Help:Growth/Mentorship/Integrating mentorship/zh

Context
一些計畫已經建立了某種導師系統. 一個常見的例子是機器人會在新手的討論頁上張貼歡迎訊息，包含了從列表或機器人中隨機抽選有經驗使用者的簽名. Growth功能也從列表中隨機分配導師給新手.

因此，啟用Growth功能的計畫將可以持續對新手進行指導，新手也能在不同地方見到不同的導師.

讓計畫能夠取得分配給每個使用者的Growth團隊導師是有意義的，這樣他們就能夠和自己的導師系統整合，並在所有地方都分配同一個導師給新手.

魔術字
現在可以透過2021年2月引入的 魔術字實現. 該魔術字接受一個參數為學員的使用者名稱，並返回導師的原始使用者名稱. 如果學員沒有被分配任何導師，該魔術字將會返回空字串（例如，他們還沒有啟用新手首頁）.

用法
例如，要取得User:Martin Urbanec (WMF)的導師，輸入 ，將會得到導師的原始使用者名稱.

You can use the magic word together with the  parser function, to incorporate a fallback mechanism into your project's templates.


 * Examples :

The examples below assume that the mentee is User:Mentee, who is mentored by User:Mentor.


 * – will output Mentor
 * – will output User:Mentor
 * – used in a welcome message on the mentee's talk page, will output Mentor
 * – used on the mentee's draft page, will output Mentor
 * – will ping Mentor. Important: the  part is required; pinging will not work without it.

Limitations
Only new accounts who have been created after the deployment of the Growth team features, or accounts created after the list of mentors for Growth has been setup, will get a mentor.

100% of new accounts get a mentor from the mentor's lists. However, at the moment (February 2021), the Growth features are only available to 80% of new accounts, since the Growth team keeps the remaining 20% as a control group to see if the tools are not harmful. Even if 100% of mentees get a mentor, not all of them will access the Growth Homepage, for instance.