Thread:Project:Support desk/Some text-replacements are not replaced/reply

Try running the rebuildmessages.php maintenance script in the maintenance directory.