Growth/Newsletters/08/ja

 Growth チームのニュースレター第8号をお届けします!

Growth チームは中規模ウィキペディアで新しい寄稿者の定着に役立つよう、ソフトウェアの改良に取り組んでいます.

5月は多忙のため配信が少し遅れてしまいお詫びします.

一般

 * Growth チームでは連携対象として、アラビア語版ウィキペディアのコミュニティと協力を始める予定です. 既存の朝鮮語版とチェコ語版、ベトナム語版に追加されます.
 * ウィキメディア・ハッカソンにこのチームからも参加しました. 会場で取り組んだ課題と持ち帰ってきた学びは、更新情報をご参照ください. (英語版)
 * Wikimania 2019 is coming up in August. The conference will include a "Community Growth" space, for sessions about how our communities expand through software and programs.

Early results from newcomer homepage release



 * The newcomer homepage was deployed in Czech and Korean Wikipedias on May 6 for desktop users. It is deployed in an A/B test, so that half of newcomers have access to the homepage and half do not.  They access it by clicking on their username in their personal tools along the top of the window.
 * After about a month of usage, we see a few interesting trends. We think that the usage is going well so far, as we continue to work on the feature
 * About half of users who visit the homepage click on a link or button.
 * About half of users visit the homepage more than once, with about a fifth of users visiting on multiple days.
 * Users are interacting with all the different modules on the page -- there is no clear favorite.
 * Users have been asking questions to their mentors -- but not on the help desk.

Next steps for homepage



 * Because we are seeing good reactions to the homepage from the first users, we are prioritizing work that helps more users find their homepage:
 * Mobile homepage: the team is currently building the mobile version of the homepage. We tested this design with five users, giving us confidence that the design is strong.
 * Features to aid discovery: only a minority of newcomers who have a homepage will find their homepage on their own. The team is designing features that help newcomers learn where to find their homepage.  The most important feature will point to the homepage link using a GuidedTour.
 * User tests showed that the most important thing to add to the homepage are clear task recommendations to help newcomers get started with editing right away. This is the module that we will be working on next.

会計年度の切り替えとこのチームについて

 * Growth チームは2018年9月に発足、現在、7月から始まる新しい会計年度の業務計画を立てています.
 * 連携対象のウィキ群で目立った発展の成果をあげる機能の完成には至っていませんが、開発中の機能は、来期も開発を続けることでウィキ群に発展をもたらす公算が非常に大きいと考えています.
 * そこでこのチームでは引き続き、開発中の機能に取り組み、編集初心者にもわかりやすく、その体験全般を向上させる初心者や関連の機能も開発します.
 * Improvements to how newcomers can build their user pages and develop their on-wiki identity. See initial notes here.
 * Improvements to how newcomers receive notifications on-wiki and through email, so that they quickly find out if other users are contacting them.
 * Processes that help newcomers get awards or recognition for good work.
 * Ways for newcomers to see the activity on the wiki and find others who share their interests.
 * We will start discussions with communities to help us define these ideas before we work on them.

'' Growth チームニュースレターはGrowth チームが準備しボットで発信しています • フィードバックをどうぞ • 購読と解除はこちら. '' 