Help:Images/el

Αυτή η σελίδα εξηγεί τη σύνταξη εικόνας κατά την επεξεργασία του wiki. Εσείς ή κάποιος άλλος χρήστης πρέπει συνήθως να έχετε ανεβάσει μια εικόνα για να μπορέσετε να τη χρησιμοποιήσετε σε μια σελίδα.

Οι εικόνες που είναι αποθηκευμένες σε έναν διακομιστή MediaWiki συνήθως αποδίδονται χρησιμοποιώντας το πρόθεμα χώρου ονομάτων  (αλλά το πρόθεμα χώρου ονομάτων παλαιού τύπου   εξακολουθεί να υποστηρίζεται ως συνώνυμο) ως στόχο μιας σύνδεσης MediaWiki. Το εναλλακτικό πρόθεμα χώρου ονομάτων  μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για αναφορά στο αρχικό περιεχόμενο του αρχείου πολυμέσων (για απόδοση ή λήψη του ξεχωριστά, από οποιαδήποτε σελίδα του MediaWiki).

Υποστηριζόμενοι τύποι μέσων για εικόνες
Οι ακόλουθες μορφές αρχείων υποστηρίζονται από προεπιλογή:


 * ή  - ικόνα bitmap συμπιεσμένη σε τυπική μορφή JPEG (αυτή η μορφή με απώλειες είναι πιο κατάλληλη για φωτογραφίες).
 * - εικόνα bitmap σε μορφή Portable Network Graphics (καθορίζεται από την W3 Consortium).
 * - εικόνα bitmap στο παλαιού τύπου Graphics Interchange Format.

Άλλες μορφές που χρησιμοποιούνται στο Wikimedia και συνήθως ενεργοποιούνται αλλού (μπορεί να απαιτούν επιπλέον ρυθμίσεις πέρα ​​από αυτό που είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή):


 * - κλιμακούμενη εικόνα σε μορφή Scalable Vector Graphics (καθορίζεται από την 'W3 Consortium''). Δείτε Manual:Image Administration#SVG.
 * - Μορφή εικόνας με ετικέτα. Συχνά χρησιμοποιείται για αρχειακές φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης. Χρησιμοποιείται συχνά με το.
 * ,,   - Πολυμέσα Ogg (ήχος ή βίντεο). Δεν είναι μορφή εικόνας, αλλά αντιμετωπίζεται παρόμοια. Χρησιμοποιείται συχνά με το
 * - πολυσέλιδα έγγραφα σε μορφή Portable Document Format (αρχικά προσδιορίστηκε από την Adobe). Συχνά χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το
 * - πολυσέλιδα έγγραφα bitmap σε μορφή DejaVu (συχνά, σαρώσεις βιβλίων). Δείτε το
 * Μόνο μία σελίδα ενός αρχείου  ή ενός   εμφανίζεται κάθε φορά.

Ενδέχεται να υποστηρίζονται άλλοι τύποι μέσων, αλλά ενδέχεται να μην είναι δυνατή η ενσωματωμένη εμφάνιση τους.

Σύνταξη
Η πλήρης σύνταξη για την εμφάνιση μιας εικόνας είναι:

όπου οι options μπορεί να είναι κενές ή να περιέχουν μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες πεζές λέξεις, διαχωρισμένες με κάθετες (|):


