Help:VisualEditor/User guide/ks

اِبتِدا: ظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ اَوزار شَلف
center|950px|alt=سِکریٖنَس شاٹ ظٲہِر اؠڈِٹ اَوزار شَلفُک خانُک

border|950px|center

حَوالہٕ اؠڈِٹ
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |

کُس نِظام چھُ ٹھیٖکھ

 * وِکی پؠٹھ ہیٚکَن یِم ترٛے نِظام ٲسِتھ. دۄچھنہٕ طَرفہٕ چھُ سَہَل نِظام، یَتھ مَنٛز "" مینِوَس مَنٛز چھُنہٕ کانٛہہ حَوالہٕ فرما آسَن. اَگر تُہُنٛد وِکی چھُ یہِ نِظام اِستِمال کَران، تیٚلہِ چھِ اَتھ مُتلِق تَمام مولوٗماتھ یَتھ صَفَس پؠٹھ.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * دۄیِم نِظام چھُ "" مینِوَس ہیوے مَگر اَتھ مَنٛز چھِ کیٚنٛہہ اِضٲفی فرما آسَن سَہَل پٲٹھؠ حَوالہٕ دِینہٕ خٲظرٕ. اگَر تُہُنٛد وِکی چھُ یہِ نِظام اِستِمال کَران، تُہؠ ہیٚکِو اَتھ مُتلِق مولوٗماتھ صَفَس پؠٹھ حأصل کٔرِتھ.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * border|center|100px
 * ترٛیِم نِظام، چھُ بَٹنہٕ سٲتی میلان. اَمہِ سٟتؠ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھا، یَتھ مَنٛز خۄدکار حَوالہٕ سایٹایِڈ سٟتؠ بَناونہٕ یِوان چھُ. اگَر تُہُنٛد وِکی چھُ یہِ نِظام اِستِمال کَران، تُہؠ ہیٚکِو اَتھ مُتلِق مولوٗماتھ  صَفَس پؠٹھ حأصل کٔرِتھ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * border|center|100px
 * ترٛیِم نِظام، چھُ بَٹنہٕ سٲتی میلان. اَمہِ سٟتؠ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھا، یَتھ مَنٛز خۄدکار حَوالہٕ سایٹایِڈ سٟتؠ بَناونہٕ یِوان چھُ. اگَر تُہُنٛد وِکی چھُ یہِ نِظام اِستِمال کَران، تُہؠ ہیٚکِو اَتھ مُتلِق مولوٗماتھ  صَفَس پؠٹھ حأصل کٔرِتھ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * ترٛیِم نِظام، چھُ بَٹنہٕ سٲتی میلان. اَمہِ سٟتؠ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھا، یَتھ مَنٛز خۄدکار حَوالہٕ سایٹایِڈ سٟتؠ بَناونہٕ یِوان چھُ. اگَر تُہُنٛد وِکی چھُ یہِ نِظام اِستِمال کَران، تُہؠ ہیٚکِو اَتھ مُتلِق مولوٗماتھ  صَفَس پؠٹھ حأصل کٔرِتھ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

موجوٗدٕ حَوالہٕ اؠڈِٹ کَرُن

 * موجودٕ حَوالہٕ اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو اَتھ پؠٹھ کِلِک، تُہؠ وُچھِو "" نِشان یا فرما نِشان. دۄنوٲنی حالتَن مَنٛز ہیٚکِو تُہؠ "" بَٹُن دَبٲوِتھ حَوالہٕ اؠڈِٹ کٔرِتھ.
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * "" یَتھ نِشانَس، "" دَبٲوِتھ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھان. حَوالہٕ مولوٗماتھ بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو اَتھ پؠٹھ کِلِک.
 * colspan=2 |
 * "" یَتھ نِشانَس، "" دَبٲوِتھ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھان. حَوالہٕ مولوٗماتھ بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو اَتھ پؠٹھ کِلِک.
 * "" یَتھ نِشانَس، "" دَبٲوِتھ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھان. حَوالہٕ مولوٗماتھ بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو اَتھ پؠٹھ کِلِک.

واریاہ وِکی چھِ حَوالَن طَرٕز دِینہٕ خٲطرٕ فرما اِستِمال کَرَن. اَگر فرما آسہِ اِستِمال کَرنہٕ آمٔژ، تہٕ ییٚلہِ تُہؠ اَتھ کُن نِشان مۄہ پَکنٲوِو، اَمیِچ مولوٗماتھ گَژھہِ ظٲہِر.

