Translatewiki.net/ja

translatewiki.net (旧 Betawiki) は、翻訳コミュニティ、言語コミュニティ、フリー ソフトウェア プロジェクト向けの、ローカライズ (地域化) のプラットフォームです. このサイトは、MediaWiki のローカライズから着手しました. その後、MediaWiki の拡張機能、FreeCol、OpenStreetMap、Etherpad Lite、その他 複数のフリー ソフトウェア プロジェクトへの対応が追加されました.

MediaWiki およびその拡張機能の 300 種類以上の言語へのローカライズに、translatewiki.net を、便利な翻訳メディアとしてだけではなく、調整や保守にも使用しています. Mantis、FreeCol、Mwlib.rl も、translatewiki.net 内で翻訳できます. その他のプロジェクトも大歓迎です.

あなたがご存知の言語への翻訳にご参加いただけます. MediaWiki インターフェイスの、ウィキメディア財団に要望されたプロジェクトの新しい言語への翻訳も、translatewiki.net で行なわれています.

This project is not part of the Wikimedia Foundation projects, or any other foundation or free software project. It is run by Nike and Siebrand, who both are MediaWiki developers and have considerable experience in i18n and L10n. The translation functionality is provided by a MediaWiki extension.


 * リンクの書式:  または

リンク

 * Translatewiki.net
 * Public configuration repository