Translations:Help:Extension:Translate/Page translation administration/2/pt

Porquê. Sem ajuda, traduzir mais do que algumas páginas para outras línguas torna-se numa perda de tempo, na melhor das hipóteses, e numa confusão insustentável, na pior. Com a funcionalidade de tradução de páginas pode evitar esta confusão e estruturar o processo de tradução. A ideia central é segmentar o texto de origem em unidades menores, cada uma das quais será traduzida individualmente. Quando o texto de origem é segmentado em unidades, as alterações podem ser isoladas e os tradutores só precisam de atualizar a tradução das unidades que sofreram alterações no texto original. Isto também permite que os tradutores trabalhem em unidades de tamanho reduzido e possam dividir o esforço entre vários tradutores ou continuar a tradução em sessões posteriores, porque não precisam de fazer a tradução toda de uma só vez.