Help:VisualEditor/User guide/de

Erste Schritte: Die VisualEditor-Werkzeugleiste
center|950px|alt=Screenshot der VisualEditor-Werkzeugleiste

border|950px|center

Einzelnachweise bearbeiten
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |

Feststellen, welches System vorhanden ist

 * Dein Wiki kann eines von drei Fußnotensystemen benutzen. Rechts wird das einfachste System gezeigt, in dem das Belegen-Menü keine Quellenvorlagen enthält. Wenn dein Wiki dieses System verwendet, findest du alles, was du über Fußnoten wissen musst, auf dieser Seite weiter unten.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * Das zweite System hat dasselbe Belegen-Menü und enthält zudem noch einige beliebte Quellenvorlagen für den Schnellzugriff. Wenn dein Wiki dieses System benutzt, findest du weitere Einzelheiten unter.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * border|center|100px
 * Im dritten System beginnen Sie wieder mit dem Drücken der Taste . Es öffnet sich dann ein Dialogfenster, das einen automatischen Prozess fürs Einfügen von Belegen enthält basierend auf dem Citoid-Service. Wenn dein Wiki dieses System verwendet, findest du weitere Informationen unter
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * border|center|100px
 * Im dritten System beginnen Sie wieder mit dem Drücken der Taste . Es öffnet sich dann ein Dialogfenster, das einen automatischen Prozess fürs Einfügen von Belegen enthält basierend auf dem Citoid-Service. Wenn dein Wiki dieses System verwendet, findest du weitere Informationen unter
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Im dritten System beginnen Sie wieder mit dem Drücken der Taste . Es öffnet sich dann ein Dialogfenster, das einen automatischen Prozess fürs Einfügen von Belegen enthält basierend auf dem Citoid-Service. Wenn dein Wiki dieses System verwendet, findest du weitere Informationen unter
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Einen bestehenden Einzelnachweis bearbeiten

 * Um einen bestehenden Einzelnachweis zu bearbeiten, klicke auf die Stelle, wo er im Text auftaucht (meistens eine Zahl in eckigen Klammern). Du siehst dann entweder das Symbol „“ (Lesezeichen) oder ein Symbol (und Name) für die Vorlage, die verwendet wurde um diesen Einzelnachweis zu erstellen. In jedem Fall öffnet sich durch Klicken auf das die "Bearbeiten"-Schaltfläche ein Bearbeitungsdialog.
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * Ein Klick auf „“ öffnet ein Fenster mit einem Mini-Editor, in dem du den Einzelnachweis bearbeiten kannst.
 * colspan=2 |
 * Ein Klick auf „“ öffnet ein Fenster mit einem Mini-Editor, in dem du den Einzelnachweis bearbeiten kannst.
 * Ein Klick auf „“ öffnet ein Fenster mit einem Mini-Editor, in dem du den Einzelnachweis bearbeiten kannst.

Viele Wikis benutzen Vorlagen, um Einzelnachweise einheitlich darzustellen. Wenn dein Einzelnachweis eine Vorlage benutzt, wird die gesamte Information in diesem Feld hervorgehoben, wenn du deinen Mauszeiger über dieses Feld bewegst.

Wenn eine Vorlage verwendet wird und du die Einzelnachweise angeklickst, erscheint das -Symbol (Puzzleteil) mit einigen Zusatzinformationen. Klicke auf "Bearbeiten" um den Inhalt der Vorlage in dem Vorlagen-Minieditor zu bearbeiten.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Wenn bei einem Klick auf einen Einzelnachweis das Symbol einer Standard-Quellenvorlage erscheint (siehe Beispiel rechts), dann kann man mit einem Klick auf "Bearbeiten" den Vorlagen-Minieditor öffnen.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Im Vorlagen-Editor können Informationen oder Inhalte hinzugefügt, entfernt oder verändert werden. Am Anfang werden nur ausgefüllte Felder (Vorlagenparameter) angezeigt. Weitere Felder können mit einen Klick auf „“ unten im Vorlagen-Minieditor hinzugefügt werden.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Klicke auf "", wenn du fertig bist.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * Klicke auf "", wenn du fertig bist.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Einen bestehenden Einzelnachweis wiederverwenden

 * Wenn die Seite bereits einen Einzelnachweis enthält der zu dem Textabschnitt passt, den du belegen willst, kannst du diesen erneut verwenden.
 * Wenn die Seite bereits einen Einzelnachweis enthält der zu dem Textabschnitt passt, den du belegen willst, kannst du diesen erneut verwenden.

