Translations:Help:Extension:Translate/Page translation administration/72/nl

Test unit wijzigen. Wijzigen is de meest voorkomende bewerking voor vertaaleenheden. U kunt spelfouten herstellen, grammatica corrigeren of andere wijzigingen in de tekst aanbrengen. Wanneer u de pagina opnieuw markeert voor vertaling, ziet u het verschil in de vertaaleenheid. Het wordt ook getoond aan vertalers wanneer ze hun vertalingen bijwerken. Voor eenvoudige spellingcorrecties en andere gevallen waarin u niet wilt dat de bestaande vertalingen op de vertaalde pagina's worden gemarkeerd, kunt u voorkomen dat ze ongeldig worden: vertalers zullen nog steeds het verschil zien als ze de vertaling ooit om welke reden dan ook bijwerken.