Help:VisualEditor/User guide/zh

 若你想測試視覺化編輯器，但是不想編輯文章，歡迎到[//www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?veaction=edit 這個頁面]. 该功能无需登录亦可使用.

編輯引用
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

编辑现有的参考资料

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 1.png
 * 要编辑一个现有的参考资料，请在文本中点击它，您会看到“”（书签）或模板图标. 点击该图标会打开可编辑饮用的小型编辑工具.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6.png
 * 如果出现的是“”图标，点击它会打开小型的饮用编辑器，大部分时候您都可以编辑它的参考文本.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6.png
 * 如果出现的是“”图标，点击它会打开小型的饮用编辑器，大部分时候您都可以编辑它的参考文本.
 * 如果出现的是“”图标，点击它会打开小型的饮用编辑器，大部分时候您都可以编辑它的参考文本.

许多维基都使用模板来格式化参考以达到统一的参考格式标准. 如果 wiki 上的某个模板尚不支持引用菜单或未包含在常用模板中，当您要在模板编辑器中编辑该目标时会发现它的内容变为蓝色.

点击 图标（拼图）以便在小型编辑器中编辑该模板的内容.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing References - Cite Web.png
 * 如果点击引用后出现的是某个模板图标，则点击它会直接进入小型模板编辑器.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 5.png
 * 在小型模板编辑器中，您可以添加、移除或修改当前使用的参数内容.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * 完成后点击“”则会返回编辑器中. 请注意，如果您通过引用编辑器进入小型模板编辑器中，您必须点击“”两次才能返回主编辑器中.
 * 在小型模板编辑器中，您可以添加、移除或修改当前使用的参数内容.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * 完成后点击“”则会返回编辑器中. 请注意，如果您通过引用编辑器进入小型模板编辑器中，您必须点击“”两次才能返回主编辑器中.
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * 完成后点击“”则会返回编辑器中. 请注意，如果您通过引用编辑器进入小型模板编辑器中，您必须点击“”两次才能返回主编辑器中.

如果编辑完毕，再点击“”返回编辑页面.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

重用现有的参考资料

 * colspan=2 |
 * VisualEditor references more.png
 * 如果页面有包含其他参考，如果这个参考适合你所印证的文段，你可以重新选择其进行参考引用.
 * VisualEditor references more.png
 * 如果页面有包含其他参考，如果这个参考适合你所印证的文段，你可以重新选择其进行参考引用.

要重新一個已存在的参考，将光标放置在您想要添加引用的文本，然后单击“”工具栏上的“”图标.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 21.png
 * 在参考编辑器上，点击在窗口左下角的“”按钮.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 18.png
 * 如果这里有很多参考，你能看见一个标签为“”的搜索栏，通过其可以只列出符合你需要的参考. 选择你所需要的参考.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 18.png
 * 如果这里有很多参考，你能看见一个标签为“”的搜索栏，通过其可以只列出符合你需要的参考. 选择你所需要的参考.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

添加新的参考资料

 * colspan=2 |
 * VisualEditor references more.png
 * 如果您的 wiki 使用引用菜单，则这样添加引用很方便. （请参阅后面的使用引用菜单. ）如果不是，则添加引用时要把光标放在文本中的目标位置，点击工具栏“”中的“”图标（书签）.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 20.png
 * 在参考编辑器中，你能添加，修改或格式化你的引用.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 20.png
 * 在参考编辑器中，你能添加，修改或格式化你的引用.
 * 在参考编辑器中，你能添加，修改或格式化你的引用.

你能将参考归类到一个你指定的组中，然后在“”工具选定只显示该组的参考项.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor reference toolbar transclusion.png
 * 如果您要在新引用中使用模板，请点击引用编辑器“”工具栏菜单中的 图标（拼图）.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * 接着，选择你需要的模板，添加并编辑它.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * 接着，选择你需要的模板，添加并编辑它.
 * 接着，选择你需要的模板，添加并编辑它.

点击“”返回参考编辑器，再“”返回编辑页面.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 10.png
 * 如果页面没有包含显示参考列表，你可以添加一个到你希望其显示的位置上.
 * VisualEditor - Editing references 10.png
 * 如果页面没有包含显示参考列表，你可以添加一个到你希望其显示的位置上.

将光标移动到你希望显示参考的位置（一般在页面的底部），点击“”（表示为三本书本）按钮，添加.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 11.png
 * 如果只是添加普通的参考列表，在对话框中点击“”.
 * VisualEditor - Editing references 11.png
 * 如果只是添加普通的参考列表，在对话框中点击“”.

如果你参见了参考组，你可以在对话框中选择你希望参考列表需要显示的参考组.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

使用引用菜单

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png
 * 如果您的 wiki 支持引用菜单，则这样添加引用很方便. （引用菜单也可以更新已有引用，请参阅上面. ）引用菜单提供了快速访问一些常用引用模板的方法. 目前尚未在所有 MediaWiki 项目中启用，还需手动开启.
 * VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png
 * 如果您的 wiki 支持引用菜单，则这样添加引用很方便. （引用菜单也可以更新已有引用，请参阅上面. ）引用菜单提供了快速访问一些常用引用模板的方法. 目前尚未在所有 MediaWiki 项目中启用，还需手动开启.

