Help:Extension:XenForoAuth/Local account already exists/de

Sollte dir eine MediaWiki Installation die Möglichkeit bieten, dich mit einem auf der XenForo basierten Forensoftware erstellten Benutzeraccount in dieser Wiki-Installation anzumelden, so kann es vorkommen, dass du folgende Fehlermeldung angezeigt bekommst:

"Du hast dich erfolgreich mit deinem XenForo Account authentifiziert. Leider ist bereits ein Benutzerkonto mit dem Benutzernamen {your username} im {wikiname} vorhanden und es konnte nicht mit diesem verknüpft werden. Es wurde kein neues Benutzerkonto in dem Wiki angelegt. Für weitere Informationen kannst du die Hilfe-Seite aufrufen."

Diese Fehlermeldung informiert dich über folgende Punkte:
 * Du hast dich erfolgreich mit deinem XenForo-basierten Forenaccount authentifiziert. Das bedeutet, deine LogIn-Daten sind korrekt und du hast das Wiki zur Nutzung deiner dort hinterlegten Daten (E-Mail, Benutzername, etc.) autorisiert. Die Voraussetzungen für den Login sind damit erfüllt.
 * Ein lokaler Benutzeraccount ist bereits mit dem von dir im XenForo-basierten Forum genutzten Benutzernamen angemeldet. Das bedeutet, dass das Wiki, in dem du dich anmelden willst, versucht hat, automatisch einen Benutzer mit deinem Benutzernamen anzulegen, um es anschließend mit deinem XenForo-baseiertem Forenaccount zu verknüpfen. Leider ist dieser Vorgang fehlgeschlagen, da bereits ein Nutzerkonto mit dem Benutzernamen in der lokalen Datenbank des MediaWiki Wikis vorhanden ist.
 * Du konntest nicht in das lokale MediaWiki eingeloggt werden und wurdest auf diese Hilfeseite weitergeleitet.

What can I do now?
There are several different ways how you can react to this message, which are described in the following sections.

You already have a local account in this wiki
If you already have a local MediaWiki account for the wiki where you tried to log in, you can simply connect your XenForo account with this already existing account. To achieve this, you need to follow these steps:
 * 1) Log into your local MediaWiki account using another authentication provider (e.g. your username and your password)
 * 2) Navigate to the Special:LinkAccounts special page on the wiki (e.g. by writing the name of the special page into the address bar of your browser or into the search form and hitting enter)
 * 3) (You probably need to verify your login by entering your password again)
 * 4) Click the Link XenForo to wiki account (The XenForo probably was changed to the name of the XenForo based forum)
 * 5) Follow the workflow you see on your screen until you see the message The account was linked.
 * 6) Congratulations! That's basically it. You now can log out and log in again with your XenForo account.

You do not have a local account in this wiki
If you does not have a local MediaWiki account for the wiki where you tried to log in, you need to create an user account manually first. Please follow these steps:
 * 1) Navigate to the Special:CreateAccount special page (e.g. by writing the name of the special page into the address bar of your browser or into the search form and hitting enter)
 * 2) Choose a username and type it into the Username field of the Create account form
 * 3) Leave the other input fields empty
 * 4) Click the Create with XenForo button (The XenForo probably was changed to the name of the XenForo based forum) to create the user account with the XenForo based forum
 * 5) Congratulations! You've created a new account and it was automatically connected with your XenForo account.