Thread:Project:Current issues/Filter translations in recent changes doesn't work/reply

Works for me, also logged out, when accessing just Special:RecentChanges (defaults). Can you clarify what URL you're opening and what you're seeing that you don't expect, exactly? Help:Extension:Translate/Statistics_and_reporting may also help.