HHVM/About/pt-br

HHVM (também conhecido como HipHop Virtual Machine) é uma máquina virtual para PHP, com um compilador just-in-time (JIT) associado. Implementar o HHVM em uma wiki do MediaWiki deve levar a melhorias de desempenho em todas as áreas para a maioria dos usuários.

Atualmente, em wikis da Wikimedia, você pode optar como um editor para usar o HHVM através da aba Recursos Beta em suas preferências. Você pode verificar se ele está habilitado para você, visitando a página Special:Version em sua wiki, e verificando que ele exibe "HHVM" em vez de "PHP" na tabela "software instalado". Uma vez que os desenvolvedores e administradores de sistemas estiverem convencidos de que ele é estável o suficiente, ele se tornará o padrão para todos os usuários.

Os nossos benchmarks preliminares mostram que o HHVM é significativamente mais rápido do que o interpretador PHP atual.

FAQ

 * What does HHVM do?
 * HHVM should decrease the loading time for:
 * Any page you view while logged in.
 * Saving pages that you've edited, whether you are logged in or not.
 * Como eu sei se uma edição foi feita via HHVM?
 * All edits and log entries made via HHVM are tagged so they can be [//www.mediawiki.org/w/index.php?namespace=&tagfilter=HHVM&translations=filter&title=Special%3ARecentChanges filtered] on Special:RecentChanges. This is to enable faster discovery of any potential bugs.
 * When will the tags be removed?
 * In approximately 3 months, mid-January, if everything goes smoothly.


 * Por que são feitas edições utilizando gadgets que não utilizam o HHVM?
 * A maioria dos gadgets usa a API para editar, a qual atualmente não suporta esta funcionalidade beta.
 * Quais são os problemas conhecidos com o HHVM?
 * Todos os bugs relacionados ao HHVM são marcados com a palavra-chave "hhvm" no, assim você pode usar uma [//bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?keywords=hhvm&keywords_type=allwords&list_id=345439&query_format=advanced&resolution=--- pesquisa salva] para ver todos os bugs abertos.
 * Onde devo relatar problemas que eu acredito estarem relacionados com o HHVM?
 * Se você estiver familiarizado com o Bugzilla, não hesite em registrar um bug lá e marcá-lo com a palavra chave "hhvm". Se você estiver familiarizado com o IRC, cadastre-se em #wikimedia-tech e relate-o lá. Ou apenas deixe um relatório na página de discussão.

Ver também

 * A página principal do projeto: HHVM
 * HHVM – information on the English Wikipedia