Translations:Manual:$wgDBsqluser/6/en

If you want to allow semipublic read-only SQL access for your sysops, you should define a MySQL user with limited privileges.