Extension:Media Viewer/About/nl



Media Viewer is een project met als doel het te verbeteren van de afbeeldingservaring op Wikipedia, Wikimedia Commons en op de andere websites van Wikimedia. Hiermee kunnen foto's op een groter formaat worden bekeken zonder dingen die in de weg staan. Het project wordt uitgevoerd door het nieuwe multimedia team van Wikimedia. Een bèta-versie is gelanceerd, waardoor Media Viewer kan worden getest. Het project maakt onderdeel uit van het Bèta-programma.

U kunt nu de bèta-versie v0.2 van Media Viewer op alle versies van Wikipedia testen. Bekijk bijvoorbeeld deze demopagina (wees zeker dat Media Viewer aan is gevinkt in je bèta-voorkeuren). Deze versie is nog in ontwikkeling en bevat dus nog [//bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?resolution=---&component=MultimediaViewer veel bugs]. We nodigen de gemeenschap uit deze problemen te melden zoals hieronder.

Nadat u Media Viewer heeft getest, kunt u uw mening erover geven op deze discussiepagina. Hopelijk zien we u daar!

Blog Post: Recent hebben we deze blogpost geopend om gebruikers uit te nodigen om de nieuwste versie te testen. Deel uw mening op de overlegpaina. De laatste veranderingen kunnen worden getest op deze WikiMedia.org testpagina, zoals beschreven in deze "testtips".

IRC-chat: Hier vindt u het logboek van de recent gehouden IRC-chat betreffende Media Viewer, die op vrijdag 21 februari 2014 werd gehouden. Een volgende IRC-chat zal plaatsvinden halverwegen maart 2014, hier. Voeg uw naam aan deze lijst toe als u aan deze IRC-chat mee wil doen en updates over onze projecten wil krijgen.

Waarom Media Viewer?
Het doel van dit project is:
 * De ervaring van bestanden vergroten en verder aan te passen aan de verwachtingen van de gebruikers
 * De afbeeldingen op een groter formaat weergeven op dezelfde pagina waarop de afbeelding te vinden is
 * De verwarring wanneer gebruikers op thumbnails klikken te verminderen (en niet te worden omgeleid naar een andere website)

De doelstelling is dat Media Viewer zal worden gebruikt door alle gebruikers op Wikipedia, Wikimedia Commons en andere Wikimedia-sites. Met Media Viewer zijn momenteel alleen stilstaande afbeeldingen te zien, maar we willen dat in de volgende versie ook andere bestanden kunnen worden getoond als video's en audio.

De huidige eigenschappen zijn onder andere:
 * De afbeeldingen worden laten zien in grote panelen als op erop wordt geklikt
 * Het paneel overlapt de pagina waarop het bestand staat
 * Het bestand verschijnt zonder poespas
 * De informatie over een bestand kan makkelijk worden gevonden
 * Afbeeldingen kunnen in full-screenmode worden getoond
 * Er kan makkelijk door een gallerij worden gebladerd

Hoe werkt Media Viewer?








Media Viewer biedt twee verschillende manieren om een afbeelding te bekijken, nadat op de thumbnail is geklikt: in Lightbox View of Full-screen View.

Lightbox View
De "Lightbox View" voor Media Viewer heeft onder andere:

De afbeelding wordt getoond met een groter formaat op een zwarte achtergrond. Het vormt een paginavullende overlapping op de pagina waarop de afbeelding staat. Daarmee wordt de invloed van de vele tekst op de afbeelding sterk verminderd.
 * Afbeelding

In this v0.2 release, these tools are provided:
 * Viewing Tools
 * Close button (goes back to article view)
 * Full screen button (expands into full-screen view)
 * Next and Previous arrows (to browse through related images)

Here is the information that is shown immediately below the image, in a small meta-data strip (see mockup):
 * Primary Information
 * File name (Zonotrichia atricapilla)
 * Author (e.g. Alejandro Erickson)
 * Source (e.g. Bird Institute)
 * License Info (e.g. CC-BY-SA-2.0) (or link to license info)
 * Chevron icon for opening the metadata panel to reveal more info (see below)

Here is the information that is shown below the fold, once you open the metadata panel (by clicking on the chevron or scrolling):
 * Secondary Information
 * Description
 * Site name and link (e.g. 'Learn more on Wikimedia Commons')
 * Uploader name (e.g. Smallbones)
 * Creation Date (e.g. 12 April, 2012)
 * Location (e.g. place name and/or geotag coordinates, if any)
 * Categories (e.g. Birds of British Columbia, Zonotrichia atricapilla … more> )
 * File usage (e.g. 'This file is being used by 5 other pages. ')
 * Permissions (e.g. special credits or restrictions) (screenshot)
 * Assessment credit (e.g. '') (screenshot)
 * More meta-data may be added to this panel over time

Full Screen View
The 'full-screen view' for this tool will show a large image across the entire screen, with minimal information and buttons available on hover.

This is the view that lets you focus exclusively on the image, with no other distractions. When you click on the full screen icon, you see the largest version of the image that fits within the user's entire screen (not just the browser window). In this mode, you only see the controls, the file name and the author/source/license if you hover over the image.

