Translations:Manual:Upgrading/91/es

esto significa que debes comprobar si has definido $DBadminuser y $DBadminpassword en tu archivo $localsettings (en el directorio raíz de MediaWiki). Estos valores son el nombre de usuario y la contraseña que necesita el script para poder acceder a la base de datos.