Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis/es

Actualización de las Mejoras de Escritorio
. Quería ponerte al día sobre el proyecto Mejoras de escritorio, en el que el equipo web de la Fundación Wikimedia ha estado trabajando estos últimos años. ¡Nuestro trabajo está casi finalizado! 🎉

Los objetivos del proyecto son hacer la interfaz más accesible y cómoda para los lectores y más útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras de las funcionalidades que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las pestañas de los artículos y el menú de usuario, etc.

Las nuevas funcionalidades

 * Índice de contenidos - más fácil de localizar, de identificar el contexto de la página así como navegar por ella sin necesidad de desplazarse. Actualmente se está probando en nuestras wikis piloto. También está disponible para los editores que hayan optado por la apariencia Vector 2022 en sus Preferencias.
 * Herramientas de página - ahora, hay dos tipos de enlaces en la barra lateral. Existen acciones y herramientas para páginas individuales (como los Cambios relacionados) y enlaces que afectan a toda la wiki, como (Cambios recientes). Vamos a separarlos en dos menús intuitivos.

Cómo activar las mejoras

 * Es posible activar la nueva apariencia Vector 2022 en la pestaña de apariencia dentro de las preferencias seleccionando "". También es posible activarla en todas las wikis utilizando las preferencias globales.
 * En las wikis en las que los cambios son visibles por defecto para todos los editores, siempre pueden optar por utilizar la versión heredada de vector (2010). Hay un enlace fácilmente accesible en la barra lateral de la nueva Vector (2022).

Nueva opción por defecto
Las mejoras ya son visibles por defecto para los lectores y editores de más de 30 wikis, entre las que se encuentran las Wikipedias en Francés, Portugués, y Persa.

Nos encantaría que estas mejoras se convirtieran en la opción por defecto para lectores/as y editores/as de todas las wikis. Durante las próximas semanas y meses, mantendremos conversaciones con las comunidades de más wikis, incluida la tuya. 🗓️ Estaremos encantados de leer tus sugerencias. Mientras tanto, completaremos el desarrollo de los principales cambios.

Los cambios se aplican sólo a la apariencia [ Vector]. Los usuarios de [ Monobook] o [ Timeless] no están afectados.

Anuncio
Durante las próximas semanas, animaremos a los editores y editoras a probar la nueva interfaz Vector 2022. Muchos veréis un banner. Nos gustaría que cada vez más personas utilizaran la nueva apariencia y compartieran sus opiniones sobre la misma. Utilizaremos esta información para realizar los últimos retoques del proyecto. Si aún no has tenido la oportunidad de ver e interactuar con la nueva interfaz, te invitamos a hacerlo.

Más información y participación en nuestros eventos
Si quieres estar al tanto de los avances de nuestro proyecto, puedes suscribirte a nuestro boletín.

Puedes leer las páginas del proyecto, consultar nuestras preguntas frecuentes, escribir en la página de discusión del proyecto, y unirte a una reunión online con nosotros.