Translations:Extension:TimedMediaHandler/146/ru

Вам нужно добавить $1 к вашему $2.