Manual:Pywikibot/Installation/tr

  Bu sayfa, kendi bilgisayarınızda, Toolforge'da veya PAWS'ta: Web Shell'i kullanarak Pywikibot'u kullanmaya başlamanıza yardımcı olacaktır.

  PAWS üzerinden PAWS: Bir Web Kabuğu, Pywikibot'u kullanmaya başlamanın en kolay yoludur. Kurulum gerekli değildir ve komutları göndermek için bir web arayüzü kullanırsınız.

 Kendi bilgisayarında Aşağıda, Pywikibot'u kendi bilgisayarınızda kurmanıza ve çalıştırmanıza yardımcı olacak bir kılavuz bulunmaktadır. Bu sürecin dört ana adımı vardır:  Toolforge'da Toolforge size Wikimedia sunucularında botları sürekli veya programlı şekilde çalıştırmanıza izin veren kararlı bir bulut altyapısı sağlar.
 * Python'u Yüklemek
 * Pywikibot'u Yükleme
 * Pywikibot'u Yapılandırma
 * Komut dosyası çalıştırma

Python'u Yükle
Python'u https://www.python.org/downloads/'dan indirin ve yükleyin.

Python'u zaten yüklediyseniz, bir konsolda  çalıştırarak sürümünüzün yeterince yeni olup olmadığını kontrol edin. To discover if Python version 3 or above is installed, run  in a console.

Ubuntu 19.04 and up comes with versions 2 & 3 installed. Python v2 runs by default using terminal command ; to use v3, use terminal command.

kuruluysa, Python sürümünüz yeterince yenidir.

Windows'ta, Python ve pip'in düzgün çalışması için lütfen PATH ortam değişkenini değiştirmeyi unutmayın.

Gereksinimleri yükle
Pywikibot'u çalıştırmak için "requests" adlı ek bir paket gereklidir. Python 2.7.9 veya üstü veya Python 3.4 veya üstü varsa zaten kurulu olan pip'i kullanın. Bu paketi kurmak için aşağıdaki komutu çalıştırın:

In addition a MediaWiki markup parser is required. Please install (at least) one of them: or or both.

Pywikibot'u kurun
Mevcut Pywikibot stable'i indirin: .tar.gz, .zip.

Python 2.7 kullanıcıları bunun yerine kararlı python2'i indirmelidir: .tar.gz, .zip.

İndirilen dosyayı, örneğin 'i   içinde paketinden çıkarın.

Alternatif olarak, Gerrit'ten git veya svn istemcisi kullanarak en son sürümü alabilirsiniz, bkz. . Bu, aktif bot operatörlerinin ve geliştiricilerinin Pywikibot'u kullanması için önerilen yoldur.

Diğer sürümler https://pywikibot.toolforge.org/'da mevcuttur.

Pywikibot'u Güncelleme
Keep your bot framework up to date. New versions are released continuously, and are available at the same location.

If you are using git or svn release, you may skip this note. Otherwise please be aware of a necessity to backup your configuration files and scripts (user-config.py, any family file, or custom script that you might have created or changed, and any current XML dump file you're using for a wiki) before installing a new release.

Unpack the new version over the old version, overwriting all files.

Configure Pywikibot
Open Terminal on Unix-like (Linux/BSD/Solaris) or Command Prompt on Windows (typically under Windows System or Accessories folders in All apps or All programs menu inside the Start menu), and change directory to where you unpacked Pywikibot:


 * Unix-like (Linux/BSD/Solaris):




 * Windows:



Of course substitute the location to where you unpacked Pywikibot.

Continue with the following command to generate user configuration file:

Follow the prompts to configure Pywikibot.

Finally run the following command to log in to your wiki:

Use on third-party wikis
Pywikibot is pre-configured for a large number of wikis, but possibly not for the one you want to work on. See for how to configure Pywikibot for your wiki.

More configuration options
Pywikibot provides a wide range of configuration options to change the behavior of your bot. You can change these settings in the file user-config.py. See config.py for a list of all parameters you can use.

Proxy configuration
Pywikibot relies on  for communicating with the web. You can use  and   environment variables to make requests use a proxy server. Refer to requests' documentation for more info.

Run a script
Pywikibot comes packaged with a large number of scripts in the scripts directory. You can run all of these using:

A list of all scripts is available at.

Other dependencies
Most scripts do not require additional packages, but a few of them will not work without. These are listed in requirements.txt together with their dependencies.

To install dependencies for some script, use pip, and run the following command:

Alternatively, run the following command to install all dependencies for all scripts at once: