Translations:Help:Extension:Translate/Translation example/28/sco

Whan deelin wi ootdatit messages, ye hae twa opties. Ye can confirm that the owersetinn needs nae changes efter aw, or ye can dae the needit changes tae it. Messages mey seem tae be oot o date autaemateeclie whan ae new owerset is hained. Gif the autaemateec checks find issues in the owerset, like sey onbalanced airtin syntax missin the ither "&#93;" chairacter, than ye'l get ae warnishment aneat thir n aw whan eeditin the owersetin.