Wikimedia Research/Design Research/Research Participant Program/fr

= Participer à des recherches pour la Wikimedia Foundation = À la Wikimedia Foundation, nous nous engageons à rendre Wikipédia et les autres projets Wikimedia aussi utiles et accessibles que possible, pour le plus grand nombre de personnes possible. Des recherches approfondies et réfléchies sur les besoins et les expériences de nos utilisateurs actuels et futurs nous permettent de nous assurer que la conception de nos produits peut atteindre cet objectif. C'est pourquoi nous nous appuyons sur diverses perspectives dans nos recherches. Nous sommes conscients qu'il existe des obstacles à la participation à nos recherches pour certains, et nous apprécions le temps, les efforts et les idées que ces personnes apportent au processus de recherche. Conformément aux meilleures pratiques en matière de recherche, afin de réduire les obstacles à la participation et de récompenser le temps et les données Internet utilisés, nous nous engageons à offrir une gratification à nos participants.

Admissibilité à la recherche incitative
Les participants à la recherche sont recrutés directement dans notre base d'utilisateurs et nos communautés Wikimedia. Nous recherchons généralement des utilisateurs présentant des caractéristiques spécifiques telles que l'activité, le type d'utilisateur, les langues maternelles, le rôle dans un projet Wiki, l'appartenance à une communauté, les appareils utilisés pour lire ou éditer, etc. Il existe un certain nombre de canaux que nous utilisons pour trouver des participants qui correspondent aux critères de l'étude. Pour trouver les bons types de participants, nous pouvons demander des recommandations à un agent de liaison de la communauté, contacter les rédacteurs sur leurs pages de discussion ou publier un message de recrutement dans une pompe de village ou une page similaire. Nous demandons souvent aux utilisateurs intéressés de répondre à une enquête de sélection afin de nous assurer que l'utilisateur convient à l'étude de recherche spécifique. Nous envoyons également une déclaration de confidentialité qui explique comment la Wikimedia Foundation prévoit d'utiliser et de stocker les informations personnelles fournies par les participants dans l'enquête de sélection et pendant la session de recherche. Notre équipe contactera les utilisateurs qualifiés pour leur donner des informations sur la participation à l'étude, y compris des informations sur la gratification offerte pour la participation. Pour les personnes sélectionnées, nous enverrons également un formulaire de consentement à signer par les participants, qui explique les activités de recherche et autorise la WMF à utiliser de manière limitée les données et les informations obtenues au cours de la session. Une fois les activités de recherche terminées, l'équipe de recherche remettra les gratifications aux participants.

Notre équipe passe souvent des contrats avec des partenaires de recherche locaux de la population concernée. Ces partenaires de recherche « tiers » peuvent être impliqués dans n'importe quelle étape de la recherche décrite ci-dessus. Ils ont tous signé un accord de non-divulgation, ce qui signifie qu'il leur est interdit de partager les informations ou les données des utilisateurs en dehors du projet pour lequel ils sont sous contrat. Les partenaires de recherche peuvent contacter les participants, mener les sessions de recherche et ils peuvent également distribuer des gratifications.

Activités non incitatives
Les gratifications ou les compensations ne sont offertes que lorsque l'équipe de recherche l'indique explicitement pendant la période de recrutement. Les activités donnant droit à des gratifications ne commencent qu'après toute enquête de sélection pertinente et à la fin des activités invitées. Nous n'offrons pas de gratifications ou de compensations pour d'autres conversations ou activités qui ne sont pas décrites ci-dessus. Les exemples d'activités qui ne sont pas rémunérées sont les échanges d'e-mails ou de pages de discussion, les enquêtes, à moins que des gratifications ne soient explicitement offertes, les commentaires ou les réactions sur les fonctionnalités ou les programmes en dehors d'une session de recherche, les enquêtes de sélection, etc.

Attribution des gratifications
Notre équipe de recherche travaillera avec les participants pour déterminer la répartition des gratifications avant le début des activités de recherche. L'acceptation de la gratification est facultative et les participants ont également la possibilité de faire don de leur gratification à un chapitre de Wikimedia ou à une organisation à but non lucratif s'ils le préfèrent.

Le montant des gratifications est déterminé pour chaque projet par l'équipe de recherche en fonction des exigences de la recherche. Pour certains projets, nous offrons un taux fixe, quel que soit le lieu de résidence des participants. Pour d'autres projets, nous proposons un taux localisé. Nous commençons par un taux de base pour le coût de la vie en fonction de la localisation des participants. Nous ajustons ce taux en fonction de la durée de la session de recherche, des compétences particulières requises et des données Internet utilisées pendant la session. Dans la mesure du possible, nous consultons des partenaires dans la région où les participants sont basés pour nous informer des normes locales.

Pour l'instant, nous ne sommes en mesure d'émettre des gratifications que par le biais des services suivants : Ethn.io, Tremendous.com, et Paypal.com. Les conditions de service de ces sociétés sont affichées sur leurs sites web et l'acceptation de la gratification signifie que le participant accepte toutes les conditions. En raison de la couverture limitée de ces services, nous ne pouvons pas offrir de gratifications aux personnes situées en dehors des régions couvertes, bien que nous travaillions activement à combler les lacunes de la couverture. Parfois, Paypal peut être le seul service fonctionnant dans certains pays. Dans ces cas, le participant devra être en mesure de recevoir des paiements par Paypal, ce qui nécessitera un compte Paypal.

Participer
Si vous souhaitez faire partie de notre pool de participants aux recherches, veuillez vous inscrire ici. Vous serez peut-être contacté périodiquement pour vous proposer de participer à nos projets de recherche. Veuillez consulter notre [foundation:Research_Participant_Database_Privacy_Notice|avis de confidentialité]. Vous pouvez vous retirer de la banque de participants à tout moment en soumettant ce formulaire.

Contact
Si vous avez des questions sur notre programme d'incitation à la recherche, veuillez contacter desresadmin@wikimedia.org.