اَگر فرما آسہِ اِستِمال کَرنہٕ آمُت تہٕ تُہؠ دَبٲوِو حَوالَس پؠٹھ، اَتہِ گَژھہِ نِشان اِظہار بیٚیہِ کیٚنٛہہ مولوٗماتھ. "" بَٹنَس پؠٹھ کٔرِو کِلِک فرما ہُند مَواد اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * اَگر حَوالَس پؠٹھ کِلِک کٔرِتھ عام فرما نِشان گو اِظہار، تیٚلہِ دَبٲوِو ""، اَمہِ سٟتؠ کھُلہٕ فرما اؠڈِٹ خانہٕ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * فرما اؠڈِٹ خانَس مَنٛز ہیٚکِو تُہؠ نٔو مولوٗماتھ فَراہَم کٔرِتھ تہٕ پرٛٲنؠ مولوٗماتھ مِٹٲوِتھ. خٲلی تِم پیرامیٖٹر یِیَن ہاونہٕ یِم اِستِمالَس مَنٛز آسَن. پیرامیٖٹر بَناونہٕ خٲطرٕ دَبٲوِو "" بَٹُن یُس خانَس تَلہٕ چھُ آسَن.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * ییٚلہِ تُہؠ اؠڈِٹ کَرُن مۄقلٲوِو، اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * ییٚلہِ تُہؠ اؠڈِٹ کَرُن مۄقلٲوِو، اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

موجوٗدٕ حَوالہٕ بیٚیہِ اِستِمال کَرُن

 * اَگر صَفَس پؠٹھ چھِ کانٛہہ حَوالہٕ یُس بیٚیِس پَرےگرٛافَس تہِ تَصدیٖق چھُ کَران تیٚلہِ ہیٚکِو تُہؠ سُہ حَوالہٕ بیٚیہِ اِستِمال کٔرِتھ.
 * اَگر صَفَس پؠٹھ چھِ کانٛہہ حَوالہٕ یُس بیٚیِس پَرےگرٛافَس تہِ تَصدیٖق چھُ کَران تیٚلہِ ہیٚکِو تُہؠ سُہ حَوالہٕ بیٚیہِ اِستِمال کٔرِتھ.

بیٚیہِ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ، تھٲوِو کٔرسَر مَتنَس پَتہٕ یَتھ تُہؠ حَوالہٕ چھِ دِیُن یَژھَن، تہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن "" مؠنِو مَنٛز.

(نوٹ: اَگر تُہُنٛد وِکی چھُ ترٛیِم نِظام اِستِمال کَران، تُہؠ وُچھِو "" بَٹُن، دَرٕج ڈَبَس مَنٛز)
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * دَرٕج ڈَبَس مَنٛز، وُچھِو حَوالَن ہٕنٛز فِہرِست یَمہٕ مَنٛز تُہؠ حَوالہٕ اِستِمال کَرٕنؠ چھِو یَژھان، تہٕ کٔرِو سہ حَوالہٕ مُنتَخٕب. اَگر واریاہ حَوالہٕ چھِ اَتھ فِہرِست مَنٛز، تیٚلہِ ہیٚکِو تُہؠ تَلاش ڈَبہٕ ("") اِستِمال کٔرِتھ یِمو حَوالو مَنٛز کانٛہہ مَخصوٗص حَوالہٕ تَلاش کَرنہٕ خٲطرٕ.
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

نٔو حَوالہٕ دیُن

 * "" مؠنِو سٲتؠ حَوالہٕ دِینہٕ خٲطرٕ، تھٲوِو کٔرسَر تَتھ جاے یَتؠن حَوالہٕ آسہِ دِیُن تہٕ اَمہِ پَتہٕ کٔرِو حَوالہٕ قسم مُنتَخٕب.
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

"بُنیٲدی" حَوالہٕ اِستِمال

 * یَتھ جاے چھُ ہٲوِتھ زِ تُہؠ کیا وُچھِو اَگر بُنیٲدی حَوالہٕ مُنتَخٕب کٔرِو. حَوالہٕ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز ہیٚکِو تُہؠ حَوالہٕ دِتھ تہٕ اَمِیُک طَرٕز بَدلٲوِتھ.
 * یَتھ جاے چھُ ہٲوِتھ زِ تُہؠ کیا وُچھِو اَگر بُنیٲدی حَوالہٕ مُنتَخٕب کٔرِو. حَوالہٕ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز ہیٚکِو تُہؠ حَوالہٕ دِتھ تہٕ اَمِیُک طَرٕز بَدلٲوِتھ.

