Translations:Help:VisualEditor/User guide/233/en

You can resize an existing image by clicking on it, then moving the resize icon (the two-headed arrow on one or both bottom corners).