Manual:Installation guide/ar

يقدم هذا الدليل تعليمات تتعلق بكيفية تثبيت برمجيات ميدياويكي وضبطها، إما عن طريق التثبيت اليدوي أو عن طريق بدائل أيسر من ذلك. تقدم الفهارس وصلات شبكية إلى ملاحظات تثبيت مفصلة تتناول إعدادات أنظمة محددة وكذا استخدامات أخرى للبرمجيات أقل شيوعا.

دليل الترقية
لو كنت تشغل برمجيات ميدياويكي بالفعل، طالع دليل الترقية.

ملخص
للمستخدمين المتمرسين، إليكم نسخة سريعة من تعليمات التثبيت. سوف يرغب أغلب المستخدمين (كما هو الحال فيمن لا يعلمون كيفية تثبيت البرمجيات المطلوبة سلفا أو التحقق من وجودها على الحاسوب) في اتباع دليل التثبيت الرئيسي.

 تأكد من أن نظامك يستوفي المتطلبات الدنيا التالي ذكرها. (طالع صفحة متطلبات التثبيت لمزيد من التفاصيل. احرص على الاطلاع على ملاحظات الإصدار الملحقة ببرمجيات ميدياويكي كي تعلم ما هي المتطلبات المناسبة لهذا الإصدار.) سوف تحتاج إلى ما يلي:
 * برمجيات ميدياويكي (الإصدار المستقر الحالي هو )
 * خادم/خادوم وب مثل Apache أو IIS
 * يستلزم الأمر توفر حقوق الوصول إلى سطر الأوامر أو الوصول المحلي لأغراض تشغيل نصوص الصيانة البرمجية

يتطلب تصغير الصور برامج إضافية. كما أن (أساسي لتشغيل المحرر المرئي) وخدمات أخرى لها متطلباتها الخاصة. نزّل برمجيات ميدياويكي وفك ضغط الأرشيف إلى مجلد يمكن الوصول إليه من الوب على حاسوبك. وجه متصفحك إلى المجلد الذي فككت فيه ضغط برمجيات ميدياويكي ومن ثم اتبع الوصلة الشبكية كي تفتح شاشة الإعداد. يجب أن تكون الوصلة الشبكية في الصيغة هذه:. ضع مكان directory مسار المجلد الذي فككت فيه ضغط برمجيات ميدياويكي. لو كنت تثبت البرمجيات على جهاز محلي، يرجى تغيير domain وضع مكانها. لو كنت تثبت البرمجيات محليا وسوف ترغب في وقت لاحق في الوصول إلى موقع الويكي من مجال شبكي، سوف تحتاج إلى تغيير LocalSettings.php من   إلى domain. لو كنت تثبت البرمجيات على خادم بعيد، يرجى تغيير domain وضع مكانها اسم المجال الشبكي لخادمك (على سبيل المثال: www.example.com). اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة كي تنتهي من إجراءات التثبيت. 
 * MediaWiki requires some PHP extensions to be installed. These extensions are enabled in PHP by default. The MediaWiki installer will point out missing PHP extensions. See Manual:Installation requirements for a full list.
 * خادم/خادوم قاعدة بيانات أي واحد مما يلي:

هذه التعليمات موجزة عن قصد. توجد أمور كثيرة يمكن أن تتعرض للمشاكل، لذا لو كنت غير متأكد من أمر ما، ننصحك أن تقرأ كامل التعليمات! If in doubt, read.

بدائل للتثبيت اليدوي
يمكنك تجنب التثبيت اليدوي عن طريق الاستعانة بأنظمة حاسوبية برامجية تحتوي على برمجيات ميدياويكي مسبقا أو خدمات استضافة تعتمد صيغة التثبيت بنقرة واحدة أو ما يعرف باسم مزارع الويكي (wiki farms).

إعداد متقدم
تتناول الصفحات التالية بعض من خيارات الإعدادات موغلة التقدم:
 * إعداد متقدم
 * إدارة موقع ويكي
 * - Additional configuration
 * - Wiki administration

For running several wikis or importing content into a MediaWiki installation, refer to Manual:FAQ.

المساعدة في التثبيت

 * الأسئلة المتكررة: الأسئلة المتكررة#التثبيت والإعداد
 * - Ask questions and receive help about installing MediaWiki
 * - Ask questions and receive help about installing MediaWiki

تعليمات خاصة بأنظمة بعينها
تقدم الصفحات المذكورة في تعليمات تثبيت مستفيضة تستهدف أنظمة محددة. إلا أنه وعلى العموم صفحة تُحَدّث أكثر من غيرها وصيغت صياغة أفضل من كتابات التوثيق التي تستهدف أنظمة بعينها، ولهذا السبب نحبذ أن ترجع في البداية إلى  قبل الاطلاع على كتابات توثيق التثبيت التي تستهدف أنظمة بعينها.