Africa Wikimedia Technical Community/es

 .  Desarrolladores en crecimiento para mañana.

 Un proyecto que busca iniciar una comunidad de desarrolladores en el continente africano y animar a más desarrolladores a ser voluntarios para la Fundación Wikimedia. Nuestra misión es crear un ecosistema propicio para los desarrolladores que estén dispuestos a aprender y desarrollar nuevas habilidades en el espacio abierto a través del voluntariado como desarrolladores para la Fundación Wikimedia.

¿Quieres participar?
Hay varias formas en las que puede participar para convertirse en un desarrollador de Wikimedia de África. ¿Es usted del continente africano, aficionado a la tecnología e interesado en el conocimiento abierto? En caso afirmativo, únase a la comunidad a través de [$ url africanos-wikimedia-desarrolladores lista.wikimedia.org]. Por favor, siga los pasos a continuación para familiarizarse con las habilidades que se requieren en nuestra comunidad.

Paso 1: aprende a convertirte en un hacker de MediaWiki
 Sea paciente, tómese su tiempo y lea la siguiente documentación sumamente ingeniosa:



=== Paso 2: revisión de código (CR por sus iniciales en inglés ‘Code Review’) y plataforma de desarrollo de Wikimedia ===  es el nombre del software Code Review (CR) en Wikimedia y es el corazón del proceso de desarrollo de software. Es casi imposible desarrollar software en Wikimedia (de forma estándar) sin utilizar Gerrit. Cree una cuenta en el Sitio web Gerrit y obtenga. También puede echar un vistazo a los Tutoriales de Gerrit sobre cómo configurar Gerrit en su PC.

Paso 3: Familiarízate con Phabricator
 Wikimedia utiliza una plataforma de desarrollo de código abierto llamada: Phabricator, se utiliza principalmente para la gestión de proyectos, informes de errores de software y solicitud de funciones. No es tan complicado de usar y puedes iniciar una sesión en Phabricator de Wikimedia usando tu cuenta de MediaWiki.

Phabricator tiene muchas funcionalidades, pero como desarrollador, las funcionalidades que utiliza principalmente se centran en; crear tareas, resolver tareas, cargar archivos, solicitar funciones, etc. Por lo tanto, no esperamos que aprenda todas las funciones de Phabricator (excepto si lo desea). Nos centraremos en lo que necesitamos para empezar y seguiremos aprendiendo a medida que pase el tiempo.

Paso 4: Vinculación con la comunidad de desarrolladores de Wikimedia
 Por supuesto, hay muchas formas diferentes de formar un vínculo con la comunidad de desarrolladores en el Movimiento Wikimedia, pero la forma más rápida y cómoda para la mayoría de los desarrolladores es en Internet Relay Chat IRC. Wikimedia tiene tantos canales de IRC- por sus iniciales en inglés Internet Relay Chat- y el canal particular para desarrolladores es:. Este es un punto de partida y en este canal, puedes presentarte y dar a conocer tu interés a la comunidad y esperar un rato, ten la seguridad de que alguien en el canal te guiará o reaccionará a tu mensaje. You can also ask technical questions on the channel and someone might answer you or point you to resources that will enable you find the answer(s) to your question(s).

 Step 5: Configure MediaWiki locally and get started!
 It's a great thing you are at this step and we recommend you do step 2 before doing this as they are highly interlinked to each other. MediaWiki can be installed following this this docs and after this, it will be available locally and you can also see how to clone the MediaWiki Core in the Gerrit Tutorials in Step 2. After mastering all the first 4 steps, developing on MediaWiki will be relatively easy so we recommend that you take your time and master the first 4 steps before diving to this last step.

Happy hacking on MediaWiki!!!

Further resources
For more information about getting into MediaWiki development and even more on other Wikimedia related projects, you can checkout the link below:



Contact us
You can reach us through african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org or for quick reach, you can join us on IRC here:, you will always see someone around :)

 You can also join the discussion on our talk page. Get more updates via our Facebook & Twitter