تُہؠ ہیٚکِو حَوالہٕ کُنہِ مَخصوٗص جَمٲژ سٲتؠ مُنسَلِق کٔرِتھ، مَگر عام طور چھِ یہِ خٲلی آسَن
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * حَوالہٕ دَرٕج ڈَبَس مَنٛز، اَگر تُہؠ یَژھ چھِ نٔو حَوالہٕ فرما بَناونٕچ تیٚلہِ دَبٲوِو نِشان یُس "" اَوزار مینِوَس مَنٛز حَوالہٕ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز چھُ آسَن.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * اَمہِ پَتہٕ، وُچھِو فرما یِم تُہؠ اِستِمال چھِ کَرٕنؠ یَژھان، یہِ کٔرو دَرٕج تہٕ اؠڈِٹ یِتھ پٲٹھؠ باقی فرما چھِ کَرنہٕ یِوان. (#Editing templates|فرما اؠڈِٹ کَرٕنؠ، حِصہٕ وُچھِو بۄنہٕ کَنہِ مٔذیٖد مولوٗماتھ خٲطرٕ)
 * colspan=2 |
 * اَمہِ پَتہٕ، وُچھِو فرما یِم تُہؠ اِستِمال چھِ کَرٕنؠ یَژھان، یہِ کٔرو دَرٕج تہٕ اؠڈِٹ یِتھ پٲٹھؠ باقی فرما چھِ کَرنہٕ یِوان. (#Editing templates|فرما اؠڈِٹ کَرٕنؠ، حِصہٕ وُچھِو بۄنہٕ کَنہِ مٔذیٖد مولوٗماتھ خٲطرٕ)
 * اَمہِ پَتہٕ، وُچھِو فرما یِم تُہؠ اِستِمال چھِ کَرٕنؠ یَژھان، یہِ کٔرو دَرٕج تہٕ اؠڈِٹ یِتھ پٲٹھؠ باقی فرما چھِ کَرنہٕ یِوان. (#Editing templates|فرما اؠڈِٹ کَرٕنؠ، حِصہٕ وُچھِو بۄنہٕ کَنہِ مٔذیٖد مولوٗماتھ خٲطرٕ)
 * اَمہِ پَتہٕ، وُچھِو فرما یِم تُہؠ اِستِمال چھِ کَرٕنؠ یَژھان، یہِ کٔرو دَرٕج تہٕ اؠڈِٹ یِتھ پٲٹھؠ باقی فرما چھِ کَرنہٕ یِوان. (#Editing templates|فرما اؠڈِٹ کَرٕنؠ، حِصہٕ وُچھِو بۄنہٕ کَنہِ مٔذیٖد مولوٗماتھ خٲطرٕ)

اؠڈِٹ کَرنہٕ پَتہٕ، دَبٲوِو "" بَٹُن حَوالہٕ اؠڈِٹ خانَس پؠٹھ یِنہٕ خٲطرٕ، تہٕ دَبٲوِو "" بیٚیہِ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز واتنہٕ خٲطرٕ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * اَگر کانٛہہ حَوالہٕ فِہرِست چھُنہٕ دٕستِیاب تہٕ تُہؠ چھِو گۄڈٕنِیُک حَوالہٕ دِوان، تیٚلہِ چھِ تُہؠ حَوالہٕ فِہرِست ہٕنٛز جاے، مَتَن تہٕ باقی مُنتَخٕب کَرٕنؠ.
 * اَگر کانٛہہ حَوالہٕ فِہرِست چھُنہٕ دٕستِیاب تہٕ تُہؠ چھِو گۄڈٕنِیُک حَوالہٕ دِوان، تیٚلہِ چھِ تُہؠ حَوالہٕ فِہرِست ہٕنٛز جاے، مَتَن تہٕ باقی مُنتَخٕب کَرٕنؠ.
 * اَگر کانٛہہ حَوالہٕ فِہرِست چھُنہٕ دٕستِیاب تہٕ تُہؠ چھِو گۄڈٕنِیُک حَوالہٕ دِوان، تیٚلہِ چھِ تُہؠ حَوالہٕ فِہرِست ہٕنٛز جاے، مَتَن تہٕ باقی مُنتَخٕب کَرٕنؠ.

یَتھ جاے تُہؠ حَوالہٕ فِہرِست چھِ یَژھان تھاوُن، تَتھ جاے کٔرِو کِلِک (عام طور ٲخرَس پؠٹھ)، اَمہِ پَتہٕ کھولِو "" مؠنِو تہٕ دَبٲوِو "" نِشان.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * اَگر تُہؠ واریاہ جَمٲژ حَوالہٕ چھِ اِستِمال کَرَن، تُہؠ ہیٚکِو پرَٛتھ جَماتھ اَلگ تھٲوِتھ. خٲلی مَخصوٗص جَمٲژ ہٕنٛد حَوالہٕ گَژھَن اِظہار.
 * اَگر تُہؠ واریاہ جَمٲژ حَوالہٕ چھِ اِستِمال کَرَن، تُہؠ ہیٚکِو پرَٛتھ جَماتھ اَلگ تھٲوِتھ. خٲلی مَخصوٗص جَمٲژ ہٕنٛد حَوالہٕ گَژھَن اِظہار.
 * اَگر تُہؠ واریاہ جَمٲژ حَوالہٕ چھِ اِستِمال کَرَن، تُہؠ ہیٚکِو پرَٛتھ جَماتھ اَلگ تھٲوِتھ. خٲلی مَخصوٗص جَمٲژ ہٕنٛد حَوالہٕ گَژھَن اِظہار.

