Translations:Manual:$wgRateLimits/48/en

applies to both unregistered and "newbie" users, and applies by action and user.