Help:VisualEditor/User guide/sv

 Om du vill prova VisualEditor utan att redigera en artikel, finns [ här en sida] där du fritt kan prova dig fram. Du behöver inte ha ett konto för att använda VisualEditor på den sidan.

Kom igång: VisualEditors verktygsfält
center|1200px|alt=Skärmdump av VisualEditors verktygsfält

border|1200px|center

Redigera källor
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |

Determining which system is in place

 * Your wiki may use one of three footnote systems. The one shown on the right is the simplest system, where the "" menu does not include any citation templates. If your wiki uses this system, then everything you need to know about footnotes is on this page.
 * VisualEditor cite menu default.png
 * colspan=2 |
 * The second system has the same type of "" menu, but with several popular citation templates set up for quick access. If your wiki uses this system, then you will find more details at Help:VisualEditor/User guide/Citations-Templates
 * VisualEditor references more.png
 * colspan=2 |
 * VisualEditor citoid Cite button.png
 * In the third system, you again start by clicking the Cite button. Then a dialog box opens, which includes an automatic citation process using the citoid service. If your wiki uses this system, you will find more details at
 * VisualEditor Citoid Automatic tab.png
 * colspan=2 |
 * VisualEditor citoid Cite button.png
 * In the third system, you again start by clicking the Cite button. Then a dialog box opens, which includes an automatic citation process using the citoid service. If your wiki uses this system, you will find more details at
 * VisualEditor Citoid Automatic tab.png
 * colspan=2 |
 * In the third system, you again start by clicking the Cite button. Then a dialog box opens, which includes an automatic citation process using the citoid service. If your wiki uses this system, you will find more details at
 * VisualEditor Citoid Automatic tab.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Redigera en befintlig referens
Om "erence"-ikonen syns kan du genom att klicka på den visas dialogrutan för Källreferenser och du kan där redigera källreferensens innehåll.
 * För att redigera en befintlig källreferens, klicka på den i texten (vanligtvis nummer inom hakparenteser). Du kommer att se antingen en "erence"-ikon (bokmärke) eller en ikon (och namn) för mallen som användes när källreferensen skapades. Klickar du på den ikonen visas en dialogruta där du kan redigera källreferensen.
 * VisualEditor - Editing references 1.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Många wikis använder mallar för att formatera källreferenser. Om en mall används i din källreferens kommer all text i den mallen att markeras när du klickar på källreferensen.

Om en mall använts och du har klickat på information i mallen, kommer -ikonen (en pusselbit) att visas. Klicka på den ikonen för att redigera innehållet i mallen i en minidialogruta för mallredigering.
 * VisualEditor - Editing references 6.png
 * colspan=2 |
 * Om du istället ser "$reference"-ikonen (ett bokmärke) kommer du istället att se en ikon för en standardmall för källreferenser, och klickar du på källreferensen, tas du direkt till en minidialogrutan för mallredigering.
 * VisualEditor - Editing References - Cite Web.png
 * colspan=2 |
 * I miniredigeraren för mallar kan du lägga till eller ta bort informationstyper eller ändra innehållet. Du kommer bara att kunna se mallparametrar som har information. För att lägga till parametrar, klicka på "" längst ner i miniredigeraren.
 * VisualEditor - Editing references 5.png
 * colspan=2 |
 * Klicka på "" när du är klar.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * Klicka på "" när du är klar.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Återanvänd en befintlig källreferens
Om sidan redan innehåller en källreferens som refererar en källa du vill använda, kan du välja att återanvända referensen.

För att återanvända en källreferens placerar du markören på den text där du vill infoga en ny källreferens. Klicka sedan "$re-using-reference"-ikonen från ""-menyn.

(Note: If your wiki has the third footnote system described above, you'll see a "Re-use" tab, in a dialog, instead of a "Re-use" item on the "" menu.)
 * VisualEditor - Toolbar - Reference.png
 * colspan=2 |
 * I dialogrutan för, titta på listan av källreferenser, och välj den du vill återanvända. Om det finns många källreferenser kan du använda sökfältet (kallat "") för att lista endast de källreferenser som innehåller specifik text.
 * VisualEditor - Editing references 18.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Lägg till en ny källreferens

 * För att lägga till en ny källreferens genom att använa ""-menyn, placera markören där du vill lägga till den i texten. Välj sedan lämplig referenstyp i menyn.
 * VisualEditor - Toolbar - Reference.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Använda "Basic" referensen

 * Shown here is what you will see if you select the basic references item. Här visas vad du kommer att se när du väljer "$basic"-ikonen. I Refensredigeraren kan du lägga till din referens, inklusive formatering.
 * Shown here is what you will see if you select the basic references item. Här visas vad du kommer att se när du väljer "$basic"-ikonen. I Refensredigeraren kan du lägga till din referens, inklusive formatering.