Um einen Einzelnachweis ein weiteres Mal zu benutzen, platziere den Cursor an der gewünschten Stelle im Text, wo du den neuen Einzelnachweis (Nummer) für die Referenzierung angeben willst. Daraufhin klicke auf den Punkt „Weiterverwenden“ auf dem Menü „“ in der Werkzeugleiste.

(Bemerkung: Wenn dein Wiki das dritte Fußnoten-System hat, wie oben beschrieben, erscheint anstelle des Punktes "$re-using-reference" im Menü "" ein „Weiterverwenden“-Tab im Bearbeitungsfenster.)
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Im Dialog „“ kannst du den Einzelnachweis, den du wiederverwenden willst, auswählen. Gibt es dort viele Einträge, kannst das Suchfeld (genannt „“) verwenden, um dir eine entsprechende Auswahl anzeigen zu lassen.
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Einen neuen Einzelnachweis hinzufügen

 * Um ein Zitat über das Menü "" hinzuzufügen, platziert man den Cursor an der Stelle im Text, an der das Zitat eingefügt werden soll. Dann wählt man im Menü die entsprechende Zitierart aus.
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Einfaches Referenzieren verwenden

 * Hier ist dargestellt, was du siehst, wenn du das Basisform auswählst. Im Einzelnachweiseditor kannst du den Einzelnachweistext hinzufügen und formatieren.
 * Hier ist dargestellt, was du siehst, wenn du das Basisform auswählst. Im Einzelnachweiseditor kannst du den Einzelnachweistext hinzufügen und formatieren.

Es ist möglich, die Referenz einer bestimmten Gruppe zuzuordnen, auch wenn dies normalerweise nicht getan wird. (Damit können Einzelnachweise gruppiert mit „“ angezeigt werden.)
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * Wenn du einen neuen Einzelnachweis hinzufügst und dabei Quellen- oder andere Vorlagen verwenden möchtest, musst du das -Symbol in der Werkzeugleiste des Referenzen-Editors anklicken.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * Danach kannst du die Vorlage wie im normalen Modus hinzufügen und anschließend bearbeiten wie jede andere Vorlage (siehe den Abschnitt Vorlagen bearbeiten weiter unten, wenn du mehr Informationen über Vorlagen benötigst.)
 * colspan=2 |
 * Danach kannst du die Vorlage wie im normalen Modus hinzufügen und anschließend bearbeiten wie jede andere Vorlage (siehe den Abschnitt Vorlagen bearbeiten weiter unten, wenn du mehr Informationen über Vorlagen benötigst.)
 * Danach kannst du die Vorlage wie im normalen Modus hinzufügen und anschließend bearbeiten wie jede andere Vorlage (siehe den Abschnitt Vorlagen bearbeiten weiter unten, wenn du mehr Informationen über Vorlagen benötigst.)
 * Danach kannst du die Vorlage wie im normalen Modus hinzufügen und anschließend bearbeiten wie jede andere Vorlage (siehe den Abschnitt Vorlagen bearbeiten weiter unten, wenn du mehr Informationen über Vorlagen benötigst.)

Nachdem die Vorlage bearbeitet wurde, klicke auf „“ um zum Einzelnachweiseditor zurückzukehren, und dann nochmal auf „“ um zur Seite zu zurückzukommen.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Wenn noch keine Einzelnachweisliste auf der Seite vorhanden ist (beispielsweise, wenn du den ersten Einzelnachweis hinzufügst), musst du sie ergänzen, damit deine Einzelnachweise dem Leser angezeigt werden.
 * Wenn noch keine Einzelnachweisliste auf der Seite vorhanden ist (beispielsweise, wenn du den ersten Einzelnachweis hinzufügst), musst du sie ergänzen, damit deine Einzelnachweise dem Leser angezeigt werden.
 * Wenn noch keine Einzelnachweisliste auf der Seite vorhanden ist (beispielsweise, wenn du den ersten Einzelnachweis hinzufügst), musst du sie ergänzen, damit deine Einzelnachweise dem Leser angezeigt werden.

