Africa Wikimedia Technical Community/uk

 .  Розробники, що розвиваються на завтра

 Проєкт, спрямований на створення спільноти розробників на африканському континенті та заохочення більшої кількості розробників до участі у Фонді Вікімедіа. Наша місія полягає в тому, щоб створити сприятливу екосистему для розробників, які бажають вчитися та розвивати нові навички у відкритому просторі через волонтерську діяльність як розробники для Фонду Вікімедіа.

Ви хочете долучитися?
Є кілька способів стати розробником Африканського проєкту розробників Вікімедіа. Ви з африканського континенту, схильні до технологій і зацікавлені у відкритих знаннях? Якщо так, приєднайтеся до спільноти через african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org. Будь ласка, виконайте наведені нижче дії, щоб ознайомитися з навичками, які необхідні в нашій спільноті.

Крок 1. Дізнайтеся, як стати хакером MediaWiki
 Наберіться терпіння, не поспішайте та прочитайте таку дуже винахідливу документацію:



Крок 2: Огляд коду (CR) Вікімедіа та платформа розробки
 – це назва програмного забезпечення Code Review (CR) у Вікімедіа, і це серце процесу розробки програмного забезпечення. Практично неможливо розробити програмне забезпечення у Вікімедіа (стандартним способом) без використання Gerrit. Створіть обліковий запис на веб-сайті Gerrit і отримайте. Ви також можете переглянути посібники Gerrit щодо налаштування Gerrit на вашому ПК.

Крок 3: Ознайомтеся з фабрикатором
 Вікімедіа використовує відкриту платформу розробки під назвою: Фабрикатор, вона в основному використовується для управління проєктами, звітів про помилки програмного забезпечення та запиту функцій. Використовувати його не так вже й складно, і ви можете увійти до Phabricator Вікімедіа за допомогою свого облікового запису MediaWiki.

Фабрикатор має багато функціональних можливостей, але як розробник, функціональні можливості, які ви будете переважно використовувати, зосереджені на; створення завдань, вирішення завдань, завантаження файлів, запит на функцію тощо. Отже, ми не очікуємо, що ви навчитеся всім функціональним можливостям фабрикатору (крім того, як хочете). Ми зосередимося на тому, що нам потрібно для початку, і продовжимо вчитися з часом.

Крок 4: Зв’язування зі спільнотою розробників Вікімедіа
 Звичайно, існує багато різних способів налагодити зв’язок із спільнотою розробників у Руху Вікімедіа, але найшвидший і найзручніший спосіб для більшості розробників – це IRC. Вікімедіа має так багато каналів IRC, і окремий канал для розробників:. Це відправна точка, і в цьому каналі ви можете представитися та повідомити про свою зацікавленість спільноті та зачекайте деякий час, будьте впевнені, що хтось із каналу підкаже вам або відреагує на ваше повідомлення. Ви також можете задавати технічні запитання на каналі, і хтось може відповісти вам або вказати на ресурси, які дозволять знайти відповіді на свої запитання.

Крок 5: Налаштуйте MediaWiki локально та почніть роботу!
 Це чудово, що ви в цьому етапі, і ми рекомендуємо вам зробити крок 2, перш ніж робити це, оскільки вони дуже пов’язані один з одним. MediaWiki can be installed following these docs and after this, it will be available locally and you can also see how to clone the MediaWiki Core in the Gerrit Tutorials in Step 2. After mastering all the first 4 steps, developing on MediaWiki will be relatively easy so we recommend that you take your time and master the first 4 steps before diving to this last step.

Happy hacking on MediaWiki!!!

Further resources
For more information about getting into MediaWiki development and even more on other Wikimedia related projects, you can checkout the link below:



Contact us
You can reach us through african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org or for quick reach, you can join us on IRC here:, you will always see someone around :)

 You can also join the discussion on our talk page. Get more updates via our Facebook & Twitter