VisualEditor/Survey 2015/nl

The Editing team is asking for your help in improving VisualEditor. The team has a list of top-priority problems, but they also want to hear about small problems. These problems may make editing less fun, take too much of your time, or be as annoying as a paper cut. Small problems might not seem important enough to file a bug about, but the Editing team wants to hear about and fix these things, too.

They are contacting several different types of users and asking you to share your thoughts by clicking this link.

The quick, simple, anonymous survey is being conducted via Qualtrics. You may respond in your own language. If you take the survey, then you agree your responses may be used in accordance with these terms. This survey is powered by Qualtrics and their use of your information is governed by their privacy policy. If you have questions, or prefer to respond on-wiki, then please leave a message on the talk page. The entire survey is posted below.

The information you share will be used to improve VisualEditor's function and design. A link to the final results will be posted on this page.

Introductie
This survey is being conducted by the Wikimedia Foundation to learn more about community members' experience with VisualEditor on Wikipedia and related projects. VisualEditor is a rich-text editor that makes it possible to edit Wikipedia and other projects without first learning wikitext markup.



These screenshots were taken from the English Wikipedia article, "Galaxy". The first screenshot (on the left) shows the article open for editing in VisualEditor. The second screenshot (on the right) shows the same article open for editing in the wikitext editor.

''You agree your responses may be used in accordance with these terms. This survey is powered by Qualtrics and their use of your information is governed by their privacy policy. For licensing and attribution of the screenshots, see https://en.wikipedia.org/wiki/Galaxy.''

Vragen

 * 1) Als eerste, aan welk project draagt u het meeste bij?
 * 2) * Wikipedia
 * 3) * Commons
 * 4) * MediaWiki
 * 5) * Wikibooks
 * 6) * Wikidata
 * 7) * Wikinews
 * 8) * Wikiquote
 * 9) * Wikiversity
 * 10) * Wikivoyage
 * 11) * Een ander project gesponsord door de Wikimedia Foundation
 * 12) * Ik draag meestal niet bij aan enig Wikimedia Foundation-project.
 * 13) Hoe vaak gebruikt u de visuele tekstbewerker wanneer u artikelen bewerkt?
 * 14) Hoe waarschijnlijk is het dat u de visuele tekstbewerker aan een nieuwe bewerker aanraadt? (op een schaal van 0 tot 10)
 * 15) * Ik raad altijd de wikitekstbewerker aan. (0)
 * 16) * (1 to 9)
 * 17) * Ik raad altijd de visuele tekstbewerker aan. (10)
 * 18) Choose all that apply:
 * 19) * In het verleden heb ik vaak de visuele tekstbewerker gebruikt, maar meestal gebruik ik nu de wikitekstbewerker.
 * 20) * Ik heb geprobeerd om de visuele tekstverwerker te gebruiken, maar meestal heb ik de veranderingen nooit opgeslagen.
 * 21) * Soms begin ik met bewerken in de visuele tekstbewerker, maar daarna gebruik ik de wikitekstbewerker weer.
 * 22) * Ik heb terugkoppelingen over de visuele tekstbewerker op de wiki achtergelaten op pagina's zoals VisualEditor/Feedback.
 * 23) * Ik heb bugs gerapporteerd, of ben geabonneerd op bugs in Bugzilla en Phabricator.
 * 24) * Geen van bovenstaande
 * 25) In de visuele tekstbewerker vind ik het gebied dat de meeste verbeteringen moet krijgen...
 * 26) * Citaten toevoegen of veranderen
 * 27) * Afbeeldingen en andere media
 * 28) * Algemeen
 * 29) * Ondersteuning voor andere talen dan Engels
 * 30) * Sjablonen toevoegen en bewerken
 * 31) * Prestaties en snelheid
 * 32) * Making or editing links to other pages and other websites
 * 33) * Kopiëren en plakken
 * 34) * Having discussions with other editors
 * 35) * Switching back and forth between VisualEditor and wikitext editor
 * 36) * Setting and changing categories
 * 37) * Having two edit buttons rather than the software remembering which I like to use
 * 38) * Handling edit conflicts without showing me wikitext
 * 39) * Showing me diffs and the history of articles visually
 * 40) * Formulæ, imagemaps, timelines or other special content types
 * 41) * Stability and reliability
 * 42) * Anders
 * 43) I would like to see improvements to this area (the one selected in the previous question).  If I could make one change to this area, I would change...
 * 44) Hoe bent u de enquête tegengekomen?
 * 45) * Een bericht op mijn overlegpagina
 * 46) * Een bericht op de overlegpagina van iemand anders
 * 47) * From another page on wiki
 * 48) * Email
 * 49) * Anders
 * 50) Optioneel: in het geval dat we nog vragen hebben over uw opmerkingen en suggesties, kunt u uw gebruikersnaam achterlaten. Als u dat wenst, kunt u ook nog de link naar uw thuiswiki toevoegen. (Voorbeeld: User:MijnGebruikersnaam at nl.wikipedia.org)