Manual:$wgEnableUserEmail/en

Details
Set to true to enable user-to-user email via Special:Emailuser. This can potentially be abused, as it's hard to track.

Requires  to be true as well.