Wikimedia maintenance notice/fr

Que se passe-t-il ?
La Wikimedia Foundation s'apprête à réaliser une opération de maintenance de l'infrastructure réseau le Mardi 24 mai entre 15h et 16h heure française (voir d'autres fuseaux horaires sur timeanddate.com).

Pendant cette période, il est possible que vous rencontriez des problèmes temporaires en tentant de consulter les sites de la Wikimedia Foundation, y compris wikipedia.org.

Nous avons rencontré des problèmes de réseau avec nos routeurs depuis la semaine dernière, qui ont entraîné des ralentissements pour les internautes. Après avoir recherché la cause du problème, nous avons décidé de mettre à jour le logiciel des routeurs et d'ajuster leur configuration.

Que faire si vous rencontrez un problème

 * Attendez quelques minutes : l'équipe technique est probablement déjà au courant du problème et en train de travailler à le résoudre. Tant que vous voyez le message de maintenance en haut des pages, cela signifie que l'opération de maintenance est toujours prévue ou en cours.


 * Si le problème persiste, rejoignez le canal IRC #wikimedia-tech sur Freenode.
 * Si vous avez un client IRC, utilisez ce lien : #wikimedia-tech;
 * Sinon, consultez la page d'aide sur IRC ou utilisez la passerelle IRC de Freenode.
 * Si le problème persiste après que le message de maintenance a disparu, veuillez nous le signaler sur IRC ou dans notre outil de gestion des bugs.

Merci !