Thread:Project:Support desk/How-to change name of the "Talk" namespace?/reply (8)

>Could $wgExtraNamespaces[NS_TALK] = "Journal"; override this?

yes, that would "rename" the talk namespace.