Manual:What is MediaWiki?/gl

Probablemente coñezas Wikipedia, a enciclopedia libre, e probablemente esteas un pouco confuso pola similaridade, máis diferencia, de termos como Wiki, Wikimedia ou MediaWiki.

To avoid a possible confusion between the words you may first want to read the article about the names where the differences are explained.



Vista xeral
O MediaWiki é un programa gratuito para servidores de internet, dispoñible baixo os termos de licencia de GNU General Public License (GPL). Está deseñado para ser executado nunha granxa de servidores que reciba millóns de accesos cada día.

MediaWiki é extremadamente poderoso, escalable e ten unha implementación wiki rica en funcionalidades interesantes que usa o PHP para procesar e presentar os datos almacenados nunha base de datos, como MySQL.

As páxinas de MediaWiki utilizan uns elementos de formateo propios, chamados notación wiki, para que os usuarios sen coñecemento de XHTML ou CSS podan editalos con facilidade.

Cando un usuario garda unha edición nunha páxina, MediaWiki escribea na base de datos, sen eliminar as versións anteriores da páxina, permitindo así reverter as edicións en caso de vandalismo ou spam. MediaWiki pode manexar imaxes e contidos multimedia, que tamén son almacenados no sistema de ficheiros. Para as wikis máis grandes con máis usuarios, MediaWiki soporta o caching e pode ser facilmente integrado co servidor proxy Squid.



O que MediaWiki é...

 * MediaWiki é un software wiki.


 * Se non sabes o que é un wiki, por favor lee este artigo da Wikipedia antes de continuar.


 * MediaWiki é un software de servidor.


 * Como con calquer software que atopas no Internet, hai moitos bugs e problemas de seguridade. Non instales MediaWiki salvo que teñas pensado mantelo coas security upgrades (por favor subscribete para recibir as novas sobre as actualización de seguridade).


 * MediaWiki está orientada cara as necesidades da Fundación Wikimedia.


 * O programa está principalmente desenvolto para ser executado nunha granxa de servidores para Wikipedia e os seus proxectos irmáns. As características, funcionamiento, capacidade de configuración, facilidade de uso, etc están deseñados baixo esta luz, se as túas necesidades son radicalmente diferentes do software podería non ser apropiada para ti.


 * MediaWiki é software libre.


 * Non se ofrece ningunha garantía de ningún tipo.

Proba o Wikitext
Si, podes facilmente modificar páxinas e podes (temporalmente) publicar frases falsas, e podes destruír incluso (temporalmente) completamente unha páxina nun wiki. Non é preciso ter ningún coñecemento de programación para facelo.

Suxerimos que practique coa nosa páxina de probas. Por favor, mantén as túas probas alí, do contrario, os admins poden non ser tan amables coas túas achegas.

Tamén podes mirar o que contén información básica dos comandos.

Algunhas cousas que MediaWiki non fai moi ben...

 * Debido a que MediaWiki foi deseñado para contido libre, a menudo non é adecuada para situacións nas que desexa restrinxir o acceso a parte da wiki.


 * MediaWiki foi deseñado para servir ós sitios web de moi alto tráfico, tales como Wikipedia. Foi optimizado para este uso e pode non ser tan adecuado para sitios máis pequenos, no que o disco ou memoria son máis grandes que as restriccións de ancho de banda.


 * MediaWiki normalmente non é un substituto adecuado para os foros/blogs, se iso é o que estás buscando.

Neses casos anteriores pode haber outro software wiki (ou software no-wiki), que sirva mellor as túas necesidades.

Véxase tamén

 * Manual:Deciding whether to use a wiki as your website type
 * Manual:Deciding which wiki software to use
 * Full list of MediaWiki features
 * Comparison of wiki software
 * www.wikimatrix.org — side-by-side comparison of various wiki engines.