حَوالہٕ فِہرِست دَرٕج دَبَس مَنٛز چھِ ٲخری کٲم "" بَٹُن دَباوُن.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

عام حَوالہٕ فرما اِستِمال

 * تُہُنٛدِس مُقٲمی وِکی پؠٹھ ہیٚکَن اِضٲفی فرما "" مینِوَس مَنٛز ٲسِتھ. اَگر یہِ چھُ، تیٚلہِ چھِو تُہؠ واریاہ اِستِمال فرما وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ. (مُقٲمی حَوالہٕ فرما بَناونہٕ خٲطرٕ وُچھِو صَفہٕ مُقٲمی وِکی پؠٹھ)
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * "کِتاب حَوالہٕ" نِشان دَبٲوِتھ وٲتِو تُہؠ لۄکٹِس فرما اؠڈِٹ خانَس مَنٛز. اَہَم مولوٗماتھ ڈَبَن چھُ "*" نِشان آسَن، باقی کیٚنٛہہ مولوٗماتھ ڈَبہٕ چھِنہٕ ہاونہٕ یِوان.
 * border|430px|center
 * colspan=2 |
 * بیٚیہِ پیرامیٖٹر بَناونہٕ خٲطرٕ، وٕسِو بۄن کُن فرما اؠڈِٹ خانَس مَنٛز تہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن.
 * border|430px|center
 * colspan=2 |
 * بیٚیہِ پیرامیٖٹر بَناونہٕ خٲطرٕ، وٕسِو بۄن کُن فرما اؠڈِٹ خانَس مَنٛز تہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن.
 * بیٚیہِ پیرامیٖٹر بَناونہٕ خٲطرٕ، وٕسِو بۄن کُن فرما اؠڈِٹ خانَس مَنٛز تہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن.
 * بیٚیہِ پیرامیٖٹر بَناونہٕ خٲطرٕ، وٕسِو بۄن کُن فرما اؠڈِٹ خانَس مَنٛز تہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن.

"" بَٹُن دَبٲوِو ییٚلہِ تُہؠ مۄقلٲوِو.
 * border|200px|center
 * }

تَصویٖر تہٕ باقی میٖڈیا اؠڈِٹ کَرُن
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

تَصویٖر اؠڈِٹ

 * نٔو تَصویٖر (یا باقی میٖڈیا) صَفَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ، دَبٲوِو "" نِشان یُس "" مینِوَس مَنٛز آسَن چھُ. تَصویٖر چھِ تَتھ جاے ترٛاونہٕ یِوان یَتھ جاے کٔرسَر آسہِ.
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * "" بَٹُن دَبٲوِتھ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھان یَتھ مَنٛز تُہؠ مُقٲمی تہٕ وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ تھاونہٕ آمژٕ تَصویٖر تہٕ میٖڈیا فَیِلہٕ چھِ تَلاش کَرنہٕ یِوان.
 * colspan=2 |
 * "" بَٹُن دَبٲوِتھ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھان یَتھ مَنٛز تُہؠ مُقٲمی تہٕ وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ تھاونہٕ آمژٕ تَصویٖر تہٕ میٖڈیا فَیِلہٕ چھِ تَلاش کَرنہٕ یِوان.
 * "" بَٹُن دَبٲوِتھ چھُ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار گَژھان یَتھ مَنٛز تُہؠ مُقٲمی تہٕ وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ تھاونہٕ آمژٕ تَصویٖر تہٕ میٖڈیا فَیِلہٕ چھِ تَلاش کَرنہٕ یِوان.

تُہؠ ہیٚکِو تَلاش بَدلٲوِتھ، تَلاش ڈَبَس مَنٛز تَلاش مَتَن بَدلٲوِتھ.

کانٛہہ تہِ فَیِل کٔرِو مُنتَخٕب تہٕ کٔرِو کِلِک اَمہِ کِس تھمب نیلَس پؠٹھ.

