Manual:$wgExtraLanguageNames

Details
List of language names or overrides for default names in /languages/data/Names.php.