Help:User contributions/fr

La liste des contributions d'un utilisateur permet de voir les contributions faites par un utilisateur en particulier.

Vérifier vos contribution est utile pour vous rappeler les pages sur lesquelles vous avez travaillé (et accéder rapidement à ces pages). Cela permet également de vérifier s'il y a eu un ajout conséquent (voir ci-dessous). Cela rend possible le suivi de pages même sans les avoir ajoutées à votre liste de suivi. Les listes de contributions d'autres utilisateurs peuvent également être consultées et sont utiles pour savoir comment ces utilisateurs contribuent. Ces pages peuvent être utilisées pour lutter contre les vandalismes, violations de droit d'auteur, etc.

Ces pages de contributions sont spécifiques à chaque projet, une liste de contributions d'un utilisateur sur la Wikipédia anglophone ne montrera pas les contribution de cet utilisateur sur la Wikipédia francophone, sur Wikinews ou sur tout autre projet.

Problème connu: filtrer les contributions pour les utilisateurs qui ont fait un nombre considérable de contributions dans un espace de noms spécifique namespace, par exemple plus d'un million de modifications peut souvent se terminer par l'expiration du délai d'attente et l'échec (tâche Phabricator T33197).

Accéder à votre page de contributions

 * Pour accéder à votre page de contribution, vous devez être connecté et cliquer sur l'onglet . Cet onglet se trouve soit en haut de la page soit sur sa partie gauche.
 * Si vous n'êtes pas connecté et voulez accéder à la page de contributions de votre adresse IP actuelle, vous devez inscrire « Spécial:Contributions » dans la barre de recherche et cliquer sur entrée.

Accéder à une page d'un autre utilisateur

 * Si l'utilisateur possède un compte, allez sur sa page d'utilisateur et sélectionnez « » dans la partie  située à gauche de l'écran. Cela fonctionne même si la page utilisateur n'a pas encore été créée.
 * Si l'utilisateur n'a pas de compte, deux méthodes sont possibles :
 * Cliquer sur l'adresse IP lors de la consultation de la page Special:MyLanguage/Help:Recent changes ou d'un historique d'une page.
 * Inscrire l'adresse IP dans la barre de recherche et cliquer sur entrée

Utiliser une page de contributions de l’utilisateur
Ci-dessous voici un exemple d'utilisation d'une page de contributions utilisant l'habillage par défaut :



Les contributions sont listées de la plus récente à la plus ancienne. Chaque contribution est indiquée sur une ligne et est accompagnée de l'heure et de la date, du nom de la page, du résumé de modification et d'autres informations complémentaires. Voici quelques fonctions disponible sur la page de contributions :


 * 1)  Le nom d'utilisateur, l'adresse IP ou l'intervalle d'adresses IP apparaît ici, avec les liens vers les pages du journal. Si vous affichez un simple utilisateur, un lien vers sa page de discussion est aussi affiché.
 * 2)  Ici vous pouvez modifier l'utilisateur dont vous voulez voir les contributions. Cela peut être un nom d'utilisateur, une adresse IP ou un intervalle d'adresses IP (en notation CIDR). Vous pouvez aussi taper sur le premier bouton radio des options, pour voir uniquement les contributions des nouveaux utilisateurs.
 * 3)  Vous pouvez sélectionner un espace de noms pour filtrer vos résultats. Par exemple, pour ne voir que les modèles sélectionnez Modèle et appuyez sur . Vous pouvez également inverser la sélection de votre espace de noms de sorte que les contributions affichées soient celles uniquement des autres espaces de noms. Enfin, vous pouvez utiliser l'option à cocher « espace de noms associé » pour afficher les pages du sujet et de discussion de l'espace de noms choisi.
 * 4)  Le filtrage des étiquettes vous permet de n'afficher que les contributions ayant une balise spécifique. Voir le point 17 ci-dessous.
 * 5)  These options allow to show only edits that are the latest revisions to the page and edits that are page creations. You can also show only minor edits. Finally, if the wiki has the ORES extension installed, another option allows you to hide edits that are "probably good", which may make it easier to locate edits that are vandalism.
 * 6)  Ces options vous permettent de voir les contributions dans un intervalle spécifique de dates. A la fois la date de début et celle de fin sont optionnelles.
 * 7) These links take you to the users most recent edits ', oldest edits ' or the next or previous page of edits ( / ). Les numéros bleus qui suivent listent le nombre de modifications affichées sur une page - 20, 50, 100, 250 or 500. Un nombre élevé augmente la taille d'une page et réduit le nombre de pages. Le nombre que vous choisissez remplace le n dans les liens vers les pages précédentes et suivantes, par exemple ( / ).
 * 8)  Ceci indique l'heure et la date de modification. Ce lien est appelé « lien permanent », et pointe vers la révision de la page à cette date et heure spécifiques.
 * 9) ' pointe vers une page de diff affichant les modifications réalisées entre cette version et la révision précédente. La version après édition apparaît en-dessous des modifications pour montrer le résultat des modifications. ' vous emène vers l'historique de la page, afin que vous puissiez voir toutes les modifications faites sur cette page. This can be useful if someone has updated a page you have worked on, and you want to see their changes.
 * 10)  This shows the size of the diff, in number of bytes. Negative values are shown in red, while green indicates content was added, and a gray 0 indicates the number of bytes did not change with the edit.
 * 11)   signifie modification mineure (petites corrections sur une page). In this area you might also see the symbol N, indicating the edit was a page creation.These help you understand the type of changes that have been made.
 * 12)  This is the name of the page the edit took place on. The current page name is used, so if the page has been renamed the name displayed will be different.
 * 13)  This is the username, shown when viewing an IP range or new user contributions. This is not shown when are viewing contributions of a single user or IP.
 * 14)  Ceci est le résumé des modifications. This edit summary begins with an arrow link and grey text. This means the user has only edited a section of the page (named in the grey text). Ce texte est rajouté automatiquement lorsque vous modifiez une section. Le texte en noir est un résumé standard de modification et il est ajouté par l'utilisateur.
 * 15)  ' signifie que l'édition concerne la version courante. La page est telle que l'utilisateur l'avait enregistrée la dernière fois. This can be used to watch pages (if your last edit to the page does not display ' the page has been changed). Les administrateurs système ont aussi un lien de restauration ici, voir m:Help:Reverting.
 * 16)  The grayed out and struck timestamp means the edit was revision deleted or suppressed by a sysop, and cannot be viewed publicly. It is possible to suppress the username and edit summary of the edit too, in which case they will also be grayed out with a strikethrough.
 * 17) These are tags that were applied to the edit. These are added automatically by the software (such as AbuseFilter), and not by the editor.

