Help:Structured Discussions/Glossary/it

Glossario

 * Bacheca
 * Una bacheca è una raccolta di argomenti. Una pagina di discussione convertita in Discussioni Strutturate è una bacheca. Vi è solo una bacheca per pagina.


 * Descrizione
 * Il contenuto sulla colonna di destra di una Bacheca (testo introduttivo, template, e simili). Le categorie aggiunte in questa colonna categorizzeranno la Bacheca.


 * Argomento
 * Un argomento è una discussione strutturata su una tematica in particolare.


 * Barra del Titolo dell'Argomento
 * Posizionata in cima ad un argomento, quest'area colleziona i metadata, che al momento includono: titolo dell'argomento, data e ora dell'ultimo intervento e numero di commenti. Il Riassunto è al di sotto della Barra del Titolo dell'Argomento.


 * Riassunto
 * Un Argomento può essere sintetizzato (spiegando che cosa succede o quali sono i punti salienti della discussione svolta), o può avere template esplicativi. Categorizzare un riassunto categorizzerà l'Argomento in questa categoria. L'autore del Riassunto è menzionato dalla barra del Riassunto.


 * Messaggio
 * Una risposta atomica, un commento, o un oggetto il cui padre è l'Argomento.


 * Risposta
 * Un Messaggio figlio di un altro Messaggio.


 * Indentazione
 * Puoi creare un'indentazione quando rispondi ad una risposta. Questa indentazione è creata per segnalare una digressione dall'argomento principale. L'indentazione è segnalata con bordi di colore grigio ed una spaziatura da sinistra (o da destra, nelle lingue da destra a sinistra).


 * Discussioni Strutturate abilitabili
 * Un wiki può specificare quali pagine e namespace potrebbero mostrare una bacheca di Discussioni Strutturate. Per esempio, alcune pagine di discussione dei progetti, o tutte le pagine Discussioni_utente.


 * Iscrizione
 * l'iscrizione ad una Bacheca di Discussioni Strutturate è diverso dall'aggiungere la pagina ai tuoi osservati speciali: se vuoi osservare una Bacheca di Discussioni Strutturate, riceverai una notifica alla creazione di ogni nuovo argomento su tale pagina, e nient'altro di più. Devi inserire nei tuoi osservati speciali l'Argomento di tuo interesse per essere notificato ad ogni risposta dettagliata. Se crei un nuovo argomento, sarai automaticamente iscritto ad esso.


 * Moderazione
 * Un argomento o un messaggio può essere "moderato" in 3 modalità: Nascosto, Eliminato e Soppresso. Ogni utente può nascondere un argomento, gli amministratori possono eliminarlo e gli oversighters possono sopprimerlo.


 * Segna come risolto
 * A topic can be "marked as resolved": all answers to a particular topic are hidden, and a mark is added near of the title. You can expand the Topic by clicking on the Title or on the Summary.