Good first bugs/pl

Ta strona zawiera listę błędów oprogramowania oraz małych brakujących funkcji, które zostały zidentyfikowane jako dobry sposób na zaangażowanie się w istniejący projekt Wikimedia (nie tylko rdzeń MediaWiki i jego rozszerzenia).

To jest jeden ze sposobów na zapoznanie się z podstawą kodu MediaWiki

Pamiętaj, że te zadania nie mają przypisanych mentorów, więc praca nad nimi będzie pracą samodzielną. Jeśli preferujesz wspomóc rozwój projektów, nad którymi czuwają nasi mentorzy przejrzyj listę polecanych projektów

Bez względu na to, nad którym projektem oprogramowania pracujesz, musisz przeczytać sekcję "Zalecane przeczytanie", żeby zrozumieć infrastrukturę, sposób przepływu informacji i wymagania komunikacyjne.

Jeśli zdecydujesz się pracować w głównym MediaWiki, lub rozszerzeniami MediaWiki, "musisz" najpierw przeczytać Jak zostać hakerem MediaWiki by zrozumieć infrastrukturę i sposób przepływu informacji.

Potencjalne błędy do rozpracowania
Ten dział opisuje kilka sposobów na to jak można wspomóc nasze działania, ale pamiętaj, że to tylko przykłady!

Jeżeli projekt kożysta z MediaWiki Phabriator, w prawym górnym rogu paska zadaniowego (bug report) w narzędziu Phabriator, możesz przejrzeć zarówno produkt, jak i elementy, w których znajduje się omawiany problem.

This provides you a hint about the Git repository that the code is located in, and about the development team which you could contact if you want to discuss it in a "broader" way (as comments in bug reports should preferably refer to the specific problem described in the report only).

MediaWiki core and extensions
  === Wikidane === Wikidata is a centralized knowledge base for structured data, such as interwiki references and statistical information. Ask your general development questions on the Wikidata mailing list, the #wikidata IRC channel and on the wiki.

→ Potential tasks for new contributors  === Multimedia === Ask your general Multimedia development questions on the multimedia mailing list and the #wikimedia-multimedia IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors  === VisualEditor i Parsoid === VisualEditor is MediaWiki's WYSIWYG editor. Ask your general VisualEditor development questions on the wikitech mailing list and the #mediawiki-visualeditor IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors  Discovery / Search The Discovery team builds the path of anonymous discovery to a trusted and relevant source of knowledge. Ask your general development questions on the Discovery mailing list and on the #wikimedia-discovery IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors  === Skórki === Skins allow users to customize the look and feel of MediaWiki. Basic knowledge of CSS and PHP is helpful. Check the project page in Phabricator for more information on each skin and contact information.

→ Potential tasks for new contributors  === Współpraca globalna === The Collaboration team mainly works on Notifications, New filters for edit review and Structured Discussions.

Ask questions regarding Global Collaboration team projects on the #wikimedia-collaboration IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors  === MediaWiki === MediaWiki is the core software which provides basic wiki functionality. It is complex, written in PHP, and some areas might not have clear maintainership. Ask your general development questions on the wikitech mailing list and the #wikimedia-dev and #mediawiki IRC channels.

→ Potential tasks for new contributors  === Semantyczna MediaWiki === Semantyczna MediaWiki to jedno z największych i najpopularniejszych rozszerzeń MediaWiki.

→ Potential tasks for new contributors

Standalone projects
  Pywikibot PyWikibot to framework oparty na języku Python do pisania botów dla MediaWiki.

Ask your general development questions on the Pywikibot mailing list and the #pywikibot IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors  === Aplikacje mobilne === There are numerous applications for mobile devices (Android, iOS) to access Wikimedia wikis.

For Wikipedia: Read the general development information and ask your questions on the Mobile mailing list and the #wikimedia-mobile IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors: Android Wikipedia application

→ Potential tasks for new contributors: iOS Wikipedia application

For Commons: Read the general development information and ask your questions on the Commons App mailing list.

→ Potential tasks for new contributors: Android Commons application  === Huggle === Huggle is a desktop application for dealing with vandalism on Wikimedia projects, written in C++ and QT.

→ Potential tasks for new contributors  === Analityka === The Analytics team empowers and supports data-informed decision making in Wikimedia. Ask your general development questions on the Analytics mailing list.

→ Potential tasks for new contributors

Cross-project areas
  === Dokumentacja === These are documentation related tasks across all Wikimedia projects.

→  Raport z listą nierozwiązanych problemów i bugów oraz propozycji rozwiązań do dokumentacji, skatalogowanych jako "łatwe"  <div style="border: 1px solid #CCC; padding: 1em; box-shadow:0px 2px 2px rgba(0,0,0,0.1);"> === Wygląd === Fixing design bugs or requests requires existing graphics skills working with a Vector graphics application (e.g. Inkscape). Basic knowledge of CSS can also be helpful for integration. Ask your general development questions on the Design mailing list and the #wikimedia-design IRC channel.

→ Potential tasks for new contributors <div style="border: 1px solid #CCC; padding: 1em; box-shadow:0px 2px 2px rgba(0,0,0,0.1);"> === Komunikaty systemowe i problemy z lokalizacją/tłumaczeniem === Messages displayed in the user interface often need small corrections to the English text. The source text can only be changed in the code by developers, contrary to translations. Also, many messages are unclear and require better documentation. Missing documentation can also be added by editing the  subpage of the message on translatewiki.net, like all translations, but may require some study of the code to understand what a message is for.

→ Potential tasks for new contributors <div style="border: 1px solid #CCC; padding: 1em; box-shadow:0px 2px 2px rgba(0,0,0,0.1);"> === I wiele więcej… === Still not enough ideas? There are more fields you can explore - Wikimedia has hundreds of projects! Check out the complete list of potential tasks for new contributors:

→ Potential tasks for new contributors

If you have any trouble or specific questions, please ask for help via IRC or feel free to contact Srishti Sethi or Andre Klapper.

Zobacz też

 * — Wikimedia software projects which offer mentors. Recommended for new contributors.
 * — For hacking on MediaWiki core or MediaWiki extensions.
 * — Learn about more ways how you can contribute to MediaWiki and the free culture community (e.g. translation, documentation, etc.)
 * Triage tasks in Phabricator — If you want to get an idea of issues in the software and help developers to save some time.