اَمہِ سٟتؠ چھِ یہِ تَصویٖر صَفَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان.
 * border|center|500px
 * colspan=2 |
 * تَصویٖر صَفَس مَنٛز دَرٕج کَرنہٕ پَتہٕ گَژھہِ، بیٛاکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار. اَتھ مَنٛز چھِ تَصویٖر ہُنٛد تَفصیٖل لیٚکھنہٕ تہٕ اؠڈِٹ کَرنہٕ یِوان. اَتھ تَفصیٖلَس مَنٛز ہیٚکَن لِنکہٕ تہِ ترٛاونہٕ یِتھ.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * میٖڈیا دَرٕج ڈَبہٕ چھُ بیٛاکھ تَصویٖر تَفصیٖل لیٚکھنہٕ خٲطرٕ، یہِ چھُ تِمَن صٲرِفَن خٲطرٕ یِم سِکریٖن ریٖڈَر اِستِمال چھِ کَران یا یِمَن نہٕ تَصویٖر چھِ ظٲہِر گَژھان.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * تُہؠ ہیٚکِو تَصویٖر ہٕنٛز پیرامیٖٹر تہٕ مُنتَخٕب کٔرِتھ "" بَٹُن دَبٲوِتھ. یِمَن پیرامیٖٹرَن مَنٛز چھُ قسٕم، طَرف، تہٕ قَد یِوان.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * ییٚلہِ تُہؠ یہِ مُنتَخٕب کٔرِو، اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن دَرٕج ڈَبہٕ بَنٛد کَرنہٕ خٲطرٕ تہٕ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز گَژھنہٕ خاطرٕ.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * موجوٗدٕ تَصویٖر ہٕنٛز تَفصیٖل یا باقی سؠٹِنک بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو تَصویٖر پؠٹھ کِلِک، تہٕ امَہِ پَتہٕ کٔرِو "" نِشانَس پؠٹھ کِلِک یُس تَصویٖر بۄنہٕ چھُ آسَن.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * ییٚلہِ تُہؠ یہِ مُنتَخٕب کٔرِو، اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو "" بَٹُن دَرٕج ڈَبہٕ بَنٛد کَرنہٕ خٲطرٕ تہٕ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز گَژھنہٕ خاطرٕ.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * موجوٗدٕ تَصویٖر ہٕنٛز تَفصیٖل یا باقی سؠٹِنک بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو تَصویٖر پؠٹھ کِلِک، تہٕ امَہِ پَتہٕ کٔرِو "" نِشانَس پؠٹھ کِلِک یُس تَصویٖر بۄنہٕ چھُ آسَن.
 * colspan=2 |
 * موجوٗدٕ تَصویٖر ہٕنٛز تَفصیٖل یا باقی سؠٹِنک بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو تَصویٖر پؠٹھ کِلِک، تہٕ امَہِ پَتہٕ کٔرِو "" نِشانَس پؠٹھ کِلِک یُس تَصویٖر بۄنہٕ چھُ آسَن.
 * موجوٗدٕ تَصویٖر ہٕنٛز تَفصیٖل یا باقی سؠٹِنک بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو تَصویٖر پؠٹھ کِلِک، تہٕ امَہِ پَتہٕ کٔرِو "" نِشانَس پؠٹھ کِلِک یُس تَصویٖر بۄنہٕ چھُ آسَن.
 * موجوٗدٕ تَصویٖر ہٕنٛز تَفصیٖل یا باقی سؠٹِنک بَدلاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو تَصویٖر پؠٹھ کِلِک، تہٕ امَہِ پَتہٕ کٔرِو "" نِشانَس پؠٹھ کِلِک یُس تَصویٖر بۄنہٕ چھُ آسَن.

تُہؠ ہیٚکِو موجوٗدٕ تَصویٖر ہُنٛد قَد کَم کٔرِتھ اَتھ پؠٹھ کِلِک کٔرِتھ، تہٕ پَتہٕ قَد نِشان کَم کٔرِتھ.

تُہؠ ہیٚکِو تَصویٖر اوڈٕ یوڈ پَکنٲوِتھ.
 * center|360px
 * }

فرما اؠڈِٹ کَرٕنؠ
میٖڈیاوِکی فرما نِظام چھُ باقی صَفو پؠٹھ مَتَن بیٚیِس صَفَس مَنٛز شٲمِل کَرنٲوِتھ ہیٚکَن تہٕ باقی کامہِ اَنٛجام کَرنٲوِتھ ہیٚکَن. مٔذیٖد مولوٗماتھ خٲطرٕ وُچھِو فرما مَدَتھ صَفہٕ.

ظٲہِر اؠڈِٹ خانَس مَنٛز ہیٚکِو تُہؠ مُتلِق فرما تَلاش کٔرِتھ، یِم صَفَن مَنٛز شٲمِل کٔرِتھ تہٕ یَختِیٲری مَواد شٲمِل کٔرِتھ پیرامیٖٹرو سٲتؠ.

