Translations:Manual:$wgEnableUploads/4/en

Users will see an 'Upload file' link appearing in the toolbox on the bottom-left (usually), linking to the Special:Upload page.