Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2021-08 user menu/he

שיפורי הדסקטופ. שינוי חדש!


תוך מספר שבועות צוות הרשת של קרן ויקימדיה יעביר את כל הקישורים בתפריט המשתמש (שם משתמש,, , , , , ) לתפריט נגלל. בתפריט החדש יופיע אייקון לצד כל קישור.

השינוי הזה יהפוך את מציאת והבנת קישורי המשתמש לאינטויטיביות יותר. השינוי הזה הוא גם צעד לקראת כותרת נדבקת.

עכשיו קישורי המשתמש לא מוצגים ביחד כיחידה נפרדת. They create confusion for newcomers who do not know what the links are associated with. According to our findings, it has been unclear that these are personal rather than site-wide tools. Icons will make it even easier to understand the links.
 * למה אנו משנים את זה

In addition to that, currently, the links take a lot of space on the screen. Together with the sidebar, these contribute to a feeling of a cluttered interface.

We are beginning to work on a sticky header. It will be available at the top of the screen all the time. Without a dropdown menu for the user links, the sticky header would be far less useful.

As always, we will verify if the change improves the usability. This time, we will not perform any A/B tests. Instead, we will compare the usage of the links for the two weeks before and two weeks after the change.
 * How will we verify the improvement

עם השינויים האלה, חלק מהגאדג'טים והסקריפטים יזדקקו לעדכון או יהפכו למיותרים או מיושנים. אנחנו נתמוך במשתמשים שירצו לשמור על תאימות.
 * תאימות גאדג'טים


 * בואו נעבוד יחד
 * עשו מנוי לעיתון שלנו לקבלת עדכונים שותפים.
 * שתפו את רעיונותיכם ושאלו שאלות על דף השיחה שלנו.
 * צרו כרטיס פבריקטור והוסיפו  או כתבו לנו אם מצאתם באג.
 * תרגמו את התיעוד באתר mediawiki.org.

How to connect pages with Wikidata items in the new Vector
In the week of August 2nd, the link for "/" will be restored to the sidebar. It will appear in the section as "/".

When building the language button, we did not include the "/" link. This was because this functionality is a part of improved language selector. That selector is currently being built by another team of the Wikimedia Foundation. As a result, the link was missing. We have received requests to restore it.

We explored the best way to do it as a temporary solution. We decided to add it into the sidebar in the section. You can see the location on the screenshot.

When the improved language selector is deployed, the "/" link will be back together with the language links in the button.