Technical Advice IRC Meeting/Invitation-Template/ja

Template for inviting Wikis to the TAIM with support for their language.

Notes for translators:
 * We only need translations of this in languages we have a host for!
 * Replace  by the name of the language in which you're translating the text to.
 * Translate both the text-variants in, so I can choose the version to use.

Notes for sender of template:
 * Link to see the source-code: link
 * Update Date for timeanddate-link!

テクニカル アドバイス IRC ミーティング
毎週行われているテクニカル アドバイス IRC ミーティングにご招待したいと思います. テクニカル アドバイス IRC ミーティング (TAIM) は、ボランティアの開発者向けのサポート イベントであり、毎週開催されています. 毎週水曜日 (日本時間 木曜日)、2 人のフルタイムの開発者が、MediaWiki、ガジェット、ツールなどに関するあらゆる質問にお答えします. これは、「どのように始めたらいいか」「○○のための最適な連絡先は誰か」などの質問から、プロジェクトに関する具体的な質問までさまざまです.

テクニカル アドバイス IRC ミーティングは、毎週水曜日3-4pm UTC (日本時間 水曜日24:00-25:00)と毎月第1水曜日11-12pm UTC (日本時間 木曜日08:00-09:00)に行われます.

今週の<15:00 UTC (日本時間 水曜日24:00)/23:00 UTC (日本時間 木曜日08:00)>を含め、時折、日本語でのご質問にもお答えしています.

議論したいことや質問したいことが既に決まっている場合は、次回の会議に話題を追加してください: テクニカル アドバイス IRC ミーティング

Cheers, -- ~