Manual:$wgLogRestrictions

Details
This restricts log access to those who have a certain right.

Users without this will not see it in the option menu and can not view it.

Restricted logs will no longer be added to recent changes (if you need to get rid of old ones, try ) and should remain non-transcludable.

Example: