MediaWiki 1.19/Deployment announcement/tr

 ''Bu mesaj ilk olarak [//blog.wikimedia.org/2012/02/11/mediawiki-1-19-deployment/ Wikimedia Teknik blogunda] yayımlandı. Benzer duyurulardan haberdar olmak için teknoloji blogunun [//blog.wikimedia.org/c/technology/feed RSS beslemesine] abone olabilirsiniz.''



Wikimedia sitelerine MediaWiki 1.19 dağıtımı: Bozulmadan önce test edin
Wikimedia mühendisleri, Vikipedi ve kardeş sitelerine güç sağlayan yazılım olan MediaWiki'nin en son sürümü için son rötuşları yapıyorlar. "1.19wmf1" etiketli bu sürüm, önümüzdeki haftadan itibaren Wikimedia sitelerine aşamalı olarak dağıtılacak.

Yakın zamanda [//blog.wikimedia.org/2012/01/28/beta-cluster-test-software-before-deployment/ bir Beta kümesi kurduk], Wikimedia'lıların test ettiği bir dizi Wikimedia vikilerini kopyaladık. Yeni sürüm ve yerel vikilerinin özel özelleştirmeleriyle oldukça iyi çalıştığını kontrol etti.

İşler iyi görünüyor ve şu anki plan konuşlandırmayı 15 Şubat ile 1 Mart 2012 arasında beş aşamada yürütmektir. Program beklenmeyen sorunlara bağlı olarak değişebilir, bu nedenle vikinizin ne zaman etkileneceğine ilişkin güncel bir program için MediaWiki 1.19 yol haritası sayfasına bakmalısınız.

MediaWiki 1.19 tarafından getirilen birçok yeni özellik ve hata düzeltmesi arka uç, sahne arkası değişiklikleridir, örneğin, medya depolama platformumuz olarak devam eden [//blog.wikimedia.org/2012/02/09/scaling-media-storage-at-wikimedia-with-swift/ move to Swift]'imizi desteklemek için altyapı çalışması.

Renk körü insanlar için daha iyi okunabilirlik ve arayüzde kullanıcının cinsiyeti ve dilinin daha iyi desteklenmesi gibi daha görünür iyileştirmeler de var. Tüm değişikliklerin bir listesi [//svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/branches/REL1_19/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup taslak sürüm notlarında] mevcuttur.

JavaScript ve Küçük Araçlar'ı ResourceLoader ile uyumluluğunu kontrol edin
MediaWiki 1.19'daki belirli bir iyileştirme alanı JavaScript ile ilgilidir. Eski site betiklerinin çoğu, kullanıcı betikleri ve küçük araçları çalışmaya devam edecek olsa da, yeni sürümün koddaki varsayımları ve hataları daha az bağışlayıcı olması da mümkündür. Örneğin, daha hızlı yükleme süreleri, kullandıkları modülleri açıkça beyan etmeyen komut dosyalarındaki hataları ortaya çıkarabilir.

Ayrıca bu sürümde yeni bir ResourceLoader yapılandırılmıştır. Bu nedenle bazı eklentilerde bulunan araçları bu sürüm ile birlikte tekrar düzenlenen ResourceLoader ile uyumlu hale getirmek gerekmektedir.

Mevcut eklenti sorumlularının; bu nedenle uygulamaları üzerindeki hataları önlemek için, sürüm yükseltme işlemi yaparak denemeler yapması kesinlikle tavsiye edilmektedir. Hata buldukları takdirde giderilmesi için ResourceLoader geçiş klavuzunu inceleme ve değerlendirmeleri de ayrıca önem taşımaktadır. Eklenti sorumluları ayrıca JavaScript değerlendirmesi ve varsayılan modüler sayfalarından da yararlanabilirler.

Ayrıca 2011 Kaynak sağlayıcıları sayfasında, tüm Wikimedia'larda söz konusu JavaScript kodunun anlaşılması için girişimde bulunabilirsiniz. Bu konuda IRC tartışma sayfasının da açılması planlanmıştır. Bu gelişme ile ilgili bilgi daha sonra blogda paylaşılacaktır.

Daha şeffaf bir sürüm yükseltimine doğru ilerliyoruz
Biz daha sık yazılım güncellemelerine doğru yöneldikçe, bunun daha az sıkıntılı ve en ideal biçimde olmasını istiyor, bu noktada siz kullanıcılar sayesinde tüm eksiklerimizi kısa sürede fark ederek, yeni özelliklerimizin ön plana çıkmasını istiyoruz. Bu uygulamaya yeni başlamamıza rağmen, son bir yılda hem geliştirici hem de kullanıcılar için gerekli çabaları gösterdik ve göstermeye devam ediyoruz. Bu doğrultuda; kendimizi bundan sonra bu yolda ilerlemeye adadık.

Bu arada, bizim tüm yükseltme çabalarımıza rağmen; siz bazı sorunlar ile karşılaşırsanız, bu hataları düzelmek için biz elimizden gelenin en iyisini yapacağız. Bu hataları bize iletmek için ayrıca beta yazılım ve hata raporları  sayfalarımızı ziyaret edebilir veya çözüm yolları için [//bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=MediaWiki&version=1.19-svn diğer bug tracker] sitesini kullanabilirsiniz. En düzgün sürümün dağıtımının sağlanması için, daha fazla kişinin yazılımı test etmesini sağlamanız da bizim için önem taşımaktadır.

Guillaume Paumier

Teknik iletişim yöneticisi