Translations:Manual:$wgSiteNotice/11/en

also gives details about the precedence of the different site notice options