Translations:Manual:$wgAutoloadClasses/5/en

Extensions (and skins) specify this class mapping in the $AutoloadClasses key of $extension (or $skin), for example from the BoilerPlate extension's $file: