Help:Mass account creation/fr

S'inscrire est utile et créer un compte est recommandé; il est parfois nécessaire de créer de nombreux comptes d'utilisateurs en même temps sur un wiki avec la même adresse IP, généralement pour une édition en atelier où les « étudiants » sont tenus de s'inscrire avant toute édition. Lors des ateliers sur wikipédia par exemple dans un atelier d'édition, l'identification est utile et la création de compte est recommandée. Avant l'atelier, vérifiez d'abord que vous atteindrez la limite, que vous avez à prendre quelques simples précautions simples. Unless you can determine that you won't hit the limit, you have to take some simple precautions.
 * En cas de problème, vous pouvez créer les comptes :
 * Avant l'atelier: dites aux participants de créer leurs propres comptes, à partir de chez eux (pensez à leur donner des instructions).
 * Lors de l'atelier, vous êtes bloqués. Pas de panique ! Sur Wikipédia en français, vous pouvez vous référer à Wikipédia:Créateurs de comptes. Sur un autre projet, vous pouvez vous référer à ce mode d'emploi. Vous avez seulement besoin de vous connecter sur chaque machine avec un compte ayant un droit ; si vous n'en avez pas, vous demander à être ajouté dans le groupe d'utilisateurs concernés. Une fois que vous/ils sont connectés à un tel compte, Special:createaccount sera presque le même, et quand les utilisateurs de chaque machine ont créé leur compte, ils auront juste à vous déconnecter puis se connecter avec leur nouveau compte.
 * During the workshop: don't panic! You only need to login on each machine with an account with  right; if you don't have one, ask yours to be added to the relevant user group. Once you/they are logged with such account, Special:CreateAccount will look almost the same, and when the users of each machine have created their account they'll just have to logout and login with their new account.
 * Autres méthodes
 * Avant l'atelier : d'abord, demander (ou déterminer) l'identifiant et le courrier électronique pour chaque compte, vous en aurez besoin dans le formulaire (création "par courriel" avec mot de passe envoyé automatiquement), puis:
 * Les créer à l'avance, lentement sur plusieurs jours, de sorte que vous n'atteignez pas la limite;
 * Utiliser votre compte avec un droit ou l'ajouter à votre compte et créer les tout à la fois;
 * Demandez à quelqu'un ayant le droit (s'il y a un groupe spécifique, il y a probablement quelques processus de demande de leur intervention, sinon il suffit de demander, directement ou sur les pages demande générale), envoyez la liste, faites le travail.
 * During the workshop: still, don't panic. Get  right added to your account with an emergency request (if you don't have it) and... type furiously or let students do it as above.

Si vous pouvez également créer une série de comptes génériques (tels que "EditLab1", "EditLab2", etc...) afin que vous puissiez les prêter aux étudiants en cas où tout le reste échoue, au moins ils seront en mesure d'éditer comme des utilisateurs connectés. Note that, even after registration, newly registered users editing from the same IP may be forced to slow down their edits.

Additionally, although not recommended unless you're the wiki system administrator, you can ask the configuration to be changed temporarily: for Wikimedia projects, see m:Special:MyLanguage/How to request lift of an IP cap.

Par contre, si vous êtes l'administrateur du wiki et que vous voulez créer des comptes en masse à partir de logins et mots de passes existants vous pouvez vous tourner vers l'Extension:ImportUsers qui vous permettra de créer des comptes plus rapidemment.

Voir aussi

 * Increasing account creation threshold