Translations:Writing systems/25/ja

Note that an individual language can be used with scripts that have different directionalities, such as Kazakh and Kurdish which support Latin and Arabic variants.

注意事項として、単一言語で異なる書記方向を用いる例があり、カザフ語とクルド語ではラテン語 (右横書き) とアラビア語 (左横書き) のつづり方を使います.