Thread:VisualEditor/Feedback/Feedback for the character inserter/reply (48)

I see that James kind of gave the same answer below about Annotation buttons. I hope the link to the Finnish Wikipedia page helps you adapt the inserter.