Help:Watching pages/ja

アカウントを持っている利用者は、「ウォッチ」機能と「ウォッチリスト」を使って、指定したページに変更が加えられた時に通知されるように設定できます. メディアウィキでは、利用者はページを「所有」することはできませんが、ウォッチリストを使い、ページの差し戻し機能を利用することで、そのページに関心を持っている利用者がページを好ましい状態に維持できるようにすることができます. しかも、誰かがページに対して絶対的なコントロール力を持ってしまう、というページを所有するシステムの短所はありません.

ページのウォッチの方法
ログインしている時には、ページのマージンに「ウォッチリストに追加」 ("watch") もしくは、「ウオッチリストから削除」 ("unwatch") というリンクがあります. そのリンクをクリックすることで、閲覧中のページとそのノートページ（トークページ）（もしくは、閲覧中のページがノートページの時には本文ページ）が、あなたが「ウォッチ」しているページのリストに追加・削除されます. なお、本文ページとノートページのウォッチは常にセットで、どちらかだけをウォッチリストに追加・削除することはできません.

ページを保存する時には、「ウォッチリストに追加」 （Watch this page) のチェックボックスを利用して、そのページをウォッチリストに追加するか、ウォッチリストから削除するか選択することができます. オプションで「編集したページをウォッチリストに追加する」を有効にすると、この編集ページのチェックボックスが自動でチェックされ、保存前に手動でチェックを外さない限り、ウォッチリストに追加されます.

ウォッチリストに入っているページの一覧へは、ウォッチリストの上にあるリンクを使うか、 のURLによって移動できます. 一覧のページでは、チェックボックスを利用して、ページを一括してウォッチリストから削除できます.

ウォッチリスト
ログインしている時には、全てのページに利用者のウォッチリストへのリンクが表示されます. ウォッチリストには Special:Watchlist を使ってもアクセスできます. ウォッチリストは、あなたが関心を持っているページに限定した、専用の最近更新したページのリストのようなもので、ウォッチしているページのうち最近更新されたものが、設定した時間の範囲で、新しいものから順番にリストされます. ただし、ここで表示される内容は、recentchanges table の情報から取得されているので、 $wgRCMaxAge より古い情報は表示されません.

ウォッチリストの各行は、そのページに加えられた最終編集（拡張されたウォッチリストの場合は最近の全編集）の詳細を示しています. 具体的には、編集日時、細部の編集かどうか、ページ、差分、履歴へのリンク、投稿者の利用者名（またはIPアドレス）、増減したページのバイト数、そして編集の要約が示されます. 利用者が（ログイン状態で）最近そのページを訪れた後に更新が行われた場合、ページ名がボールド体で表示されます.

オプションで「ウォッチリストを拡張する」を選択すると、ウォッチリストには最終の更新だけでなく、最近の編集全てが表示されるようになります. また、オプションで「最近更新したページを拡張する」も選択してあれば、ウォッチリストの更新情報は、ページごとに各日単位にまとめられます（選択していない場合は、単に編集の時間順に並びます）. 「ウォッチリストを拡張する」を選択していない場合は、「最近更新したページ」の拡張はウォッチリストには及ばず、各日ごとの最終編集がウォッチリストには表示されます. なお、この場合、最終編集が「細部の編集」になっている時には、その前に通常の編集があったのかどうか、ウォッチリストからだけでは分からなくなります. 通常は、最後に確認した時からの更新を全て確認したいでしょうから、この場合にはページの履歴を確認してください.

オプションの設定で、編集の性格によってはウォッチリストに表示させないように選択できます. 対象となるのは、細部の編集、botの編集、そしてあなた自身の編集です.

ページが移動された時には、この記録はウォッチリストに表示されません. 移動後は、移動前のページと移動後のページが両方自動的にウォッチリストに入ります.

さて、ウォッチリストは、「ウォッチ機能」の一部に過ぎません. ウォッチリストを使わなくても、ページをウォッチすることには有用な点があります.

最近更新したページ、リンク先の更新状況、履歴
最近更新したページ、拡張された最近更新したページとリンク先の更新状況では、ウォッチ中のページはボールド体で表示されます.

また、ウォッチ中のページの履歴を、ページ本体を見ずにいきなり表示させた時には、最新の編集記録にアップデートマーク（MediaWiki:Updatedmarker に応じた "updated (since my last visit)" などの文言）が記されていることがあります. これは、あなたがまだ確認していない、あなた以外の利用者が行った編集であることを示しています.

電子メールでの通知
MediaWiki 1.5以降、が true に設定されていると、利用者のオプションの設定によってはウォッチ中のページの更新通知を電子メールで受けとることができます（この設定はウィキペディアプロジェクトでは停止されています ）. 一回メール通知が行われると、あなたがそのページを確認するまで通知は行われません. なお、ページを確認する際にログインしていないと、それ以降の更新の通知が届かない点に注意してください. この通知システムでは、細部の編集は無視するようにも設定できます. 詳しくはEmail notificationをご覧下さい.

ウォッチ中のページ全てについて個別の通知メールを受け取るのは煩雑すぎるかもしれません. これについては新しい機能についての検討がされており、ページごとに設定することや、一定期間が経過したあとに送る、編集されたページの一覧を受け取るなどの提案がされています.

なお、一部の特に関心のあるページだけメール通知を受けとる設定にするために、別のユーザ名でログインし、限られたページのウォッチリストを作成しておくことを考える利用者がいるかもしれませんが、この場合、通知フラグをクリアするためには、その別のアカウントからもログインしなければならない点に注意してください.

ウォッチできないこと
ページのウォッチは、ウィキテキストの更新だけを対象にしており、生成されたページの変化がすべて追跡されないことに注意してください（ヘルプ:履歴参照のこと）. ページ本体に加えて、使用されているテンプレートや、そのテンプレートで使われているテンプレートなどを個別にウォッチすることはできます. また、画像やカテゴリの変化も同じです. なお、奇妙に思われるでしょうが、画像をウォッチすることはできません. また、ページの追加・削除を監視するという意味では、カテゴリをウォッチすることもできません. カテゴリや画像をウォッチすることは、カテゴリページや画像ページの編集可能なテキスト部分の更新をウォッチすることを意味します. カテゴリの追加については、追加はリンク先の更新状況を利用して追跡できます. 削除についてはカテゴリに入っているページをすべてウォッチリストに追加しなければ追跡できません（Help:Category/jaも参照してください）.

ページの削除
奇妙なことですが、ページの削除はウォッチリストに表示されません.

しかし、 とすると、削除されたものを含めてすべてのウォッチ中の本文ページが表示されます. 各ページはリンクになっていますので、削除されたページは赤リンクになり、削除されたことがわかります（普段存在していないページをウォッチしていなければ簡単に見つけ出せるでしょう）.

ただし、ノートページは本文ページに付随したかたちで一覧表示されているので、ノートページの削除はこの方法では見付けにくくなります. これについては、特にテンプレートのノートページの削除の見逃しが問題になりがちです. テンプレートについての重要な情報がノートページに記載されていることも多いからです.

存在しないページのウォッチ
存在しないページのウォッチもできます. だれかがそのページを作成すると、ウォッチリストに表示されます. 例えば、ノートページのないページをウォッチした時には、まだ存在していないノートページも自動的にウォッチされます. また、本文ページもノートページもない時にもウォッチすることはできます. 赤リンクがあれば、そのリンクをクリックして「ウォッチリストに追加」するだけです（スキンによっては最初に「キャンセル」を押す必要があるかもしれません）. また、URLを使ってもまだ存在していないページにアクセスできます.

リンク先の更新状況
「リンク先の更新状況」はウォッチリストのように使うことができます.

すなわち、リンクを一覧にしたページの「リンク先の更新状況」ページは、一種の「特別ウォッチリスト」として使えますので、利用者ページのサブページなどとしてこの目的のためにページを作ることができます. ただし、利用者自身のウォッチリストと違って、リンク先の更新状況にはノートページの更新を自動的に含まないので、ノートページも監視するためには、一覧ページにノートページヘのリンクも書きこむ必要があります. もしこの目的のためだけに一覧ページにノートページへのリンクを書きこむのならば、パイプ付きリンクを使ってリンクラベルを空白記号にしておけば、ページ本体ではリンクが不可視になります.

なお、リンク先の更新状況はそのページとノートページの更新は表示しません. これを監視するためには、自己リンクをページ内に含めるか、別の「特別ウォッチリスト」に入れるか、通常のウォッチリストに入れておく必要があります.

このようなページには、テンプレートを利用して他のページを取り込むことができますが、これについてはカテゴリの汚染に注意してください.

カテゴリに入っているページをリンク先の更新状況をつかってウォッチすることには、カテゴリからのページの削除を追跡できない、という大きな欠点があります.

CSS
ウォッチリストの代りに、またはウォッチリストに加えて、指定したページへのリンクについて、次のようなCSSを使ってユーザスタイルを設定することができます.

a[title ="pagename"] {color: white; background: red; font-size: 150% }

ただし、これはOperaでは動きますが、IEでは動きません.

このCSSは、最近更新したページでは上述のボールド体表示のように機能しますが、中でも特に関心のあるページを指定したり、関心分野ごとに個別の指定をすることで、これらのページをさらに目立たせることができます. さらにユーザの投稿記録や、通常のページ中のリンクでも有効です（パイプ付きリンクへも有効、ただしリダイレクトを経ている場合は無効）. ただし、ページ中の節編集リンクにも適用されてしまいます.

言語間リンクを含む、外部リンクに対しては、下のCSSを使ってください. a[href ="full URL "] { .. }

同じプロジェクト内のページでHTMLコードがローカルで指定されている場合でも、CSSでは完全なURLの指定が必要です.

ウォッチリストのプライバシー
通常の利用者又は管理者は他の利用者のウォッチリストの中身や、特定のページをだれがウォッチしているかを知ることはできません. プロジェクトのデータベースのあるサーバーにアクセスできる開発者は、この種の情報を解析することができます. 公開されているデータベースダンプにはこの種の情報は含まれません.

関連項目

 * Watchlist table
 * Watchlist sizes for enwiki 2004-08-11
 * wikicities:help:enotif