Reading/Web/Desktop Improvements/Prototype testing/de

Innerhalb der nächsten zwei Jahre werden wir an Verbessungen unserer Desktopversion arbeiten. Viele der vorgeschlagenen Verbesserungen basieren auf vorhandenen Werkzeugen, von Nutzern erstellten Skripten, von ihnen betriebener Forschung und den Rückmeldungen, die wir von den Redakteuren während und nach der Wikimania erhalten haben. Nachfolgend ist ein Muster der ersten paar Funktionen verlinkt, die wir gerne umsetzen möchten. Many of the proposed improvements are based on existing gadgets and userscripts, user research, and the feedback we received from editors during Wikimania and afterwards. Linked below is a prototype of the first few features we would like to implement.

'''Dieser Prototyp enthält nur die Ideen der ersten Phase des Projekts. Weitere Ideen zu den verbleibenden Teilen des Projekts finden Sie auf unserer Projektseite'''

Wir freuen uns über alle Anmerkungen und Rückmeldungen die du bezüglich der vorgeschlagenen Änderungen hast. Jeder Kommentar ist willkommen! Für weitere Informationen bezüglich des Entwurfs lies bitte den Wikimania-Stockholm-Forschungsbericht. Any and all comments are appreciated! For more context on the design please read the Wikimania Stockholm research report.

Anleitung

 * 1) Bitte öffne das Vorabmodell in einem neuen Tab (auf einem Desktoprechner oder Laptop):  https://people.wikimedia.org/~jdrewniak/dip/#/en/wiki/Moon
 * 2) Erstelle einen neuen Abschnitt auf dieser Seite unter Verwendung des nachfolgenden Formulars (Es wird bereits mit einigen Fragen für dich ausgefüllt sein).
 * 3) Trage deine Ansichten über das Vorabmodell in dem von dir erstelltem Abschnitt ein.




 * ⓘ Wenn du deine Anmerkungen lieber per E-Mail senden möchtest, dann bitte an Olga Vasileva (olga@undefinedwikimedia.org).
 * ⚠ Bitte beachte: Da es ein Muster ist, werden die meisten Verknüpfungen nicht funktionieren und möglicherweise wirst du auf einige Fehler und Macken treffen.
 * ⚠ Das Formular "neuer Abschnitt" ist leider nicht mit dem visuellen Bearbeitungswerkzeug kompatibel. Wenn du den visuellen Editor verwendest, erstelle bitte manuell einen neuen Abschnitt und kopiere die (nachfolgend aufgeführten) Fragen dort hinein.

Vorschau der Fragen

 * 1) Nimm dir eine Minute Zeit dich umzusehen. Was sind deine ersten Eindrücke? Findest du etwas irritierend? ...vorteilhaft? ...besonders interessant? (Bitte beachte: Da es ein Muster ist, werden die meisten Verknüpfungen nicht funktionieren und möglicherweise wirst du auf einige Fehler und Macken treffen.)
 * (Trage deine Einschätzungen hier ein)
 * 1) Stell dir vor du möchtest zu diesem Artikel in einer anderen Sprache wechseln. Weißt du, wie du das anstellst? Was hälst du von dieser Benutzerführung?
 * 2) Stell dir vor du möchtest die Hauptmenüseitenleiste einklappen. Weißt du, wie du das bewerkstelligst? Was denkst du über diese Funktionsweise?
 * 3) Die Bedienung im abgemeldeten Zustand unterscheidet sich etwas. Bitte klicke auf die ""-Verknüpfung in der oberen Ecke. Was ist anders als im angemeldeten Zustand? Was hälst du davon?
 * 4) Stell dir vor, dein Hauptziel ist, einen Artikel zu lesen. Was denkst du über die Seitenaufteilung und die Leseerfahrung? Wie ist das im Vergleich zum aktuellen Stand der Wikipedia?
 * 5) Bitte füge einige abschließende Gedanken, Ideen oder Fragen hinzu.