Translations:Help:VisualEditor/User guide/29/en

If you select (highlight) text and then press the "$annotation" button, a link will be inserted using that text. For single-word links it's enough to just do it while the caret is on that word.