User talk:Chaupham52206

Thông báo biên dịch: Extension:AbuseFilter
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Extension:AbuseFilter mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Trang này có ưu tiên thấp.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 10:05, 14 April 2014 (UTC)

Thông báo biên dịch: Extension:ShortUrl
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Extension:ShortUrl mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 16:55, 14 April 2014 (UTC)

Thông báo biên dịch: Universal Language Selector/Announcement Feb2014
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Universal Language Selector/Announcement Feb2014 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 14:37, 15 April 2014 (UTC)

Thông báo biên dịch: Help:Multimedia/Media Viewer
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Help:Multimedia/Media Viewer mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Trang này có ưu tiên cao. Công việc dịch trang này sẽ hết hạn 2014-06-04.

Hi, Media Viewer is about to be deployed worldwide, and we've updated the page to prepare for that global release. Thanks for helping translate it for your community! Fabrice Florin

https://www.mediawiki.org/wiki/Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 16:25, 2 June 2014 (UTC)

Thông báo biên dịch: HHVM/About
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang HHVM/About mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Trang này có ưu tiên cao.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 07:35, 26 September 2014 (UTC)

Thông báo biên dịch: Universal Language Selector/Compact Language Links/Announcement draft June 2016
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Universal Language Selector/Compact Language Links/Announcement draft June 2016 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Công việc dịch trang này sẽ hết hạn 2016-06-30.

Hello, please help us translate this announcement for Compact Language Links, a feature that is scheduled to roll out to Wikimedia wikis sometime very soon. Thank you.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 17:25, 15 June 2016 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.30
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.30 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 19:28, 1 August 2017 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.31
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.31 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 14:11, 15 December 2017 (UTC)

Thông báo biên dịch: Extension:EasyTimeline
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Extension:EasyTimeline mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 23:24, 28 September 2018 (UTC)

Thông báo biên dịch: Phabricator/Help
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Phabricator/Help mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 11:18, 30 September 2018 (UTC)

Thông báo biên dịch: Wikimedia Technology
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Wikimedia Technology mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 11:45, 5 October 2018 (UTC)

Thông báo biên dịch: Extension:CheckUser
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Extension:CheckUser mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 00:15, 8 October 2018 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.32
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.32 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 13:38, 23 November 2018 (UTC)

Thông báo biên dịch: Phabricator/Help
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Phabricator/Help mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Trang này có ưu tiên thường.

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 05:27, 22 August 2020 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.35
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.35 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 20:22, 5 September 2020 (UTC)

Thông báo biên dịch: Wikimedia Technical Operations/ICU announcement
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Wikimedia Technical Operations/ICU announcement mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Trang này có ưu tiên thường. Công việc dịch trang này sẽ hết hạn 2020-11-12.

An update will happen on the servers hosting the wikis. It will temporary affect how categories are sorting their contents. We plan to send a message to the wikis on 2020-11-13.

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 10:40, 9 November 2020 (UTC)

Thông báo biên dịch: Help:Cite
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Help:Cite mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 07:01, 11 December 2020 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.36
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.36 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 22:26, 1 May 2021 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.37
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.37 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 23:28, 16 November 2021 (UTC)

Thông báo biên dịch: Help:Sample discussion
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Help:Sample discussion mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Công việc dịch trang này sẽ hết hạn 2022-04-24.

Exact translations are *not* required for this page. It should sound like editors having a discussion on wiki.

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 01:02, 12 April 2022 (UTC)

Thông báo biên dịch: Talk pages project/Usability/Prototype
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang Talk pages project/Usability/Prototype mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

The Editing team wants to invite people who speak Vietnamese, Korean, and Bengali to look at some proposed changes. It is important to the Editing team that editors from Asia be able to read in their own language. I hope you will be able to help with the translations. I have tried to make the sentences short and simple. I hope that will make it fast and easy for you to translate. If you have questions, please ask me at User talk:Whatamidoing (WMF).

I will change the screenshots later (that is why they are not marked for translation). I will also change the URLs to the "PatchDemo" wiki later. When we are finished, I hope that everything will be in these three languages.

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 03:53, 21 April 2022 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.38
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.38 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 02:35, 4 June 2022 (UTC)

Thông báo biên dịch: MediaWiki 1.39
Xin chào Chaupham52206,

Bạn nhận được thư điện tử này vì bạn đã ghi danh làm biên dịch viên Tiếng Việt tại MediaWiki. Trang MediaWiki 1.39 mới có sẵn để dịch. Bạn có thể dịch nó dùng liên kết sau:
 * dịch ra Tiếng Việt

Bạn có thể thay đổi tùy chọn thông báo của bạn.

Cảm ơn!

Nhóm điều phối biên dịch MediaWiki&lrm;, 20:56, 29 October 2022 (UTC)