Structured Data Across Wikimedia/pt

Dados Estruturados na Wikimedia (DEW) é um projeto que nos ajudará a estruturar conteúdo em páginas de wikitexto de uma maneira que ele seja reconhecível e relacionável por máquina, de maneira a tornar a leitura, edição e pesquisa mais fáceis e acessíveis entre projetos e na internet.

Eles vão ajudar os usuários a associarem o conteúdo entre os projetos da Wikimedia, os leitores a mergulharem mais fundo no ecossistema de conhecimento da Wikimedia; e a quem contribui a disseminar informações entre projetos e além deles de maneira semelhante à Wikidata. O DEW também fornecerá um local para experimentação com ferramentas de edição assistida por computador, para tornar a edição mais fácil e acessível a mais wikimedistas em todo o mundo.

Antecedentes
Esse projeto é a continuidade de um desenvolvimento semelhante que foi concluído no Commons, como parte da concessão anterior de Dados Estruturados no Commons (DEC), e será parcialmente financiado por uma bolsa de três anos da Sloan Foundation. O trabalho no DEC nos conscientizou da necessidade de metadados mais avançados para todo o conteúdo e APIs (Interfaces de Programação de Aplicações) para fornecer melhores resultados de pesquisa, o que tornaria o conteúdo mais acessível, detectável, traduzível e utilizável para outros fins.

O projeto tem três objetivos fundamentais:
 * 1) Permitir que as máquinas reconheçam o conteúdo da Wikimedia e façam sugestões relacionadas com outros conteúdos da plataforma. Estamos explorando isso primeiro através do projeto de recomendação de imagens.
 * 2) Desenvolver uma maneira de estruturar artigos e páginas para permitir novos formatos de conteúdo – como conteúdo apresentado em doses menores e de fácil digestão, mais acessíveis para leitores usarem e compartilharem.
 * 3)  Oferecer aos usuários da Wikimedia uma maneira mais convidativa e eficiente de pesquisar e encontrar conteúdo , aproveitando o MediaSearch e explorando novas maneiras de melhorar a pesquisa nas Wikipédias, usando dados estruturados.

O que está mudando
O objetivo do projeto é planejar e prototipar um novo sistema que visa ser flexível o suficiente para atender a todos os tipos de metadados que possamos precisar suportar em um futuro próximo.

A primeira área de ação que foi identificada são os metadados tópicos para descrever do que se trata uma seção de um artigo da Wikipédia. Isso será suportado pela infraestrutura de armazenamento de dados que pode estruturar dados de seção no wikitexto como sendo sua própria entidade e associar metadados tópicos a cada entidade de seção. Isso contribuirá das seguintes maneiras:


 * 1) Marcando secções com estrutura relevante, conceitos de Wikidata estruturados e independentes de linguagem ajudarão os usuários a descobrir, traduzir e localizar conteúdo. Também será possível combinar conteúdo entre projetos (ou seja, entre a Wikipedia e o Wikimedia Commons), ajudando na ilustração de artigos e contribuições crescentes.
 * 2) Estruturando o conteúdo wikitexto em seções discretas será mais fácil programar máquinas para responderem perguntas discretas e fornecerem fatos rápidamente. Isso daria suporte a plataformas ou ferramentas externas que podem gerar respostas concisas e facilitar a tradução e a paridade de conhecimento.
 * 3) Investir em um sistema de metadados flexível e escalável é uma parte importante de nossa Arquitetura Evolutiva. Isso será útil para potenciais projetos futuros, como Citações Compartilhadas e Wikifunctions/Abstract Wikipedia, bem como extensões já existentes, como ArticlePlaceholder da Wikibase.

O projeto está atualmente investigando sistemas de análise de links e relacionamentos de conceito como formas de determinar os metadados tópicos das seções de um artigo da Wikipédia, por meio dos links interwiki azuis nos artigos da Wikipédia. O relacionamento entre itens na ontologia Wikidata também esta sendo considerado para inferir, e potencialmente identificar, conceitos relevantes que não são explicitamente mencionados no texto.

