Extension:Media Viewer/About/sv

Media Viewer har som målsättning att förbättra visningsupplevelsen för läsare och vanliga redigerare på Wikipedia och Wikimedias webbplatser.

Den här multimedieläsaren visar bilder i större storlek, med användbar information om dess innehåll och relaterad metadata. Den erbjuder också ett antal funktioner för att förstora, dela, ladda ner eller infoga mediefiler, som beskrivs nedan.

Ta reda på mer om Media Viewer på den här hjälpsidan. Återkoppling välkomnas i den här diskussionen.



Varför Media Viewer?
Media Viewer har som mål att:


 * förbättra visningsupplevelsen för läsare
 * göra det lättare att förhandsvisa och bläddra mellan bilder
 * erbjuda en snabb sammanfattning, med enkel tillgång till detaljer
 * erbjuda funktioner som förstoring, nedladdning, delning och inbäddning

Media Viewer skapades för läsare och vanliga användare, verktygets huvudsakliga användare. Allt eftersom kan dessa funktioner uppmuntra dem att bidra mer till Wikipedia och Wikimedias systerprojekt.



Hur fungerar Media Viewer?


För att öppna en bild i Media Viewer klickar man på bilden i valfri artikel, galleri eller kategorisida. Detta kommer visa en större bild i Media Viewer strax ovanför sidan du klickat på.

Media Viewer erbjuder ett antal användbara funktioner:


 * få fler detaljer eller redigera information på filens sida
 * dela, bädda in eller ladda ner en bild
 * stänga av (eller sätta på|) Media Viewer
 * få fler detaljer eller redigera information på filens sida
 * dela, bädda in eller ladda ner en bild
 * stänga av (eller sätta på|) Media Viewer
 * dela, bädda in eller ladda ner en bild
 * stänga av (eller sätta på|) Media Viewer
 * stänga av (eller sätta på|) Media Viewer

Dessa funktioner är alla tillgängliga varje gång du klickar på en miniatyr för att öppna Media Viewer, så länge verktyget är aktiverat. Media Viewer är nu aktiverat som standard på alla Wikimedias webbplatser, men kan stängas av av användaren, vilket beskrivs nedan. Från en filbeskrivningssida, klicka på "Öppna i Media Viewer" under bilden för att visa det med verktyget.

Läs denna hjälpfil för mer information.



Hur stänger jag av funktionen?


För att inaktivera Media Viewer klickar du på "kugghjulet" längst upp till höger i Media Viewer (skärmdump). Klicka sedan på "Inaktivera Media Viewer". Från och med nu kommer inte bilder visas i Media Viewer: klickar du på miniatyrer så kommer du till filbeskrivningssidan på Wikimedia Commons eller något annat filarkiv.

Denna inaktiveringsfunktion fungerar för registrerade användare (med en webbplatsinställning), samt oregistrerade eller "anonyma" användare (med en lokalt lagrad fil på din dator). Notera att denna inaktiveringsfunktion bara fungerar på webbplatsen där du aktiverat den: att inaktivera Media Viewer på Wikimedia Commons kommer inte inaktivera den på din hem-Wikipedia eller andra systerprojekt.

Om du är en registrerad användare kan du också inaktivera Media Viewer i dina "Inställningar": Välj avsnittet "Utseende" och bocka ur alternativet under "Filer": "[  ] ". När du trycker på "Spara" kommer bilder inte längre öppnas i Media Viewer för ditt konto på din webbplats.

Notera att du närsomhelst kan komma runt Media Viewer utan att inaktivera verktyget. Tryck bara på en av dessa tangenter när du klickar på en miniatyr för att snabbt komma åt filbeskrivningssidan:
 * shift-click: öppna filsidan i ett nytt fönster
 * command-click: öppna filsidan i en ny flik
 * control-click: visa en meny för alternativ



Hur återaktiverar jag funktionen?
If you change your mind and wish to re-enable Media Viewer, visit any file description page on the site where you wish to use this tool. Then click on the 'cogs' icon next to the "Open in Media Viewer" button below that image: this will open it in Media Viewer, with the Enable panel open (see screenshot). Now click on "Enable Media Viewer". This Enable feature works for registered users (using a site preference), as well as unregistered or 'anonymous' users (using a file stored locally on your computer).

Note that this Enable feature only works on the site where you activate it: enabling Media Viewer on Wikimedia Commons will not enable it on your home Wikipedia or other sister projects.



Hur rapporterar jag ett problem?
If you find a technical issue, please file a bug here on Phabricator.

You can also post your report on this discussion page, with a screenshot and information on your browser and operating system :).

Before reporting a bug, check first that this issue is not already on this list of known bugs. In case it’s already been fixed, you may also want to test it on this test page on MediaWiki.org -- where new features are released a week before the rest of the wikis.

Note: Media Viewer only supports the most widely used image file formats on Wikimedia sites (e.g.: JPEG, GIF, PNG, TIFF, SVG). In future releases, we plan to add support for more file formats, such as PDF, audio and video files.



Mer info
För mer information om Media Viewer, gå till produktens översiktssida på MediaWiki.org.

Media Viewer was developed by the Wikimedia Foundation's multimedia team from July 2013 to November 2014. It was designed in collaboration with community members, in a series of discussions held over video conferences, IRC, and face-to-face meetings. This tool was then developed and tested as a Beta Feature through April 2014, when it was gradually released worldwide, over a three-month period.

Media Viewer was tested extensively with millions of readers and casual editors, the primary target users for this tool. User feedback was collected through usability studies, community consultations and online surveys. Based on this feedback, a wide range of improvements were developed to make Media Viewer easier to use, such as: an easier way to enlarge images, image captions, and an easier way to disable the tool for personal use.

Tack till alla i gemenskapen och utvecklingsgruppen som bidrog till projektet. Stort tack till följande gruppmedlemmar: Fabrice Florin, Gilles Dubuc, Mark Holmquist, Gergő Tisza, Pau Giner, Keegan Peterzell, Rob Lanphier, Howie Fung och Erik Moeller, för att nämna några.

För att ta reda på mer om flerspråkiga projekt, besök Multimedia project hub.