Wähle dir die Stelle aus, an der die Einzelnachweise angezeigt werden sollen (üblicherweise am Ende der Seite), und öffne dann das -Menü und klicke anschließend auf das Symbol „“ (drei Bücher), um die Liste hinzuzufügen.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * Wenn du mehrere Gruppen von Einzelnachweisen nutzt, was eher selten vorkommt, kannst du die gewünschte Gruppe im Fenster angeben. Nur die Einzelnachweise, die zu dieser Gruppe gehören, werden dann dort gezeigt werden.
 * Wenn du mehrere Gruppen von Einzelnachweisen nutzt, was eher selten vorkommt, kannst du die gewünschte Gruppe im Fenster angeben. Nur die Einzelnachweise, die zu dieser Gruppe gehören, werden dann dort gezeigt werden.
 * Wenn du mehrere Gruppen von Einzelnachweisen nutzt, was eher selten vorkommt, kannst du die gewünschte Gruppe im Fenster angeben. Nur die Einzelnachweise, die zu dieser Gruppe gehören, werden dann dort gezeigt werden.

Klicke zuletzt auf „“.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Einfache Einzelnachweisvorlagen verwenden

 * In deinem lokalen Wiki sind unter Umständen andere Quellenvorlagen in diesem Menü. (In der deutschen Wikipedia heißen diese beispielsweise „Webseite“ und „Literatur“.) So hast du einen schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Quellenvorlagen deines Wikis. (Eine Anleitung, um weitere Quellenvorlagen in deinem lokalen Wiki hinzuzufügen, findet sich unter .)
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Wenn man auf ein Vorlagensymbol klickt, wie hier in der Abbildung „Cite book“, wird man zu einer Eingabemaske für diese Vorlage geführt. wichtige Felder sind dabei mit einem Sternchen markiert. Zudem werden zwar die üblichsten Felder aufgeführt, jedoch müssen nicht immer auch alle ausgefüllt werden.
 * border|430px|center
 * colspan=2 |
 * Um weitere Parameter hinzuzufügen, scrolle ans Ende der Eingabemaske und klicke auf „“.
 * border|430px|center
 * colspan=2 |
 * Um weitere Parameter hinzuzufügen, scrolle ans Ende der Eingabemaske und klicke auf „“.
 * Um weitere Parameter hinzuzufügen, scrolle ans Ende der Eingabemaske und klicke auf „“.
 * Um weitere Parameter hinzuzufügen, scrolle ans Ende der Eingabemaske und klicke auf „“.

Klicke auf „“, wenn du fertig bist.
 * border|200px|center
 * }

Bilder und andere Mediendateien bearbeiten
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Bilder bearbeiten

 * Zum Hinzufügen eines Bildes (oder einer anderen Mediendatei) zur Seite musst du auf das ""-Icon in der (ein Bild mit Bergen) klicken. Das Bild wird da eingefügt, wo der Cursor gerade steht.
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Das Klicken auf „“ öffnet ein Dialogfenster, das automatisch auf Wikimedia Commons nach Dateien sucht, die in Beziehung zur Seite stehen, die du gerade bearbeitest.
 * colspan=2 |
 * Das Klicken auf „“ öffnet ein Dialogfenster, das automatisch auf Wikimedia Commons nach Dateien sucht, die in Beziehung zur Seite stehen, die du gerade bearbeitest.
 * Das Klicken auf „“ öffnet ein Dialogfenster, das automatisch auf Wikimedia Commons nach Dateien sucht, die in Beziehung zur Seite stehen, die du gerade bearbeitest.

Durch das Ändern des Textes im Suchfeld kannst du nach anderen Mediadateien suchen.

Klicke auf ein Miniaturbild, um die Datei auszuwählen.

