Reading/Web/Desktop Improvements/Features/fr

Nous n'avons pas réalisé une spécification de produit complète et détaillée. Chaque fonctionnalité sera codée et implémentée séparément au fil du temps. Les fonctionnalités déjà créées sont encore en cours de mise au point et d'amélioration.

Nous prenons nos décisions en fonction des commentaires de la communauté, des utilisateurs individuels qui décident de participer, et des données extraites des API. Sentez-vous invité à participer!

Chaque fonctionnalité, avant son déploiement sur les wikis primo-adoptants, est testée sur test et Office wiki.

Entête 1 : la reconfiguration du logo
This will allow us to later make the header sticky and to provide commonly-used functionality from any portion of the page (without needing to scroll up).
 * Le nouveau logo est plus petit que celui de la version actuelle.
 * Deployment on early adopter wikis:

Barre latérale repliable

 * Collapsible sidebar will lead to a cleaner reading and editing experience while continuing to give access to important functionality.
 * Deployment on early adopter wikis:

Limitation de la largeur du contenu
In addition, it lowers eye strain while reading.
 * Limiting content width would allow users to read more quickly and lead to better retention of the text itself.
 * Deployment on early adopter wikis:

Recherche 1 : déplacement du widget de recherche

 * The search widget would be moved to a more prominent location.
 * Deployment on early adopter wikis:

Sélecteur de langue 1 : liens de langue dans la barre de titre de l'article

 * Moving '''language links to the article title bar would make language switching easier.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Entête 2 : entête fixé des sites et des articles

 * Sticky site and article headers will allow users to access important functionality (logging in/out, edit, talk pages, etc.) without requiring people to scroll to the top of the page.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Recherche 2 : améliorations de la recherche

 * Search improvements would comprise type-ahead functionality and more interactive content, such as the page image of a page as well as a description of the page itself.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Menu utilisateur

 * User menu would comprise all links related to a user in intuitive place.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Sélection des langues 2 : accès en un clic aux langues favorites
Cela va permettre aux utilisateurs de changer de langue sans avoir besoin d'ouvrir le menu lui-même.
 * One-click access to preferred languages would highlight the languages that a user is most likely to select.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Le sommaire

 * Table of contents would be sticky (always available while reading).
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Outils pour articles

 * Article tools (such as what links here, related changes, as well as PDF and download tools) would be moved outside of the sidebar. We believe this change will lead to a more intuitive navigation by making clear the separation of navigation related to the site itself, and navigation related to the page that is being viewed.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD

Améliorations d'esthétique générale

 * Once we have all the changes in place, we would like to make some final styling changes to the site that pull the new look together and ensure all changes are consistent with our style guide.
 * Deployment on early adopter wikis: TBD