Translations:Manual:$wgDisableSearchUpdate/8/en

You can disable search updates with this setting, and periodically run $1 to update it during off-peak hours.