Si la page vient d'être créée récemment la marque  est également affichée.

Mais l'information suivant n'apparait pas :


 * Edits from a page that has been deleted afterwards (unless the page, including the revision concerned, has been restored). If the revision concerned has been restored but not the previous one, then the fact that the user has edited the page is preserved, including the time and the edit summary, and the resulting revision, but not the change. A sysop can use Special:DeletedContributions to see revisions that have not been restored. However, applying a diff is not directly possible.
 * The deletion or restoration (undeletion) of a page (if the user is a sysop). Use Special:Logs for this.

Styles utilisateur
The page body has selector body.page-Special_Contributions, so we can e.g. use the CSS  to number the backlinks.

URLs et liens
A user contributions URL looks (for this wiki) like this: http: ou http:

where XX is the user name, IP address, or IP range, and "Contributions" can be abbreviated to "Contribs": http: ou http:

Change the sub-site to view your contributions on that particular subsite. (www.wikipedia.org, meta.wikimedia.org, etc.)

To link to a user contributions page you can also use this shorter form: Special:Contributions/XX.

Les liens interwiki fonctionnent normalement par exemple w:Special:Contributions/XX.

Vous pouvez aussi voir les modifications à partir d'un espace de noms particulier. Each namespace has an associated number. Restricting to one namespace can be done with the long form URL only (in this example the namespace is number 4):

Confidentialité
Your contributions can be viewed by anyone - please be mindful of this. Check the privacy policy, if any, of the site you use; for meta: m:Privacy policy.

Première modification
When using the user contributions feature to determine when a user started editing on a wiki, note that edits may have been made in another wiki, while later the page has been imported.

Aussi, jusqu'aux environs de 2004 il y avait un bogue, qui a été corrigé mais pas rétroactivement; voici :


 * If a moved page is moved back, the edit history of the page with the intermediate title shows the latest move only, with the corresponding user name, but with the date and time of the first move(!).

Therefore, if the oldest entries in the user contributions list are moves, they most likely do not represent any activity of the user on the stated dates.

Pied de page
La page a comme pied de page MediaWiki:sp-contributions-footer, le MediaWiki:sp-contributions-footer-anon pour des adresses IP, et MediaWiki:sp-contributions-footer-anon-range pour des intervalles d'adresses IP.

Notez bien que, comme décrit dans T50956, les utilisateurs enregistrés ne voient pas le contenu de ce pied de page si leur langue est différente de la langue originale du wiki.

Nombre de modifications
Le profil de l'utilisateur affiche le nombre de modifications. Le nombre est basé sur un champ compteur de modifications enregistré pour chaque utilisateur, et incrémenté chaque fois que celui-ci fait une modification, mais non décrémenté lorsque la modification de l'utilisateur est supprimée. C'est pourquoi le compteur inclut les modifications supprimées.