نٔو فرما دَرٕج کَرٕنؠ
{| cellpadding="15"
 * فرما صَفَس مَنٛز شٲمِل کَرنہٕ خٲطرٕ، تھٲوِو کٔرسَر تَتھ جاے، یَتھ جاے فرما آسہِ دَرٕج کَرٕنؠ. اَمہِ پَتہٕ کھولِو مؠنِو تہٕ دَبٲوِو "[[File:OOjs_UI_icon_puzzle-ltr.svg]] ". یا لیٚکھِو زٕ کٔرلی بَرٛکٹ {{ یہِ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار کَرنہٕ خٲطرٕ.
 * border|500x500px|center
 * تُہؠ ہیٚکِو اَتھ ڈَبَس مَنٛز کانٛہہ تہِ فرما تَلاش کٔرِتھ. نٔتیٖجَن مَنٛز چھِ تَلاش لَفٕظَس مُتلِق فرما دٕستِیاب آسَن. یِتھ پٲٹھؠ ہیٚکِو تُہؠ سۄ فرما تَلاش کٔرِتھ یۄس تُہؠ ضۆروٗرَتھ آسہِ.
 * تُہؠ ہیٚکِو اَتھ ڈَبَس مَنٛز کانٛہہ تہِ فرما تَلاش کٔرِتھ. نٔتیٖجَن مَنٛز چھِ تَلاش لَفٕظَس مُتلِق فرما دٕستِیاب آسَن. یِتھ پٲٹھؠ ہیٚکِو تُہؠ سۄ فرما تَلاش کٔرِتھ یۄس تُہؠ ضۆروٗرَتھ آسہِ.
 * تُہؠ ہیٚکِو اَتھ ڈَبَس مَنٛز کانٛہہ تہِ فرما تَلاش کٔرِتھ. نٔتیٖجَن مَنٛز چھِ تَلاش لَفٕظَس مُتلِق فرما دٕستِیاب آسَن. یِتھ پٲٹھؠ ہیٚکِو تُہؠ سۄ فرما تَلاش کٔرِتھ یۄس تُہؠ ضۆروٗرَتھ آسہِ.

اَگر تُہؠ تَلاش کَرنَس مَنٛز کیٚنٛہہ مَسلہٕ چھُ یِوان، تیٚلہِ وُچھِو تِم صَفہٕ یِم مَنٛز فرما شٲمِل آسَن. ییٚلہِ تُہؠ فرما ہُنٛد ناو وُچھِو، اَمہِ پَتہٕ ہیٚکِو تُہؠ یہِ تَلاش ڈَبَس مَنٛز دَرٕج کٔرِتھ.
 * VisualEditor_Template_Search.png
 * colspan=2 |
 * تُہؠ ہیٚکِو فرما تہِ اؠڈِٹ کٔرِتھ یۄس صَفَس مَنٛز آسہِ. ییٚلہِ تُہؠ کانٛہہ فرما مُنتَخٕب کٔرِو یۄس تُہؠ سؠڈِٹ آسہِ کَرٕنؠ، اَتھ چھُ نیٖول رَنٛگ گَژھَن، تہٕ اَکھ ڈَبہٕ چھُ ظٲہِر گَژھَن "[[File:OOjs_UI_icon_puzzle-ltr.svg]] " ہؠتھ. اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو "" لِنک یا کٔرِو فرما پؠٹھ زٕ کِلِک.
 * VisualEditor_Template_Context_Menu.png
 * colspan=2 |
 * کیٚنٛہہ فرما چھِنہٕ ظٲہِر آسَن پَرنہٕ خٲطرٕ. یِم فرما چھِ ظٲہِر اؠڈِٹ خانَس مَنٛز وُچھنہٕ یِوان تاکہِ تُہؠ کٔرِو یِمَن پؠٹھ کِلِک تہٕ کٔرِو اؠڈِٹ. فرما ہُنٛد ناو چھُ فرما نِشانَس برٛونٛہہ کَنہِ آسَن تہٕ یِم چھِ سور رَنٛگَس مَنٛز آسَن.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png
 * colspan=2 |
 * کیٚنٛہہ فرما چھِنہٕ ظٲہِر آسَن پَرنہٕ خٲطرٕ. یِم فرما چھِ ظٲہِر اؠڈِٹ خانَس مَنٛز وُچھنہٕ یِوان تاکہِ تُہؠ کٔرِو یِمَن پؠٹھ کِلِک تہٕ کٔرِو اؠڈِٹ. فرما ہُنٛد ناو چھُ فرما نِشانَس برٛونٛہہ کَنہِ آسَن تہٕ یِم چھِ سور رَنٛگَس مَنٛز آسَن.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png


 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

فرما پیرامیٖٹر

 * تُہؠ وُچھِو اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ ییٚلہِ تُہؠ نٔو فرما شٲمِل کٔرِو یا اؠڈِٹ کٔرِو. تُہؠ کیٛا وُچھِو ڈَبَس مَنٛز، اَمیُک دارمدار چھُ یَتھ کَتھہٕ پؠٹھ زِ اَتھ مَنٛز چھا.
 * تُہؠ وُچھِو اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ ییٚلہِ تُہؠ نٔو فرما شٲمِل کٔرِو یا اؠڈِٹ کٔرِو. تُہؠ کیٛا وُچھِو ڈَبَس مَنٛز، اَمیُک دارمدار چھُ یَتھ کَتھہٕ پؠٹھ زِ اَتھ مَنٛز چھا.

