Help:Growth/Tools/Suggested edits/fr

Merci d’utiliser le flux de modifications suggérées et de vouloir en savoir plus !

Les modifications suggérées font partie du projet « Tâches des nouveaux » de l’équipe Croissance de Wikimedia Foundation.

Cet outil fonctionne dans les navigateurs sur ordinateur de bureau comme sur mobile, mais n’est pas encore disponible dans les applications iOS et Android.

But des Modifications suggérées
Le but des modifications suggérées est d’aider les débutants à réaliser et réussir leurs premières modifications. Vous pensez peut-être à certains modifications spécifiques qui vous ont amené sur Wikipédia. Dans ce cas, les modifications suggérées peuvent vous apprendre ce qu’il faut savoir pour faire correctement les modifications que vous voulez. Peut-être aussi que vous voulez contribuer, mais ne savez pas vraiment où commencer.

Le flux affiche une série d’articles qui doivent être retravaillés avec le type de travail dont ils ont besoin (par exemple, effectuer des corrections ou ajouter des liens), et la fréquence à laquelle ils sont vus. Cliquer sur l’article que vous voulez visiter et commencer à modifier !

Comment l’utiliser


Le flux des modifications suggérées est située sur votre Page d’accueil. Si vous avez besoin d’aide pour activer et trouver votre Page d’accueil, cliquez-ici. Suivez les boutons et écrans pour initialiser le flux des modifications suggérées. Une fois initialisée, vous verrez une série d’articles qui doivent être retravaillés. Vous pouvez filtrer le flux par difficulté et par thème.

Difficulté
Un des menus dans le flux des modifications suggérées vous permet de choisir un niveau de difficulté. Il y a de nombreuses manières de contribuer à Wikipédia, et les modifications suggérées contiennent cinq types différents. Ils sont groupés comme étant de difficulté facile, moyenne ou élevée.
 * Facile
 * La correction désigne de petites modifications de la manière dont un article est écrit, il s’agit d’un moyen facile et important de s’habituer à modifier Wikipédia. Corriger des article les rend plus professionnels et dignes de confiance.
 * Ajouter des liens est la manière la plus facile de contribuer. Les liens aident les lecteurs à naviguer entre les articles pour apprendre plus rapidement.
 * Moyenne
 * Trouver des sources utilise les livres, sites web et médias pour confirmer que la Wikipédia est correcte, ajoutez des références à ces sources pour que les lecteurs aient confiance dans ce qu’ils lisent.
 * La mise à jour d’articles est nécessaire parce que certains articles deviennent dépassés avec le temps et l’arrivée de nouveaux évènements. Trouver et ajouter des informations correctes pour que Wikipédia contiennent toujours la vérité actuelle.
 * Difficile
 * Le développement d’articles est nécessaires parceque de nombreux articles Wikipédia sont composés d’une seule phrase ou deux. Trouvez plus d’informations et ajoutez-les pour compléter l’article.
 * La création d’un nouvel article est l’une des tâches les plus difficile à faire sur Wikipédia. Nous ne recommandons pas aux débutants de s’y essayer comme première modification. Cette tâche est actuellement bloquée : les utilisateurs doivent réaliser d’autres modifications suggérées pour voir comment créer un article.

Thèmes
Vous pouvez filtrer le flux selon vos centre d’intérêts. Trouvez des articles basés sur quatre groupes thématiques : « Culture », « Histoire et société », « Sciences, technologie et maths » et « Religion ». Choisissez un ou plusieurs thèmes qui vous intéressent !

Contribuer
This is the most important part! When you see an article that attracts your interest, click to visit it. You can then click (or tap the edit pencil on mobile), and make changes. The visual editor will open, even if you had previously been using the source editor. This is because the guidance that is provided is focused on using the visual editor. You don't need to work on the whole article. Any small change makes a difference. Fix spelling, add links, add references—or do all of those things together. When you're at the article, you will receive guidance about how to click edit and complete the edit successfully. You can find the guidance in the help panel at the bottom right of your screen (or at the bottom on mobile).

The guidance is divided into simple steps with examples that can help you quickly understand how to perform a certain task type.

You can always minimize and reopen the panel to revisit it whenever you like!

Then you can publish your edit, and work on something else!

Frequently Asked Questions
''' How are topics applied to articles? '''

Topics are chosen for the articles based on machine learning. Predictions are usually, but not always, correct.

''' What if the feed doesn't show me any articles? '''

If you're not seeing any articles, you should try adding some more topics of interest or adding some more task types.

''' What happens after I publish my edits? '''

In most languages, your edit is immediately live and visible on the Internet! In some other languages, your edit will have to get approved by an experienced editor before other people can see it.

''' Do I have to work on the entire article? '''

No. You can just fix whatever part you want to, even if it is just a small typo. Wikipedia readers value each and every contribution you make.

''' Why can't I choose the "create a new article" task type? '''

Creating a new article is one of the most difficult things to do on Wikipedia, because it requires using so many Wikipedia skills together. We recommend that you first learn to do simpler edits before trying to write an article yourself. That's why this isn't an available task, although we may make it possible in the future.

''' What if I need more help? '''

Editing Wikipedia is not always easy, and other volunteers are ready to help you! One great way to ask for help is through your mentor. On your homepage, you are assigned a mentor, and you can click to ask them a question. You will usually hear back within a couple days.

''' How can I learn more about suggested edits and the larger project? '''

You can read the detailed page about the project and ask us about it on the discussion page.