Help:Reference Previews/nn

Referanseførehandvising viser ei førehandvising av notar når du held markøren over eit notemerke. Denne funksjonen er del av Mediawiki-utvidinga Popups, som er brukt for referanseførehandvising. Ho er for tida ein betafunksjon.

Bakgrunn
Funksjonen for Referanseførehandvising freistar å løysa eit ønske frå det tysk-språklege nettsamfunnet si tekniske ønskeliste og er utvikla av WMDE sitt Tech team, med støtte frå WMF sitt Reading Web team. Designet til funksjonen er utvikla av WMF.

Meir informasjon finst på hovudsida til prosjektet på Meta.

Aktiver funksjonen
Referanseførehandvisinga vil først verta tilgjengeleg som ein betafunksjon. For å bruka henne må du
 * logga inn og huka av boksen for «Referanseførehandvising» i dine val for betafunksjonar,
 * slå av tilleggsfunksjonen Navigation Popups (naudsynt, viss ikkje vert ikkje Referanseførehandvising vist),
 * slå av tilleggsfunksjonen Reference Tooltips (rådd til, viss ikkje vert det vist to popup-bobler).

Utsjånad og åtferd
Omfang av den aller første versjonen av denne funksjonen:
 * Popupen vert opna når du held peikaren over eller når du klikkar på eit notemerke.
 * Det vert synt fram ei førehandvising av noten slik han vert vist nedst på sida. Innanfor førehandvisinga kan alle typar noteinnhald (tekst, bilete, tabellar, ...) visast.
 * Referanseførehandvising ser ut som Sideførehandvising. På dette viset har alle popup-vindauge same design, uansett om du held peikaren over ei sidelenkje eller eit notemerke.
 * På toppen av popup-vindauget vert referansetypen vist (meir info nedanfor).
 * For korte notar tilpassar popup-vindauget seg til ein mindre storleik. Viss storleiken til noten overstig den maksimale popup-storleiken, kan du bla for å lesa heile noten.
 * Viss du klikkar på linken "Hopp til referanse", kjem du til den faktiske noten i referanseseksjonen.
 * Lenkjer som er ein del av ein note, vert opna i ein ny arkfane.
 * Etter beta-fasen vil eit innstillingshjul ta deg til innstillingane dine for denne funksjonen.


 * The pop-up opens when you hover over or when you click on a footnote marker.
 * It gives a preview of the footnote as it is shown at the bottom of the page. Inside the preview, all kinds of footnote content (text, images, tables, …) can be displayed.
 * Reference Previews look like Page Previews. This way, all pop-ups have the same design, no matter if you hover over a page link or a footnote marker.
 * At the top of the pop-up, the reference type is shown (more info below).
 * For short footnotes, the pop-up window adjusts to a smaller size. If the footnote size exceeds the maximum pop-up size, you can scroll to read the whole footnote.
 * Clicking on the link "Jump to reference" brings you to the actual footnote in the footnote section.
 * Links that are part of a footnote open in a new tab.
 * After the beta phase, a settings cog will take you to your user settings for this feature.

Viser referansetype
Dei første testane har vist at vising av typen av referanse kan hjelpa lesarar å bedømma truverdet hans raskare; t.d. har ei tidsskriftpublisering høgare truverd enn ein bloggpost.

Dette er korleis kategoriseringa verker:


 * Det er for tida fire typar referansar definert: webreferansar, journalreferansar, bokreferansar og nyheitsreferansar. I tillegg til desse er det ein generisk «standard» type som berre er kalla referanse.
 * Reint teknisk så er typen referanse definert av CSS-klassar, e.g. $ class for journalreferansar. Desse klassene er sett i  elementet i innhaldet til ein referanse (meir info).
 * På dei fleste wikiane så kan du tilordna ei klasse til ein referanse ved å bruka malar. Til dømes viser den engelske -malen allereie dei respektive klassane. Klassar kan òg leggjast til for andre malar.
 * Alternativt så kan du leggja til ei klasse direkte i ein ref-tagg, t.d..
 * Referansar utan cite-taggar og klassar (t.d. ordinære taggar) er vist som «Referanse».

JavaScript
Førehandvisinga brukar JavaScript. Viss du ikkje har aktivert JavaScript, så vil du få noverande vising: notemerke er hoppmerke og det er inga førehandvising.

Vegkart for utrullinga

 * ✅ test.wikipedia.org : 2019-02-28
 * beta feature on :
 * ✅ Tysk Wikipedia: 2019-04-04
 * ✅ Arabisk Wikipedia: 2019-04-04
 * all wikis that use the Popups extension (all Wikipedias & en, he and zh Wikivoyages): 2019-10-24

Lenkjer

 * hovudsida for utvidinga på MediaWiki.org

Referanseførehandvising
 * prosjekttavle på Phabricator
 * hovudsida til prosjektet på Meta
 * felles side for tilbakemeldingar på MediaWiki.org


 * project board on Phabricator
 * main project page on Meta
 * central feedback page on MediaWiki.org

Sideførehandvising
 * heimesida til prosjektet på MediaWiki.org
 * vert felt side for tilbakemeldinger på MediaWiki.org


 * main project page on MediaWiki.org
 * central feedback page on MediaWiki.org

Hjelp med omsetjing
Programvaremeldingar for denne funksjonen kan omsetjast på Translatewiki.net. All hjelp vert sett pris på!