ییٚلہِ فرما مَنٛز فرما ڈیٹا چھُ آسَن، ظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ چھُ یہِ اِستِمال کَرَن مولوٗماتھ خانہٕ بَناونہٕ خٲطرٕ.

کیٚنٛہہ فرما مَنٛز چھِ فرما-ڈیٹا آسَن، اَمہِ سٟتؠ چھِ یہِ ظٲہِر اؠڈِٹ خانَس مَنٛز پیرامیٖٹر، تَفصیٖل، ہاوَن.
 * Template_parameters_in_VisualEditor.png
 * colspan="2" |
 * تُہؠ ہیٚکِو یَختِیٲری پیرامیٖٹر بَنٛد تھٲوِتھ (یِمَن نیٖول ٹِچہِ بَٹُن آسَن). اَگر ٹِچہِ بَٹُن آسہِ سور تہٕ اَتھ پؠٹھ آسہِ نہٕ کِلِک کَرنہٕ یِوان، تیٚلہِ چھُ یہِ پیرامیٖٹر ضۆروٗری تہِ یہِ چھُنہٕ بَنٛد کَرنہٕ یِوان.
 * تُہؠ ہیٚکِو یَختِیٲری پیرامیٖٹر بَنٛد تھٲوِتھ (یِمَن نیٖول ٹِچہِ بَٹُن آسَن). اَگر ٹِچہِ بَٹُن آسہِ سور تہٕ اَتھ پؠٹھ آسہِ نہٕ کِلِک کَرنہٕ یِوان، تیٚلہِ چھُ یہِ پیرامیٖٹر ضۆروٗری تہِ یہِ چھُنہٕ بَنٛد کَرنہٕ یِوان.
 * تُہؠ ہیٚکِو یَختِیٲری پیرامیٖٹر بَنٛد تھٲوِتھ (یِمَن نیٖول ٹِچہِ بَٹُن آسَن). اَگر ٹِچہِ بَٹُن آسہِ سور تہٕ اَتھ پؠٹھ آسہِ نہٕ کِلِک کَرنہٕ یِوان، تیٚلہِ چھُ یہِ پیرامیٖٹر ضۆروٗری تہِ یہِ چھُنہٕ بَنٛد کَرنہٕ یِوان.

ییٚلہِ تُہؠ کانٛہہ فرما کٔرِو دَرٕج، اَتھ مَنٛز چھِ کیٚنٛہہ پیرامیٖٹر گۄڈے ہاونہٕ یِوان. اَمیُک مَطلب چھُ زِ فرما تَخلیٖق کار چھُ وَنَن زِ یہِ پیرامیٖٹر گَژھہِ اِستِمال کَرنہٕ یُن. اَکھ اَہَم چیٖز چھُ تَمام پیرامیٖٹر وُچھِتھ یُہُنٛد اِستِمال سَمجُن.

ٹِک وَرٲے پیرامیٖٹرَس ٹِک دِینہٕ سٲتؠ چھُ یہِ فرما مَنٛز اِستِمال گَژھان. پیرامیٖٹر پؠٹھ کِلِک کَرنہٕ سٲتؠ چھِ پیرامیٖٹر دَرٕج ڈَبَس نِش واتان یَتھ جاے پیرامیٖٹرَس مَنٛز مولوٗماتھ چھِ کَرنہٕ یِوان.

کیٚنٛہہ فرما مَنٛز چھِ پیرامیٖٹر مۄردٕ (“deprecated”) آسَن. یِم مۄردٕ پیرامیٖٹر گَژھَن نہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ؛ یِم چھِ خٲلی پرٛانین صَفن مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان.
 * Interface for adding more parameters to a template in the VisualEditor (new).png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

غٲر دَستاویٖزی پیرامیٖٹر بناوٕنؠ

 * اَگر کُنہِ فرما پیرامیٖٹر آسَن نہٕ فرما-ڈیٹاہَس مَنٛز، اَتھ چھِ "دَستاویز وَرٲے" یا "بےٚ پیرامیٖٹر" فرما وَنَن. اَتھ حالتَس مَنٛز گَژھہِ فرما صَفہٕ وُچھنہٕ یُن. There you can learn how to correctly employ and work with all of the template’s parameters. This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author.
 * اَگر کُنہِ فرما پیرامیٖٹر آسَن نہٕ فرما-ڈیٹاہَس مَنٛز، اَتھ چھِ "دَستاویز وَرٲے" یا "بےٚ پیرامیٖٹر" فرما وَنَن. اَتھ حالتَس مَنٛز گَژھہِ فرما صَفہٕ وُچھنہٕ یُن. There you can learn how to correctly employ and work with all of the template’s parameters. This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author.

