Beta Features/hi



बीटा सुविधाओं की मदद से आप विकिपीडिया और विकिमीडिया साइटों पर उन सुविधाओं का इस्तेमाल कर सकते हैं जिन्हें सबके लिए प्रकाशित नहीं किया गया है। अपने लिए बीटा सुविधाओं को सक्षम करने के लिए अपनी वरीयताओं पर जाएँ; याद रखें कि आप जिस साइट पर सुविधा को सक्षम करते हैं, यह सिर्फ उसी साइट पर सक्षम रहेगा।

इस चर्चा पृष्ठ पर इस प्रोग्राम के बारे में हमें अपनी प्रतिक्रिया दें।

उद्देश्य
बीटा सुविधाओं का मुख्य उद्देश्य है (विकिमीडिया संस्थान और लोकल समुदाय, दोनों से) विकिमीडिया डिज़ाइनरों और इंजीनियरों को एक ऐसे तकनीकी पर्यावरण में तकनीकी सुधारों को प्रकाशित करना जहाँ अधिक-से-अधिक लोग इसे परीक्षित करके प्रतिक्रिया दे पाए, और असल में इनका इस्तेमाल कर पाए। बीटा सुविधाओं का दूसरा उद्देश्य है एक रास्ता बनाना ताकि गैजेट्स और दूसरे सामुदायिक कोड को अच्छे से बनाने पर विकिमीडिया डिज़ाइन एवं अभियांत्रिकी द्वारा परीक्षण के बाद मूल हिस्से में जोड़ा जा सकता है।

ऐसी सुविधाएँ प्रदान करने के लिए कोड एक्सटेंशन में मौजूद है। बीटा सुविधाओं की वरीयताएँ वरीयताओं के एक टैब में मौजूद है, जहाँ सभी लॉग-इन किए हुए सदस्य पृष्ठ के ऊपर के व्यक्तिगत बार की मदद से पहुँच सकते हैं।

कार्यक्षमता
वर्तमान में सदस्य:


 * अपने फैसले पर सुविधाओं को चुन सकते हैं
 * बाद में प्रकाशित अतिरिक्त सुविधाओं में अपने आप घुसने के लिए चुन सकते हैं

किसी फंक्शन का इस्तेमाल करने के लिए सदस्य को उचित चेकबॉक्स पर क्लिक करके "" पर क्लिक करना होगा जिससे उन बीटा सुविधाओं की वरीयताओं को सहेज दिया जाएगा (और दूसरी वरीयताओं को भी)। कभी-कभार नई सुविधाएँ सदस्यों को उपलब्ध हो जाती हैं, जैसा में बताया गया है।

वर्तमान बीटा सुविधाएँ
ये रहे वर्तमान बीटा सुविधाएँ जिन्हें हम इस प्रणाली से परीक्षित कर रहे हैं:


 * (नेता: आमिर आहारोनी) – साइड-बाय-साइड संपादक के साथ पृष्ठों को तुरंत अपनी भाषा में अनुवाद करने के लिए एक टूल।
 * (नेता: जेम्स फ़ोर्रेस्टर) –
 * (lead: ली वोगेट) –
 * (नेता: एड सैंडर्स) –
 * (नेता: जेम्स फ़ोर्रेस्टर) –
 * (नेता: लीना मीनट्रुप) – सन्दर्भ के फ़ुटनोट मार्कर पर होवर करने पर सन्दर्भ का एक पूर्वावलोकन दिखाता है।

ये सुविधाएँ सिर्फ कुछ ही विकियों पर उपलब्ध हैं:


 * (नेता: रोआन कट्टोउवे) –
 * सदस्य वार्ता पर Flow (नेता: रोआन कट्टोउवे) – आपके सदस्य वार्ता पृष्ठ पर एक नई संरचित चर्चा प्रणाली सक्षम करती है।
 * (नेता: एड सैंडर्स) – प्रयोगात्मक वार्ता पृष्ठ सुविधाओं को सक्षम करता है:
 * एक ही क्लिक से वार्ता पृष्ठ के टिप्पणियों पर जवाब दें।
 * एक इनलाइन फ़ॉर्म की मदद से नए विषय जोड़ें।

हम उन विकिमीडिया उत्पाद दलों और समुदाय स्वयंसेवकों को आमंत्रित करते हैं जो इस परियोजना में मदद करने के लिए नई सुविधाओं या फिर पुरानी सुविधाओं पर बड़े बदलावों को परीक्षित करना चाहते हैं।

अपनी सुविधा बनाना
क्या आप अपनी बीटा सुविधा बनाना चाहते हैं? बढ़िया! जेम्स आपकी मदद कर सकते हैं।

पहले आपको जाँचना होगा कि आपका कोड इन आवश्यकताओं को पूरा करता है कि नहीं:


 * साइट के कार्यक्षमता को ज़्यादा नुकसान न पहुँचाना;
 * साइट के दिखावटी कार्यक्षमता, या सदस्य के सिस्टम के कार्यक्षमता को ज़्यादा नुकसान न पहुँचाना;;
 * सदस्य के ब्राउज़र को क्रैश न करना;
 * डेटा को न गुमाना, या डेटा को भ्रष्ट न करना;
 * दूसरे बीटा सुविधाओं के साथ ठीक से काम करना; और
 * साइट पर सदस्य के अनुभव को सुधारना, और साइट पर कुछ जोड़ना। जैसे, बीटा सुविधाओं से साइट पर किसी सुविधा का विकल्प जोड़े बिना उस सुविधा को हटाया नहीं जा सकता।
 * You should expect to test your new feature on the WMF pre-deploy beta server for at least one week before deploying to production. This testing period is intended to catch any serious bugs before jeopardizing users on production.

If you're happy your code meets these requirements, you should write-up your proposal on the New Features proposal page. As part of creating the Beta Feature, you will be asked for some text copy and an image to represent your feature in the user interface; the Design and Product teams can help you with this.

Appearance
The appearance of the “” tab in Preferences is purposefully different, to both inspire interest and propose a departure from the standard layout and complexity of the existing user preferences.

Here is a screenshot of the “” preferences tab: