Translations:Help:Log/11/es

El registro de acciones realizadas por un usuario particular es accesible mediante un enlace en el lado izquierdo al abrirse la página de usuario o de discusión del usuario (hay que hacer clic en el «$log» de registro en la caja de herramientas). Recuerda, aun así, que estas son acciones realizadas por dicho usuario; para acciones que afectan a un usuario dado (como los bloqueos), el nombre de usuario (precedido por "Usuario:") tiene que introducirse en el campo «Objetivo» de la página de registro, y no el campo «Usuario». (Esta configuración es directamente accesible a través del enlace «$viewpagelogs» en el historial de la página del usuario.)