Thread:Project:Support desk/How to add a thumbnail to a sub category in category list?/reply

This feature is not present in core or extensions that wiki reports to have. I see some hooks not present in those extensions, which indicates that they did that with something homebrewed. You could contact that site's owners and ask if they're willing to share their code.