Translations:Help:Notifications/26/pl

Dotychczas jedynym rodzajem powiadomień, które umożliwia oprogramowanie MediaWiki jest lista obserwowanych. Ta lista jest trochę pomocna ale jej format jest ograniczony. Sprawuje się dobrze, jeżeli chodzi o zmiany na stronach ale niezbyt dobrze w zmianach powiązanych z użytkownikami. W tym samym czasie nie ma rozgraniczenia: jeżeli strona jest obserwowana, jesteś informowany o każdej zmianie, która na niej wystąpi. Jeżeli zmiana nie jest obserwowana, nic nie otrzymujesz. Listy obserwowanych są użyteczne i sprawują się dobrze w zadaniach, do których zostały stworzone ale nie obejmują one całego zakresu działalności na wiki. Mamy nadzieję, że ta nowa funkcja powiadamiania, w połączeniu z listami obserwowanych, umożliwi lepsze doświadczenie użytkownika. Użytkownicy będą mogli dowiedzieć się o większej ilości zdarzeń, znacznie łatwiej i mieć większą kontrolę nad informacjami, które będą otrzymywać.