Translations:Help:Lint errors/unclosed-quotes-in-heading/12/en

As you can tell, the unclosed quotes causes the $1-tag to leak onto the rest of the page from that point on.