 * Επιλογή μορφοποίησης: border, και ένα από frameless, frame (ή framed), ή thumb (ή thumbnail). Note: border can be used in combination with frameless but will be ignored if used with one of the other options.
 * Ελέγχει τον τρόπο μορφοποίησης και ενσωμάτωσης της εικόνας που αποδίδεται στην υπόλοιπη σελίδα.
 * Επιλογή 'αλλαγής μεγέθους'': ένα από
 * '{πλάτος}''px — Αλλάζει το μέγεθος της εικόνας ώστε να χωράει στο δεδομένο μέγιστο πλάτος σε pixel, χωρίς να περιορίζει το ύψος της. (Υποστηρίζονται μόνο τιμές εικονοστοιχείων ακέραιου αριθμού. Ένας χαρακτήρας διαστήματος μεταξύ της τιμής του πλάτους και του "px" είναι επιτρεπτός.)
 * x{ύψος}px — Αλλάζει το μέγεθος της εικόνας ώστε να χωράει στο δεδομένο μέγιστο ύψος σε pixel, χωρίς να περιορίζει το πλάτος της. Υποστηρίζονται μόνο τιμές εικονοστοιχείων ακέραιου αριθμού. Ένας χαρακτήρας διαστήματος μεταξύ της τιμής του ύψους και του "px" είναι επιτρεπτός.
 * {πλάτος}x{ύψος}px — Αλλάζει το μέγεθος της εικόνας ώστε να ταιριάζει στο δεδομένο πλάτος και ύψος σε pixel. Υποστηρίζονται μόνο τιμές εικονοστοιχείων ακέραιου αριθμού. Ένας χαρακτήρας διαστήματος μεταξύ της τιμής του πλάτους και του "px" είναι επιτρεπτός.
 * upright — Αλλάζει το μέγεθος μιας εικόνας ώστε να χωράει σε λογικές διαστάσεις, σύμφωνα με τις προτιμήσεις του χρήστη (κατάλληλο για εικόνες των οποίων το ύψος είναι μεγαλύτερο από το πλάτος). Η ρύθμιση  θα εμφανίσει την εικόνα στο προεπιλεγμένο πλάτος εικόνας του χρήστη.   θα εμφανίσει την εικόνα στο διπλάσιο του προεπιλεγμένου πλάτους του χρήστη.
 * Η εικόνα θα διατηρεί πάντα την αναλογία διαστάσεων της.
 * Οι εικόνες σε μη κλιμακωτούς τύπους μέσων μπορούν να μειωθούν σε μέγεθος, αλλά όχι να αυξηθούν. π.χ., οι εικόνες bitmap δεν μπορούν να μεγεθυνθούν.
 * Η ρύθμιση  δεν απαιτεί σύμβολο ίσον, δηλαδή   λειτουργεί το ίδιο με το.
 * Όταν χρησιμοποιείται χωρίς τιμή ή σύμβολο ίσου (π.χ., ), ορίζεται από προεπιλογή   (αν και   είναι το ίδιο με το  )
 * Το προεπιλεγμένο μέγιστο μέγεθος εξαρτάται από τη μορφή και τις εσωτερικές διαστάσεις της εικόνας (ανάλογα με τον τύπο του πολυμέσου).
 * Επιλογή οριζόντιας στοίχισης: ένα από left, right, center, none. Εάν υπάρχουν πολλές από αυτές τις επιλογές, θα χρησιμοποιηθεί μόνο η πρώτη
 * Ελέγχει την οριζόντια στοίχιση (και τα στυλ inline/block ή float) της εικόνας μέσα σε ένα κείμενο (χωρίς προεπιλεγμένη τιμή).
 * Επιλογή κάθετης στοίχισης option: μία από baseline, sub, super, top, text-top, middle, bottom, text-bottom
 * Ελέγχει την κατακόρυφη στοίχιση μιας μη αιωρούμενης ενσωματωμένης εικόνας με το κείμενο πριν ή μετά την εικόνα και στο ίδιο μπλοκ (η προεπιλεγμένη κατακόρυφη στοίχιση είναι η middle).
 * Επιλογή 'συνδέσμου'': ένα από
 * link={target} Επιτρέπει την αλλαγή του στόχου (σε έναν αυθαίρετο τίτλο σελίδας ή URL) του συνδέσμου που δημιουργείται, που μπορεί να ενεργοποιηθεί στην επιφάνεια της εικόνας που αποδίδεται. π.χ.   αποδίδεται ως  Example.jpg (εξωτερικός σύνδεσμος), ή    αποδίδεται ως Example.jpg (εσωτερικός σύνδεσμος).
 * link= (με κενή τιμή) — ((MediaWiki 1.14+)) Εμφανίζει μια εικόνα χωρίς ενεργοποιήσιμο σύνδεσμο. πχ  αποδίδεται ως Example.jpg.
 * Εάν υπάρχει ένας χαρακτήρας διαστήματος μεταξύ  και του συμβόλου ίσου, η δήλωση συνδέσμου αντιμετωπίζεται ως λεζάντα.
 * Η συμπερίληψη ορισμένων ισοδύναμων χαρακτήρων HTML, όπως  για , μπορεί να προκαλέσει την αντιμετώπιση της δήλωσης συνδέσμου ως λεζάντα (δείτε T306216).

