Wikimedia Technical Operations/ICU announcement/pt-br

Atualização para a biblioteca Unicode do ICU
 A partir de 9 de abril, migraremos os servidores que estão executando os servidores de aplicativos do Mediawiki para uma nova versão da biblioteca Unicode do ICU. ($icu) (da versão 52 a 57). Isso desbloqueará alguns trabalhos futuros sobre a atualização dos servidores para uma nova versão do sistema operacional e também permitirá o uso de internacionalização aprimorada no futuro (pois os wikis poderão usar os recursos introduzidos pela nova versão do ICU, como novas definições de agrupamento e nos permite usar uma versão mais recente do Unicode no MediaWiki). This unblocks some future work on upgrading the servers to a new Operating System release and will also allow the use of improved internationalisation in the future (as wikis will then be able to use features introduced by the new ICU release such as new collation definitions, and allows us to use a more recent version of Unicode in MediaWiki).

Essa migração causará algum impacto temporário visível ao usuário inevitável: a classificação de algumas páginas de categoria será distorcida - todas as páginas que foram atualizadas com a nova versão de software usarão a nova classificação, enquanto as páginas intactas ainda usarão a classificação antiga. Como tal, precisamos executar um script de manutenção para atualizar a classificação de entradas antigas. As such, we need to run a maintenance script to update the sorting for old entries.

As distorções podem durar de algumas horas (em wikis de tamanho médio), até um dia (nos maiores wikis) e alguns dias na Wikipédia em inglês. O horário de início dependerá de quando o script de migração atingir cada wiki.

Isso afeta uma série de grandes wikis (incluindo oito das dez maiores Wikipédias). A lista detalhada e a tarefa para a implementação técnica estão em T264991

Obrigado. 