Talk:Wikimedia maintenance notice

How I can add a translation to the full explanation of the technical maintenance? I mind the page which the link "read more" go to.

Who the hell uses IRC anymore? Get with the times and set up a Drupal or phpBB, etc., site.