Translations:Help:Extension:Kartographer/OSM/64/ru

Для этого есть целый ряд способов: редактор Potlatch 2 годится для коротких дорог, JOSM лучше для более длинных.