Translations:Manual:$wgRateLimits/46/fr

concerne uniquement les utilisateurs enregistrés, et s'applique par action et par adresse IP.