Thread:Extension talk:ImageMap/Resizing an ImageMap with parameters/reply

And what about:  ?

Using pipe instead of ! for the parameter separator. At least, if I change the default 200px to something else, the image gets resized, so it should work, although I didn't checked transcluding the template.