Beta Features/About/it

Welcome to Beta Features, a new program that lets you test new features on Wikipedia and other Wikimedia sites before they are released for everyone.

The Beta Features program lets developers roll out new software in an environment where lots of users can use these features, then give feedback to help make them better. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming changes and help designers and engineers make improvements based on their suggestions. Learn more below and on this project hub.

Initial features
Here are the current beta features:


 * Media Viewer: migliora con questo nuovo strumento la visualizzazione di file multimediali. Media Viewer visualizza a dimensione maggiore le miniature presenti nelle pagine. Le immagini sono visualizzate in un contesto più gradevole ("light box") e possono anche essere viste in dimensione originale. Qui puoi commentare questa funzionalità - in inglese.


 * VisualEditor: VisualEditor rende semplice editare le pagine senza dover imparare il codice wiki. Tramite BetaFeatures lo si potrà utilizzare sulle wiki per le quali è già disponibile ma non abilitato di default. Stiamo anche aggiungendo nuove funzionalità sperimentali che miglioreranno VisulEditor, descritte più avanti (Discuti questa funzionalità - in inglese oppure commentala nell'apposita pagina su it.wiki).


 * VisualEditor Formulæ: Con questa funzionalità opzionale puoi creare e modificare all'interno di VisualEditor le formule matematiche (algebra ed equazioni) nelle pagine in cui stai lavorando. Commenta questa funzionalità - in inglese oppure in italiano nella pagina apposita su it.wiki.


 * Typography Refresh: This beta feature makes text more readable, accessible and consistent. It updates the Vector skin to use 'serif' fonts in section headings and 'sans serif' fonts in the body copy, for a better visual experience. Discuss this feature.


 * Nearby Pages:This feature lets you see other related pages to pages you view which contain longitude and latitude information. Discuss this feature.


 * New Search:Use a new search engine, "CirrusSearch". Available on wikis where the alternative search backend is provided as an opt-in. Discuss this feature.


 * Compact language links: Show a shorter version of the language list, with just the languages that are more relevant to you. Discuss this feature.

How you can help
Can you help us test Beta Features in coming days? Our first features are now available for testing by logged-in users on on all wikis worldwide.

To test new features, check the items you want in the new BetaFeatures section of your user preferences — and click '' (see screenshot). You can also automatically enable all new beta features as they are released or turn off any of these options at any time. To make it easier for you, a small  link will show up next to  in your personal menu when you log in.

Try out Beta Features and let us know what you think of this program on this discussion page. You can also comment on each feature's discussion page (see links above and on your Beta Features preferences page). If you find any technical bugs, please report them here.

Note: If you would like to hide the 'Beta' link in your personal menu, you can easily remove it by going to your personal style page and pasting in this CSS rule on a line by itself:. For more technical documentation, visit the BetaFeatures extension page.

Beta Features è stato creato dal team Design della Wikimedia Foundation e sviluppato dal Multimedia team, in collaborazione con il team di VisualEditor. Questi ed altri gruppi di lavoro aggiungeranno periodicamente ulteriori funzionalità, da ora in avanti. Invitiamo gli sviluppatori volontari nella comunità a iniziare a testare le proprie Funzionalità nelle prossime settimane lavorando a stretto contatto con i team tecnici della WMF. Per sapere come sviluppare una nuova Beta Feature leggere questi consigli utili, la documentazione tecnica e aggiungere la propria proposta alla lista di nuove BetaFeatures. Se dovessi riscontrare un bug, per favore riportalo su Bugzilla tramite la nuova procedura guidata di segnalazione.

Ringraziamenti
Beta Features was brought to you by many Wikimedia Foundation team members, including: Fabrice Florin, James Forrester, Mark Holmquist, Jared Zimmerman, Jon Robson, Ed Sanders, Gergő Tisza, Bryan Davis, May Galloway, Keegan Peterzell, Nick Wilson, Maggie Dennis, Quim Gil, Erik Moeller, Howie Fung, Rob Lanphier, and Tomasz Finc, to name but a few. We're also grateful to all the community and team members who helped create this system — and look forward to many more productive collaborations in the future.

Divertiti e non dimenticarti di farci sapere cosa ne pensi!