Help:VisualEditor/User guide/gl



Abrir o editor visual


Primeiros pasos: a barra de ferramentas do editor visual




Gardar os cambios


Editar as ligazóns


Editar as imaxes e outros ficheiros multimedia


Editar as referencias
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Editar unha referencia existente

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 1.png
 * Para editar unha referencia existente, prema nela no texto e logo na icona "Referencia" (marcapáxinas) que aparece ao seu carón ou na que hai na barra de ferramentas.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6.png
 * Ao premer na icona "Referencia" ábrese unha caixa de diálogo que inclúe un minieditor no que pode editar o texto da referencia.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6.png
 * Ao premer na icona "Referencia" ábrese unha caixa de diálogo que inclúe un minieditor no que pode editar o texto da referencia.
 * Ao premer na icona "Referencia" ábrese unha caixa de diálogo que inclúe un minieditor no que pode editar o texto da referencia.

Pode darlle formato como ao resto da páxina; por exemplo, engadindo cursivas ou ligazóns.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 3.png
 * Moitos wikis utilizan modelos para achegar ese formato ás referencias, segundo un estándar específico. Notará isto ao editar unha referencia existente cuxo contido se volve azul ao seleccionala.
 * VisualEditor - Editing references 3.png
 * Moitos wikis utilizan modelos para achegar ese formato ás referencias, segundo un estándar específico. Notará isto ao editar unha referencia existente cuxo contido se volve azul ao seleccionala.

Prema na icona "Transclusión" (unha peza de crebacabezas) para editar o contido do modelo.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 5.png
 * Ao facer clic na icona "Transclusión" (unha peza de crebacabezas) poderá editar os parámetros do modelo individualmente.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * Prema en "Aplicar os cambios" ao rematar e volverá ao editor de referencias.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * Prema en "Aplicar os cambios" ao rematar e volverá ao editor de referencias.
 * Prema en "Aplicar os cambios" ao rematar e volverá ao editor de referencias.

Se non quixese editar máis, prema en "Aplicar os cambios" outra vez para volver á páxina.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Reutilizar unha referencia existente

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Toolbar - Reference.png
 * Se a páxina xa contén referencias, pode que necesite reutilizar unha cita existente, se tamén se aplica ao texto que desexa referenciar.
 * VisualEditor - Toolbar - Reference.png
 * Se a páxina xa contén referencias, pode que necesite reutilizar unha cita existente, se tamén se aplica ao texto que desexa referenciar.

Para reutilizar unha referencia existemte, poña o cursor no lugar do texto na que a quere engadir e prema na icona "Referencia" (marcapáxinas) da barra de ferramentas. Busque na lista a referencia que queira reutilizar e selecciónea.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 21.png
 * No editor de referencias, prema no botón que pon "Utilizar unha referencia existente", no recuncho inferior esquerdo da ventá.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 18.png
 * Se hai moitas referencias, pode usar a barra de procuras (indicada con "Que quere referenciar?") para mostrar unicamente as referencias que coincidan co texto inserido.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 18.png
 * Se hai moitas referencias, pode usar a barra de procuras (indicada con "Que quere referenciar?") para mostrar unicamente as referencias que coincidan co texto inserido.
 * Se hai moitas referencias, pode usar a barra de procuras (indicada con "Que quere referenciar?") para mostrar unicamente as referencias que coincidan co texto inserido.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Engadir unha nova referencia

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Toolbar - Reference.png
 * Para engadir unha nova referencia, poña o cursor no lugar do texto na que a quere engadir e prema na icona "Referencia" (marcapáxinas) da barra de ferramentas.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 20.png
 * No editor de referencias pode engadir, editar e dar formato á cita.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 20.png
 * No editor de referencias pode engadir, editar e dar formato á cita.
 * No editor de referencias pode engadir, editar e dar formato á cita.

Pode facer que a referencia pertenza a un grupo; isto úsase para mostrar grupos de referencias coa ferramenta "Lista de referencias".
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 7.png
 * Se está engadindo unha referencia nova e quere engadir un modelo nela, prema na icona de Transclusión (a peza de crebacabezas) na barra de ferramentas do editor de referencias.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * Despois, busque o modelo que queira usar, engádao e edíteo como faría cun xa existente.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * Despois, busque o modelo que queira usar, engádao e edíteo como faría cun xa existente.
 * Despois, busque o modelo que queira usar, engádao e edíteo como faría cun xa existente.

Prema en "Aplicar cambios" para volver ó editor de referencias, e "Aplicar cambios" de novo para volver á páxina.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 10.png
 * Se aínda non hai unha lista de referencias na páxina (por exemplo, se está engadindo a primeira referencia na páxina), precisa engadila para que o texto da súa referencia apareza.
 * VisualEditor - Editing references 10.png
 * Se aínda non hai unha lista de referencias na páxina (por exemplo, se está engadindo a primeira referencia na páxina), precisa engadila para que o texto da súa referencia apareza.