New Tools
We are now working on these new tools and features for version v0.2:
 * Use/share this file (screenshot)
 * Embed this file (screenshot)
 * Download this file (screenshot)
 * Access Media Viewer on Commons

We're also working on a range of other features such as faster image load and better user interface. We invite you to test and discuss features in development, so we can improve them based on your feedback. Please join this discussion about Media Viewer, where new features are regularly listed. We would love it if you could try the ones labeled ‘ready for testing’. You can also review our specifications for features that are ‘coming soon’ — and hope you can help test them as well later this month (we release new code every Thursday).

Wanneer wordt het geactiveerd?
We werken nu aan de bèta-versie v0.2 van Media Viewer en focussen ons op een betere interface, een kortere laadtijd, meer info over de afbeeldingen en een beter "Gebruik dit bestand"-tool (bijv.: deel, download). We proberen deze versie geleidelijk beschikbaar te stellen, startend met een kleine test op een paar pilot-sites aan het eind van dit kwartaal.

Media Viewer kan worden getest in een bèta-mode door geristreerde gebruikers op de meeste sites die MediaWiki-software gebruiken. U kunt Media Viewer testen door het aan te klikken bij uw voorkeuren, zoals hier op MediaWiki.org. Zie beneden hoe u deze software kunt testen.

De eerste bèta versie v0.2 werd gelanceerd in november 2013 als onderdeel van Bèta-gadgets (een experimenteel programma dat het voor gebruikers mogelijk maakt om nieuwe gadgets te testen voordat ze worden gelanceerd).

Bij de eerste versie was Media Viewer alleen beschikbaar voor de bekendste formaten, zoals JPEG, GIF, PNG en TIFF. Wij willen het voor de volgende versie mogelijk maken dat ook PDF, audio en videobestanden kunnen worden bekeken.

Hoe kan ik helpen?


Can you help us test Media Viewer in coming days? Version 0.2 of this beta feature is now available for testing by logged-in users on all wikis. For example, you can test it on this demo page on MediaWiki.org (don't forget to enable Media Viewer in your Beta Features preferences page).

If you're feeling adventurous, you can test the latest features before they are released, on this beta site, but performance will be much slower on that site. For better performance, you can test last week’s features here on MediaWiki.org. We release every Thursday on MediaWiki.org, then Monday on Commons and sister sites, then the following Thursday on all wikis.

To test either version of Media Viewer, click on the small 'Beta' link next to 'Preferences' in your personal menu. Then check the box next to 'Media Viewer' in the Beta Features section of your user preferences — and click 'Save' (see screenshot). You can turn off any this option anytime, by reversing these steps.

Try out Media Viewer and let us know what you think on this discussion page. If you find any technical bugs, please [//bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=MediaWiki%20extensions&component=MultimediaViewer report them here on Bugzilla].

Over 12,000 other beta testers have now enabled Media Viewer around the world. Here is an overview of the feedback they have kindly given us to help improve this tool. Many of their suggestions are now being implemented, as part of our current release plan.

Note: in this current release, the Media Viewer will only support the most widely used image file formats (e.g.: JPEG, GIF, PNG, TIFF, SVG). In future releases, we plan to add support for more file formats, such as PDF, audio and video files. See the next section.

Next Version


The next version 0.3 of Media Viewer will focus on supporting more file formats (e.g. slides, video, audio), as well as zooming on large images and adding plug-ins for developers. For an overview of what we're working on, check our 2016 multimedia vision, as well as the current release plan.


 * Zoom on this file
 * Show file collection panel
 * View files in slideshow mode
 * Show PDF slides
 * Play Video files
 * Play Audio files
 * Developer Plugins
 * Mobile Version of Media Viewer

A consistent user interface will be provided for time-based and audio-video playback tools above (play/pause, rewind, volume, timeline). In future versions, we plan to provide more feedback tools below the image (e.g. thank, flag), as suggested by best practices from other media sites. We will also start working on mobile versions of the Media Viewer, in collaboration with the mobile team.

Modellen voor een monitor
Hier vindt u enkele modellen die wij voor monitoren onderzoeken.

These mockups will be adjusted based on community feedback.

Mobile Mockups
Here are some preliminary mockups of designs we're exploring for mobile devices in future releases.

We will update mobile specifications on this Mingle card in coming weeks. This product will be considered for v0.3 but may not be included in this release, if not feasible.

Deze nieuwe versies zijn pas beschikbaar aan het einde van het jaar, maar u kan versie v0.2 al testen. Veel plezier!

Meer info
Ga voor meer informatie naar de overzichtpagina op MediaWiki.org.

This feature was designed in collaboration with community members like you, through a series of discussions held over video roundtable #2, IRC, the in person at Wikimania, as well as video roundtable #4 and video roundtable #5.

Media Viewer was brought to you by many Wikimedia Foundation team members, including: Fabrice Florin, Gilles Dubuc, Mark Holmquist, Gergő Tisza, Aaron Arcos, Pau Giner, Jared Zimmerman, May Galloway, Brian Wolff, Keegan Peterzell, Bryan Davis, Rob Lanphier, Howie Fung and Tomasz Finc and Erik Moeller, to name but a few.

Om meer te leren over andere multimedia-projecten waar we aan werken, ga naar de Multimedia project hub.