Talk:Bugzilla

Bug management
Just a quick note that Bug management and its subpages should also cover lots of good information on Wikimedia Bugzilla and bug management nowadays. --AKlapper (WMF) (talk) 11:31, 16 September 2013 (UTC)

Page translation tagging
I said myself that the tagging wasn't perfect, but this is definitely over the top: making translators insert  instead of , you gotta be kidding me? The purpose of tvars should IMHO be to make translators' life easier, not to add constraints on them to technically prevent them from changing what we don't want or expect them to change... Anyway, Ciencia Al Poder, do you plan to apply those variables yourself to existing translations if the page is marked like that? If not we must not invalidate existing translations or we'll lose them all (for no gain). --Nemo 22:36, 28 December 2013 (UTC)


 * Well, I was thinking of simplifying translations, leaving such examples as variables, but now that you mention that, I agree that it may be desirable for some languages that use non-latin characters to use something else instead of XXX, so I'm going to leave it as it was. Feel free to suggest or directy change some other variables if they are wrong or just over the top :P. Yes, I have no problem to update the related translations that will be affected by my changes. --Ciencia Al Poder (talk) 11:31, 29 December 2013 (UTC)