Help:Categories/hi

श्रेणियाँ मीडियाविकि के सॉफ़्टवेयर की एक सुविधा हैं, जिनकी मदद से स्वचालित इनडेक्स बनाए जा सकते हैं जो एक विषयसूची की तरह काम आते हैं।

आप पृष्ठों और फ़ाइलों के सामग्री के टेक्स्ट पर एक या एकाधिक श्रेणियाँ जोड़कर उन्हें श्रेणीबद्ध कर सकते हैं। ये टैग्स पृष्ठ के नीचे कड़ियाँ बनाते हैं जिनसे आप उस श्रेणी में मौजूद सभी पृष्ठों की एक सूची तक पहुँच सकते हैं, जो संबंधित लेख खोजना आसान बना देता है।

सारांश
श्रेणी नामस्थान में हर पृष्ठ एक श्रेणी का प्रतिनिधि है, जो कि संबंधित पृष्ठों का एक समूह है और जिसमें उस श्रेणी के पृष्ठों की एक सूची मौजूद है। उदाहरणस्वरूप, यह पृष्ठ श्रेणी "" में जुड़ा हुआ है। अगर आप वह श्रेणी पृष्ठ खोलेंगे, आपको इस पृष्ठ की कड़ी वहाँ पर नज़र आएगी।

जब कोई पृष्ठ एक या एकाधिक श्रेणियों में जुड़ा हुआ होता है, ये श्रेणियाँ पृष्ठ के नीचे नज़र आती हैं (या फिर ऊपरी-दाएँ कोने में, जो प्रयुक्त स्किन पर निर्भर है)।

श्रेणियों के पृष्ठों में दो हिस्से होते हैं:


 * शुरुआत के वैकल्पिक भाग में टेक्स्ट जोड़ा जा सकता है जिसे किसी भी दूसरे पृष्ठ की तरह सम्पादित किया जा सकता है।
 * आखिरी भाग में एक स्वचालित, वर्णानुक्रमानुसार निर्मित सूची है जिसमें उस श्रेणी के सभी पृष्ठ कड़ियों के रूप में सूचीबद्ध होते हैं। इन्हें यूनिकोड के छाँटने के क्रम से छाँटा जाता है।

किसी पृष्ठ पर कोई नई श्रेणी जोड़ने के लिए बस पृष्ठ के विकिटेक्स्ट पर " Category:श्रेणी का नाम" कड़ी जोड़ दें। आम तौर पर इसे पृष्ठ के आखिर में जोड़ा जाता है।

किसी श्रेणी पृष्ठ को किसी पृष्ठ पर साधारण विकि कड़ी के रूप में (पृष्ठ को श्रेणी में जोड़े बिना) जोड़ने के लिए कड़ी से पहले एक कोलन जोड़ दें: :Category:इस श्रेणी में नहीं

किसी श्रेणी में बिना किसी पृष्ठ को जोड़े ही, उस श्रेणी का पृष्ठ किसी भी दूसरे साधारण पृष्ठ की तरह बनाया जा सकता है।

विकियों के अपने सर्वोपरि श्रेणियाँ हो सकती हैं, जैसे विकिपीडिया पर 'श्रेणी:सामग्री'।

कम-से-कम एक पृष्ठ वाली सभी श्रेणियों की एक पूरी सूची के लिए Special:Categories देखें।

सभी बनाई गई/सम्पादित की गई श्रेणियों की पूरी सूची के लिए Special:Allpages/Category: देखें जिसमें वे श्रेणियाँ भी हैं जिनमें कोई पृष्ठ नहीं है (आखिर में कोलन पर गौर करें)।



किसी पृष्ठ को श्रेणी में जोड़ना
किसी पृष्ठ या फिर अपलोड किए गए फ़ाइल को जोड़ने के लिए बस फ़ाइल को सम्पादित करें और यह टेक्स्ट जोड़ दें (जहाँ नाम उस श्रेणी का नाम है जिसे आप जोड़ना चाहते हैं)।



किसी भी संख्या में     टैग्स जोड़े जा सकते हैं, और पृष्ठ को हर श्रेणी में जोड़ दिया जाएगा। सम्पादकों की सुविधा के लिए      टैग्स और  जिन्हें साइडबार में दिखाया जाता है, को आम तौर पर बिलकुल अंत में जोड़ा जाता है।

किसी श्रेणीबद्ध पृष्ठ पर श्रेणियाँ 'श्रेणियाँ:' वाले बॉक्स में दिखाई जाती हैं, बिलकुल उसी क्रम में जिस क्रम से उन्हें विकिटेक्स्ट में जोड़ा गया है।