Dieses stellt das Bild auf die gerade bearbeitete Seite.
 * border|center|500px
 * colspan=2 |
 * Nachdem das ausgewählte Bild auf der Seite eingefügt wurde, öffnet sich ein weiterer Dialog. Dieser Dialog erlaubt das Hinzufügen und die Veränderung der Bildunterschrift. Diese kann sowohl Formatierungen als auch Links enthalten.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Der Mediendialog erlaubt zudem das Hinzufügen von alternativen Unterschriften für Benutzer von Screenreadern oder Benutzern die die Anzeige von Bildern deaktiviert haben.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Im Fenster „“ können zudem unterschiedliche Parameter des Bildes, wie Ausrichtung, Typ oder Größe, eingestellt werden.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Wenn du mit dem Bearbeiten fertig bist, klicke auf „“, um sie Seite weiter zu bearbeiten.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * Zu einem bereits vorhandenen Bild können eine Bildunterschrift oder andere Parameter ergänzt oder verändert werden, in dem man auf das Bild und dann auf das darunter erscheinende -Symbol klickt.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Wenn du mit dem Bearbeiten fertig bist, klicke auf „“, um sie Seite weiter zu bearbeiten.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * Zu einem bereits vorhandenen Bild können eine Bildunterschrift oder andere Parameter ergänzt oder verändert werden, in dem man auf das Bild und dann auf das darunter erscheinende -Symbol klickt.
 * colspan=2 |
 * Zu einem bereits vorhandenen Bild können eine Bildunterschrift oder andere Parameter ergänzt oder verändert werden, in dem man auf das Bild und dann auf das darunter erscheinende -Symbol klickt.
 * Zu einem bereits vorhandenen Bild können eine Bildunterschrift oder andere Parameter ergänzt oder verändert werden, in dem man auf das Bild und dann auf das darunter erscheinende -Symbol klickt.
 * Zu einem bereits vorhandenen Bild können eine Bildunterschrift oder andere Parameter ergänzt oder verändert werden, in dem man auf das Bild und dann auf das darunter erscheinende -Symbol klickt.

Die Größe eines bereits vorhandenen Bildes kann verändert werden indem man auf dieses klickt und dann das Symbol mit dem Doppelpfeil (links unten) kleiner oder größer zieht.

Man kann auch ein Bild per Drag-und-Drop an eine andere Stelle ziehen.
 * center|360px
 * }

Vorlagen bearbeiten
Mit dem mächtigen MediaWiki-Vorlagensystem lassen sich dynamische Inhalte, Text von anderen Seiten und vieles mehr einfügen. Eine ausführliche Erklärung und Beispiele findet sich auf der Hilfeseite Templates (Vorlagen).

Im VisualEditor können nach einer passenden Vorlage gesucht, ein Aufruf oder eine Transklusion auf der zu bearbeitenden Seite hinzugefügt und, falls erforderlich, mit Parameter benutzerdefinierte Inhalte hinzugefügt werden.

Neue Vorlage einfügen
{| cellpadding="15"
 * Um eine neue Vorlage auf einer Seite einzufügen, platziert man den Cursor an die Stelle, an der die Vorlage eingefügt werden soll. Öffne dann das -Menü und wähle "[[File:OOjs_UI_icon_puzzle-ltr.svg]] ". Alternativ können auch zwei geschweifte Klammern {{ eingegeben werden, um denselben Dialog zu öffnen.
 * border|500x500px|center
 * Suchen Sie die Vorlage, die Sie einfügen möchten, indem Sie entweder ihren Namen oder ein entsprechendes Stichwort eingeben. Ergebnisse, die den Suchbegriff entweder im Namen oder in der Beschreibung enthalten, werden in einer Dropdown-Liste angezeigt. Dies sollte Ihnen helfen, eine relevante Vorlage zu finden, auch wenn Sie ihren genauen Namen nicht kennen.
 * Suchen Sie die Vorlage, die Sie einfügen möchten, indem Sie entweder ihren Namen oder ein entsprechendes Stichwort eingeben. Ergebnisse, die den Suchbegriff entweder im Namen oder in der Beschreibung enthalten, werden in einer Dropdown-Liste angezeigt. Dies sollte Ihnen helfen, eine relevante Vorlage zu finden, auch wenn Sie ihren genauen Namen nicht kennen.
 * Suchen Sie die Vorlage, die Sie einfügen möchten, indem Sie entweder ihren Namen oder ein entsprechendes Stichwort eingeben. Ergebnisse, die den Suchbegriff entweder im Namen oder in der Beschreibung enthalten, werden in einer Dropdown-Liste angezeigt. Dies sollte Ihnen helfen, eine relevante Vorlage zu finden, auch wenn Sie ihren genauen Namen nicht kennen.

