Thread:Talk:Requests for comment/Localisation format/Broken shim/reply

Yes, the issue is known. A patch is pending (and AFAIK ready) to fix it: 125706.