Translations:Help:Blocking users/5/ca


 * 1) Venciment: Seleccioneu quan ha d'expirar el bloqueig en el desplegable, o entreu manualment una data de caducitat. En escriure manualment un temps, seguiu el [$gnu-std format estàndard de GNU]. Les opcions per defecte del desplegable poden ser modificades en  MediaWiki:Ipboptions.
 * 2) Motiu (opcional): El motiu seleccionat de la llista desplegable combinada amb un altre motiu especificat (si es vol) s'utilitzarà en el missatge que es mostrarà a l'usuari bloquejat quan intenti editar en el wiki. Els motius per defecte del desplegable poden ser modificats en MediaWiki:Ipbreason-dropdown.