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, die gewünschte Vorlage mit Hilfe von Schlüsselwörtern zu finden, können Sie auf anderen Wikiseiten mit ähnlichem Inhalt nachsehen, welche Vorlagen verwendet werden. Wenn Sie den Namen der gewünschten Vorlage gefunden haben, können Sie ihn in dieses Feld eingeben, um ihn hier einzufügen.
 * VisualEditor_Template_Search.png
 * colspan=2 |
 * Außerdem kann eine Vorlage bearbeitet werden, die sich bereits auf der Seite befindet. Wenn du die zu bearbeitende Vorlage auswählst, erscheint sie in Blau und es erscheint ein Feld mit der Aufschrift „[[File:OOjs_UI_icon_puzzle-ltr.svg]] “. Wähle dann den Link „“ oder klicke doppelt auf die Vorlage selbst, um sie zu öffnen.
 * VisualEditor_Template_Context_Menu.png
 * colspan=2 |
 * Einige Vorlagen sind für die Leser der Seite nicht sichtbar. Im visuellen Editor werden solche versteckten Vorlagen weiterhin angezeigt, sodass du sie durch Anklicken bearbeiten oder löschen kannst. Der Name der Vorlage wird neben dem Puzzlesymbol angezeigt, wobei beide ausgegraut sind.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png
 * colspan=2 |
 * Einige Vorlagen sind für die Leser der Seite nicht sichtbar. Im visuellen Editor werden solche versteckten Vorlagen weiterhin angezeigt, sodass du sie durch Anklicken bearbeiten oder löschen kannst. Der Name der Vorlage wird neben dem Puzzlesymbol angezeigt, wobei beide ausgegraut sind.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png


 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Vorlagenparameter

 * Dieses Dialogfeld wird angezeigt, wenn Sie eine neue Vorlage hinzufügen oder eine bereits vorhandene Vorlage bearbeiten. Was Sie in dem Feld sehen, hängt davon ab, ob die betreffende Vorlage, hilfreiche Metadaten enthält, die von anderen Editoren hinzugefügt wurden, um die Bearbeitung von Vorlagen im visuellen Editor zu erleichtern.
 * Dieses Dialogfeld wird angezeigt, wenn Sie eine neue Vorlage hinzufügen oder eine bereits vorhandene Vorlage bearbeiten. Was Sie in dem Feld sehen, hängt davon ab, ob die betreffende Vorlage, hilfreiche Metadaten enthält, die von anderen Editoren hinzugefügt wurden, um die Bearbeitung von Vorlagen im visuellen Editor zu erleichtern.

Wenn eine Vorlage TemplateData enthält, kann der VisualEditor diese verwenden, um kommentierte Felder anzuzeigen, die Sie ausfüllen können.

Bei Vorlagen, die einige von der Gemeinschaft bereitgestellte TemplateData enthalten, zeigt der VisualEditor eine Liste der benannten Parameter und oft auch Beschreibungen und Anweisungen an, die die Bedeutung und das erforderliche Format für die Werte der einzelnen Parameter erklären.
 * Template_parameters_in_VisualEditor.png
 * colspan="2" |
 * Sie können jeden optionalen Parameter (mit blauen Kontrollkästchen auf der linken Seite) deaktivieren. Wenn das Kontrollkästchen eines Parameters ausgegraut ist und nicht angeklickt werden kann, benötigt die Vorlage diesen Parameter, so dass er nicht deaktiviert werden kann.
 * Sie können jeden optionalen Parameter (mit blauen Kontrollkästchen auf der linken Seite) deaktivieren. Wenn das Kontrollkästchen eines Parameters ausgegraut ist und nicht angeklickt werden kann, benötigt die Vorlage diesen Parameter, so dass er nicht deaktiviert werden kann.
 * Sie können jeden optionalen Parameter (mit blauen Kontrollkästchen auf der linken Seite) deaktivieren. Wenn das Kontrollkästchen eines Parameters ausgegraut ist und nicht angeklickt werden kann, benötigt die Vorlage diesen Parameter, so dass er nicht deaktiviert werden kann.

