Growth/Newsletters/06/vi

Phân phối trên wiki vào ngày 18 tháng 3 năm 2019.  Chào mừng bạn đến với bản tin thứ sáu từ Nhóm tăng trưởng!

Mục tiêu của nhóm Tăng trưởng là làm việc với các thay đổi phần mềm giúp giữ chân những người đóng góp mới trong các dự án Wikimedia cỡ trung.

Kế hoạch trong ba tháng tới
Nhóm Tăng trưởng đã làm việc trên các tính năng để tăng khả năng duy trì biên tập viên mới trong bảy tháng qua. Chúng tôi đã đạt được nhiều tiến bộ và học hỏi được nhiều điều, và chúng tôi vừa hoàn thành kế hoạch cho ba tháng tới. Trong ba tháng tới, chúng tôi sẽ tập trung vào các lần lặp lại của bảng trợ giúp và trang chủ người mới. Chúng tôi đã quyết định không bắt đầu dự án email liên kết, bởi vì chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ có thể làm việc tốt hơn bằng cách cải thiện các dự án mà chúng tôi đã bắt đầu. Cụ thể, đây là những mục tiêu nhóm của chúng tôi:


 * Triển khai và lặp lại trên trang chủ của người mới
 * Lặp lại liên tục trên bảng trợ giúp
 * Cung cấp bảng trợ giúp cho nhiều wiki hơn
 * Thêm một Wikipedia thứ tư vào bộ wiki mục tiêu của chúng tôi
 * Xuất bản báo cáo định lượng chuyên sâu về dữ liệu từ năm nay
 * Lắp ráp một báo cáo về những gì nhóm chúng tôi đã học được cho đến nay về người mới

Trang chủ người mới
trang chủ người mới là dự án lớn hiện tại của chúng tôi. Chúng tôi hy vọng rằng các thành viên trong cộng đồng có thể đọc qua trang dự án và nhận xét về trang thảo luận của nó với bất kỳ ý tưởng, câu hỏi hoặc mối quan tâm nào. Bạn có thể thấy trong trang giả lập đi kèm như thế nào chúng ta đang nghĩ về trang chủ.

We have recently decided on the specifications for an initial version that we can deploy and iterate on:
 * Shown in the User space
 * Desktop only (mobile comes next)
 * Four modules
 * Help module: help links and ability to ask help desk questions
 * Mentorship module: all newcomers assigned a mentor to whom they can ask questions
 * Impact module: shows the number of pageviews for pages the newcomer edited
 * Account completion module: gives some very simple recommendations of how to get started (add an email, start your user page)
 * Layout not yet personalized for each user

We're currently running live user tests on this configuration. Future work will include adapting the homepage for mobile, working on a task recommendation module, and considering how to encourage newcomers to visit their homepage.

Help panel
During the last month, the help panel was deployed on Vietnamese Wikipedia, adding it to Czech and Korean Wikipedias. As of 2019-03-14:
 * 2,425 newcomers have seen the help panel
 * 422 of them have opened it
 * 175 have clicked links
 * 27 have run searches
 * 40 have asked questions

We have been analyzing the data around usage, and we'll be publishing numbers in the coming weeks. At a high level, we see at least some users are being helped by the panel, with many clicking on links, running searches, and asking questions. We do not yet see any problems that have arisen from the help panel. Therefore, we think that the help panel is generally a positive feature – though data is still coming that will allow us to see its numerical impact. If other wikis are interested in using the help panel, please contact us on our team's talk page, in the language of your choice.

Over the past month, we have iterated on the help panel to take into account the usage patterns we are seeing. You can see in the accompanying image how the help panel currently looks.


 * We added a search capability, in which users can search the Help and Wikipedia namespaces.
 * The help panel was previously available whenever a newcomer was in "edit" mode. We are now also showing the help panel when a newcomer is in "read" mode on a page in the Help, Wikipedia, or User namespaces.

We want to see whether users find the "search" useful. If so, we may spend time on improving search results. We're also looking forward to learning whether exposing the help panel in "read" mode in more namespaces will increase usage.

'' Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe. '' 