Translations:Help:Extension:Translate/Page translation administration/8/de

Freigeben. Nach dem Kennzeichnen, gibt der Übersetzungs-Administrator die Seite zur Übersetzung frei. Die Bedieneroberfläche dazu ist auf Seitenübersetzungsbeispiel erklärt. Der Übersetzungs-Administrator trägt dabei die Verantwortung eine sinnvolle Aufteilung und eine ordnungsgemäße Kennzeichnung sicherzustellen. Die Seite kann nach zwischenzeitlichen Abänderungen erneut freigegeben werden. Das Freigeben der Seite startet einen Hintergrundprozess mittels der MediaWiki-Auftragswarteschlange. Dieser Prozess durchläuft jede Übersetzungsseite und erneuert sie: Änderungen in der Übersetzungsseiten-Vorlage zeigen sich als veraltete Übersetzungen und werden zeitweilig vom Text der Originalquelle ersetzt. Andererseits wird die Übersetzungs-Bedieneroberfläche unmittelbar auf den neusten Stand gebracht.