Growth/Newsletters/24/uk

Випуск новин Команди зростання № 24
 Ласкаво просимо до двадцять четвертого випуску новин Команди зростання!



Проєкти для новачків
Команда Зростання працює спільно з іншими командами ФВМ над проведенням кількох експериментів на тему підвищення частоти створення облікових записів та утримання нових редакторів. Доступні результати чотирьох із цих експериментів:


 * Сторінки подяк і банери - Заохочення жертводавців до створення облікових записів через сторінки подяк і банери.
 * Маркетинговий експеримент - Реклама у вікі і поза вікі, щоб побачити, як це вплине на створення облікових записів.
 * GLAM-події про «Додати зображення» - Проведення GLAM подій на тему використання інструменту «Додати зображення».
 * Вітальні листи - Експеримент із розсилкою електронних листів новоствореним обліковим записам.



Завдання новачка

 * Кілька спільно запропонували покращити завдання «додати посиланя», і почати пропонувати першими статті із замалою кількістю посилань на них. Ми впровадили цю зміну у пілотних вікі нашого проєкту. Ми розглянемо дані і зберемо відгуки, перш ніж вирішувати, чи впроваджувати це у більшій кількості вікі.
 * Розробка завдання «додати посилання» у всіх Вікіпедіях все ще триває. Пропоновані посилання використовують модель передбачення, яку треба натренувати. Впровадження відновиться, коли ми завершимо тренувати усі моделі.

Наставництво

 * Коли хтось хоче записатися наставником, то отримує тепер повідомлення, якщо не відповідає визначеним критеріям.
 * Тренери віківишколів попросили нас, щоб учасники вишколу призначалися їм. Невдовзі вони зможуть використовувати спеціальний параметр URL. Таким чином тренери віківишколу продовжуватимуть наставництво учасників події і після закінчення вишколу. Функція стане доступною у лютому.
 * Чи думали ви над тим, щоб допомагати новим редакторам у своїй вікі, записавшись у наставники?
 * Перейдіть, будь ласка, на Special:ManageMentors, де можна перевірити умови для запису і записатися.
 * Якщо у вашій вікі наставництво ще не увімкнене, розгляньте можливість його налаштувати. Команда Зростання може допомогти порадою й асистувати, якщо треба. Якщо вам потрібна допомога, пінгуйте, будь ласка, Trizek (WMF).



Інші новини

 * Експерименти Зростання тепер мають окремий розділ на Special:SpecialPages.
 * Ця розсилка матиме нову періодичність публікації, 6 разів на рік: січень, березень, травень, липень, вересень і листопад.

Переклади

 * Переклад розсилки: ми шукаємо перекладачів для цієї розсилки. Якщо ви зацікавлені і маєте достатні знання англійської, щоб допомогти, будь ласка, додайте своє ім'я до цього списку. Ви отримаєте запрошення перекладати випуск розсилки, коли він буде готовий, на сторінці обговорення.
 * Переклад інтерфейсу: Ви також можете допомогти перекладати інтерфейс або перевіряти наявні переклади і робити їх більш інклюзивними. Переклад інтерфейсу відбувається на translatewiki.net.

 Новини Команди зростання підготувала Команда зростання й опублікував бот • Залишити відгук • Підписатися або відписатися.• Допомогти з перекладом  