Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingJuly2021/ar

المعلومات الأساسية
يعمل فريق أندرويد على تحسين أنظمة الاتصال في تطبيق أندرويد. ونحن ندعم حالياً جميع الإشعارات والتنبيهات في تطبيق أندرويد.

ومع ذلك فعند تواجد المستخدمين في التطبيق، لا يكون من السهل العثور على الإشعارات، ونحن نخطط لجعلها أكثر وضوحاً.

سييسر تحديث يوليو 2021 - سبتمبر 2021 العثور على الإشعارات في التطبيق وجعلها أكثر وضوحاً على شاشة القفل. وبحلول شهر ديسمبر 2021، سننشئ صندوق بريد وارد بديهي وواجهة في مركز الإشعارات الرئيسي، مع أخذ عناصر نظام أندرويد في الاعتبار.

سوف نركز، بدءاً من يوليو 2021 حتى ديسمبر 2021، على المستخدمين الذين سجلوا الدخول وعلى الذين أجروا تعديلاً واحداً على الأقل. وسنعتمد على عملنا الأَولِي من الأشهر السابقة لتحسين الوعي بالتنبيهات للمستخدمين الذين سجلوا الخروج في مطلع عام 2022. ونخطط لدراسة تجارب بدء الخدمة لأدوات الاتصال الخاصة بالمستخدمين الذين سجلوا خروجهم ومساعدتهم في العثور عليها. سيجري هذا جنباً إلى جنب مع التعزيزات الإيجابية الأخرى وسير العمل عند بدء الخدمة بالنسبة للمستخدمين الذين سجلوا الدخول.

نريد أن نفهم قبل إجراء المزيد من التعديلات على الإشعارات وخدمة الرسائل في التطبيق، المواضع البديهية والميزات وسير العمل لمستخدمي التطبيق. تجمع صفحة المشروع معلوماتٍ أولية من المُستخدمين. نطلب من المشاركين في بحثنا التعليق على صفحة حوار المناقشة هذه بردودهم على البروتوكول أدناه أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على android-support@wikimedia.org.

الأسئلة البحثية

 * أين ينقر المستخدمون عندما يطلب منهم التحقق من إشعاراتهم في التطبيق؟
 * معرفة المزيد عن مدى إمكانية اكتشاف نقاط الدخول المختلفة المعروضة للإشعارات (مدى سهولة إيجادها)
 * ما هي التدفقات والإجراءات التي يتوقعها المستخدمون عند الضغط على تشغيل الإشعارات مقارنة بتلك المتوقعة عند إيقاف تشغيلها؟
 * ما هي التوقعات لما سيراه المستخدم إذا نقر على الجرس مقارنة بصندوق الوارد، وبالمقابل ما هي عيوب وجود مجموعة واحدة فقط من الإشعارات؟
 * هل يرى المستخدمون أن عناصر صفحة حوار المستخدم يجب أن تكون في مركز الإشعارات؟

البروتوكول
) سهولة الاكتشاف: تخيل أنك فتحت تطبيق ويكيبيديا لتفقد إشعاراتك. ما هو إصدار التطبيق الذي يوضح لك بشكل أفضل حصولك على إشعار جديد؟ يرجى وصف المكان نقرك على الشاشة للحصول على إشعاراتك. يرجى ترتيب البدائل أدناه حسب مدى سهولة العثور على أيقونة / زر الإشعار. 

البديل أ👇

9) نخطط حالياً لإدراج واجهة للتفاعلات السريعة / الردود الافتراضية بعد النقر على حقل "الرد" المذكور أعلاه. سترى في الشاشة أدناه أحد الاختبارات التي تمثل مفهوم التفاعلات السريعة. نحن لا نخطط لاستخدام الرموز التعبيرية ولكننا نود بدلاً من ذلك الاستفادة من العبارات الشائعة، كالنماذج التي لدينا للترحيب بالوافدين الجدد بطرق مختلفة، أو كيفية اختيار المسئولين للأسباب الشائعة لحظر شخص ما. هل يمكنك ذكر بعض الردود أو العبارات الشائعة التي تستخدمها عند التفاعل مع المحررين الآخرين على الويكي؟

) نعمل حالياً على ضمان مشاهدة إشعارات ويكيبيديا المهمة داخل وخارج تطبيق ويكيبيديا. فنفكر في عمل رسائل تذكيرية (على سبيل المثال: تلقي رسائل تذكيرية أسبوعية حول التراجع حتى يتم وضع علامة على الإشعار كمقروء). ستكون الرسائل التذكيرية قابلة للتعديل من خلال إعدادات المستخدم. يرجى تحديد رد فعلك تجاه هذه الخاصية الوظيفية المقترحة. 

أ) نعم، أرغب في رؤية هذه الخاصية الوظيفية.

ب) لا، لا أحب هذه الخاصية الوظيفية.

ج) لا أكترث.

الخطوات التالية
بمجرد الحصول على الآراء بشأن الأسئلة أعلاه، سنجمعها ونختزلها في تقرير ملخص نشاركه مع الجميع، إلى جانب النماذج المحدثة التي تضمنت الآراء التي تلقيناها.

الشريحة المستهدفة للحصول على التغذية الراجعة
نرحب بآراء جميع محرري ويكيبيديا الحاليين والمحتملين.

غير أننا نهتم بشكل خاص بمعرفة كيف يمكن أن تؤثر أدواتنا على: اختيرت المجموعات المذكورة أعلاه وفقاً لبحث أجراه الفريق في وقت سابق من هذا العام حول كيفية توافق الجماهير الحالية ومجالات النمو المحتملة مع مخرجات استراتيجية مؤسسة ويكيميديا.
 * محرري ويكيبيديا الإنجليزية في الهند من ذوي الإعاقات البصرية
 * محرري ويكيبيديا الهندية
 * محرري ويكيبيديا العربية والفرنسية في المغرب ومصر وجمهورية الكونغو الديمقراطية ومالي
 * محرري ويكيبيديا الإنجليزية في نيجيريا
 * محرري ويكيبيديا الإندونيسية
 * محرري ويكيبيديا اليابانية من الإناث وغير محددي الجنس