(κενό), τότε δεν θα αποδοθεί. (Βλ. T23454.)
 * ! για MW 1.24 και παλιότερα: Εάν ορίσετε
 * Άλλες συγκεκριμένες επιλογές:
 * alt={εναλλακτικό κείμενο} — (MediaWiki 1.14+) Καθορίζει το εναλλακτικό κείμενο (αντιστοιχεί στην παράμετρο HTML  του στοιχείου  που δημιουργείται) μιας εικόνας που θα αποδοθεί εάν είτε η αναφερόμενη εικόνα δεν μπορεί να ληφθεί και να προβληθεί ή εάν το μέσο υποστήριξης πρέπει να χρησιμοποιεί το εναλλακτικό κείμενο περιγραφής (π.χ. όταν χρησιμοποιείται συσκευή ανάγνωσης Braille ή με επιλογές προσβασιμότητας που ορίζονται από τον χρήστη στο πρόγραμμα περιήγησής του).
 * Εάν υπάρχει ένας χαρακτήρας διαστήματος μεταξύ  και του συμβόλου ίσου, η δήλωση alt αντιμετωπίζεται ως λεζάντα.
 * page={αριθμός} — Εμφανίζει τον ορισμένο αριθμό σελίδας (προς το παρόν ισχύει μόνο όταν εμφανίζεται ένα αρχείο .djvu ή .pdf).
 * class={html class} — (MediaWiki 1.20+) Καθορίζει κλάσεις (αντιστοιχεί στην παράμετρο HTML  του δημιουργημένου στοιχείου ).
 * lang={κωδικός γλώσσας} — (MediaWiki 1.22+) Για αρχεία SVG που περιέχουν δηλώσεις &lt;switch&gt; που διαφέρουν σε ένα attributesystemLanguage, επιλέγει σε ποια γλώσσα θα αποδοθεί το αρχείο. Η προεπιλογή είναι η γλώσσα σελίδας (προεπιλογή στην προεπιλεγμένη γλώσσα εγχειρήματος στα περισσότερα εγχειρήματα).

Εάν μια παράμετρος δεν ταιριάζει με καμία από τις άλλες δυνατότητες, θεωρείται ότι είναι το κείμενο της λεζάντας. Εάν υπάρχουν περισσότερες από μία συμβολοσειρές χωρίς παραμέτρους, η τελική συμβολοσειρά χωρίς παραμέτρους θα χρησιμοποιηθεί ως λεζάντα. Το κείμενο λεζάντας εμφανίζεται κάτω από την εικόνα σε μορφές thumb και frame' ή ως κείμενο tooltip σε οποιαδήποτε άλλη μορφή. Το κείμενο λεζάντας που εμφανίζεται στις μορφές thumb και frame μπορεί να περιέχει συνδέσμους wiki και άλλη μορφοποίηση. Οι επεκτάσεις του MediaWiki μπορούν να προσθέσουν πρόσθετες επιλογές.

Εάν δεν έχει καθοριστεί το "alt" και παρέχεται λεζάντα, το εναλλακτικό κείμενο θα δημιουργηθεί αυτόματα από τη λεζάντα, χωρίς μορφοποίηση, εκτός εάν βρίσκεται σε λειτουργία thumb ή frame, καθώς σε αυτήν την περίπτωση η λεζάντα είναι ήδη αναγνώσιμη από τους αναγνώστες οθόνης.

Format
The following table shows the effect of all available formats.

When the height of an image in thumbnail is bigger than its width (i.e. in portrait orientation rather than landscape) and you find it too large, you may try the option, where N is the image's aspect ratio (its width divided by its height, defaulting to 0.75). The alternative is to specify the desired maximum height (in pixels) explicitly.

Note that by writing, you can use a different image for the thumbnail.

Size and frame
Among different formats, the effect of the size parameter may be different, as shown below.


 * For how it appears when its size is not specified, see Format section above.
 * When the format is not specified, or only ed, the size can be both reduced and enlarged to any specified size.
 * In the examples below, the original size of the image is 400×267 pixels.
 * An image with  always ignores the size specification; the original image will be reduced if it exceeds the maximum size defined in user preferences, and the page information will display a Linter error.
 * The size of an image with  or   can be reduced, but cannot be enlarged beyond the original size of the image.

Horizontal alignment
Note that when using the  or   formats, the default horizontal alignment will be right for left-to-right languages, and left for right-to-left languages.

Vertical alignment
The vertical alignment options take effect only if the image is rendered as an inline element and is not floating. They alter the way the inlined image will be vertically aligned with the text present in the same block before and/or after this image on the same rendered row.

Note that the rendered line of text where inline images are inserted (and the lines of text rendered after the current one) may be moved down (this will increase the line-height conditionally by additional line spacing, just as it may occur with spans of text with variable font sizes, or with superscripts and subscripts) to allow the image height to be fully displayed with this alignment constraint.



