Manual:$wgExtensionMessagesFiles/pt-br

Detalhes
Array associativo que mapeia o nome da extensão para o nome do arquivo onde as mensagens podem ser encontradas. O arquivo deve criar uma variável chamada $messages.

Exemplo:

Mudança de comportamento no MediaWiki 1.23
Desde o MediaWiki 1.23, o uso desta variável para definir mensagens é desencorajado; em vez disso, armazene mensagens no formato JSON e use $wgMessagesDirs. Para definir outras variáveis ​​além de $messages, $wgExtensionMessagesFiles ainda deve ser usado.

Se há uma entrada na variável $wgMessagesDirs with the same key as one in $wgExtensionMessagesFiles, then any $messages variables set in the $wgExtensionMessagesFiles file will be ignored. This means an extension that only provides messages can be backwards compatible by using both $wgExtensionMessagesFiles and $wgExtensionMessagesDirs, and only one of the two will be used depending on what the version of MediaWiki supports.