Phabricator/pt-br

Phabricator é uma plataforma de desenvolvimento de software de código aberto. Na Wikimedia, muitos projetos usam o Phabricator para gerenciamento de projetos, relatórios de erros de software e solicitações de recursos (veja ).

Ir para Wikimedia Phabricator

Começando
Se tiver dúvidas, verifique a página de Ajuda. Seus questionamentos são muito bem-vindos.

Para uma perspetiva geral básica do que o Phabricator é e o que pode fazer, assista os vídeos tutoriais (ou se sua largura de banda é limitada).

Primeiras ações comuns são:


 * Criar sua conta
 * Criar uma tarefa
 * Se você mantém projetos: criar um projeto e aprender sobre o gerenciamento de projetos no Phabricator.
 * Etiquetar
 * Aprenda a usar o Phabricator. Execute e teste-o em nossa instância de Serviços da Nuvem o quanto você quiser (a instância de testes infelizmente não está online sempre). Confira a documentação e os vídeos curtos em.
 * Reporte de bugs e sugestão de novas funcionalidades devem ser feitos no projeto do Phabricator. Veja o Wikimedia Phabricator bug workflow para mais detalhes.

Atualização semanal / janela de manutenção
O Phabricator não tem lançamentos, e, portanto, cabe a nós decidir o quão perto queremos seguir a versão oficial. Há uma janela semanal para atualizações e outras tarefas de manutenção às quartas-feiras, às 15:00 UTC ([$url verifique o seu fuso horário]) e os usuários serão redirecionados para $phab-maint. Nós não atualizamos o Phabricator a cada semana, mas nós nos reservamos o direito de fazê-lo quando necessário, geralmente duas vezes por mês, dependendo da urgência de bugs corrigidos na versão oficial. O tempo de inatividade esperado durante o período de manutenção vai de 0 a 30 minutos. There is a weekly window for updates and other maintenance tasks on Wednesdays at 5:00PM Pacific (Thursday Midnight, 0:00 UTC) (check your timezone) and users will get redirected to Phabricator/Maintenance. We don't necessarily update Phabricator every week, but we reserve this window to use as needed, usually twice per month, depending on the urgency of outstanding bugs fixed upstream. The expected downtime during this window is between 0 and 30 minutes.

Para erros e mudanças específicas, consulte as tarefas resolvidas da atualização mais recente em "Milestones" e verifique os itens correspondentes no registo de mudanças.

Ver também

 * Test instance of Phabricator
 * A short PDF presentation (with many screenshots) about the basics of Phabricator (given at WikiCon 2016)
 * Task and project management with Wikimedia Phabricator, Quim Gil, Wikimedia Montreal, August 2017
 * Phabricator - technical information for administrators of Wikimedia Phabricator
 * Phabricator Administrator's Handbook - generic setup information about Phabricator
 * 