अगर को 'true' पर सेट किया जाता है, पहली सूची में हर श्रेणी को ब्रेडक्रंब्स की तरह दोबारा सूचीबद्ध किया जाता है, जिसमें उनके जनक श्रेणियों को भी क्रमानुसार छाँटा जाता है। (कम-से-कम मीडियाविकि 1.18.2 पर) अगर कोई श्रेणी एक से अधिक जनक का उपश्रेणी हो, दोनों पदानुक्रमों को सूचीबद्ध किया जाएगा, मगर टैग की गई श्रेणी को सिर्फ एक ही पदानुक्रम में दिखाया जाएगा। इसकी वजह से, अगर पृष्ठ पर कई जनकों वाली कोई श्रेणी जोड़ी जाती है और साथ में इसके जनकों में से एक को भी जोड़ा जाता है, नकली एंट्रियाँ नज़र आने लगते हैं। उदाहरणस्वरूप, मान लीजिए 'Maryanne', 'Mary' और 'Anne', दोनों की उपश्रेणी है। अगर किसी पृष्ठ पर Maryanne और Anne को टैग किया जाता है, श्रेणियों के ब्रेडक्रंबस पर दिखेगा:

Anne Anne Mary -> Maryanne

ऐसा लगता है कि "Anne" को दो बार जोड़ा गया है, मगर इसका अर्थ है:

Anne Anne -> Maryanne Mary -> Maryanne

यह एक बग है जिसे T35614 पर रिपोर्ट किया गया है।



छाँटने की कुँजी
By default, a page is sorted within a category under the first letter of its name — without the namespace. Also, MediaWiki groups accented characters separately from their unaccented version, so pages starting by À, Á, Ä, will be listed under separate headings, instead of under heading A. (If you have shell access, these defaults can be changed using .)

A sort key specifies under which letter heading, and where in the category list, the page will appear. You can add a sort key by placing it inside the tag after a pipe character. For example, the tag below will add the page under heading "S".

 Sort 

Whether or not sort keys are case-sensitive depends on your configuration settings. The order of the sections within a category follows the Unicode sort order. The sort key does not change the page title displayed in the category.

Spaces and other characters are perfectly valid.

See for further information on category sorting.



श्रेणी पृष्ठ बनाएँ
Categories exist even if their page has not been created, but these categories are isolated from others and serve little purpose for organization or navigation.

A category is created by creating a page in the Category: namespace. A category page can be created the same way as other wiki pages (see ); just add " " before the page title.

To avoid extra work, try searching within your wiki before creating a new category. The list of all categories can be found in "" in the "" box of the sidebar.



श्रेणियों के पदानुक्रम का प्रबंधन
Categories may belong to other categories in a hierarchy. Since category pages are much like any other page, a     tag may be added to the bottom of a category page.

It is a good idea to organize all categories into a hierarchy with a single top level category. The category structure can take the form of a tree with separate branches, but more often will have a graph structure. Generally, there should be a contiguous chain of parent-child links between each category and the top level category.



श्रेणी वृक्ष
Since MediaWiki 1.31, extension is packaged by default, allowing Special:CategoryTree and  to provide a tree-like structure display for the categories.



छिपाई हुई श्रेणियाँ
The categories that a page is in are normally listed at the bottom of the page. In MediaWiki 1.13+, a category can be hidden from this list by adding the magic word " " to the category page.

Users can choose to see hidden categories in a separate "" list, by checking "" in the "" section of Special:Preferences.

Hidden categories are automatically added to Category:. This category is specified in the system message MediaWiki:Hidden-category-category.



किसी श्रेणी की कड़ी जोड़ना
To create a link to a category, use a leading colon before the category name (without this colon, the current page would be added to the category):


 * &rarr;    :Help

To change the link text, write the text inside the link tag after a pipe:


 * &rarr;  Help category 

Redirect pages that redirect to categories must also use the colon, otherwise they will be added to the category instead of redirecting.



श्रेणियाँ और साँचें (ट्रांसक्लूड किए जाने वाले पृष्ठ)
If you add  inside a template (a transcluded page), both the template and pages which transclude this template will be categorized as Cats.


 * If you want only the template to be categorized, you should ensure to write category marker inside  tags.
 * If you want only the pages which uses the template to be categorized, but not the template itself, you should ensure to write category marker inside  tags.

Due to caching issues, editing categories applied through templates may take a while to be visible everywhere. You can perform a null edit on a page to update immediately its categories.



किसी श्रेणी को अनुप्रेषित करना
Like normal wiki pages, category pages can be redirected to other normal or category pages. However, this is not recommended, as pages categorized in redirected categories do not get categorized in the target category (T5311). Some Wikimedia sites use a "category redirect" template to mark redirected categories, allowing manual or automated cleanup of pages categorized there.



ट्रैकिंग श्रेणियाँ
Certain syntax issues, such as a broken image link, or too many expensive parser functions, can cause a page to be added to a tracking category. See for details.



श्रेणी का स्थानांतरण
If you move a category, since redirect will not work for categorizing, all category tags will be wrong, so you have to fix them.