Manual:Pywikibot/Installation/ru

This page will help you get started with Pywikibot, either on your own computer, on Tool Labs, or using Pywikibot As Web Service (PAWS).

Установка Python
Download and install Python from http://www.python.org/downloads/.

Если у вас уже установлен Python, проверьте его версию, просто набрав в консоли. Если у вас установлен Python 2.7.2 и выше, или Python 3.3 или выше, вашей версии будет достаточно.

Загрузка Pywikibot
Скачайте Pywikibot 2.0rc4: .tar.gz, .zip. Распакуйте эти файлы, например в  или.

Обновление
Стабильные релизы выходят каждые три месяца или около того и доступны по тому же адресу. Перед установкой сделайте резервную копию ваших файлов конфигурации и скриптов (user-config.py, файла семейства (family) или своих скриптов, которые вы могли создать, и какого-либо текущего XML-дампа, который вы используете для вики). Распакуйте новую версию поверх старой, перезапишите все файлы.

Настройка Pywikibot
Create somewhere file with text like '("en", "wikipedia", "User", "password")'. After this open user-config.py in Pywikibot folder and insert in this file 'password_file = "path_to_password_file"' line.

Alternative, open a terminal and change directory (cd) to where you unpacked pywikibot.


 * Unix-like (Linux/BSD/Solaris): Start 'Terminal' (typically under 'System Tools' in the menu), and run:


 * Windows: Запустите «Командную строку» (Command Prompt; обычно в меню «Accessories → System Tools» или «Система») и выполните:

Разумеется, заменив на тот путь, куда вы распаковали pywikibot. Следуйте инструкциям в командной строке, чтобы настроить pywikibot, и после ввода пароля вы будете авторизованы. In this case Pywikibot will don't remember your password, so, you need periodically re-input your password manually.

Использование в частном вики-проекте
Pywikibot уже предварительно настроен для большого количества вики-сайтов, но, возможно, не для того, с которым вы хотите работать. Смотрите для настройки Pywikibot для вашей вики.

Дополнительная настройка
Pywikibot обеспечивает широкие возможности настройки для изменения поведения вашего бота. Вы можете изменить эти настройки в файле 'user-config.py'. Смотрите в config2.py список всех параметров, которые вы можете использовать.

Запуск скрипта
Pywikibot выпускается с большим количеством скриптов в комплекте, они находятся в директории scripts. Вы можете запустить всё это с помощью

Список всех скриптов доступных в.

Зависимости
Большинство скриптов не требую дополнительных пакетов, но некоторые могут не заработать без них. Они перечислены в requirements.txt.

Чтобы установить зависимости, воспользуйтесь pip, который обычно установлен, если у вас имеется свежая версия Python. Выполните следующие команды, чтобы установить пакеты:

Or the following command to install all of the recommended packages: