Communication/ru

Существуют различные способы для общения с другими пользователями MediaWiki, или опертивного получения помощи. Рекомендуемые возможности упомянуты ниже.

Чат

 * #mediawiki на irc.freenode.net — это круглосуточный IRC-канал для общения в реальном времени на английском языке. (Пожалуйста, прочтите FAQ перед тем, как спрашивать там что-либо, и не задавайте вопросы, на которые там уже есть ответы.)

Почтовые рассылки

 * mediawiki-l (или через Gmane) (или через ваш newsreader) — это почтовая рассылка с довольно большим траффиком, предназначенная для вопросов поддержки пользователей.
 * wikitech-l (или через Gmane) (или через ваш newsreader) — это почтовая рассылка с довольно большим траффиком, посвящённая координации разработки скриптов.
 * mediawiki-announce (или через Gmane) (или через ваш newsreader) — это почтовая рассылка с небольшим траффиком, для объявлений о новых релизах MediaWiki и обновлениях безопасности (все сообщения также дублируются в mediawiki-l).

Please check the archives first! To search the archives, you can restrict most search engines
 * by server name (, e.g. Google) or
 * by the directory containing a particular list's archive (, e.g. Google).

Using "mail.wikipedia.org" seems to work better than "mail.wikimedia.org" for this purpose, though both are valid URLs.

All three lists are also available through Gmane which provides access as newsgroups or in various web-based formats, and includes its own archives and archive search. 

Веб-сайты

 * Wikimedia's Meta-Wiki was formerly where documents were managed and proposals were discussed before this site was started. There is still a lot of content there that has yet to be moved.
 * MediaZilla is where feature requests and bugs may be reported or browsed.

Для получения помощи по вопросам работы с ПО MediaWiki
There is no "official" forum or discussion board, but there are some private ones, e.g. mwusers.com.

You can also post support questions at Project:Support desk, though this is less frequented than the other sources of help listed on this page.

Для обсуждения этого сайта, MediaWiki.org

 * Project:Forum — основная дискуссионная площадка этого сайта.
 * Project:Current issues — for discussing issues of policy and more general sitewide concerns.