Wikimedia Apps/iOS FAQ/id

Informasi umum
Wikipedia adalah ensiklopedia terbesar di dunia siapa pun dapat menyunting! Jika Anda melihat kesalahan ketik atau kesalahan lainnya di artikel, cukup klik ikon sunting. Ini akan menampilkan teks wiki mentah dari artikel yang dapat Anda sunting dan simpan.
 * Bagaimana saya melaporkan kesalahan ketik, ketidakakuratan atau kesalahan di artikel?

Jika Anda membuat banyak suntingan, kami sarankan Anda masuk log melalui layar pengaturan, jadi Anda dapat melacak hasil kerja Anda, bicara ke penyunting lain dan bergabung ke komunitas Wikimedia di seluruh dunia.


 * Bagaimana cara mengakses daftar isi artikel?

Daftar isi dapat diakses baik dari ikon daftar isi di kiri bawah

Jika iPhone Anda mendukung sentuh 3D Anda dapat mengakses berbagai cara pintas dari ikon aplikasi:
 * Bagaimana cara menggunakan fitur sentuh 3D unik ponsel saya dengan aplikasi Wikipedia?

Widget Today

 * Bagaimana cara menggunakan Widget Wikipedia?

Sejak iOS 10 telah dirilis, aplikasi ini mendukung widget di layar iOS Today. Untuk menambahkan widget Wikipedia, pergi ke layar Today perangkat Anda dan gulir ke bawah untuk menemukan tombol Sunting. Pada layar penyuntingan, lihat ikon Wikipedia, dan tambahkan widget tersebut menggunakan ikon tambah. Anda juga dapat memindahkan widget ke atas dan bawah daftar untuk mengatur tempat Wikipedia di layar.

Saat ini kami memiliki 2 widget:
 * Widget apa yang Wikipedia berikan?


 * Saat Anda sedang pergi - Lanjutkan Membaca setelah saat Anda sedang pergi. Widget ini menyediakan penanda cepat untuk membiarkan Anda membuka kembali artikel terakhir Anda langsung dari layar kunci.
 * Bacaan teratas - Lihat apa yang orang baca di bahasa utama Wikipedia Anda.


 * Bagaimana cara menghapus Widget Wikipedia?

Gulir ke bagian bawah layar Today dan ketuk Sunting. Ketuk tombol hapus sebelah widget yang ingin Anda hapus, dan tekan Selesai.


 * Apakah menggunakan widget mempengaruhi status privasi saya atau memungkinkan Apple untuk melihat apa yang saya baca di Wikipedia?

Tidak. Semua data yang ditampilkan di widget datang melalui aplikasi Wikipedia. Kebijakan privasi aplikasi, dan pilihan Anda untuk berbagi (atau tidak) penggunaan Anda dengan kami sepenuhnya berlaku untuk widget juga.

Jelajah

 * Bagaimana cara menyembunyikan saran artikel?

Anda dapat menghapus saran artikel dari Jelajah dengan mengetuk ikon “…”:


 * Bagaimana cara aplikasi membuat saran tersebut?

Ketika Anda membaca atau menyimpan artikel kami meminta mesin pencari Wikipedia untuk memberikan 3 artikel yang "serupa" dengan yang baru saja Anda baca. Kami ini menggunakan antarmuka pencarian standar dan tidak membangun profil pengguna atau melacak tindakan pengguna tertentu pada peladen kami untuk menyarankan konten. Menghapus daftar Terbaru lokal Anda (ketuk Terbaru, lalu Hapus di bagian kiri atas), akan menghapus riwayat bacaan lokal perangkat Anda.


 * Kapan konten baru muncul di halaman Jelajah?

Saran baru ditambahkan setelah kamu membaca atau menyimpan halaman di aplikasi. Sebuah blok konten harian (Artikel Pilihan, Bacaan Teratas, Gambar Pilihan, dll) dimasukkan pertama kali umpan yang digunakan setiap hari kalender. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang umpan dab bagaimana itu bekerja di halaman wiki ini


 * Dapatkah saya "mematikan" atau "menyisih" Jelajah atau sarannya?

Tidak. Saat ini tidak ada cara untuk menyisihkan menggunakan umpan Jelajah atau menjadi saran yang diberikan. Anda dapat menyembunyikan saran satu per satu (lihat di atas).

Baca secara luring dan data

 * Dapatkah saya menyimpan artikel untuk dibaca secara luring?

Untuk menyimpan artikel untuk dibaca nanti, ketuk ikon "Penanda" di bilah bawah ketika melihat artikel. Untuk melihat halaman tersimpan Anda, ketuk tab "Disimpan".


