Installation/zh

安装指南
关于 MediaWiki 的安装，请参见详细的 安装指南

升级指南
如果您需要升级现有的 MediaWiki ，请参见 升级指南

系统要求

 * 下载 MediaWiki （目前稳定的版本为 ）
 * Web 服务器 例如 Apache 或 IIS
 * PHP 5.0 或更高版本(推荐使用 5.1.x 版本)
 * 数据库服务器
 * MySQL 4.0 或更高版本
 * 或 PostgreSQL 8.1 或更高版本
 * 还需要 PL/pgSQL
 * 以及全文检索

可以另外加装 phpMyAdmin (MySQL) 或 phpPgAdmin (Postgres) 来管理数据库.

如果需要支援 缩略图 和 TeX 的话，则需要加装另外的软件.

注意

 * MediaWiki 附带安装工具，以方便您通过浏览器来完成安装
 * MediaWiki 可以和其它程序共用一个数据库，例如 phpBB
 * 如果您想修改 MediaWiki 的内部逻辑的话，您需要懂 PHP 编程
 * MediaWiki 1.7 之后的版本只能运行在 PHP 5 或更高的版本上. 如果您的 PHP 版本低于5，那么您就不可以用 MediaWiki 1.7 及以后的版本了，您得用 MediaWiki (点击下载).
 * MediaWiki 1.6 之后的版本只能运行在 MySQL 4 或更高的版本上. 如果您的 MySQL 版本低于4，那么您就不可以用 MediaWiki 1.6 及以后的版本了，您得用 MediaWiki 1.5.8 (点击下载) . 注意，该版本不再更新.

另外的安装方法
有的用户更喜欢直接用捆绑了MediaWiki 的 软件包