Help:New filters for edit review/Highlighting function/pt-br

Os novos filtros para revisão de edições incluem ferramentas de destaque que permitem o uso de cores para enfatizar edições de interesse particular. Usadas de acordo, as funções e técnicas descritas abaixo ajudarão você a encontrar o que procura rápida e facilmente.

Atribuir ou remover o destaque
Clique no botão “” no topo do menu em cascada de filtros. Os menus de destaque (marcados por um ícone de caneta marca-texto) aparecerão próximos a cada opção. Abra o menu para a propriedade desejada e selecione uma cor. O sistema instantaneamente aplica a cor para todos os resultados com a propriedade. Ao mesmo tempo, uma marcação com o nome da propriedade e um ponto mostrando a cor de destaque aparece na área de filtros ativos.

Para cancelar o destaque, clique no X, na marcação do filtro; ou abra o menu de destaque e selecione o ponto branco.

Destaque múltiplo, cores combinadas
É possível aplicar o destaque para quantas propriedades você quiser. Também é possível usar a mesma cor em propriedades diferentes, ou usar cores diferentes para distinguir as propriedades. Quando dada edição for destacada por mais de uma cor (por possuir mais de uma propriedade destacada), o sistema destaca a edição com uma combinação das cores. Por exemplo, amarelo e azul combinam-se em verde.

Além de aplicar um plano colorido aos resultados da edição, o sistema também exibe pontos coloridos próximos às edições destacadas. Um ponto é exibido para cada cor aplicada à edição. Esses pontos ajudarão você a entender quais cores foram combinadas.

Ao testar as cores de destaque, você poderá também reservar um momento para pensar sobre o seu esquema de cores. Por exemplo, se algumas das propriedades destacadas são relacionadas, escolha cores próximas umas das outras no espectro de cores, como laranja e vermelho ou azul e verde. Se é provável que os destaques resultarão em combinações, escolha cores que se misturarão de forma agradável, para tornar seus resultados mais significativos e fáceis de entender.

Using highlights without filtering
You can filter for a property and highlight it at the same time, or you can use highlighting independently of the associated filter. To use highlighting independently, simply select a highlight color as above, but don’t check the box for the associated filter. This technique can be quite useful, enabling you to keep your search broad while, at the same time, helping you to pick out specific properties of interest.

Example: A new page patroller might wish to know whether new pages were created by registered or unregistered users. She could set filters for both ' and ', but then she’d see only edits that meet both of those conditions. Alternatively, she could:
 * 1) filter for 
 * 2) but simply highlight 

This allows her to easily spot the pages by unregistered users but to review  pages by registered users at the same time. (The Quality and Intent Filters page provides more guidance on using this technique.)

Problems with "Enhanced Recent Changes"
Highlighting works only partially with Enhanced Recent Changes. This preference, also called “”, does just what that name suggests: it displays all the changes to a single page in a group, instead of chronologically. When multiple changes for a page exist, only a summary line is shown. To see all the changes, users click a small, right-facing arrow, which expands the list of changes.

Since a single group of changes might include highlights of multiple colors, the summary lines are not highlighted. To see highlighting for a group, you must expand it. Various solutions to this have been considered, but in the meanwhile the only way to get the full benefit of highlighting is to turn this option off on the Recent Changes Preferences page.

About colors
The highlighting function provides five color options (blue, green, yellow, orange and red). Considering that highlight is an extra layer of information on top of the filtered results, you probably don't need to use more than two colors at a time. However, the five options provided (with common and distinct associated meanings) allows you to clarify the intent of your specific case. For example, it may be more intuitive to highlight vandalism in red and edits by newcomers in blue than the other way around.

The specific shades of each color are based on the Wikimedia color palette, where accessibility considerations have been taken into account when selecting the colors. This results on a reduced palette with enough contrast among colors, which allows them to be blended into new colors and still provides color-blind users a reasonable set of distinct enough colors to choose from.