Manual:Installation guide/tr

Bu MediaWiki kurulum kılavuzu, bir Web sunucusunda MediaWiki'yi manuel olarak nasıl kuracağınıza ve yapılandıracağınıza ilişkin talimatlar sunmaktadır. Bunun için daha kolay alternatifler vardır, Aşağıdaki manüel kurulum alternatiflerine bakınız.

Bu kılavuzun ilk kısmı genel talimatlar verirken, son bölümde belirli sistem konfigürasyonları ve yazılımın diğer daha az yaygın kullanımı için daha ayrıntılı kurulum notları veren eklerin listesi bulunmaktadır.

Yükseltme rehberi
Zaten MediaWiki'yi çalıştırıyorsanız, Yükseltme kılavuzuna bakın.

Özet
Deneyimli kullanıcılar için burada kurulum talimatlarının kısa bir özeti sunuluyor. Çoğu kullanıcı bütün talimatları okumak isteyecektir.


 * 1) Sisteminizin asgari gereksinimlere sahip olduğundan emin olunuz; daha detaylı bilgi için Kurulum gereksinimleri sayfasında daha fazla detay mevcuttur.
 * 2) MediaWiki'yi indirin  ve arşivi sunucunuzda internetten ulaşılabilecek bir dosyaya çıkarın.
 * 3) Tarayıcınızı MediaWiki'nin çıkarıldığı dizine yönlendirin ve kurulum ekranına giden bağlantıyı takip edin.   şeklinde olmalıdır. directory ifadesini çıkarılmış MediaWiki dosyanızın ismiyle değiştirin. Yerel bir makinede kurulum yapıyorsanız domain ifadesini   ile değiştiriniz. Yerel kurulum yapıp sonradan domainden erişmek isterseniz LocalSettings.php dosyasında  'u domain olarak değiştirmeniz gerekir. If installed on a remote server, replace domain with your server's domain name (eg: www.myserver.com).
 * 4) Süreci bitirmek için ekrana çıkan talimatlara uyun.

Bu talimatlar kasten kısa yazılmıştır. Yanlış gidebilecek birçok şey var, bu yüzden şüpheye düşerseniz talimatların tam halini okumanız tavsiye edilir!

Ana kurulum kılavuzu

 * Kurulumdan önce
 * MediaWiki'nin ne olduğunu okuyun
 * MediaWiki'nin özellik listesine bakın
 * Kurulum gereksinimleri - Devam etmeden bunları kontrol edin!


 * MediaWiki kurulumu


 * MediaWiki ayarlarının yapılması
 * İlk ayarlandırma (ayar betiğiyle)
 * Daha detaylı ayarlandırma
 * Eklenti kurulumu

Elle kurulum için seçenekler
You can avoid manual installation by using a pre-integrated MediaWiki software appliance, hosting services with 1-click installation, or wiki farms.

If you are installing for development or testing, consider using MediaWiki-Vagrant, a set of configuration scripts for Vagrant that automate the creation and update of a virtual machine that runs MediaWiki and your choice of extensions and services.

You can also use community resources based on platforms such as Docker: https://github.com/rlewkowicz/docker-mediawiki-stack. Bu Jenkins tarafından yönetilir ve bazı zamanlarda güncel tutulmalıdır.

These are community based resources and should always be treated with some measure of caution. Use at your own risk.

Viki aileleri
Viki ailesi, bir sunucuda birden çok viki olduğu zaman kullanılan bir ifadedir. MediaWiki'yle birçok wiki kurmak için Manual:Wiki family sayfasına bakınız.

Gelişmiş kullanımlar
Aşağıdaki sayfalar MediaWiki'nin farklı, daha nadir amaçlar için kurulumu ve ayarının talimatını verir. The following pages give instructions about how to install/configure MediaWiki for other, less common purposes.
 * MediaWiki'nin bir harici belleğe kurulumu

Advanced configuration
The following pages cover some of the more advanced configuration options:
 * Advanced configuration
 * Wiki administration

Installation assistance

 * FAQ: FAQ#Installation and configuration
 * channel on
 * mediawiki-l is the high-traffic mailing list to ask for support.

Sisteme özel talimatlar
The following pages give more detailed installation instructions aimed at specific systems. However, by and large Manual:Installing MediaWiki is more up to date, and better written than the per system docs, and as such it is recommended you first consult the main install instructions before looking at a per system installation documents.













Notlar

 * MediaWiki, başka bir web tabanlı uygulamanın veritabanını paylaşabilir, örneğin PhpBB vb.


 * Some users find it helpful to install an additional software package such as phpMyAdmin (MySQL) or phpPgAdmin (Postgres) to help administer the database server.