Help:Structured Discussions/Glossary/el

Γλωσσάρι

 * Πίνακας
 * Ένας πίνακας είναι μια ομάδα από θέματα. Μια σελίδα συζήτησης που μετατράπηκε σε Flow είναι ένας πίνακας. Υπάρχει μόνο ένας πίνακας σε κάθε σελίδα.


 * Ενεργοποιημένο Flow
 * Ένα wiki μπορεί να ορίσει ποιες σελίδες και ονοματοχωροι θα εμφανίζουν ένα πίνακα Flow. Για παράδειγμα, διάφορες σελίδες συζήτησης εγχειρήματος, ή όλες οι σελίδες συζήτησης χρηστών.


 * Περιγραφή
 * Περιεχόμενο στη δεξιά στήλη ενός Πίνακα (εισαγωγική κείμενο, πρότυπα, και παρόμοια). Σύνδεσμοι κατηγοριών εδώ, θα προσθέσουν τον Πίνακα στην κατηγορία.


 * Εγγραφή
 * Η εγγραφή σε ένα Πίνακα Flow είναι διαφορετική από την προσθήκη της σελίδας στη λίστα παρακολούθησής σας: αν παρακολουθείτε ένα Πίνακα Flow, θα λαμβάνετε ενημερώσεις για την δημιουργία κάθε νέου θέματος στη σελίδα. Θα πρέπει να παρακολουθείτε τα Θέματα που σας ενδιαφέρουν περισσότερο για να ενημερώνεστε για απαντήσεις. Αν δημιουργήσετε ένα νέο θέμα, θα εγγραφείτε αυτόματα σε αυτό.


 * Θέμα
 * Ένα θέμα είναι μια δομημένη συζήτηση για ένα συγκεκριμένο αντικείμενο.


 * Μπάρα τίτλου Θέματος
 * Ευρισκόμενη στην κορυφή ενός Θέματος, αυτή η περιοχή συγκεντρώνει μεταδεδομένα, που επί του παρόντος περιλαμβάνουν: τίτλος θέματος, ώρα και ημερομηνία τελευταίας δραστηριότητας, αριθμό σχολίων. Μια σύνοψη τοποθετείται κάτι από την Μπάρα Τίτλου Θέματος


 * Σύνοψη
 * Ένα θέμα μπορεί να συνοψιστεί (να εξηγηθεί τι συμβαίνει, ή ποια ήταν τα κυριότερα συμπεράσματα ή επιχειρήματα μιας τρέχουσας συζήτησης), ή να έχει επεξηγηματικά πρότυπα. Σύνδεσμοι κατηγοριών εδώ, θα προσθέσουν το Θέμα στην κατηγορία. Ο συντάκτης της σύνοψης αναφέρεται στην μπάρα σύνοψης.


 * Ανάρτηση
 * Μια ατομική απάντηση, σχόλιο, ή αντικείμενο που ο γονεάς του είναι ένα Θέμα.


 * Απάντηση
 * Μια υποτελής Ανάρτηση μιας προηγούμενης Ανάρτησης.


 * Moderation
 * A topic or a post can be "moderated" in 3 ways: Hide, Delete, and Suppress. Any user can hide a topic, sysops can delete, oversights can suppress.


 * Mark as resolved
 * A topic can be "marked as resolved": all answers to a particular topic are hidden, and a mark is added near of the title. You can expand the Topic by clicking on the Title or on the Summary.


 * Indentation
 * You create an indentation when you reply to an answer. That indentation is created to mark a digression from the main topic. The indentation is marked by a grey border and a padding on the left (on the right on right-to-left languages).