Wikimedia Product/fr

Rapport annuel

 * Annual Plan for Audiences 2018-2019
 * Plan annuel du produit 2017-2018
 * Plan annuel du produit 2016-2017
 * Résumé du produit 2016
 * Produit et revue technique 2015

Sujets des audiences

 * Product Principles
 * Guide de collaboration technique
 * Community Process Principles
 * Déclaration de conception
 * Données et informations de recherche des produits
 * Vitrines des recherches mensuelles
 * New Content Program metrics reports.

Programmes

 * Recherche d'audience
 * Initiative de santé communautaire
 * Expériences des nouveaux contributeurs
 * Nouveaux lecteurs — la recherche continue et cible la compréhension des lecteurs Wikimedia potentiels dans les pays où l'accès à Internet est en pleine croissance.
 * Données structurées sur Commons

Project Pages
Annual Plan goal: New Content


 * Advanced Mobile Contributions
 * Android Editing Features
 * Content Translation, V2
 * Growth
 * Improve Translate Extension and Translate Wiki process
 * iOS Editing
 * Visual based mobile editing

Annual Plan goal: Better Use of Data


 * Better use of Data
 * Data collection: Instrumentation
 * Report stewardship

Annual Plan goal: Community Wishlist


 * Wishlist
 * Support for smaller user groups
 * Tech tools for program and event organizers

Annual Plan goal: Anti-Harassment Tools


 * Reporting system

Annual Plan goal: Wikidata

Other:


 * Annual Pan goal: Platform Evolution CDP
 * Invest in the MobileFrontend & MinervaNeue frontend architecture
 * Parser unification
 * TemplateStyles
 * Movement Organizers Study

Equipes d'audiences
Une équipe d'audience couvre un ensemble de fonctions développées selon les flux spécifiques des utilisateurs et des besoins.

En:Sparkline

Contributeurs
Nous construisons des outils collaboratifs et inclusifs pour créer et éditer la connaissance libre.


 * Page: Contributors
 * Tableaux des tâches Phabricator: #Contributors-Team; #Collaboration-Team-Current, #ContentTranslation-Release8, #Parsoid, #VisualEditor
 * Équipes: Editing, Collaboration, Language, Parsing plus Design and Product

Notes

¹ For infrastructural reasons, this month we have changed the total content pages metric (and the net new content metric from which we derive it) to not include files on projects other than Wikimedia Commons. Overall, the difference is small (a reduction of about 5.5 M, to a new total of 193 M).

² For similar reasons, we have switched from providing metrics on total files across all projects to the number of content pages on Wikimedia Commons. This number is very close to the number of files on Commons (merely including an extra 200,000 gallery pages), so we will refer to it as “Commons files”.

Analysis

This month was an unusually good one for active editors, with the overall metric and all its subcomponents all rising. In particular, new editors, which has declined in recent years, rose by 8% year-on-year; see the next slide for a graph. We are planning a deeper exploration into new editor trends later this quarter.

The overall revert rate has been declining significantly over the last several years, from around 10% in 2015 to 8% or less today. This may be due to the large influx of Wikidata edits which are not flagged as bots and are unlikely to be reverted. Notes

¹ Editor location data is deleted after 90 days, so it is not possible to calculate trends from before the metric was established. Trends started to accumulate in June 2018.

² Pageviews (all platforms) + seen previews (desktop).

³ The rollout of the page previews feature was completed less than a year ago.

Analysis

New editor retention in both of these segments continue to be under the global average.

When classifying edits or pageviews as Global South or Global North, we assume that an unknown location belongs to the Global South (see June metric notes). However, this month we noted that using this approach unknown-location edits account for 77% of our Global South edits.

For next month, we will evaluate whether to change our approach and treat unknown edits differently when calculating editing and reading metrics.

Analyse des métriques
Overall, the trends this month are as before. Notable continuing trends include:


 * The gradual increase in existing active editors. This trend is also reflected in a gradual increase in the monthly number of editors with 100 or more edits per month, also know as very active editors (see graph).
 * The decline in newer contributors, which affects a broad spectrum of editors.
 * The (continued) growth of mobile contributions.

Actualités récentes

 * La fonctionalité bêta des filtres sur les modifications récentes vous permet dorénavant de sauvegarder des ensembles de filtres, avec des améliorations supplémentaires qui arriveront bientôt.
 * L'outil Linter, qui aide les contributeurs à trouver et à mettre en surbrillance les erreurs dans le wikitext, est maintenant disponible sur tous les wikis excepté sur le plus grand (comme MediaWiki.org – voir la page d'index de lint). Nous allons le déployer bientôt sur les wikis restants, une fois que les problèmes de performance auront été résolus.
 * Nous continuons les améliorations de la Traduction de contenu pour remplacer son éditeur par la même plateforme que l'éditeur visuel.
 * Dans l'éditeur visuel, vous pouvez afficher maintenant les différentiels visuellement au fur et à mesure que vous modifiez. Nous allons améliorer et développer cela dans les semaines à venir.
 * Notre travail sur le déploiement des liens de langue compacts en dehors de la bêta (T66793) est bientôt terminé. Il est disponible à chacun sur tous les wikis excepté deux Wikipedias, l'anglaise et l'allemande. (T136677)
 * Our work to release the visual editor to all Wikipedias is now almost complete. There are now outstanding only the eight multi-script Wikipedias (including Chinese) which are technologically blocked, on which we're working with Parsing. There are also three other Wikipedias in incomplete deployment states (English, Spanish and Dutch), for which work is paused pending the new wikitext editor release, and won't resume until some point, probably in mid-to-late-2017.

Lecteurs
Nous construisons un apprentissage exceptionnel et lisons les expériences pour l'ensemble de toute la connaissance.


 * Page: Readers
 * Direction: Toby Negrin
 * Tableau des tâches Phabricator: #reading
 * Équipes: Mobile Apps, Desktop & Mobile Web, Reading Infrastructure
 * Lire la responsabilité du code





Analyse des métriques
We continue to see a notable year-over-year increase in pageviews, although a bit smaller this month (3% compared to 4% in August).

As before, keep in mind that the decrease in desktop pageviews is partly due to the deployment of the page previews feature over the course of the 2017/18 fiscal year.

Unique devices also increased year-over-year like in previous months, but this metric might be more susceptible to artifacts that decrease the accuracy of such longer-term trend assessments.

Communauté technique
Travail technique supportant la communauté du coeur des projets Wikimédia


 * Page: Community Tech & Community Tech
 * Direction: Ryan Kaldari
 * Tableau de Phabricator:

Gestion du programme technique
A support team in Audiences dedicated to guiding delivery processes and facilitating team health through good practices.

Page: Audiences Technical Program Management

Lead: Grace Gellerman

Wikidata
Wikidata est une base de connaissance libre et ouverte qui peut être consultée et modifiée à la fois par des humains et par des machines. Ce projet est maintenu par le département du Développement logiciel et d'ingénierie sur Wikimedia Allemagne.


 * Page: Wikidata
 * Direction: Lydia Pintscher
 * Tableau Phabricator des tâches et des bogues: #wikidata
 * Liste de discussion: wikidata@lists.wikimedia.org

Objectifs
WMDE Fiscal Year 2016 WMDE Fiscal Year 2017
 * Q1: January – March
 * Q2: April – June
 * Q3: July – September
 * Q4: October – December
 * Q1: January – March
 * Q2: April – June
 * Q3: July – September
 * Q4: October – December