 * Dapatkah saya mengakses Wikipedia secara gratis dengan aplikasi Anda?

Ya. Jika operator seluler Anda mendukung Wikipedia Zero, lalu pergi ke pengaturan dan aktifkan peringatan Wikipedia Zero untuk diberitahukan ketika Anda sedang mengakses data Wikipedia secara gratis dan ketika Anda mungkin akan dikenakan biaya.

Privacy and data sharing

 * Apakah aplikasi Anda melacak saya? Apakah Anda menggunakan data saya?

Hanya jika Anda memilih selama penyetelan aplikasi atau melalui aktifkan pengumpulan data di menu Pengaturan. Untuk memilih di pengguna aplikasi akan melacak beberapa tindakan Anda, dan mengirim laporan crash. Dalam hal akan kami berbagi informasi dengan pihak ketiga. Rincian spesifik informasi apa yang dikumpulkan dapat ditemukan di halaman rincian laporan penggunaan. Laporan tersebut hanya dikirim ketika Anda mengaktifkan opsi tersebut. Hal ini dapat dengan mudah dinonaktifkan dari menu Pengaturan. Kami juga memiliki pelaporan kerusakan untuk membantu kami memperbaiki bug. Jika sebuah kesalahan terdeteksi, Anda akan diminta dengan opsi untuk mengirimkan kepada kami laporan kerusakan jika Anda suka. (Silakan mengatakan ya! Ini membantu kami banyak.) Semua data yang dikumpulkan adalah anonim.


 * Bagaimana fitur Sekitar bekerja?

Ketika Anda menekan Sekitar, aplikasi meminta akses untuk menggunakan GPS jadi kami dapat menentukan lokasi Anda. Lalu, kami menanyakan Wikipedia untuk daftar artikel yang dekat. Aplikasi iOS itu sendiri tidak dapat menyimpan lokasi Anda atau mengirimkannya ke peladen milik kami sendiri. Sebagai pengguna iOS, Anda telah setuju kepada Syarat dan Ketentuan Apple untuk versi iOS yang berjalan pada perangkat Anda. Silakan merujuk ke bagian 4, Persetujuan Penggunaan Data, untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana mereka menangani Lokasi Anda dan data penggunaan lainnya.


 * Informasi apa yang diisi oleh laporan penggunaan?

Anda dapat merujuk ke halaman di log peristiwa untuk melihat berbagai interaksi dan data yang kami rekam. Perlu diingat bahwa tidak semua peristiwa yang dicatat pada semua platform. Jika ada yang spesifik skenario bahwa keprihatinan Anda, silakan menjangkau ke tim sehingga kami dapat memberi Anda sebuah definitif jawaban dengan referensi kode.

Kami menggunakan layanan yang disebut HockeyApp untuk melaporkan kerusakan di aplikasi iOS. Bila Anda memilih untuk mengirimkan kerusakan (yang kami sangat berterima kasih atas!), Itu memberitahu kami di mana dalam kode kerusakan berasal dari (jalur tumpukan di semua thread yang aktif), dan informasi diagnostik lainnya seperti versi iOS dan tipe perangkat.

Lihat pula: Dapatkah aplikasi Anda melacak saya?

Bahasa

 * Can I have read articles from more than one language?
 * You can see content from multiple projects at the same time.




 * Bagaimana cara menghapus bahasa?
 * Ketuk tombol Lainnya pada layar pencarian, atau pergi ke Pengaturan dan pilih "Bahasa Saya".

Ketuk Sunting pada layar "Bahasa Saya" untuk menghapus, menambahkan atau menyusun ulang bahasa. Hanya menggunakan satu bahasa pilihan akan sama sekali menyembunyikan bilah bahasa pencarian, atau di bawah Pengaturan, atur pilihan "Tampilkan bahasa di pilihan" menjadi mati:

Pranala dan Pencarian OS

 * Bagaimana cara membuka pranala Wikipedia dari Safari/Mail/dll di dalam aplikasi?

Untuk membuka pranala di aplikasi, tekan lama pranala tersebut. Anda kemudian akan ditawarkan opsi untuk "Buka di Wikipedia Mobile". (Perlu diketahui bahwa pranala ke Commons, Wiktionary atau proyek Wikimedia lainnya tidak didukung untuk saat ini.)


