Translations:Help:Extension:Translate/Translation best practices/2/th

ชาววิกิมีเดียที่พูดได้หลายภาษาสามารถเป็นนักแปลที่ดีในบริบทเฉพาะได้แม้จะไม่มีการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ แต่การก้าวเข้าสู่เกณฑ์มาตรฐานวิชาชีพมักต้องอาศัยประสบการณ์หลายปี เป็นไปได้ที่จะเร่งกระบวนการนี้หากนักแปลได้รับข้อเสนอแนะโดยตรงและสร้างสรรค์ผ่านกระบวนการตรวจสอบ แม้แต่นักแปลที่มีประสบการณ์ก็สามารถเรียนรู้ได้ และเป็นการดีเสมอที่จะมีคนอื่นตรวจสอบงานของพวกเขา แม้ว่าจะมีข้อผิดพลาดเพียงเล็กน้อยเท่านั้น