Reading/Web/Desktop Improvements/vi

Đã 10 năm kể từ khi skin Wikimedia mặc định hiện tại (Vector) được triển khai. Qua thập kỷ vừa rồi, giao diện này đã được làm phong phú thêm với các phần mở rộng, tiện ích và script người dùng. Hầu hết chúng đều không được phối hợp về mặt thị giác hoặc liên-wiki. Đồng thời, thiết kế web cũng như sự kỳ vọng của độc giả và biên tập viên đã phát triển hơn nhiều. Chúng tôi nghĩ đã đến lúc tiếp nhận một số những ý tưởng này và đưa chúng trở thành trải nghiệm mặc định cho tất cả người dùng, tại tất cả wiki, theo một cách thống nhất và ngăn nắp. Trong một vài quý tới, nhóm người đọc web sẽ nghiên cứu và xây dựng việc cải thiện các trải nghiệm trên máy tính dựa trên các nghiên cứu và công cụ sẵn có.

Mục tiêu của chúng tôi là khiến các wiki Wikimedia trở nên thân thiện hơn và làm tăng tính tiện ích đối với người đọc và duy trì tính tiện ích cho những biên tập viên đang có. Chúng tôi tính toán sự gia tăng niềm tin và tình cảm tích cực đối với trang của chúng tôi, cũng như tính tiện ích của trang (việc sử dụng các hành vi phổ biến ví dụ như tìm kiếm và thay đổi ngôn ngữ).

Hiện tại, ở hầu hết wiki, chỉ các người dùng đã đăng nhập mới có khả năng chọn tham gia. Ở một số wiki được lựa chọn trước, sự thay đổi của chúng tôi được triển khai cho tất cả theo mặc định, và các người dùng đã đăng nhập có khả năng chọn không tham gia. Chúng tôi hy vọng dần dần gia tăng số lượng các wiki "sử dụng sớm", cho tới khi sự cải thiện của chúng tôi trở thành mặc định trên mọi wiki vào năm 2021.

Hiện tại, giao diện...
'''...không đạt được như kỳ vọng. ...bừa bộn và không có tính trực giác. ...không làm nổi bật phía cộng đồng. ...không thống nhất với phiên bản điện thoại.'''


 * 1) Giao diện máy tính không đạt được như kỳ vọng được tạo ra bởi các nền tảng web hiện đại. Nó cho cảm giác mất phương hướng và mất kết nối. Việc định hướng và các liên kết liên wiki bị sắp xếp một cách vô tổ chức.
 * 2) There is clutter that distracts users from focusing on what they came for. It is challenging for readers to focus on the content. It is not possible for them to intuitively switch languages, search for content, or adjust reading settings. New editors are unable to use their intuition to set up their account, open the editor, or learn how to use non-article pages for moderation purposes.
 * 3) A very small percentage of readers understand how Wikimedia wikis function. Many readers are not aware that the content they are reading is written by volunteers and updated frequently, or that they can potentially contribute as well.
 * 4) The large difference in experiences among our desktop interface, apps, and the mobile web, makes it difficult for readers to connect our products. There is a lack of unity in the concept of Wikimedia sites.

Principles
''' We do not touch the content. We do not remove any functionality. We are inspired by the existing gadgets. We do not make major changes in single steps. We do not touch skins other than Vector. '''


 * 1) We are working on the interface only. No work will be done in terms of styling templates, the structure of page contents, map support, or cross-wiki templates.
 * 2) Elements of the interface might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain.
 * 3) We have analysed many wikis and have noticed many useful gadgets. Some of them definitely deserve to be surfaced and be a part of default experience.
 * 4) Though our changes are easily noticeable, we are taking an evolutionary approach and want the site to continue feeling familiar to readers and editors. Each feature is discussed, developed, and deployed separately.
 * 5) Skins other than Vector are out of the scope of our adjustments. We have frozen Vector to Legacy Vector, and begun deploying our features as parts of the new default Vector.

Deployment plan and timeline
''' Test our features individually,   share feedback,   and join our early adopter wikis! '''


 * 1) It is our intention to test our improvements in collaboration with a diverse set of volunteering early adopter wikis, both Wikipedias and sister projects.
 * 2) Both prior to development and after deployment, we collect data (via A/B testing, prototype feedback rounds, etc.). In the case of significantly negative results, we will roll back our changes.
 * 3) First three features (the new header, collapsible sidebar, and limiting content width) were deployed in July 2020.
 * 4) Our second large feature, an improved search widget, will be deployed to early adopter wikis in February, 2021.
 * 5) We are hoping to increase the set of early adopter wikis gradually, until our improvements are default on all wikis in 2021.

List of early adopter wikis (test wikis)
First group of wikis (marked as ◇ on the timeline above):
 * eu:
 * fr:
 * 
 * he:
 * fa:
 * 
 * Office Wiki

Second group of wikis (marked as ◇◇ on the timeline above):


 * bn:
 * 
 * ko:
 * pt:
 * sr:
 * tr:
 * vec:
 * Wikimedia Incubator

What features will be added
We have not created a complete, detailed product specification. Each feature is built and implemented separately, over time. Features which have been created are still being adjusted and improved. Our decisions are based on community feedback, user testing, and extracted API data.