Communication/th

มีหลายช่องทางที่จะติดต่อกับผู้ใช้มีเดียวิกิคนอื่น หรือขอความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน

Landing
สิ่งเหล่านี้คือก้าวแรกที่ดี:


 * Register and add some info about yourself in your user page.
 * Follow the News and our social media channels.
 * Check the newsletters that you can subscribe to.
 * Join IRC channel and perhaps more.


 * Make sure you have an email address confirmed and email notifications enabled in your mediawiki.org preferences.
 * "Watch" (click the star icon of) the pages you want to follow and perhaps contribute to.
 * All the better if you find a MediaWiki Group that matches your location or interests!

สนทนา
#mediawiki บน irc.freenode.net คือ สำหรับการติดต่อสื่อสารทุกเวลาทันที ถ้าคุณไม่มี IRC client ใช้ สนทนา.


 * โปรดอ่าน ก่อนตั้งคำถาม
 * แจ้งปัญหาของคุณโดยทันทีทันใดและรอสำหรับการตอบกลับ อย่าถามว่า "มีใครอยู่ที่นี่ไหมเอ่ย" หรือ "มีใครช่วยฉันได้บ้างไหม" นี่คือมารยาททั่วไปสำหรับการสื่อสารผ่านอินเตอร์เน็ตและอนุญาตผู้มีส่วนร่วมเพื่อที่จะทำงานหลายงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
 * คาดว่าจะรอได้สำหรับการตอบกลับครั้งแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกเวลาสำคัญๆ แต่ถึงกระนั้นอาสาสมัครที่ช่วยตอบคำถาม ก็จะพยายามตอบคำถามของคุณอย่างเร็วที่สุด

ถ้าคุณไม่ได้รับคำตอบ อาจจะเป็นสาเหตุใดสาเหตุหนึ่งดังต่อไปนี้:


 * ไม่มีใครอยู่ในช่วงเวลานี้ ถ้าช่องทางที่คุณเลือกเงียบเหงาก็ให้ลองกลับมาใหม่ในภายหลัง
 * คุณตั้งคำถามที่ไม่มีใครรู้ ไม่สามารถตอบได้ หรือ ต้องใช้เวลามากในการตอบ
 * คุณตั้งคำถามที่มีอยู่แล้วในคำถามที่ถามบ่อยหรือคู่มือ, or other documentation, และอาสาสมัครในการตอบในรู้สึกว่าจะเป็นการดียิ่งหากคุณหามันด้วยตัวคุณเอง
 * You're asking a question which nobody knows the answer to, or which requires a lot of work to answer.
 * You're asking a question which is in the FAQ, the help, the manual, or other documentation, and the volunteers in the channel feel it would be best if you found it yourself.

คำถามที่เกี่ยวพันกับปัญหาว่าด้วยเรื่องของการติดตั้งมีเดียวิกินั้น มีคำตอบที่ดีแล้วบนช่องทางสื่อสารผ่านอินเตอร์เน็ต ตั้งแต่ที่พวกเขาถามไปถามมาอยู่ประจำเพื่อแก้ปัญหา ซึ่งน่าเบื่อที่จะตอบคำถามบนรายการเมลล์

รายการเมล
There are several available. The recommended ones are:


 * mediawiki-l (หรือ โดยจีเมน) (หรือ โดยผู้อ่านข่าวของคุณ) คือรายการเมลล์ขั้นสูงในการถามเพื่อรับความช่วยเหลือ
 * wikitech-l (หรือ โดยจีเมน) (หรือ โดยผู้อ่านข่าวของคุณ) คือรายการเมลล์ขั้นสูงสำหรับการพัฒนาซอฟต์แวร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวพันกับวิกิมีเดีย (ไม่ใช่มีเดียวิกิ) วิกิ
 * mediawiki-announce (หรือ โดยจีเมน) (หรือ โดยผู้อ่านข่าวของคุณ) คือรายการขั้นต่ำสำหรับประกาศต่างๆของการปล่อยมีเดียวิกิตัวใหม่และการอัพเดทระบบความปลอดภัย (ข้อความทั้งหมดจะถูกส่งไปยัง mediawiki-l)
 * wikitech-ambassadors Announcements about upcoming changes on Wikimedia websites. This list is primarily aimed at end users of Wikimedia wikis, not the MediaWiki software in general.

กรุณาตรวจสอบคลังเอกสารก่อน! จากทั้งหมดสามรายการสามารถพบได้ใน Gmane โดยเปิดช่องให้เข้าผ่านกลุ่มข่าวหรือในรูปแบบฐานเว็บต่างๆ และรวมไปถึงคลังเอกสารของมันและการค้นหาคลังเอกสาร

ทวิตเตอร์/เฟซบุ๊ก
ติดตามบัญชีของมีเดียวิกิ: Guitar


 * @MediaWiki (Twitter)
 * MediaWiki (Facebook)
 * MediaWiki (Google+, less updated)

รายละเอียดเพิ่มเติมที่ 

บล็อก

 * The Wikimedia Blog has a tech section specifically for news and information from the Wikimedia Foundation’s Technology department (link - RSS feed).
 * There are some tech blogs hosted on phabricator.
 * The English Wikimedia planet blog aggergator sometimes contains tech stuff mixed in with posts mostly about non-technical aspects of Wikimedia projects.

จดหมายข่าว
English Wikipedia's Signpost has a regular technology report with content related to activity within Wikimedia Foundation’s Technology department. Also see Wikimedia's Tech/News, which covers all the technical activity happening across the Wikimedia movement.

เว็บไซต์

 * เมทาวิกิของวิกิมีเดีย เดิมเป็นที่เก็บเอกสารและการอภิปรายจัดการต่าง ๆ ก่อนเริ่มเว็บนี้ ที่นั่นยังคงมีเนื้อหาครบถ้วนไม่ได้ถูกย้ายออก
 *  คือ ที่ซึ่งอาจรายงานหรือสืบค้นคำขอคุณลักษณะและจุดบกพร่อง
 * Translatewiki is a MediaWiki site that allows collaborative translation, including of MediaWiki software.

สำหรับคำอธิบายเรื่องซอฟต์แวร์มีเดียวิกิ
There are a couple of forums around the internet where you can get help both with using MediaWiki and with setting up MediaWiki.


 * Project:Support desk
 * StackExchange  (Unofficial)
 * MediaWiki Users forum (Unofficial)

อภิปรายไซต์นี้ MediaWiki.org

 * Project:ประเด็นปัจจุบัน