Developer hub/zh



这是一个高层次维基媒体发展的概述，包括链接到的关键文件，资源和可用到维基媒体的开发工具. 它是为 熟练软件包(LAMP) 的有使用MediaWiki经验的开发者所写的.

要一个入门的开发MediaWiki的指引的话，请阅读如何成为一个 MediaWiki hacker.

如果您想找如何安装和配置 MediaWiki 的内容的话，请参见管理员帮助文档.

概要
MediaWiki是以 开源 形式开发的. 使用 PHP 编程语言 MediaWiki主要在LAMP平台运行. 核心开发是通过大规模在线协作完成的.


 * Development discussion happens on various mailing lists and IRC channels. The main developer list is wikitech-l. The main developer IRC channels are #mediawiki and #wikimedia-dev. Read the Developers article to get a sense for who the people on the mailing lists and IRC channels are.


 * MediaWiki开发计划 介绍主要的开发工作安排.


 * 源代码 使用 Git 版本管理系统管理. 参考Git入门了解MediaWiki程序员Git使用说明. 如果您想要访问源码，参考 labsconsole Help:Access.


 * 代码审查 使用Gerrit系统, 您也可以贡献补丁修复问题，参考 Gerrit入门 了解 git 和 gerrit 如何具体操作.


 * Developers extending or interfacing with MediaWiki (instead working on the core code) have several convenient extension points, including the API, the Hooks system and Skins – see the section of this page for an overview.

扩展 MediaWiki
MediaWiki 中有五个地方可以让开发人员添加新功能或者修改现有的功能. 可以扩展现有的功能而无须改动核心代码，是 MediaWiki 的设计原则之一. 这也使得用户可以很方便地升级 MediaWiki 也无须每次都手动把自己的修改重新加入到新版本的代码中. 而这些扩展点分别是：


 * API – access the data and metadata of MediaWiki instances through a powerful web API.


 * Hooks – 系统的执行挂钩


 * Parser Functions – 添加自定义的指令，例如


 * Skins – 自定义 MediaWiki 的外观


 * Special Pages – 添加自定义的特殊页面


 * Tag Extensions – 添加自定义的标签，例如

插件开发人员的帮助文档

 * Manual:Developing extensions – a guide to developing extensions.
 * Project:WikiProject Extensions
 * Extensions FAQ
 * Extension Matrix – an auto-generated list of extensions. See also Category:Extensions, a less complete list of extensions.
 * Manual:$wgExtensionFunctions – use to defer setup (or run other callbacks) for extensions until after the MediaWiki core is setup.

皮肤开发人员的帮助文档

 * Manual:Skinning – instructions on how to create a skin for MediaWiki.
 * Manual:Skin configuration – a guide to configuring skins for a wiki.

Third-party wiki uses

 * Enterprise hub - For Enterprise wikis
 * Academic hub - For Academic wikis