Growth/Newsletters/06/ja

2019年3月18日付でウィキに配布.  Growth チーム発信のニュースレター6号をぜひお読みください！

Growth チームは中規模ウィキペディアで新しい寄稿者の定着に役立つよう、ソフトウェアの改良に取り組んでいます.

今後3カ月の計画
Growthチームはこの7カ月間、新人編集者の定着率を高める機能作りに取り組んできました. 多くの進歩を遂げ、多くのことを学び、次の3カ月の計画を作り終えたところです. 今後3カ月間は、ヘルプパネルと新人編集者向けホームページ ]の反復作業に注力します. 勧誘Eメール]プロジェクトは開始を見送ることになり、既に開始してあるプロジェクトの改善により、もっと良い成果が出せると想定されるためです. 具体的には、次の項目がこのチームの目標です.


 * 新人向けホームページを配備して繰り返し作業を進める
 * ヘルプパネルで繰り返し作業を継続する
 * より多くのWikiでヘルプパネルを利用できるようにする
 * ターゲットにするWikiの集合に4つ目のウィキペディアを追加する
 * 今年のデータの詳細な定量的レポートを発行する
 * 新人編集者について、これまでこのチームが学んだことのレポートを書く

新人利用者向けのホームページ
現在、 新人利用者向けのホームページが主要なプロジェクトです. コミュニティの皆さんにはプロジェクトのページに目を通して、その議論のページにアイデアや質問、気になることなどをなんでも投稿するようお願いします. 新人利用者向けのホームページ案を添えてありますので、このチームが考えている見た目を確かめてください.

We have recently decided on the specifications for an initial version that we can deploy and iterate on:
 * Shown in the User space
 * Desktop only (mobile comes next)
 * Four modules
 * Help module: help links and ability to ask help desk questions
 * Mentorship module: all newcomers assigned a mentor to whom they can ask questions
 * Impact module: shows the number of pageviews for pages the newcomer edited
 * Account completion module: gives some very simple recommendations of how to get started (add an email, start your user page)
 * Layout not yet personalized for each user

We're currently running live user tests on this configuration. Future work will include adapting the homepage for mobile, working on a task recommendation module, and considering how to encourage newcomers to visit their homepage.

ヘルプ パネル
During the last month, the help panel was deployed on Vietnamese Wikipedia, adding it to Czech and Korean Wikipedias.2019年3月14日現在:
 * 2,425人の新規利用者がヘルプパネルを閲覧
 * そのうちの422人がパネルをオープン
 * 175人がリンクをクリック
 * 27人が検索を実行
 * 40人が質問を投稿

We have been analyzing the data around usage, and we'll be publishing numbers in the coming weeks. At a high level, we see at least some users are being helped by the panel, with many clicking on links, running searches, and asking questions. We do not yet see any problems that have arisen from the help panel. Therefore, we think that the help panel is generally a positive feature – though data is still coming that will allow us to see its numerical impact. If other wikis are interested in using the help panel, please contact us on our team's talk page, in the language of your choice.

Over the past month, we have iterated on the help panel to take into account the usage patterns we are seeing. You can see in the accompanying image how the help panel currently looks.


 * We added a search capability, in which users can search the Help and Wikipedia namespaces.
 * The help panel was previously available whenever a newcomer was in "edit" mode. We are now also showing the help panel when a newcomer is in "read" mode on a page in the Help, Wikipedia, or User namespaces.

We want to see whether users find the "search" useful. If so, we may spend time on improving search results. We're also looking forward to learning whether exposing the help panel in "read" mode in more namespaces will increase usage.￼

'' Growth チームニュースレターはGrowth チームが準備しボットで発信しています • フィードバックをどうぞ • 購読と解除はこちら. '' 