Coloque o cursor no sitio no que queira que aparezan as referencias (normalmente ó final da páxina), e prema na icona de "Lista de referencias" (tres libros) para engadila.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 11.png
 * Para engadir simplemente unha lista de referencias, prema en "Aplicar cambios" na ventana de diálogo.
 * VisualEditor - Editing references 11.png
 * Para engadir simplemente unha lista de referencias, prema en "Aplicar cambios" na ventana de diálogo.

Se creou grupos de referencias, pode especificar un grupo nesta caixa, para mostrar de forma selectiva as referencias que pertenzan a el.
 * }
 * }



Editar os modelos
{| cellpadding="15"
 * Para engadir un novo modelo á páxina, coloque o cursor no sitio onde queira que se insira o modelo, e prema na icona "Transclusión" (a peza de crebacabezas) na barra de ferramentas.
 * VisualEditor - Toolbar - Transclusion.png
 * colspan=2 |
 * Engada o nome do modelo que queira inserir e prema "Engadir modelo".
 * VisualEditor - Template editing 4.png
 * colspan=2 |
 * Tamén pode editar modelos que xa están na páxina seleccionándoos (póñense azuis), e premendo na icona "Transclusión" (a peza de crebacabezas) que aparece na barra de ferramentas.
 * VisualEditor - Template editing 1.png
 * colspan=2 |
 * Ao engadir un novo modelo ou ó abrir un xa existente ábrese a caixa de diálogo "Transclusión", con unha lista de parámetros individuais e os seus valores.
 * Tamén pode editar modelos que xa están na páxina seleccionándoos (póñense azuis), e premendo na icona "Transclusión" (a peza de crebacabezas) que aparece na barra de ferramentas.
 * VisualEditor - Template editing 1.png
 * colspan=2 |
 * Ao engadir un novo modelo ou ó abrir un xa existente ábrese a caixa de diálogo "Transclusión", con unha lista de parámetros individuais e os seus valores.
 * colspan=2 |
 * Ao engadir un novo modelo ou ó abrir un xa existente ábrese a caixa de diálogo "Transclusión", con unha lista de parámetros individuais e os seus valores.
 * Ao engadir un novo modelo ou ó abrir un xa existente ábrese a caixa de diálogo "Transclusión", con unha lista de parámetros individuais e os seus valores.

Pode engadir parámetros ou editor os que estean listados.
 * VisualEditor - Template editing 2.png
 * colspan=2 |
 * To change a parameter's value, select the parameter in the list, and edit its value in the adjacent window.
 * VisualEditor - Template editing 3.png
 * colspan=2 |
 * When a template embeds other templates, these sub-templates will appear as parameters. They can be edited or removed by clicking on the name of the sub-template.
 * colspan=2 |
 * When a template embeds other templates, these sub-templates will appear as parameters. They can be edited or removed by clicking on the name of the sub-template.
 * When a template embeds other templates, these sub-templates will appear as parameters. They can be edited or removed by clicking on the name of the sub-template.
 * When a template embeds other templates, these sub-templates will appear as parameters. They can be edited or removed by clicking on the name of the sub-template.

New sub-templates are added by following the steps of adding a parameter. You may need to check the template documentation to make sure that the sub-template is supported.
 * VisualEditor - Template editing 5.png
 * colspan=2 |
 * When you're done, click "Apply changes" to close the dialog and return to the page editor.
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Substitución de modelos

 * colspan=2 |
 * When a template must be substituted, type  (colon included) before the template's name.
 * When a template must be substituted, type  (colon included) before the template's name.
 * When a template must be substituted, type  (colon included) before the template's name.

Autocompletion doesn't work with ; if you need the autocompletion, add   only after finding the template you're looking for.

Then, click the green "" button.
 * VisualEditor - Template editing 7.png
 * colspan=2 |
 * Add any parameters as usual and "Apply changes".
 * VisualEditor - Template editing 6.png
 * colspan=2 |
 * You will not see the template expand on the page during this initial phase.
 * colspan=2 |
 * You will not see the template expand on the page during this initial phase.
 * You will not see the template expand on the page during this initial phase.
 * You will not see the template expand on the page during this initial phase.

After you finish your changes and save, the template appearance will change as substitution goes into effect.
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }
 * }



Editar as categorías


Editar as fórmulas matemáticas e outros elementos especiais
Some items, such as image galleries, mathematical formulae and music scores aren't yet supported by VisualEditor. Until they are, you will need to edit the source wikitext directly if you want to alter or add these.



Atallos de teclado
Many editors are used to entering wikitext directly, especially bold, italics and wikilinks. Keyboard shortcuts allow to quickly insert similar formatting without having to click the toolbar buttons. Common general shortcuts, and ones used by other editors, function in VisualEditor: