Help:VisualEditor/VE as the main editor/uk

Here is a quick-start guide so that you can learn how to support your community while the visual editor becomes available by default to editors at your wiki.

Дізнайтесь, як створити завдання на Фабрикаторі. Ви також можете доповісти про проблему, залишивши повідомлення на центральній сторінці відгуків на цьому сайті.
 * 1) The first step is involving your community to let them know the visual editor is now available for editors at your wiki —or may soon be— and to get further help with the following tasks.
 * 2) * Можна започаткувати обговорення у Вашій локальній Кнайпі, звідки варто дати посилання на цю сторінку, або ж можна розмістити повідомлення у форматі банера чи загального оголошення для зареєстрованих користувачів.You may want to create a sort of "WikiProject", or anyway a page where the community members who are interested in supporting you can sign up.
 * 3) * Make sure that local documentation, especially pages read by new editors such as tutorials for newcomers, editing guides etc., mentions the visual editor and its documentation. You may want to provide a dedicated space (a sandbox in the main or in the User: namespace) where even logged-out editors can try the visual editor. Отут є приклад того, яким чином це було зроблено в англійській Вікіпедії (зверніть увагу на ?veaction=edit наприкінці URL).
 * 4) To help the developers prioritize their work, please file a task on Phabricator (like this one) to flag initial interest or to request an earlier enablement of the visual editor at your wiki, so they can assess any special needs your community may present. Members of your community can help you identify and build a list of "blockers" or others bugs and feature requests that they view as important. Add the list to the task you filed.
 * 5) Існує ключова документація, яку треба перекласти, в першу чергу це — посібник користувача та сам інтерфейс.  This page is also a good resource to consider.
 * 6) * Підказка: Аби отримати більше інформації та інструкцій, будь ласка, перегляньте сторінку VisualEditor/TranslationCentral.
 * 7) Довідка:TemplateData містить інформацію щодо того, яким чином додавати блоки TemplateData до найбільш вживаних шаблонів у Вашій вікі. This is important because if templates do not include this data, they will be difficult to use inside the visual editor.
 * 8) * Підказка: Тепер існує інструмент редагування, що дозволить Вам додавати TemplateData у значно простіший спосіб.
 * 9) * Почніть із шаблонів, що найчастіше використовуються у статтях, таких як шаблони зовнішніх посилань та приміток, а також шаблони-картки. Спеціальна сторінка Найуживаніші шаблони у Вашій вікі допоможе Вам визначити, які саме шаблони є найважливішими, і над якими Вам треба попрацювати в першу чергу. Пріоритет мають ті, що найчастіше вживаються у статтях основного простору.
 * 10) * Підказка: Погляньте, які це зробили в інших вікі. Наприклад, ось тут є блок TemplateData для шаблону   в англійській Вікіпедії. Якщо ж Ви нещодавно імпортували шаблон    із цієї вікі, однак після імпорту не вносили значних змін до нього, тоді варто лише скопіювати та вставити блок TemplateData — він повинен працювати без будь-яких проблем.
 * 11) До набору символів, який відображається у відповідному інструменті, додайте відповідні для Вашої мови спеціальні символи.
 * 12) *Підказка: Перегляньте сторінку з інструкціями на mediawiki.org, аби дізнатись про це більше.
 * 13) Enable Citoid on your wiki to make referencing easier and painless.
 * 14) *Tip: See the instructions page at mediawiki.org to learn more about this.
 * 15) Set up a customized menu with the most used   templates at your wiki. When Citoid is enabled, it will be available from the "" tab of the  dialog.
 * 16) *Підказка: Перегляньте сторінку з інструкціями на mediawiki.org, аби дізнатись про це більше.
 * 17) Check bugs reported on the local feedback page, if your wiki has one, to see if they are already known to developers.
 * 18) *  Повідомлення про баґи, або ж запити на функції, якщо вони подаються безпосередньо на Фабрикаторі, можуть привернути увагу розробників значно швидше. Згадки про такі повідомлення та будь-які оновлення відповідної теми миттєво з'являтимуться в чаті IRC #mediawiki-visualeditor.
 * 1) Patrollers might want to keep an eye on the log of edits made with the visual editor for a few weeks. You can reach it from this link (you'll need to change language code and sister project name in the browser's address bar after you click on it!).
 * 2) * Підказка: Досвідчені користувачі можуть робити більше помилок, аніж можна було б очікувати, оскільки їм потрібно трохи часу, аби адаптуватися до нового середовища.
 * 3) Keep yourself and your community up-to-date on news related to the visual editor.
 * 4) *Tip: Sign up for the multilingual bimonthly newsletter, and please add your name to the translators' list so that other people at your wiki will be able to read the bulletin in your language on community pages there.

Please let the visual editor team know if you have further questions. Click here to go to the main visual editor page.