Help:Extension:Wikispeech/sv

Wikispeech är ett tillägg för som läser upp innehållet på en sida. Det är fortfarande under utveckling och funktionalitet kommer att ändras och läggas till.

Aktivering
Är Wikispeech påslaget på en wiki kan du ändå behöva aktivera det för att visa gränssnittet och börja lyssna. För att göra detta, klicka på fliken "Lyssna" (eller motsvarande för det aktuella språket). Du kan dölja gränssnittet igen genom att klicka på samma flik. Du kan också välja att visa gränssnittet automatiskt i dina inställningar.

As gadget or user script
If Wikispeech is not installed on your wiki, it may still be possible to run it as a gadget or user script. This relies on there being another wiki that runs Wikispeech and allows other wikis to use it. If there is such a wiki available, an administrator can add a gadget that enables Wikispeech or you can add a bit of code to your user script. There is a template for the script in the Wikispeech repository.

Gränssnitt
Spelaren finns längst ner på sidan och ser ut som på bilden nedan. I spelaren kan du starta och stoppa uppläsning av texten. Du kan också navigera genom att hoppa framåt och bakåt i texten.



Användargränssnitt
Nedan följer en beskrivning av vad varje knapp gör. Kortkommandon för tangentbord visas i hakparenteser. These are the default shortcuts and may be different on your wiki.
 * Play [Alt + Shift + Enter]
 * Starts playing from the top of the page. Changes the button to Stop. Your web browser may not allow playback to start, since this is regarded as autoplay. To start playing, either allow audio autoplay for the site or interact with the page, e.g. by clicking somewhere.


 * Stop [Alt + Shift + Enter]
 * Stops playing. Changes the button to Play.


 * Skip back one sentence [Alt + Shift + Left arrow]
 * Starts playing the previous sentence. If the current sentence has played for more than three seconds (default duration, may vary depending on configuration), rewinds to the start of the sentence instead.


 * Skip forward one sentence [Alt + Shift + Right arrow]
 * Starts playing the next sentence.


 * Skip back one word [Alt + Shift + Up arrow]
 * Rewinds to the previous word.


 * Skip forward one word [Alt + Shift + Down arrow]
 * Fast forward to the next word.

The following buttons may not appear, depending on configuration.
 * Help
 * Go to the help page.


 * Feedback
 * Go to the page for leaving feedback.

Markeringsspelaren När du markerar text på sidan visas en mindre "markeringsspelare" i slutet av markeringen. Den här spelaren innehåller bara spela/stoppa-knappen, vilken fungerar på samma sätt som i den vanliga spelaren. Du kan fortfarande använda den vanliga spelaren och kortkommandon för tangentbord för att styra uppspelningen. När du avmarkerar texten försvinner markeringsspelaren.

Textmarkering
Wikispeech markerar delar av texten när de läses upp. Både det ord och den mening som läses upp markeras med olika färger.

Du kan anpassa hur markeringen ser ut genom att redigera "common.css" och "global.css". Länkar till dessa finns under Inställningar -> Utseende. Nedan finns exempelkod för att ändra färgmarkeringen för mening (till grön) och för att ta bort färgmarkeringen för ord, och istället markera ord med understrykning. Obs! Det kan vara en dålig idé att lägga till regler som ändrar storleken på texten (såsom textstorlek och fetstil), då det kan leda till att texten flyttar på sig.

För mer hjälp med att redigera CSS, se hjälp för personliga stilmallar.

Kända begränsningar
Ibland kan det dröja innan en ny mening läses upp. Detta är delvis för att inte det ska laddas för mycket ljuddata innan man vet att den ska användas; det vore onödigt påfrestande både för servern och användarens nätverk. Det finns planer för att begränsa detta, t.ex. smartare buffring.

Vissa saker läses inte upp, såsom bilder och tabeller. Det beror på att det inte är självklart hur dessa ska läsas, t.ex. i vilken ordning ska cellerna i en tabell läsas?

There is no way to pause and continue listening from the same place. There is also no way to start listening from anywhere but start of the page. This is functionality that we have not yet had time to implement, but something we plan to do since it would make listening more user friendly.