Localisation/cs

Tato vstupní stránka odkazuje na základní technickou dokumentaci o MediaWiki internacionalizace a lokalizace (i18n a L10n). Základním principem MediaWiki je, že i18n nesmí být dodatečný nápad: i18n a l10n jsou nezbytnou součástí i v nejzákladnějších fázích vývoje softwaru.



Pro překladatele a uživatele

 * Jak se překládají stránky této wiki objasní.
 * Jak překládat zprávy rozhraní MediaWiki
 * (IMEs)
 * (IMEs)
 * (IMEs)



Pro vývojáře


Nápověda a kontaktní informace

 * mailová konference mediawiki-i18n
 * stránka podpory translatewiki.net
 * IRC:
 * Nahlášní chyby:
 * Hlášení chyb MediaWiki pro internacionalizaci
 * Tipy pro hlášení chyby
 * Tým jazykového inženýrství



Související odkazy

 * Zdroje
 * - Práce týmu i18n/l10n Wikimedia Foundation
 * Prezentace Jak internacionalizovat váš kód - PDF slajdy o i18n, l10n a m17n obecně a konkrétně o tom, jak to udělat v MediaWiki. (2012)
 * Statistiky a problémy
 * Statistiky lokalizace
 * MediaWiki hlásí chyby pro internacionalizaci
 * Jiné
 * – instalace a konfigurace malé wiki-rodiny (pro administrátory)
 * Debian's Úvod do i18n
 * technické zprávy Unicode (také specifikace podle tématu)
 * Debian's Úvod do i18n
 * technické zprávy Unicode (také specifikace podle tématu)
 * technické zprávy Unicode (také specifikace podle tématu)