Help:Blocking users/vi

Cấm người dùng là một hành động mà bảo quản viên có thể thực hiện để ngăn người dùng hoặc địa chỉ IP chỉnh sửa nội dung wiki.

Cấm
Cấm người dùng rất đơn giản. Truy cập Đặc biệt:Block và làm theo các bước sau:

Please see for information of how to enable or disable some of the following options. A message should appear saying if the block was successful or unsuccessful.
 * 1)  Nhập tên người dùng, địa chỉ IP hoặc dải IP để cấm trong trường "Người dùng". Thay vì nhập thông tin này theo cách thủ công, bạn cũng có thể nhấp vào liên kết "Cấm người dùng/Cấm" trong các chỉnh sửa, trang đóng góp hoặc trang lịch sử, hệ thống sẽ tự động điền vào trường này bằng tên người dùng hoặc địa chỉ IP thích hợp. Liên kết "Cấm người dùng này" cũng có mặt trong hộp công cụ khi xem các trang thành viên và thảo luận của họ.
 * 2)  Cho phép một lệnh cấm được định cấu hình để cấm các hành động cụ thể, do đó cho phép tất cả các cấu hình khác.
 * 3) *  Nếu được chọn, mục tiêu của lệnh cấm sẽ bị cấm thực hiện các thay đổi đối với các trang wiki, bao gồm chỉnh sửa, đổi tên, xem xét các thay đổi đang chờ xử lý và các hành động thay đổi khác.
 * 4) **  Cấm mục tiêu của lệnh cấm thực hiện thay đổi đối với tất cả các trang trên toàn bộ wiki và tạo các trang mới.
 * 5) **  Chỉ cấm mục tiêu của lệnh cấm thực hiện thay đổi đối với các trang được chỉ định và/hoặc tất cả các trang trong không gian tên. Tất cả các trang khác vẫn có thể được chỉnh sửa, có thể tạo trang mới và có thể tải tệp lên. Có thể thêm tối đa 10 trang vào khối, nhưng không thể cấm các trang không tồn tại ("liên kết đỏ"). Thảo luận và các trang con tương ứng không tự động bị cấm và phải được nhập riêng.
 * 6) * : Việc chọn tùy chọn này sẽ ngăn không cho tên người dùng hoặc địa chỉ IP bị cấm tạo tài khoản mới.
 * 7) * : Khi tùy chọn này được chọn, người dùng sẽ không thể sử dụng giao diện Special:EmailUser. Nếu địa chỉ IP hoặc dải IP bị cấm với tùy chọn này,và nó không được đặt chỉ dành cho người dùng vô danh, các tài khoản được đăng nhập từ dải hoặc địa chỉ IP đó sẽ không thể sử dụng Special:EmailUser.
 * 8) * : Tùy chọn này chỉ khả dụng nếu  được đặt thành true; nó không phải là theo mặc định trong MediaWiki 1.25 hoặc thấp hơn. Trong phiên bản 1.26 trở lên, nó được đặt thành true. Đối với khối trên toàn trang, việc chọn tùy chọn này sẽ ngăn địa chỉ IP, dải IP hoặc người dùng chỉnh sửa trang thảo luận của chính người dùng của họ. Tùy chọn này thường bị bỏ qua đối với các lệnh cấm một phần; để ngăn người dùng bị cấm một phần chỉnh sửa trang thảo luận của riêng họ, trang thảo luận phải được chỉ định là trang để chặn. Ngoại lệ duy nhất cho điều này là khi lệnh cấm một phần cấm mục tiêu của lệnh cấm chỉnh sửa không gian tên "Thảo luận Thành viên"; trong tình huống này, tùy chọn này hoạt động như đối với lệnh cấm toàn trang.
 * 9)  Chọn thời điểm lệnh cấm sẽ hết hạn từ menu thả xuống hoặc nhập thủ công thời gian hết hạn của lệnh cấm hoặc sử dụng lịch Ngày giờ để chọn. Khi nhập thủ công trong một thời gian, hãy tuân theo định dạng chuẩn GNU (ví dụ: 2017-01-01 00:00). The default options in the drop-down may be modified at MediaWiki:Ipboptions.
 * 10)  The reason selected from the drop-down combined with the other/additional reason specified will be used as the message displayed to the blocked user when they try to edit. The default reasons in the drop-down may be modified at MediaWiki:Ipbreason-dropdown.
 * 1) Select additional block options (optional): Depending on if a username or IP is being blocked and other options that may have been enabled, some or all of these options will be displayed on the form.
 * 1) * : This option is only available when blocking a username. But this is available for both partial and sitewide blocks. When selected, the user's IP will become "autoblocked" (these show up as numbers such as #17 on the active block list) for a short period of time and any other IP addresses that the blocked user tries to edit from will be blocked as well. The duration of an "autoblock" can be changed by adjusting the value of.
 * 2) * : When selected, the blocked username will not be added to the block log, the active block list, or the user list (only available on sitewide indefinite blocks). Other users with the ability to view these hidden entries will still be able to see and unblock the username or IP address. This option is not enabled in a default installation of MediaWiki; the person putting the block in place must have the hideuser permission. See.
 * 3) * : When selected, this adds the blocked user's user page and user talk page to your watchlist.
 * 4) * : This option is only available when blocking an IP address. When selected, registered users who try to edit using a blocked IP address will still be able to edit. Otherwise, they will be unable to edit as well.
 * 1) Double-check everything you entered and click on .

Bỏ khóa
To unblock a username or IP address, go to the active block list and click on the  link next to the user or IP you wish to unblock. Then, enter an optional reason and click on the unblock button. A message should appear saying if the unblock was successful or unsuccessful.

Alternatively, navigating to Special:Unblock and provide the username or IP.

What it means to be blocked
Sitewide blocked users are unable to edit pages, upload files, move pages, and perform other actions that additional would grant. Effectively, this makes the wiki read only for those users. Until MediaWiki 1.17, sysops or others with access to the unblocking interface may still unblock others (as well as themselves if they have the  right). However, since MediaWiki 1.17, blocked users who are in user groups that allow them to block nevertheless may not block or unblock other users while blocked.

Partially blocked users are only prohibited from performing change actions to the specific pages or all pages inside the namespaces configured.

Known bugs

 * On the list of active users, the "blocked" status would display for all users who have been blocked at least once after 2017, due to a known bug.

Xem thêm

 * Partial blocks on Meta
 * Partial blocks on Meta