Translations:Manual:$wgFavicon/5/ru

Вам не требуется задавать это в явном виде, если вы загрузили файл favicon.ico в корневую папку своего сайта.