat ini, pengguna bisa:

  • manually opt-in to individual features
  • secara otomatis mendaftar di semua fitur tambahan saat dirilis[issue 1]

To use either function, users should select the appropriate checkbox, then click “Simpan,” which will save their Beta Features preferences (like with other preferences). Every now and then new features are made available to users, as outlined at Beta Features/Roadmap.

Current Beta Features

Berikut adalah fitur beta terkini yang kami uji dengan sistem ini:

  • Content translation (lead: Amir Aharoni) – A tool to quickly translate pages into your language with side-by-side editor.
  • Mode teks wiki baru (lead: James Forrester) – Aktifkan mode teks wiki baru di dalam penyunting visual. Akan terdapat banyak perkakas yang saat ini di dalam penyunting visual, menggunakan desain serupa, dan mengizinkan peralihan yang lebih baik di antara kedua mode.
  • Two column edit conflict (lead: Lea Voget) – Show the edit conflict view using a more advanced two column view.
  • FileExporter (lead: Lea Voget) – Allows for easy exporting of files to Wikimedia Commons.
  • Perbedaan visual (lead: Ed Sanders) – Aktifkan mode visual baru pada halaman perubahan revisi.
  • TemplateWizard (lead: Niharika Kohli) – TemplateWizard allows you to add templates to wiki pages quickly and easily from WikiEditor. It makes use of TemplateData to show descriptions for templates and their parameters. It also allows for searching for wiki pages and Commons images for template input from the editor itself.
  • PHP7 (lead: Giuseppe Lavagetto) – Try using PHP7, intended to improve general browsing and editing performance.

These features are only available on some wikis:

We invite Wikimedia product teams and community volunteers who want to test out new features, or significant changes to existing features, to do so through this project.


Current features gallery

Deployed features

Other features


Creating your own

Do you want to create your own Beta Feature? Great! James is happy to help guide you.

Pertama, anda harus memeriksa apakah kode anda memenuhi persyaratan-persyaratan dasar berikut:

  • Tidak menurunkan kinerja situs secara signifikan;
  • Tidak menurunkan dengan mencolok kinerja situs yang dirasakan, atau sistem pengguna;
  • Tidak membuat peramban pengguna bertabrakan;
  • Tidak menyebabkan hilang atau rusaknya data;
  • Lulus interoperabilitas dasar dengan fitur Fitur Beta lainnya; dan[issue 2]
  • Contribute positively to the user's experience of the site, and be additive in nature. E.g. Beta Features cannot be used to remove site features or functionality without adding features meant to replace what was removed.
  • You should expect to test your new feature on the WMF pre-deploy beta server for at least one week before deploying to production. This testing period is intended to catch any serious bugs before jeopardizing users on production.

If you're happy your code meets these requirements, you should write-up your proposal on the New Features proposal page. As part of creating the Beta Feature, you will be asked for some text copy and an image to represent your feature in the user interface; the Design and Product teams can help you with this.

Penampilan

The appearance of the “Fitur beta” tab in Preferences is purposefully different, to both inspire interest and propose a departure from the standard layout and complexity of the existing user preferences.

Berikut adalah tangkapan layar dari laman Preferensi Fitur Beta:

Screenshot of the “Fitur beta” preferences screen in Vektor.

Known issues

  1. Perhatikan bahwa saat ini pengguna tidak mendaftar sampai mereka mengunjungi halaman Preferensi. (phab:T64815)
  2. This is not to say that interoperability is a blocker. Interoperability issues need to be surfaced, and blocker-ness will be determined on a case-by-case basis.

External links