Translations:Help:Extension:Translate/Quality assurance/25/uk

Якщо Ви добре знаєте певну групу повідомлень і прагнете тримати її переклади на високому рівні якості, можете відкрити її у завданні «ухвалити усі переклади» і пройтися по всій одразу. Так Ви можете перевірити, чи повідомлення були коректно інтерпретовані і покращити їх документацію; впевнитись, що вихідні терміни скрізь було перекладено однаково, що легше зробити, бо у Вас перед очима одразу ж і вихідний, і перекладений текст кожного повідомлення. Якщо з перекладом все гаразд, Вам треба лише клацнути і ухвалити його, і одразу ж перейти до наступного; якщо не все або Вам треба більше інформації, Вам треба лише клацнути і скористатись редактором перекладу, щоб виправити його.