How does MediaWiki work?/ko

여러분은 아마 자유로운 백과 사전 프로젝트인 위키백과를 알고 계실것입니다. 언젠가 여러분은 서로 비슷하며 다른 위키, 위키미디어, MediaWiki 또는 MediaZilla 등의 단어들에 대해 혼동을 겪으실 것입니다. 기본적인 개념 정립을 위하여 일단 이러한 단어 사이의 차이점을 설명한 명칭에 관한 글을 읽어보실 것을 추천합니다.

개요
미디어위키는 GNU General Public License(GPL)에 입각하여 무료로 배포되는 서버기반의 소프트웨어로, 1일 방문자수가 수백만에 달하는 웹사이트에 필요한 대규모 서버에서 운용될 수 있도록 설계되었습니다. 미디어위키는 매우 강력하며 확장성이 뛰어난 소프트웨어이며, MySQL 데이터베이스에 저장된 데이터를 처리하고 결과를 보여주기 위해 PHP를 사용하는 wiki 애플리케이션입니다.

각 페이지들은 미디어위키의 wikitext format을 사용하여 사용자들이 XHTML이나 CSS에 대해 알 필요없이 쉽게 문서를 편집할 수 있게 합니다.

사용자가 페이지를 편집할때 미디어위키는 그 내용을 데이터베이스에 저장하되 그 페이지의 과거내용을 지우지 않습니다. 따라서 반달리즘이나 스팸이 있을 경우 쉽게 복구가능합니다. 미디어위키는 이미지화일이나 멀티미디어화일도 이용 가능하도록 설계되었습니다. 사용자가 많을 경우 caching을 지원하며 Squid proxy server와 쉽게 연동 가능합니다.