Wenn Sie eine neue Vorlage einfügen, werden Sie feststellen, dass einige optionale Parameter vorausgewählt sind. That means the author(s) of the template recommends the use of those parameters. It’s best to review all parameters that will be used in a template to ensure you understand their use.

Wenn Sie auf einen nicht markierten Parameter klicken, wird er der Vorlage hinzugefügt. Wenn Sie auf einen bereits hinzugefügten Parameter klicken, gelangen Sie zum Eingabefeld des Parameters.

Einige Vorlagenparameter werden als "veraltet" angezeigt. Verwenden Sie keine veralteten Parameter, wenn Sie eine Vorlage einfügen. Sie sind nur für Sie sichtbar, weil diese Parameter auf älteren Seiten verwendet werden, in denen diese Vorlage enthalten war.
 * Interface for adding more parameters to a template in the VisualEditor (new).png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Hinzufügen undokumentierter Parameter

 * Wenn Sie eine Vorlage einfügen oder bearbeiten, deren Autor die Parameter nicht in TemplateData angegeben hat, handelt es sich um so genannte "undokumentierte" oder "unbenannte Parameter". In diesen Fällen sollten Sie die Seite für die Vorlage selbst konsultieren. Dort können Sie lernen, wie man alle Parameter der Vorlage richtig einsetzt und mit ihnen arbeitet. This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author.
 * Wenn Sie eine Vorlage einfügen oder bearbeiten, deren Autor die Parameter nicht in TemplateData angegeben hat, handelt es sich um so genannte "undokumentierte" oder "unbenannte Parameter". In diesen Fällen sollten Sie die Seite für die Vorlage selbst konsultieren. Dort können Sie lernen, wie man alle Parameter der Vorlage richtig einsetzt und mit ihnen arbeitet. This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author.

If you find in the documentation that the template expects parameters without names, fill in numbers as placeholders for the parameter names using the undocumented parameter input, then add text to the values you want to provide as you normally would.

Beispiel:


 * erster unbenannter Parameter: "1"
 * Wert des ersten unbenannten Parameters: "en_US"
 * zweiter unbenannter Parameter: "2"
 * Wert des zweiten unbenannten Parameters: "ja"

Wenn Sie versehentlich nicht vorhandene, falsch geschriebene oder fehlerhafte Parameter eingeben, werden die Werte, die Sie für diese Parameter eingeben, nicht auf der Seite angezeigt, die Sie gerade bearbeiten.
 * Template_without_TemplateData_in_VisualEditor_(old_UI).png
 * colspan=2 |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |

Autogenerierte Parameter

 * In diesem Beispiel fehlen der betreffenden Vorlage die TemplateData, aber es war möglich, die Parameter automatisch zu generieren. Das bedeutet, dass die undokumentierten Parameter bereits für Sie hinzugefügt wurden, aber die Namen sind möglicherweise nicht leicht verständlich und der Dialog kann keine Anweisungen oder Beschreibungen anzeigen. As a result the dialog box provides a link to the template’s documentation, which should help you deduce and fill in the template’s various parameters.
 * Autogenerated_parameters_in_the_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Editing multi-part template content

 * Während der Bearbeitung können Sie Vorlageninhalte öffnen, die aus mehreren Vorlagen oder einer einzelnen Vorlage bestehen, die mit einem Wikitext verknüpft ist. Während der Bearbeitung können Sie Vorlageninhalte öffnen, die aus mehreren Vorlagen oder einer einzelnen Vorlage bestehen, die mit einem Wikitext verknüpft ist. In diesem Fall lassen sich die Vorlagen besser als gestapelt oder verbunden darstellen.
 * Während der Bearbeitung können Sie Vorlageninhalte öffnen, die aus mehreren Vorlagen oder einer einzelnen Vorlage bestehen, die mit einem Wikitext verknüpft ist. Während der Bearbeitung können Sie Vorlageninhalte öffnen, die aus mehreren Vorlagen oder einer einzelnen Vorlage bestehen, die mit einem Wikitext verknüpft ist. In diesem Fall lassen sich die Vorlagen besser als gestapelt oder verbunden darstellen.