To show the alignment result more clearly, the text spans are overlined and underlined, the font-size is increased to 200%, and the paragraph block is outlined with a thin border; additionally images of different sizes are aligned:

 text top: text

 text text-top: text

 text super: text

 text baseline: text

 text sub: text

 text default: text

 text middle: text

 text text-bottom: text

 text bottom: text

Notes:

When the image alignment constrains the image to grow above or below the normal line-spacing, and the image is not absolutely positioned, the image will cause the "top" and "bottom" positions to be adjusted (just like superscripts and subscripts), so the effective line-height between rendered lines of text will be higher.
 * 1) The "middle" vertical alignment position of the image (which is also the default) usually refers to the middle between the x-height and the baseline of the text (on which the vertical middle of the image will be aligned, and on which usually the text may be overstroke), but not to the middle of the line-height of the font-height that refers to the space between the "text-top" and "text-bottom" positions ; the font-height excludes:
 * 1) * the additional line separation spacing normally divided equally into two line-margins (here 0.5em, according to line-height set to 200%) above and below the font-height).
 * 1) * the additional line spacing which may be added by superscripts and subscripts.
 * 1) However, if the image height causes its top or bottom position to go above or below the normal full line-height of text, the middle position will be adjusted after the increasing the top and/or bottom line-margins so that the image can fit and align properly, and all images (including those with smaller heights) will be vertically centered on the adjusted middle position (for computing the effective line-height, the text of each rendered row with the larger font-height will be considered).
 * 1) The "text-top" and "text-bottom" alignment positions also excludes the extra line spacing added by superscripts and subscripts, but not the additional line-spacing defined by the line-height.
 * 1) The "top" and "bottom" alignment positions take into account all these extra line spacings (including superscripts and subscripts, if they are present in a rendered line span).
 * 1) The "underline", "overline" and "overstrike" text-decoration positions should be somewhere within these two limits and may depend on the type and height of fonts used (the superscript and subscript styles may be taken into account in some browsers, but usually these styles are ignored and the position of these decorations may not be adjusted); so these decorations normally don't affect the vertical position of images, relatively to the text.

Stopping the text flow
On occasion it is desirable to stop text (or other inline non-floating images) from flowing around a floating image. Depending on the web browser's screen resolution and such, text flow on the right side of an image may cause a section header (for instance, == My Header == ) to appear to the right of the image, instead of below it, as a user may expect. The text flow can be stopped by placing   (or if you prefer, ) before the text that should start below the floating image. (This may also be done without an empty line by wrapping the section with the floating images with, which clears all floats inside the   element.)

All images rendered as blocks (including non-floating centered images, left- or right-floating images, as well as framed or thumbnailed floating images) are implicitly breaking the surrounding lines of text (terminating the current block of text before the image, and creating a new paragraph for the text after them). They will then stack vertically along their left or right alignment margin (or along the center line between these margins for centered images).

Altering the default link target
The following table shows how to alter the link target (whose default is the image description page) or how to remove it. Changing the link does not alter the format described in the previous sections.

 Warning :
 * The licencing requirements on your wiki may not allow you to remove all links to the description page that displays the required authors attributions, the copyrights statements, the applicable licencing terms, or a more complete description of the rendered image (including its history of modifications).
 * If you change or remove the target link of an image, you will then have to provide somewhere else on your page an explicit link to this description page, or to display the copyright and author statement and a link to the applicable licence, if they are different from the elements applicable to the embedding page itself.
 * Your wiki policy may restrict the use of the alternate link parameter, or may even enforce a prohibition of alternate link parameters for embedded media files (in which case, the link parameter will be ignored), or may only accept them after validation by authorized users or administrators.

Gallery syntax
It's easy to make a gallery of thumbnails with the tag. The syntax is:

Note that the image code is not enclosed in brackets when enclosed in gallery tags.

Captions are optional, and may contain wiki links or other formatting.

Some of the parameters controlling thumb output can also be used here, specifically the ones that modify the file (as opposed to ones that control where in the page the image falls). For example, with multi-paged media like pdfs, you can use code like.

The  prefix can be omitted. However, it is helpful to include it as an aid for quickly locating image specifiers in the wikitext (for example, when cleaning up page layout).

For example:

is formatted as:

mode parameter
Starting in 1.22 a  parameter is available, taking options as follows:

The rows in this responsive mode organize themselves according to the width of the screen.
 * is the original gallery type used by MediaWiki.
 * is similar to, but with no border lines.
 * causes images to have the same height but different widths, with little space between the images.
 * shows the caption overlaid on the image, in a semi-transparent white box.
 * is similar to, but with the caption and box only showing up on hover.
 * creates a slideshow of the images.

For example:

Gives (mode: ):

Optional gallery attributes
The gallery tag itself takes several additional parameters, specified as attribute name-value pairs:

 Note the plural: widths . 0 means automatically adjust based on width of screen.
 * : (caption text between double quotes for more than a word) sets a caption centered atop the gallery. Only plain text may be used in the caption; formatting, templates and the like will not work.
 * : sets the (max) widths of the images; the default value is 120px.
 * : sets the (max) heights of the images; the default value is 120px.
 * : sets the number of images per row.
 * : Show the filenames of the images in the individual captions for each image (1.17+).
 * : See section above (1.22+; 1.28+ for "slideshow").
 * : For "slideshow" mode only, display the strip with image thumbnails below the slideshow by default (1.29+).


 * Example 1

Syntax:

Result:

Row of images that will wrap to browser width
One way that works for a row of images with varying widths is not to use "thumb" or "left" or "none". If "thumb" is not used (and thus no captions) a row of images will wrap to the browser width. If necessary, narrow the browser window to see the images wrap to the next row.





To wrap images of varying widths with captions it is necessary to use div HTML for an unordered list. Along with. For more info and ideas see: Give Floats the Flick in CSS Layouts.

        </li>  </li>  </li>  </li>  </li> </ul>

To align the top edge of images add the vertical-align command

<ul>  </li>  </li>  </li>  </li>  </li>  </li>  </li>  </li> </ul>

Some wiki farms do not have all gallery options (such as "widths"). Also, sometimes one wants varying widths for images in a row. Outside of a gallery, or the div HTML, it is impossible to have individual captions for images in a row of images that will wrap to the browser width. Try it and see. Nothing else using wikitext works correctly. Images will either overlap stuff on the right, or force a horizontal scroll bar.

Using a left float ("left") for some images, combined with "none" for some of the images, will not work consistently either, especially if there is also a right sidebar of images. Weird things will occur. At narrower browser or screen widths an image out of the row may appear far down the page after the end of the right sidebar of images.

Link behavior
By default an image links to its file description page. The "link=" option modifies this behavior to link to another page or website, or to turn off the image's linking behavior.

Alternatively, you can create a text link to a file description page or to the file itself. See.

Display image, link it to another page or website
Use "link=" option to link image to another page or website:

Clicking on the below image will take you to MediaWiki:





Clicking on the below image will take you to example.com:





Display image, turn off link
Use "link=" option with no value assigned to turn link off entirely; the below image is not a link:





Link to an image
Add  as a prefix to the link you need to create.

File:MediaWiki-2020-logo.svg File:MediaWiki-2020-logo.svg Wiki Wiki

Directly linking to an image
The above examples link to the image's description page. To directly link to an image, the pseudo-namespace  can be used on MediaWiki pages:

[[Media:MediaWiki-2020-logo.svg]]

Direct links from external sites
Another possibility is to use the Special:Redirect/file page (or its alias Special:Filepath). Unlike the above example, you can link to it from external websites as well as from MediaWiki pages.

The parameters  and   can also be added to return a specific size of the image. The image aspect ratio is always preserved.

Obtaining the full URL of an image
To obtain the full path of an image (without going through redirects as shown above), some can be used.

Becomes:



In the event that this is used from a template where the  namespace needs to be removed,   can do so:

Becomes:



Requisites
Before using images in your page, the system administrator of your wiki must have enabled file uploads and a user has to upload the file. System administrators may also set the wiki to accept files from foreign repositories, such as the Wikimedia Commons. For server side image resizing it is necessary to have a scaler configured (such as GD2, ImageMagick, etc.).

Files at other websites
You can link to an external file available online using the same syntax used for linking to an external web page. With these syntaxes, the image will not be rendered, but only the text of the link to this image will be displayed.



Or with a different displayed text:

link text here

Additional MediaWiki markup or HTML/CSS formatting (for inline elements) is permitted in this displayed text (except for embedded links that would break the surrounding link):

Example  rich   link text  here.

which renders as: [http://www.example.com/some/image.png Example  rich   link text  here. ]

If it is enabled on your wiki (see ), you can also embed external images. To do that, simply insert the image's URL: http://url.for/some/image.png Embedded images can be resized by the CSS  property. They also may be formatted by surrounding MediaWiki markup or HTML/CSS code.

If this wiki option is not enabled, the image will not be embedded but rendered as a textual link to the external site, just like above, unless the site's has a value.