Help:Links/ko

미디어위키에는 5가지의 링크가 있습니다:


 * 1) 동일한 위키내에서 다른 페이지로 내부 링크 (보통 '위키링크' 라고 부릅니다)
 * 2) External links다른 웹 사이트의 페이지로
 * 3) External links to internal pages똑같은 위키에
 * 4) Interwiki links 미리 등록된 특수 접두사를 사용하여 다른 웹 사이트에 배포합니다.
 * 5) Interlanguage links현재 위키의 다른 언어 버전으로 등록된 다른 W위키에

이 목록에는 각각 페이지를 카테고리에 배치하고 이미지 또는 기타 미디어 파일을 표시하는 데 사용되는 category links 및 file links가 포함되어 있지 않습니다.



내부 링크
같은 위키의 페이지에 대한 내부 링크("위키링크")를 create하려면 이중 대괄호 위키 마크업인 를 사용합니다. 변경 사항을 미리 보거나 저장하면 대상 페이지로 이동할 수 있는 링크가 표시됩니다. 페이지가 존재하면 링크가 파란색으로 표시되고(이 단락의 첫 문장에 있는 "create"라는 단어처럼), 페이지가 존재하지 않으면 링크가 빨간색으로 표시됩니다(따라서  링크는 실제로 이와 같이로 렌더링됩니다). 위키의 색 구성표가 기본값에서 변경된 경우 색이 달라질 수 있습니다. 누락된 페이지로 연결되는 이러한 "빨간색 링크"를 따라가면(실제로 빨간색인지 여부와 관계없이) 일반적으로 사용자가 페이지를 만들 수 있습니다.

페이지 제목이 아닌 임의의 텍스트 문자열을 링크로 마크업하려면 다음과 같이 "세로 막대" 또는 "파이프" 문자를 사용합니다: 는 category links 링크를 생성합니다.

링크 대상의 첫 글자는 일반적으로 대소문자를 구분하지 않으므로(위키를 다르게 구성하지 않는 한), 링크는 대문자를 사용할 수도 있고 사용하지 않을 수도 있습니다(따라서 How to contribute과 how to contribute은 동등합니다). 그러나 모든 후속문자의 대소문자는 대상 페이지와 정확히 일치해야 합니다(따라서 How to contribute과 How To Contribute은 동등하지 않습니다). 페이지 제목의 공백은 밑줄로 표시할 수 있지만(따라서 How to contribute과 How_to_contribute은 동일), 링크에 밑줄을 사용하면 페이지 텍스트에 표시됩니다(하지만 "pipe"를 사용하면 이를 방지할 수 있습니다).

링크하려는 페이지 제목이 편집 중인 페이지의 제목인 경우 결과는 하이퍼링크가 아니라 굵은 텍스트로 표시됩니다(예: 이 페이지에서 마크업 은 결과 2를 표시합니다). 현재 페이지에 대한 위키링크를 만들려는 경우 특정 section 또는 페이지 내의 anchor에 링크를 걸고 싶을 수 있습니다(아래 예시를 참조하세요).

미디어위키는 내부 위키링크를 추적하기 위해 테이블을 사용합니다.



외부 링크
일반적으로 다른 웹사이트의 페이지로 연결되는 외부 링크를 create하려면 URL 뒤에 공백을 넣고 링크 텍스트를 대괄호로 묶습니다(아래 예 참조). 페이지를 저장하거나 미리 볼 때 내부 위키링크와 약간 다르게 렌더링된 링크를 볼 수 있습니다. 다른 색상으로 표시되거나 다른 사이트로 연결될 수 있음을 나타내는 화살표 아이콘이 뒤에 올 수 있습니다.



내부 페이지로 연결되는 외부 링크
URL query parameters를 사용하여 같은 위키의 페이지에 링크를 추가하려면 외부 링크 구문을 사용해야 할 수 있습니다.

Limitations

 * 1) External links doesn't support Word-ending links.
 * 2) External links doesn't count toward Special:WhatLinksHere (What links here).



인터위키 링크
Interwiki links are internal-style links to other websites (which do not have to be wikis, despite the name). For example, you can link to the article https://en.wikipedia.org/wiki/Sunflower by typing  or, on this wiki, the shorter. Both will result in a link Sunflower. This works because by default MediaWiki configures  as an "interwiki prefix" that turns into https://en.wikipedia.org/wiki/ when used inside. (It may not work if the admin of your wiki has changed the setting.) Unlike internal links, interwiki links do not use page existence detection, so an interwiki link will appear blue even if the page does not exist on the remote wiki.

Similar to internal page links, you can create piped links, with alternate link label, e.g.  is the link big yellow flower and   is the link Sunflower.

Basically, interwiki links are abbreviations for commonly-used longer external links. A very similar link could be created as.

More details are at and m:Help:Interwiki linking. Your wiki may have a Special:Interwiki page listing the interwiki prefixes it supports;. You can edit the table on your site.

 내부링크

If your wiki has other language versions, you may find interlanguage links in the sidebar, just below toolbox in a section titled “.”

In wiki markup an interlanguage link looks very much like an interwiki link, but behaves similarly to a category link in that it is rendered in a special way. While category links appear in a special list at the bottom of the page (usually), interlanguage links appear in a special list in the sidebar of the page (or elsewhere, depending on the wiki's configuration and the skin used).

The purpose of interlanguage links is to link pages on the same topics in different languages. To create an interlanguage link, type anywhere in the page (preferably at the bottom, like category links); the language prefix is the prefix specified at your wiki for the other language version (typically the ISO 639-1 language code). The interlanguage link is unilateral, it does not point back from that page in the other language. For that purpose, an equivalent back-link needs to be placed there as well. It does not work like the "Edit links" in the languages section of Wikipedia-language versions. But it can be used across all name spaces, including 'User:' to point to ones other profiles in other languages.

If you want to make the interlanguage link appear at a specific place in the content of the page rather than in the sidebar, add a colon before the language prefix:
 * &rarr; en:Sunflower

When a link is both interwiki and interlanguage, the order is Sunflower.

더 많은 정보는 m:Help:Interwiki linking 참조.

제한
인터위키 링크는 최대 page title 크기로 제한됩니다.