Diese Inhalte enthalten häufig "unausgewogene Vorlagen", d. h. Vorlagen, die für sich genommen unvollständig sind und mit einem Wikitext oder einer anderen Vorlage kombiniert werden müssen, um zu funktionieren.

Diese zusammenhängenden Teile des Vorlageninhalts müssen in wikitext erstellt werden, können aber im VisualEditor bearbeitet werden. In diesen Fällen wird oben im Dialogfeld ein Hinweis angezeigt, um die Situation zu signalisieren, und unten in der Seitenleiste wird eine spezielle Symbolleiste eingeblendet. Dort können Sie über die Icon-Schaltflächen weitere Vorlagen und zusätzlichen Wikitext hinzufügen, Elemente löschen oder deren Reihenfolge ändern.


 * Multi-part_template_content_in_the_VisualEditor (new).png
 * colspan=2 |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |

Verschachtelte Vorlagen

 * Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces denoting a template.
 * Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces denoting a template.

The VisualEditor can’t present this template within a template (a nested template) using the editor’s easy-to-use interface, so if you want to nest a template yourself, you’ll need to understand how to add the template by hand in wikitext into the appropriate parameter field.
 * Embedded_template_in_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Abschluss der Bearbeitung

 * Wenn Sie die Bearbeitung einer Vorlage abgeschlossen haben, können Sie auf "" klicken. Dann können Sie eine Vorschau Ihrer Bearbeitung anzeigen und sicherstellen, dass sie so aussieht, wie Sie es wünschen und erwarten.
 * Wenn Sie die Bearbeitung einer Vorlage abgeschlossen haben, können Sie auf "" klicken. Dann können Sie eine Vorschau Ihrer Bearbeitung anzeigen und sicherstellen, dass sie so aussieht, wie Sie es wünschen und erwarten.

Möglicherweise wird auch eine Fehlermeldung angezeigt, bei der es sich (wie bei den anderen oben genannten TemplateData) um von der Gemeinschaft bereitgestellte Inhalte handelt, die unterschiedlich nützlich sein können. You may need to consult the template’s own documentation to get to the bottom of some errors. If you’re still having trouble, consider posting about your problem on the template’s talk page.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Removing a template

 * To remove a template in the VisualEditor, click the template box. Press the "Delete" or "Backspace" key on your keyboard. The template will disappear from the page.
 * Removing_templates_from_a_page_via_context_menu_new.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Editing on mobile

 * When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.
 * When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.


 * VisualEditor_template_editing_on_mobile.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Vorlagen substituieren

 * When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish.
 * When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish.

There’s another, much less common way to use templates, though, and that’s to substitute a template. Doing this permanently includes the template content just as it appears at the moment you insert it. It will not update if the template code is later changed.

Most users won’t ever need to resort to substitution. Substitution is typically only useful when you need to capture the exact appearance of one version of a template, such as when content is under development and needs evaluation.

To substitute a template in the VisualEditor, insert a template using the name syntax. (Autocomplete doesn’t work in this case.) Then press the blue “Add template” button.

When you’re finished, press “Insert”, which will insert the template content as you see it.
 * SUBST_in_VE.png
 * }

Tastenkürzel
Viele Benutzer sind es gewöhnt, Wikitextformatierungen direkt einzugeben, insbesondere Fett-/Kursivschrift und Wikilinks. Die Tastenkombinationen erlauben das schnelle Einfügen ähnlicher Formatierungen, ohne dafür die Werkzeugleistensymbole verwenden zu müssen. Hier sind einige Tastenkombinationen des VisualEditors gelistet: