Translations:Help:Extension:Translate/Page translation administration/110/ja

Split/分割: この動作アイコンをクリックすることで、他のウィキ文と見出しを分けるように、対象とする翻訳単位を複数の単位に分割します. その結果、新しい単位が現在の単位の下に追加されます. そのセクションが見出しとその他のウィキ文の混合である場合に、この機能を使ってください. この場合、copy the unit to align it with the corresponding header （その単位をコピーしてヘッダと平行に並べ？） 'Split' アイコンをクリックするだけです.