Manual:$wgUsePathInfo/pt-br

Detalhes
Se desejar usar URLs "bonitas" (ou URLs curtas), ou seja,

Elas freqüentemente falham quando o PHP é configurado em modo CGI. O PATH_INFO *pode* ficar correto se o cgi.fix_pathinfo estiver definido, mas, novamente, talvez não; o lighttpd converte os dados de caminho de entrada para minúsculas em sistemas que apresentam sistemas de arquivos que diferenciam maiúsculas de minúsculas, e houve relatos de problemas no Apache também. Para maior segurança, vamos continuar a mantê-lo desligado por padrão nesses casos.

Substitua este item para false se $_SERVER['PATH_INFO'] contiver inesperadamente texto incorreto, ou para true se for realmente correto.

Valor padrão
Note que antes da versão 1.9.0, somente o 'cgi' era verificado.

Veja também

 * $wgArticlePath
 * Manual:Short URL