Manual:$wgUseDatabaseMessages/fr

Détails
Cette variable détermine si l'espace de noms MediaWiki est utilisé pour les fichiers de langue modifiés. Si elle est à true, alors l'interface du wiki est éditable par ceux ayant les privilèges editinterface; si elle est à false, alors l'interface du wiki est déterminée directement depuis le fichier de message internationalisé spécifié en $wgLanguageCode.

Mettre cette variable à true fera que tous les messages d'interface seront récupérés de la base de données, ce qui augmentera les temps de chargement de 25-60% (sauf si memcached est installé, auquel cas les messages seront récupérés depuis le cache, ce qui est bien plus rapide). Pour des raisons de performance, il est recommandé de désactiver ce paramètre si vous n'avez pas memcached.