Como planejamos usar esses metadados tópicos
Embora vejamos muitos casos de uso em potencial que podem tirar proveito desses metadados, começaremos usando-os para projetar novas maneiras de melhorar a pesquisa nas Wikipédias, da mesma maneira em que usamos Dados Estruturados no Commons para criar o MediaSearch.

Outra possibilidade que estamos pesquisando no momento é usar dados estruturados para melhorar nossas ferramentas de recomendação de imagens, permitindo que os usuários encontrem imagens que correspondam a um determinado trecho, ao invés de apenas um artigo inteiro.

O que nós não queremos fazer?

 * 1) Deixar os usuários de fora do processo
 * 2) Sobrecarregar os usuários com muito conteúdo novo para moderar
 * 3) Adicionar qualquer viés adicional aos projetos da Wikimedia
 * 4) Acrescentar vetores adicionais para vandalismo
 * 5) Introduzir muita complexidade em nossos sistemas

Design
O exemplo aproximado mostrado aqui ilustra como pode ser uma interface de usuário para adicionar e atualizar os metadados de tópicos (mostrados aqui como "conceitos") representados em uma seção selecionada, se soubermos das discussões que os editores desejam participação total em toda a criação de metadados de tópicos processo. Você pode ver conceitos detectados por máquina não confirmados e conceitos confirmados, além de uma opção para adicionar um conceito personalizado pesquisando no Wikidata. Cada conceito inclui o Q-ID, um link para sua página Wikidata e uma descrição para ajudar o usuário a decidir se o conceito é adequado para esta seção.

The following mockups are a rough representation of how editors might interact with a tool that allows them to attach concepts or topics to sections in an article. There are many aspects of this early representation that are in flux and still need to be discussed.

We're looking for feedback on these ideas so that we can continue to evolve and build on this early prototype. We may, for example, learn that this level of full "human-in-the-loop" interaction with the machine-detected concepts isn't necessary, and instead explore something more lightweight.

2021

 * Project is moving to a first test stage, that is experimenting with the use of notifications to alert users of potential useful images for Wikipedia articles.

May-August 2021

 * Looking for feedback about the Image Recommendations project, through individual invitations and a month-long RfC specifically targeted to 4 Wikipedias + Commons

2021

 * Looking for feedback about these ideas.
 * Working on rough wireframes and mockups to help explore these ideas.
 * Exploring infrastructure to support this work via the Technical Decision Making Forum process. See.

Second half of 2020

 * Building MediaSearch on Commons.
 * MediaSearch A/B test - conducted between 10 and 17 September 2020.

Feedback
Project feedback is and will always be welcome. We are especially interested in your ideas about the extent to which you want to keep the “human-in-the-loop” throughout the topical metadata creation process. We are looking forward to hearing from you about the following open questions:
 * 1)  Your expectations about the project
 * 2) What do users expect from this project? What are the necessary actions to be addressed?
 * 3) How do you envision this metadata being used? Can you think of ways it would aid in your workflows?
 * 4)  Metadata moderation
 * 5) Is moderation necessary to avoid vandalism and/or bias?
 * 6) If moderation is necessary, how can it be effectively managed?
 * 7)  Adding and confirming metadata
 * 8) Do users want to be able to approve or reject metadata suggested by the automated system?
 * 9) Do users want to be able to add additional metadata beyond what is suggested by the automated system?
 * 10) Do you think it may just be sufficient for users to have the opportunity to send feedback with suggestions on how to improve the machine generated metadata, when necessary?
 * 11)  Privileges for visualising and editing
 * 12) Do we want metadata to be visible for all users or only for certain classes of users?
 * 13) Do we want metadata to be editable for all users or only for certain classes of users?

Also, more specific feedback about related projects can generally be left on the projects' talk pages:
 * MediaSearch on Commons
 * Image Recommendations

Funding
Partial funding for this work is provided by a from the Alfred P. Sloan Foundation, to further the work done by the first round of funding to develop Structured Data on Commons.