Growth/Newsletters/28/fr

Actualités de l’équipe Croissance, n° 28
 Voici la vingt-huitième infolettre de l’équipe Croissance ! Aider à traduire





Configuration 2.0 d’une communauté

 * La configuration 2.0 d’une communauté est une fonctionnalité qui permettra aux communautés Wikimedia de personnaliser et configurer facilement les fonctionnalités pour répondre à leurs propres besoins. Cette approche fournit aux modérateurs non techniques plus d’indépendance et de contrôle sur l’activation, la désactivation et la personnalisation des fonctionnalités pour leur communauté.
 * L’approche technique et les tâches associées sont présentées dans cette tâche épique sur Phabricator.
 * Les designs initiaux sont dessinés selon deux approches différentes (voir les images). Nous ferons bientôt une démonstration des prototypes aux intéressés (admins, stewards ou contributeurs et contributrices expérimentés). Faites-nous part de vos remarques sur ces approches ou de votre envie de participer aux tests des prototypes.

Masquage des IP

 * L’équipe Croissance a travaillé sur plusieurs mises à jour pour garantir que les fonctionnalités de Croissance seront compatibles avec les futurs changements du masquage des IP. Ce travail a nécessité des changements de code dans les Modifications récentes (T343322), les notifications Echo (T333531), l’extension Thanks (T345679) et le tutorat (T341390).
 * Avant décembre, l’équipe Croissance lancera des discussions communautaires afin de migrer les communautés de Flow vers les Outils de discussion. Ce changement vise à minimiser les travaux nécessaires pour rendre Flow compatible avec le masquage des IP. (T346108)

Tutorat

 * Nous avons rassemblé des ressources pour les tuteurs sur Mediawiki.org. Cette page de ressources est traduisible et sera accessible depuis le tableau de bord de tutorat.
 * Nous travaillons à résoudre un beugue qui empêche les tuteurs de revenir correctement après avoir été marqués comme « parti ». (T347024)
 * La moitié des nouveaux de Wikipédia en anglais se voient assignés un tuteur ou tutrice. Afin que tous les nouveaux puisse être tutorés, nous avons besoin de tuteurs et tutrices supplémentaires sur Wikipédia en anglais. Nous encourageons aussi les utilisateurs et utilisatrices expérimentés des autres wikis à aider les nouveaux de leur propre communauté.

Diffusion des fonctionnalités de Croissance

 * Nous continuons le déploiement de la tâche structurée « ajouter un lien » sur toutes les Wikipédia. Nous avons la fin 2023 pour échéance.
 * Nous prévoyons d’étendre le nouveau module d'impact à toutes les Wikipédia bientôt, mais nous étudions d’abord un beugue dans la tâche qui renouvèle les données du module d’impact. (T344428)
 * Sur certains wikis, les nouveaux ont accès à la tâche structurée « ajouter une image ». Celle-ci suggère des images potentiellement pertinentes pour des articles sans illustrations. Les nouveaux de ces wikis peuvent désormais ajouter des images aux sections d’articles sans illustration. (T345940) Les wikis qui ont cette tâche sont listés dans « Recommandations d’images » sur la table de déploiement de l’équipe Croissance.

Autres actus
After a 2.5 years-long collaboration with Bangala Wikipedia, we have decided to start a collaboration with another wiki. Swahili Wikipedia is now a pilot wiki for Growth experiments.
 * Nous avons désactivé la tâche « Ajouter une image » temporairement (T345188) parce qu’il y avait un problème dans l’acheminement des suggestions d’images (T345141). C’est maintenant corrigé.
 * Vous pouvez lire un rapport concernant la représentation de l’équipe Croissance lors de Wikimania à Singapour. Les membres de l’équipe Croissance ont participé à deux sessions pendant Wikimani Singapour.

'' Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe. '' 