If you find in the documentation that the template expects parameters without names, fill in numbers as placeholders for the parameter names using the undocumented parameter input, then add text to the values you want to provide as you normally would.

مِثال:
 * گۄڈٕنِیُک بےٚ ناو پیرامیٖٹر: “1”
 * گۄڈٕنِیُک بے ناو پیرامیٖٹرُک مۄل: “en_US”
 * دۄیِم بےٚ ناو پیرامیٖٹر: “2”
 * دۄیِم بےٚ ناو پیرامیٖٹرُک مۄل: “yes”

If you accidentally include nonexistent, misspelled or erroneous parameters, the values you enter for those parameters won’t show up on the page you’re editing.
 * Template_without_TemplateData_in_VisualEditor_(old_UI).png
 * colspan=2 |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |

خۄدکار پیرامیٖٹر

 * In this example, the template in question lacks TemplateData but it was possible to autogenerate the parameters. This means that the undocumented parameters have already been added for you, but the names may not be easily understandable and the dialog cannot display any directions or descriptions. As a result the dialog box provides a link to the template’s documentation, which should help you deduce and fill in the template’s various parameters.
 * Autogenerated_parameters_in_the_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Editing multi-part template content

 * During editing, you may open template content consisting of multiple templates or a single template linked to some wikitext. This differs from the nested templates described below. In this case, the templates are better visualized as being stacked or connected.
 * During editing, you may open template content consisting of multiple templates or a single template linked to some wikitext. This differs from the nested templates described below. In this case, the templates are better visualized as being stacked or connected.

This content often contains “unbalanced templates,” templates which are incomplete on their own and need to be paired with some wikitext or another template in order to function.

These related pieces of template content must be created in wikitext, but can be edited in the VisualEditor. In these cases you will see a notice at the top of the dialog to signal the situation and a specialized toolbar will be visible at the bottom of the sidebar. There you can use the icon buttons to add additional templates, additional wikitext, delete elements or change their order.


 * Multi-part_template_content_in_the_VisualEditor (new).png
 * colspan=2 |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |

Nested templates

 * Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces denoting a template.
 * Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces denoting a template.

The VisualEditor can’t present this template within a template (a nested template) using the editor’s easy-to-use interface, so if you want to nest a template yourself, you’ll need to understand how to add the template by hand in wikitext into the appropriate parameter field.
 * Embedded_template_in_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

اؠڈِٹ مُکَمَل کَرُن

 * When you have finished editing a template, you can click "". Then you can preview your edit and make sure it looks the way you want and expect.
 * When you have finished editing a template, you can click "". Then you can preview your edit and make sure it looks the way you want and expect.

You may also see an error message, which (like the other TemplateData mentioned above) is community-provided content and may vary in usefulness. You may need to consult the template’s own documentation to get to the bottom of some errors. If you’re still having trouble, consider posting about your problem on the template’s talk page.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

فرما ہَٹاوُن

 * To remove a template in the VisualEditor, click the template box. Press the "Delete" or "Backspace" key on your keyboard. The template will disappear from the page.
 * Removing_templates_from_a_page_via_context_menu_new.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

موبٲیِلس پؠٹھ اؠڈِٹ کَرُن

 * When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.
 * When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.


 * VisualEditor_template_editing_on_mobile.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Substituting templates

 * When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish.
 * When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish.

There’s another, much less common way to use templates, though, and that’s to substitute a template. Doing this permanently includes the template content just as it appears at the moment you insert it. It will not update if the template code is later changed.

Most users won’t ever need to resort to substitution. Substitution is typically only useful when you need to capture the exact appearance of one version of a template, such as when content is under development and needs evaluation.

To substitute a template in the VisualEditor, insert a template using the name syntax. (Autocomplete doesn’t work in this case.) Then press the blue “Add template” button.

When you’re finished, press “Insert”, which will insert the template content as you see it.
 * SUBST_in_VE.png
 * }

کی بوڈ شارٹکَٹ
کی بوڈ شارٹکَٹ چھِ کیٚنٛہہ کامہِ جَلدی کَرنہٕ دِوان. بۄنہٕ کَنہِ چھِ کیٚنٛہہ شارٹکَٹ یِم اِستِمال کَرنہٕ چھِ یِوان: