Thread:User talk:Shirayuki/Translation of 'manual' in the title/reply (7)

Currently, translation engine is not able to separate namespace from the other part of page title. This is a temporary technical limitation: translated right part only, after ":".