 * Bagaimana cara MEMBERHENTIKAN OS dari membuka pranala Wikipedia secara otomatis di aplikasi?

iOS menggunakan pilihan pembukaan pranala masa lalu Anda untuk menentukan bagaimana menangani pranala. Untuk memberhentikan hal tersebut:


 * 1) Ketika iOS menanyakan untuk membuka pranala di aplikasi: batal.
 * 2) Ketika iOS membuka pranala dari Safari di aplikasi, gunakan tombol "wikipedia.org" di bagian kanan atas dari layar untuk kembali ke Safari, dan hentikan dari membuka pranala secara otomatis di dalam aplikasi pada masa yang akan datang.
 * 3) Ketika iOS membuka pranala di dalam aplikasi, ketuk tombol Bagikan di bilah alat bawah, lalu pilih "Buka di Safari"


 * Bagaimana cara membuka artikel dari aplikasi di Safari (atau peramban yang lainnya)?

Ketika membaca artikel cukup menekan tombol bagikan di bilah alat. Anda akan melihat opsi untuk membuka pranala di Safari (atau peramban terpasang lainnya) serta opsi untuk menyalin URL untuk ditempelkan ke aplikasi lain.

Pembacaan dan penyesuaian

 * Dapatkah saya mengubah ukuran font dan warna latar belakang?

Anda dapat menyesuaikan ukuran teks artikel menggunakan alat Ukuran Teks dari bilah alat artikel apa saja. Kami tidak mendukung teks dinamis, tapi rencana untuk melakukannya dalam rilis mendatang.

Kami tidak mendukung kustomisasi warna.

Dalam waktu yang berarti, Anda dapat mengaktifkan pintasan klik 3 kali tombol beranda untuk memaksa seluruh antarmuka iOS untuk menggunakan modus gelap:


 * Dapatkah saya memutar audio atau video di aplikasi?

Sayangnya, tidak ada audio atau video yang saat ini didukung dalam aplikasi.

Berbagi

 * Bagaimana cara membagikan artikel, gambar atau pranala?

Pada artikel atau gambar, tekan tombol bagikan. Lalu pilih jejaring sosial atau aplikasi yang ingin Anda bagikan. Anda juga dapat menyimpan gambar ke rol foto Anda atau menyalin URL dari sini.


 * Bagaimana cara membagikan-fakta (sebuah gambar dengan kutipan atau fakta yang disertakan)?

Untuk menggunakan opsi "bagikan-fakta", pilih teks kutipan atau fakta yang ingin Anda bagikan. Lalu tekan lebih lama teks yang terpilih dan pilih Bagikan dari menu yang muncul. Pratayang bagikan-fakta akan menampilkan Anda bagaimana gambar Anda akan terlihat.

Pengembangan dan pelaporan kesalahan

 * Saya adalah seorang pengembang aplikasi iOS, bolehkah saya membuat ulang aplikasi Anda?

Silakan lakukan. Penyimpanan kami tersedia di GitHub. Silakan lihat README untuk informasi tentang bagaimana cara berkontribusi.

Petunjuk tentang bagaimana cara melaporkan kesalahan ada di sini. Silakan sertakan informasi sebanyak mungkin mengenai perangkat Anda, versi aplikasi yang Anda gunakan, dan tangkapan layar jika Anda bisa.
 * Di mana saya dapat melaporkan kesalahan?

Penyuntingan

 * Apakah saya harus masuk log untuk menyunting?

Tidak. Anda dapat menyunting tanpa membuat nama pengguna atau masuk log, tapi perlu diketahui bahwa alamat IP Anda akan dikaitkan dengan suntingan Anda, dan akan terlihat ke siapa pun yang membaca riwayat halaman.


 * Dapatkah saya mengunggah gambar?

Tidak.


 * Dapatkah saya melihat riwayat halaman dan halaman pembicaraan?

Untuk saat ini aplikasi ini tidak mendukung melihat riwayat halaman dan halaman pembicaraan.


 * Saya sudah masuk log tapi suntingan saya dicatat menggunakan alamat IP saya?! Tolong!

Di versi saat ini (5.0.x) dari aplikasi alamat IP mungkin muncul di riwayat penyuntingan bahkan ketika pengguna sudah masuk log di aplikasi. Cukup keluar log kembali dan masuk log kembali dan kredensial Anda akan diperbarui seperti yang diharapkan. Ini akan diperbaiki pada rilis berikutnya.

Hubungi kami

 * Jika saya memiliki pertanyaan atau saran, bagaimana cara menjangkaunya?

Anda dapat mengirimkan kami surel melalui: [mailto:mobile-ios-wikipedia@wikimedia.org?Subject=Feedback%3AWikipediaApp%2F6.1.1&body=Version%3A%206.1.1%0ADevice%3A%20%0A mobile-ios-wikipedia at wikimedia dot org]