Thread:Talk:Requests for comment/Localisation format/LocalisationUpdate/reply (5)

I would argue that translators expecting out-of-process localisation updates are the ones who are confusing others. "This software doesn't changed at all except on Thursdays. Oh, except for messages. And things that look like interface components but are actually strings of advanced formatting." We may wish to re-visit whether we use this in future, or move to a more frequent deployment process that has only very rare exceptions.