Help:Extension:GlobalUserPage/ko

전역 사용자 페이지 확장 기능은 같은 사용자 페이지를 한 위키 공동체 내에 있는 여러 위키에서 똑같이 사용할 수 있도록 해 주는 확장 기능입니다.

글로벌 사용자 문서 활성화
대부분의 경우, 귀하는 아무것도 할 필요가 없습니다. 만약 지역 사용자 문서가 원하는 대로 나오지 않는다면 아래에 기술된 절차 하나 이상을 할 필요가 있습니다.


 * 중앙 위키에서 사용자 문서를 만드세요. (예를 들어, 위키미디어 프로젝트는 [//meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyPage 메타 사용자 문서]를 사용합니다.)
 * 만약 이 기능이 기본값으로 비활성화되어있고, 전역환경설정이 설치되어 있다면, Special:GlobalPreferences에 가셔서 "전역 사용자 문서 사용"과 "이 속성을 모든 위키에서 사용" 선택상자를 활성화하십시오.


 * 이미 더 이상 표시하고 싶지 않은 일부 위키의 로컬 사용자 문서가 있는 경우 삭제를 요청해야 합니다. 자세한 내용은 Help : 페이지 삭제를 보거나 해당 위키의 관리자에게 문의하십시오. 로컬 사용자 문서를 삭제하면 사용자 문서가 더 이상 검색 결과에 나타나지 않습니다.

내용이 어디에서 왔는지
전역 사용자 문서는 중앙 위키에서 생성되며 '결과'는 로컬 위키에 표시됩니다. 중앙 위키에서 보는 내용은 다른 위키에서 볼 수 있는 내용입니다. 이것은 다음을 의미합니다.


 * 트랜스클루전 템플릿은 중앙 위키 템플릿을 사용합니다 (전역 사용자 문서는 로컬 템플릿을 사용하지 않습니다).
 * 과 같은 특수 문서를 통해 중앙 위키에서 데이터를 제거합니다.
 * $ int 파서 함수는 중앙 위키의 시스템 메시지를 보여줍니다;
 * magic words 같은 $ servername 중앙 위키에서 값을 표시합니다.

Wikilinks는 상대적이므로 지역 위키를 가리 킵니다. 위키미디어 프로젝트에서 인터 위키 링크를 사용하십시오.

표시 할 내용 제어
템플릿을 트랜스클루전 하는 것과 마찬가지로 $ noinclude 및 $ includeonly 태그를 사용하여 로컬 또는 로컬로만 표시되는 내용을 제어할 수 있습니다.

중앙 사용자 문서를 $ noinclude 태그로 간단하게 묶어 전역 사용자 문서를 '옵트아웃'할 수 있습니다. 문서가 비어 있거나 $ noindex와 같은 보이지 않는 컨텐트로만 이루어진 경우 다른 위키에는 표시되지 않습니다.

주의 사항
$ 코드의 ICBM geohack과 같은 중앙 wiki 사용자 문서의  문서 상태 표시기는 로컬 위키에서 작동하지 않습니다. Try &hellip;  to get a page status indicator affecting only the user page on the central wiki, i.e., Meta-Wiki for most Wikimedia projects.
 * 귀하의 사용자 문서는 사이트 CSS의 차이로 인해 다른 위키에서 동일하게 보이지 않을 수 있습니다.  Right to Left wiki에서 문서를 확인하십시오 (예 : $ ar 또는 $ he).
 * $ example과 같은 특수 문서나 구문 분석기 함수의 예외는 로컬에서 하는 것처럼 자주 업데이트되지 않습니다.
 * Non-content wikitext will be ignored on local wikis. This includes categories and some magic words like  and.
 * Attempts to create interlanguage links  end up as ordinary User:example links.