User:Helge.at/Wording

Work in progress!

Feel free to edit this page or comment on it.

= Proposal =

Rationale
To be written (usability, lower entry treshold for new users, etc.)

Proposed changes of Mediawiki system messages
Note: All examples refer to the default messages in Mediawiki 1.7.1 (Rogerhc's comments per v8.2). Messages on mediawiki.org, Wikipedia and other versions of MW partly differ. The main goal is to improve the default messages, however, most issues also apply to Wikimedia projects and IMHO should be changed there as well.

German
Note: Based on an installation of version 1.6.7.

French
Note that my French is mediocre, so please take these only as humble ideas.

Discussion
[ Post new comment]

[ Edit all comments]