Thread:Extension talk:SectionHide/Toggle to the left of the header text, rather than the right?

I'm not sure why, but before the latest version the show/hide was displaying to the left of the header text for me (despite the extension screenshots showing it to the right), and I liked it that way: it seems less clunky and more intuitive there, especially now that I have a set of collapsible arrow images as a toggle. It looks a bit weird to have the arrow in a different place every header (depending on the length of the header text) and after the edit link for that section.

Is there a way I could move it back to the left side? Or maybe have it be an option? Thank you so much for all your work!