Thread:Project:Support desk/Unlocalised $wgExtensionCredits 'descriptionmsg'/reply (5)

Works for me. Should you still have the old PHP message file you mentioned above, convert them to JSON format. Then make sure that you do not only have $wgExtensionMessagesFiles in your PHP file, but also the new $wgMessagesDirs! Afterwards the message should appear!