Help:Categories/bg

Категориите са софтуерен дял от МедияУики, които представляват автоматични индекси на страници, които служат за преглед на съдържанието.

Страниците и файловете се категоризират чрез тяхно поставяне в един или повече етикети Категория в текста на страницата. Етикетите създават препратки в долната част на страницата, които водят ви към списъка с всички страници в тази категория, така че улеснява преглеждането на сродни страници.

Резюме
Всяка от страниците от именно пространство Категория представлява т.н. категория, групиране на сродни страници и съдържа индекс на страниците в тази категория. Например, тази страница принадлежи към „“. Ако я отворите, ще видите препратка към тази страница.

Кога имаме страница, принадлежаща към една или повече категории, категориите стоят в долната част на страницата (или в горния десен ъгъл, в зависимост от използвания облик).

Самите категорийни страници се състоят от две части:


 * в началото - незадължителният раздел може да съдържа текст, който може да се редактира, както на всяка друга страница,
 * в края стои постоянен автоматично създаден азбучен списък на страниците в тази категория в формата на препратки. Впрочем, по Unicode редослед на сортиране.

За да назначите категория на някоя страница, едноставно въведете „ Категория:Име на категория“ в долната част от страницата.

За да поставите препратка към категорийна страница в текст на страница със съдържание (и без да я включите в категорията), поставете две точки преди връзката. Например: :Категория:Не е в тази категория

Новите категории обично са създават преди поставянето на страници в тях, по същия начин, както всяка друга страница.

Отделните уикита имат свои върховни категории, както Категория:Начална категория в Уикипедия.

За пълен списък на всички категории, в които има поне една страница, вижте Special:Categories.

За пълен списък на всички създадени/редактирани категории, включително онези без страници в тях, вижте Special:Allpages/Category: (двете точки на края са важни).

Добавяне на страница към категория
За да добавите страница или файл в категория, просто отидете да я редактирате и поставите следния текст (където Име е името на категорията, в която поставяте страницата).



Any number of     tags may be added to the page and the page will be listed in all of them. tags, along with placed in the sidebar, are usually added at the very bottom of the page for the convenience of other editors.

On a categorized page, categories are displayed in the Categories: box strictly in the order they appear in the wikitext.

If is set to true, under the first list each category is listed again, breadcrumb-style, with all its parent categories, sorted alphabetically. (At least in MediaWiki 1.18.2) if a category is a subcategory of more than one parent, both hierarchies will be listed, but the tagged category will be stripped off all but one of these. This creates the potential for what appear to be duplicate entries if a category with multiple parents and one of its parents are both tagged on a page. For example suppose Maryanne is a subcategory of both Mary and Anne. If a page tags categories Maryanne and Anne then the Category breadcrumbs will show

Anne Anne Mary -> Maryanne

"Anne" appears to be duplicated, but what is meant is

Anne Anne -> Maryanne Mary -> Maryanne

This is a bug, and has been reported in Task T35614.

Ключ за сортиране
By default, a page is sorted within a category under the first letter of its name — without the namespace. Also, MediaWiki groups accented characters separately from their unaccented version, so pages starting by À, Á, Ä, will be listed under separate headings, instead of under heading A. (If you have shell access, these defaults can be changed using .)

A sort key specifies under which letter heading, and where in the category list, the page will appear. You can add a sort key by placing it inside the tag after a pipe character. For example, the tag below will add the page under heading "S".

Sort

Whether or not sort keys are case-sensitive depends on your configuration settings. The order of the sections within a category follows the Unicode sort order. The sort key does not change the page title displayed in the category.

Spaces and other characters are perfectly valid.

За повече информация за сортиране на категориите вижте Help:Sorting.

Създаване на категорийна страница
Категориите съществуват дори и ако тяхната страница не е създадена, но такива категории се изолирани от другите и нямат стойност в организацията на страниците или навигацията.

A category is created by creating a page in the Category: namespace. A category page can be created the same way as other wiki pages (see ); just add " " before the page title.

To avoid extra work, try searching within your wiki before creating a new category. The list of all categories can be found in "" in the "" box of the sidebar.

Управление на йерархията на категориите
Categories may belong to other categories in a hierarchy. Since category pages are much like any other page, a     tag may be added to the bottom of a category page.

It is a good idea to organize all categories into a hierarchy with a single top level category. The category structure can take the form of a tree with separate branches, but more often will have a graph structure. Generally, there should be a contiguous chain of parent-child links between each category and the top level category.

Скрити категории
The categories that a page is in are normally listed at the bottom of the page. In MediaWiki 1.13+, a category can be hidden from this list by adding the magic word " " to the category page.

Users can choose to see hidden categories in a separate "" list, by checking "" in the "" section of Special:Preferences.

Hidden categories are automatically added to Category:. This category is specified in the system message MediaWiki:Hidden-category-category.

Вижте също: скрити категории

Свързване към категория
To create a link to a category, use a leading colon before the category name (without this colon, the current page would be added to the category):


 * &rarr;    :Help

To change the link text, write the text inside the link tag after a pipe:


 * &rarr; Help category

Пренасочващите страници за категориите трябва да използват и две точки; в противен случай те ще бъдат поставени в категорията, вместо да бъдат пренасочени.

Пренасочване на категория
Like normal wiki pages, category pages can be redirected to other normal or category pages. However, this is not recommended, as pages categorized in redirected categories do not get categorized in the target category (T5311). Some Wikimedia sites use a "category redirect" template to mark redirected categories, allowing manual or automated cleanup of pages categorized there.

Категории за проследяване
Certain syntax issues, such as a broken image link, or too many expensive parser functions, can cause a page to be added to a tracking category. See Help:Tracking categories for details.