Help:Structured Discussions/Glossary/pl

Słowniczek

 * Forum
 * Forum jest grupą tematów. Jest nim strona dyskusji przekonwertowana na Flow. Jedno forum jest przypisywane jednej stronie.


 * Opis
 * Zawartość prawej kolumny na forum (wprowadzenie, szablony itp.). Można też umieszczać tutaj kategorie, w których ma pojawić się forum.


 * Wątek
 * Wątek jest strukturą dyskusji na jeden konkretny temat.


 * Pasek tytułu wątku
 * Umieszczany na górze Wątku, zawiera metadane, takie jak: tytuł wątku, czas ostatniej aktywności, liczba odpowiedzi. Podsumowanie umieszczane jest pod paskiem tytułu.


 * Podsumowanie
 * Wątki mogą być podsumowywane (informacje o przebiegu, główne punkty dyskusji) lub mogą mieć szablony objaśniające. Można dodawać linki do kategorii, co spowoduje umieszczenie wątku w kategoriach. Autor podsumowania jest wspominany w pasku Podsumowania.


 * Post
 * Odpowiedź, komentarz w wątku.


 * Odpowiedź
 * Post podrzędny dla innego Posta.


 * Wcięcie
 * Podczas odpowiadania można utworzyć wcięcie wiadomości w stosunku do wiadomości, na która jest odpowiedź. Wcięcie jest oznaczane szarym brzegiem i odstępem z lewej strony (lub prawej w językach right-to-left).


 * Flow-enabled
 * A wiki can specify which pages and namespaces should display a Flow board. For example, several projects' Talk pages, or all User_talk pages.


 * Opis
 * Subscribing to a Flow Board is different from add the page to your watchlist: if you watch a Flow Board, you will receive notifications about the creation of each new topic on the page. You should watchlist the Topics that further interest you to be notified of detailed answers. If you create a new topic, you will be auto-subscribed to it.


 * Moderacja
 * A topic or a post can be "moderated" in 3 ways: Hide, Delete, and Suppress. Any user can hide a topic, sysops can delete, oversights can suppress.


 * Mark as resolved
 * A topic can be "marked as resolved": all answers to a particular topic are hidden, and a mark is added near of the title. You can expand the Topic by clicking on the Title or on the Summary.