Project:Translation/uz

Bu yerda MediaWiki veb-saytini tarjima qilganlar ishlarini muvofiqlashtirishlari mumkin. Ushbu sahifa va uning pastki sahifalari faqat MediaWiki.org tarjimasi bilan bogʻliq. MediaWiki dasturining oʻzi tarjima qilinishiga yordam berish uchun translatewiki.net saytiga tashrif buyuring.

Har qanday tarjima ishini boshlashdan oldin, siz loyihani oʻqiganingizga ishonch hosil qilishingiz kerak: Project:Language policy.

Xabardor boʻlish kerak boʻlgan narsa, sahifani tarjima qilishda sahifadagi biron-bir toifadagi havolalar, shuningdek, tegishli til kodini qoʻshish uchun oʻzgartirilishi kerak. Misol uchun, agar siz sahifani inglizchadan frantsuzcha (fr) ga tarjima qilsangiz va sahifada ni   bilan oʻzgartiring. Agar bu qizil havolaga olib keladigan boʻlsa, siz havolani taʻqib qilishni va turkum sahifasini tarjima qilishni xohlaysiz (bu tezkor boʻlishi kerak)