Manual:Interface/Sitenotice/zh

网站公告会显示在所有用户的页面标题之上，除非被另一个通知所取代.

如果公告被定义则公告会显示. 这里的“定义”指的是网站公告具有内容且不为「 」.

该向一个用户显示哪一条公告，以如下顺序决定：
 * 1) 如果中央公告拓展被启用，显示公告（即使未进行设置），参见下面；
 * 2) 如果用户匿名，显示MediaWiki:Anonnotice（如果进行设置）；
 * 3) 以上条件不满足的话，显示MediaWiki:Sitenotice（如果进行设置）；
 * 4) 以上条件不满足的话，显示 $SiteNotice 中的全域公告（如果进行设置）；
 * 5) 以上条件不满足的话，不显示公告.


 * 1) If the CentralNotice extension is enabled, it is displayed (even if not defined); see below.
 * 1) If the user is anonymous, MediaWiki:Anonnotice is displayed (if defined).
 * 1) Otherwise, MediaWiki:Sitenotice is displayed (if defined).
 * 1) Otherwise, the global notice in  is displayed (if defined).
 * 1) Otherwise, no notice is displayed.

关闭公告
如果安装了Extension:DismissableSiteNotice的话，注册的用户能够通过点击公告上的 隐藏任何站点公告. 如果用户自己想重新看到之前关闭的公告，可以删除浏览器中用于的Cookie.

为了再次显示站点公告，即使对于那些已经关掉它的人来说，系统管理员可以增加MediaWiki:Sitenotice id里面的数字（这可以重新向每个人显示公告，不管实际上公告是否经过编辑）.

中心通告
中央公告拓展可以替换其他所有的公告，上面的信息在“主维基”的一个界面上编辑，例如meta:Special:CentralNotice.

Mobile
The skin (used by the  extension) only shows site notices when   is set to true. Individual notices can be selectively hidden on mobile using the  class.

另见

 * Help:Edit notice
 * Fundraising/2006/Sitenotice Q4：解释怎么在本地项目上自定义站点公告的页面.