Growth/Newsletters/20/hu

Növekedési csapat hírlevél #20
 Üdvözlünk a Növekedési csapat huszadik hírlevelében!

A Növekedési csapat célja, hogy olyan szoftveres változtatásokon dolgozzon, melyek segítenek új szerkesztőket megtartani a Wikimédia-projektekben.



Javasolt szerkesztések
Február óta 300 000 javasolt szerkesztést végeztek el a funkció 2019 decemberi bevezetése óta.

Hivatkozás hozzáadása a csapat első strukturált feladata, amelyet 2021 májusában telepítettek. Javította a kezdők eredményeit. A csapat most egy második iteráción dolgozik a közösség visszajelzései és az adatok elemzése alapján. A fejlesztések a következők lesznek: jobb algoritmikus javaslatok, védősávok, amelyek megakadályozzák, hogy túl sok hasonló hivatkozást adjanak hozzá, és egyértelműbb ösztönzés a felhasználók számára, hogy folytassák a szerkesztést. Miután ezeket a fejlesztéseket beillesztettük, ezt a feladatot több Wikipédiára is ki fogjuk terjeszteni.

Kép hozzáadása a második strukturált feladat, amelyet csapatunk épített. Ezt 2021 novemberében telepítettük négy kísérleti Wikipédiára. Ez egy nagyobb kihívást jelentő feladat a kezdők számára. Ugyanakkor több értéket ad a szócikkekhez (eddig több mint 1000 képet adtak hozzá). Jelenleg tanulunk a közösségektől és az adatokból, hogy mi az, ami jól működik, és mi az, ami fejlesztésre szorul. A projektoldalon hivatkozások interaktív prototípusokhoz találhatóak. Nagyon kíváncsiak vagyunk meghallgatni a gondolataitokat erről az ötletről, miközben a korai verziókat építjük és teszteljük. Hamarosan tesztelésképpen több Wikipédiára is bevezetjük ezt a feladatot.

""hivatkozás hozzáadása" és "Kép hozzáadása" most már mindkettőnél van egy korlátozás arra vonatkozóan, hogy a kezdők hány ilyen feladatot végezhetnek el egy nap. Ennek célja, hogy a figyelmetlen újoncokat elrettentse attól, hogy túl sok problémás szerkesztést végezzenek.



Pozitív visszacsatolás
Az elmúlt két évben a Növekedési csapat a javasolt szerkesztések kialakítására összpontosított: könnyű feladatok az újoncok számára, melyekkel elkezdhetik. A tapasztalatok alapján megtanultuk, hogy ezek a feladatok sok kezdőnek segítenek az első szerkesztéseik elvégzésében. Most a csapat egy új projektet indít : "pozitív visszacsatolás". Célja, hogy a kezdők büszkék legyenek a szerkesztéseikre, és hogy szívesen jöjjenek vissza többször is. A pozitív megerősítés projektben háromféle funkciót tervezünk:

Ez a projekt még csak most kezdődik, és reméljük, hogy a közösség véleménye is elhangzik az irányról. Tudjuk, hogy a dolgok rosszul sülhetnek el, ha rossz ösztönzéseket kínálunk a kezdőknek, ezért óvatosak akarunk lenni. Kérlek, látogass el a vitalapra, hogy segítsd a projekt irányítását!
 * Hatás statisztikák: lehetőséget ad az újoncoknak, hogy lássák, hányan olvasták az általuk szerkesztett szócikkeket.
 * Szintlépés: ösztönözze a kezdőket, hogy a könnyebb feladatokról a nehezebbek felé haladjanak.
 * Személyre szabott dicséret: ösztönözze a mentorokat és más szerkesztőket, hogy "megköszönjék" és díjazzák a kezdőket a jó munkájukért.



Hírek mentoroknak
Some wikis have created userboxes that mentors can display on the user pages. If your wiki has one, please link it to Wikidata!
 * The mentor dashboard is available at all wikis. It helps mentors see who their mentees are and keep track of their activity. It is automatically activated where a list of mentors has been created. If you need assistance to create a list of mentors, please contact us.
 * The mentor dashboard has a new module: settings. It is now possible for mentors to define their status (active or away). They can specify the volume of questions they want to receive, and they can claim mentees in an easier way. It is also possible for mentors to quit, which will automatically reassign their mentees to other mentors.
 * We are working on an ability for a mentee to opt-out (and back in) to having a mentor.
 * Previously, in the table that displays mentees activity, the filters displayed all mentees, even the ones with zero edits or lots of edits. We have changed this so that only mentees with between 1 and 500 edits are visible by default. Mentors can change this value in their filters.
 * We are currently working on a special page for mentors to sign-up.

Scaling
Previously, at most Wikipedias, only 80% of newcomers were getting the Growth features. This was done for experimentation, to have a control group. We have changed this setting. Now 100% of new accounts at all Wikipedias get the Growth features (except a few, kept as test wikis). We invite communities to update their onboarding documentation and tutorials. Please include the Growth features in it. To help you, we have created an help page that can be translated and adapted to your wiki.

How to help
Do you have questions about the Growth features? This translatable FAQ contains answers to the most common questions about the Growth team work. We regularly update it.

A felület fordításai fontosak a kezdők számára. Kérlek, segíts a saját nyelved számára, azáltal, hogy lefordítod vagy másolod a növekedési funkciók felületének fordításait.

'' A Növekedési csapat hírlevelét a Növekedési csapat készíti, és egy bot kézbesíti • Visszajelzés küldése • Feliratkozás vagy leiratkozás. '' 