Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects/fr



L'habillage Vector 2022 sera par défaut dans deux / trois semaines ?
Lire ceci dans votre langue • • Veuillez informer les autres utilisateurs de ces changements

Bonjour, je vous écris de la part de l'Équipe Web de la Fondation Wikimédia. Dans deux à trois semaines, nous aimerions que Vector 2022 devienne l'habillage par défaut sur ce wiki. Si vous souhaitez conserver l'habillage actuel sélectionnez "Vector ancienne version (2010)" dans l'onglet apparence dans les préférences générales et sauvegarder ce changement. Nous vous encourageons néanmoins à essayer ce nouvel habillage.

Depuis que je suis venu vous poser cette question, bien des choses ont changé. Cet habillage est désormais l'habillage par défaut sur la plupart des Wikipédias, et tous les logos sont faits ! Nous avons également ajusté quelques éléments dans l'habillage lui-même. Ci-dessous se trouve le texte que je vous ai déjà envoyé, mais je le renvoie, très légèrement modifié, pour ceux qui ne l'auraient pas vu.

Si vous savez ce dont il s'agit, passez directement à la section "Notre programme" : Il deviendrait l'habillage par défaut pour tous les utilisateurs non-connectés, ainsi que pour tous les utilisateurs connectés qui utilisent actuellement l'habillage Vector (ancienne version 2010) comme une préférence locale (mais pas générale). Les utilisateurs connectés peuvent changer d'habillage à n'importe quel moment. Aucun changement n'est attendu pour ces habillages. 

À propos de l'interface
[Pourquoi un changement est nécessaire] Quand l'actuelle interface par défaut a été créée, elle répondait aux attentes des lecteurs et des contributeurs tels qu'ils étaient il y a 14 ans. Depuis, de nouveaux utilisateurs ont commencé à utiliser les projets Wikimédia. L'ancienne interface Vector ne répond plus à leurs attentes.

[But] Le but visé par le nouvel habillage Vector 2022 est de rendre l'interface plus accueillante et confortable pour les lecteurs, et plus utile pour les utilisateurs expérimentés. Elle introduit une série de changement qui visent à corriger les problèmes que les nouveaux lecteur et éditeurs rencontraient avec l'ancien habillage. Il s'inspire des demandes préalables, de la Consultation des souhaits de la communauté, des gadgets et des scripts. Ce travail a permis à notre code de respecter les standards et d'améliorer tous les autres habillages. Nous avons réduit de 75 % le code PHP dans les habillages déployés par Wikimédia. Le projet s'est également attaché à faciliter la prise en charge des gadgets et l'utilisation des API. [Résumé des changements] L'habillage introduit une série de changements qui améliorent la lisibilité et l'utilisabilité. Le nouvel habillage ne supprime aucune des fonctionnalités actuellement disponibles sur l'ancien habillage Vector. [Personnaliser cet habillage] Il est possible de configurer et personnaliser nos changements. Nous fournissons un support aux bénévoles qui créent de nouveaux gadgets et des scripts utilisateur. Consultez notre dépôt pour la liste des personnalisations actuellement disponibles, ou ajoutez les vôtres. 
 * Les menus à largeur limitée et la possibilité de les épingler permettent d'ajuster l'interface à la taille de l'écran et de se concentrer sur l'édition ou la lecture. Les utilisateurs, connectés ou non peuvent cependant utiliser un bouton de bascule pour conserve la pleine largeur.
 * L'en-tête figé permet de trouver plus facilement les outils que les contributeurs utilisent couramment. Il diminue de 16 % le défilement vers le haut de la page.
 * Le nouveau sommaire facilite la navigation entre les diverses sections. Les lecteurs et les contributeurs passaient d'une section à l'autre de la page 50 % plus souvent avec l'ancien sommaire. L'apparence est également un peu différente sur les pages de discussion.
 * La nouvelle barre de recherche est plus facile à trouver et facilite la découverte du résultat correct de la recherche à partir d'une liste. Cela a augmenté le nombre de recherches lancées de 30 % sur les wikis que nous avons testés.
 * L'habillage n'affecte pas négativement les pages visitées, ni les taux d'édition ou la création de comptes. Il est prouvé que les communautés partenaires ont connu une augmentation du nombre de pages visitées et de comptes créés.

Notre plan
Si aucun problème majeur n'est soulevé, nous prévoyons le déploiement dans le courant de la semaine du 31 octobre ou du 14 novembre . Si vous souhaitez poser une question à notre équipe, si vous avez des question, des inquiétudes, ou des remarques supplémentaire, veuillez commenter dans n'importe quelle langue. S'il s'agit du premier commentaire à mon message, assurez-vous de me pinger. Nous serons ravis de vous répondre ! Vous pouvez également consulter notre Foire aux questions. Merci !