Help:Growth/Mentorship/Integrating mentorship/ar

السياق
يوجد سلفًا في بعض المشاريع نظام شبيه بنظام للإرشاد. مثال شائع، يتمثّل في البوتات التي تنشر رسائل الترحيب على صفحات نقاش الخاصة بالمستخدمين الجدد، وتكون هذه الرسائل مُمْضاةً من قبل مستخدمين خبيرين بالموسوعة موجودين على قائمة في الغرض أو عن طريق البوت نفسه. أيضا، تقوم مزايا النموّ، عشوائيا، بتعيين مرشدين من قائمة في الغرض، لكل وافد جديد.

لذلك، فإنّ إصدار مزايا النموّ في مثل هذه المشاريع، يمكن أن يكرّر الإرشاد للوافدين الجدد، الذين سيشاهدون أنّ لديهم مرشدين مختلفين من أماكن مختلفة.

سيكون من الأوجه أن تتمكّن مثل هذه المشاريع من معرفة مرشد فريق النموّ المعيّن لكلّ مستخدم، وبذلك تتمكّن من دمج ذلك مع أنْظُمها الخاصة بالإرشاد، وأن تعطي نفس المرشد في كلّ الأماكن.

الكلمة السحرية
هذا ممكن باستخدام الكلمة السحرية ، التي ستطلق في فبراير/شباط 2021. تأخذ الكلمة السحرية معطًى وحيدا، اسم المستخدم لدى المتعلّم، وتؤدّي إلى عرضٍ مجرّدٍ لاسم المستخدم الخاص بالمرشد. ستعرض الكلمة السحرية نصّا فارغا في حالة لم يُعيّن لدى المتعلّم أيّ مرشد (مثلا، لأنّهم لم يفعّلوا لوحة المستخدم بعد).

الاستخدام
كمثال، للحصول على مرشد User:Martin Urbanec (WMF)، سنكتب ، التي ستعرض اسم المستخدم المجرّد للمرشد.

يمكن استعمال الكلمة السحرية مع مهمّة البحث ، لدمج آلية احتياطية في قوالب مشروعك.


 * أمثلة :

الأمثلة أدناه تفترض أنّ المتعلّم هو User:Mentee، وأنّ مرشده هو User:Mentor.


 * – ستعرض Mentor
 * – ستعرض User:Mentor
 * – حين تُستخدم في رسالة الترحيب على صفحة نقاش المتعلّم، ستعرض Mentor
 * – حين تُستخدم على ملعب المتعلّم ، ستعرض Mentor
 * – ستنبّه Mentor. هامّ: الجزء  مطلوب؛ التنبيه لن يحصل بدونه.

Limitations
Only new accounts who have been created after the deployment of the Growth team features, or accounts created after the list of mentors for Growth has been setup, will get a mentor.

100% of new accounts get a mentor from the mentor's lists. However, at the moment (February 2021), the Growth features are only available to 80% of new accounts, since the Growth team keeps the remaining 20% as a control group to see if the tools are not harmful. Even if 100% of mentees get a mentor, not all of them will access the Growth Homepage, for instance.