Thread:Project:Support desk/Weird Navigation items in Sidebar/reply

I don't see a random S or p-.3c-label on that page or in its source code. Any screenshot? Or does one need to be logged in for that and use a different skin?