（添加引用菜单到特定维基的方法已在VisualEditor/Citation tool提供. ）

要使用引用菜单添加引用，请按“cite”并从菜单中选择适当的模板.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Cite book required fields.png
 * 选择模板图标会进入可编辑所选模板的小型模板编辑器. 在显示最常用模板时强烈推荐的模板会用星号标记出来，其中有些并非必须的. 不会显示未使用的参数.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * 要添加附加参数，请在小型模板编辑器中往下滚动到“添加参数”选项.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * 完成后点击“”，这样会返回编辑器中. 如果无需编辑其他内容，请再次点击“”返回页面.
 * }
 * 要添加附加参数，请在小型模板编辑器中往下滚动到“添加参数”选项.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * 完成后点击“”，这样会返回编辑器中. 如果无需编辑其他内容，请再次点击“”返回页面.
 * }
 * 完成后点击“”，这样会返回编辑器中. 如果无需编辑其他内容，请再次点击“”返回页面.
 * }
 * }

编辑模板
{| cellpadding="15"
 * 要添加新目标到页面中，请把光标放在待插入的目标位置后点击工具栏“”菜单中的“”（如拼图样的图标）按钮，以添加模板.
 * VisualEditor Insert transclusion.png
 * colspan=2 |
 * 输入你要添加的模板的名称，点击“”.
 * VisualEditor - Template editing 4.png
 * colspan=2 |
 * 你也可以编辑页面已存在的模板，当选择到模板时，会显示为蓝色的块，并显示“”（如拼图样的图标）按钮，点击它，或者点击在工具栏的同样按钮.
 * VisualEditor - Template editing 1.png
 * colspan=2 |
 * 在“”编辑对话框添加新模板或编辑已有模板时，会列出该模板的已有的参数和它的值.
 * 你也可以编辑页面已存在的模板，当选择到模板时，会显示为蓝色的块，并显示“”（如拼图样的图标）按钮，点击它，或者点击在工具栏的同样按钮.
 * VisualEditor - Template editing 1.png
 * colspan=2 |
 * 在“”编辑对话框添加新模板或编辑已有模板时，会列出该模板的已有的参数和它的值.
 * colspan=2 |
 * 在“”编辑对话框添加新模板或编辑已有模板时，会列出该模板的已有的参数和它的值.
 * 在“”编辑对话框添加新模板或编辑已有模板时，会列出该模板的已有的参数和它的值.

你能添加新参数或编辑已有参数.
 * VisualEditor - Template editing 2.png
 * colspan=2 |
 * 你可以选择在已有参数列表上的参数，并在相邻的窗口修改该选定的参数的值.
 * VisualEditor - Template editing 3.png
 * colspan=2 |
 * 如果某个模板内嵌于其他模板中，则该子模板会显示在它们的参数中，通过参数字段可编辑或移除子模板.
 * colspan=2 |
 * 如果某个模板内嵌于其他模板中，则该子模板会显示在它们的参数中，通过参数字段可编辑或移除子模板.
 * 如果某个模板内嵌于其他模板中，则该子模板会显示在它们的参数中，通过参数字段可编辑或移除子模板.
 * 如果某个模板内嵌于其他模板中，则该子模板会显示在它们的参数中，通过参数字段可编辑或移除子模板.

要添加新的子模板请参照添加参数的步骤，您可能需要查阅该模板的文档以确保它支持作为子模板.
 * VisualEditor - Template editing 5.png
 * colspan=2 |
 * 当完成操作时，点击“”就会关闭对话框，并返回页面编辑器上.
 * VisualEditor - Apply changes.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

添加替换模板

 * colspan=2 |
 * 当该模板需要 替换来使用时，在模板名之前添加 （留意需要加上半角冒号）.
 * 当该模板需要 替换来使用时，在模板名之前添加 （留意需要加上半角冒号）.
 * 当该模板需要 替换来使用时，在模板名之前添加 （留意需要加上半角冒号）.

添加 后，模板名自动匹配查找会失效. 请在完成自动匹配查找到模板名后再添加.

接着，点击“”按钮.
 * VisualEditor - Template editing 7.png
 * colspan=2 |
 * 像往常一样，添加参数，点击“”.
 * VisualEditor - Template editing 6.png
 * colspan=2 |
 * 当您点击“”后您就可以看见被展开的模板. 之后保存页面即可.
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }
 * 当您点击“”后您就可以看见被展开的模板. 之后保存页面即可.
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }
 * }
 * }

編輯數學公式
数学公式编辑器仍在开发中，所以一些wiki需要您手动启用. 如果未启用，点击右上角用户栏的“”，勾选“”左侧的复选框，然后点击“”即可.

編輯詩篇和其他特殊項目
可视化编辑器尚未支持某些项，如诗、乐谱. 所以目前仍需要通过源代码编辑器编辑这些内容.

鍵盤快捷鍵
有许多编者习惯使用快捷键辅助编辑，VisualEditor的快捷键能帮助编者比起逐个点击工具栏按钮更快地进行编辑操作.