Du kan göra så att källreferensen hör till en speciell grupp, men detta lämnas normalt tomt. (Detta används för att visa grupper av källreferenser med ""-verktyget.)
 * VisualEditor - Editing references 20.png
 * colspan=2 |
 * Om du lägger till en ny källa och vill inkludera en mall i den, klicka på Transklusionsikonen (pusselbiten) i källeditorns verktygsfält.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * Hitta sedan en mall du vill använda, lägg till den och redigera den som du skulle ha gjort med vilken mall som helst. (Se Redigera mallar nedan om du behöver mer information om mallar.)
 * colspan=2 |
 * Hitta sedan en mall du vill använda, lägg till den och redigera den som du skulle ha gjort med vilken mall som helst. (Se Redigera mallar nedan om du behöver mer information om mallar.)
 * Hitta sedan en mall du vill använda, lägg till den och redigera den som du skulle ha gjort med vilken mall som helst. (Se Redigera mallar nedan om du behöver mer information om mallar.)
 * Hitta sedan en mall du vill använda, lägg till den och redigera den som du skulle ha gjort med vilken mall som helst. (Se Redigera mallar nedan om du behöver mer information om mallar.)

Klicka på "" när du har redigerat färdigt i din nya mall för att återvända till redigeraren för Källreferenser, och klicka sedan "" igen för att återvända till sidan du redigerar.
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * colspan=2 |
 * Om det inte redan finns en referenslista på sidan (till exemepl för att du lägger till den första källan) behöver du lägga till den så att texten för din källa ska visas.
 * Om det inte redan finns en referenslista på sidan (till exemepl för att du lägger till den första källan) behöver du lägga till den så att texten för din källa ska visas.
 * Om det inte redan finns en referenslista på sidan (till exemepl för att du lägger till den första källan) behöver du lägga till den så att texten för din källa ska visas.

Placera markören där du vill visa referenslistan (vanligtvis i slutet av sidan) och klicka på ""-ikonen (tre böcker). Om du använder ett flertal källreferensgrupper, vilket är relativt sällsynt, kan du ange gruppen i denna dialogruta. Endast källreferenser som hör till den gruppen kommer att visas här.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Sista steget i dialogrutan för Källreferenselistor är att klicka på "".
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Använda standardmallar för källreferenser

 * Din lokala wiki kan ha lagt till ytterligare referensmallar till denna meny. Detta medger snabb åtkomst till de mest använda referensmallarna. (Instruktioner för att lägga till ytterligare referensmallar till din lokala wiki finns på VisualEditor/Citation tool.)
 * VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png
 * colspan=2 |
 * När du klickan på en ikon såsom "Referera bok" öppnas en miniredigerare för den mallen. Viktig information kan vara markerade med en asterisk. Medan de vanligaste parametrarna visas, är det inte nödvändigt att fylla i dem alla.
 * VisualEditor - Editing references - Cite book required fields.png
 * colspan=2 |
 * För att lägga till fler parametrar, rulla ner i miniredigeraren för mallar och klicka på "".
 * VisualEditor - Editing references - Cite book required fields.png
 * colspan=2 |
 * För att lägga till fler parametrar, rulla ner i miniredigeraren för mallar och klicka på "".
 * För att lägga till fler parametrar, rulla ner i miniredigeraren för mallar och klicka på "".
 * För att lägga till fler parametrar, rulla ner i miniredigeraren för mallar och klicka på "".

Klicka på "" när du är klar.
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * }

Redigera bilder och andra mediafiler
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Redigera bilder

 * För att lägga till en bild (eller en annan mediafil) tryck på Mediaikonen i verktygslisten (en bild med berg).
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Genom att klicka på ""-ikonen öppnas en dialogrota som automatiskt söker på Wikimedia Commons och din lokala wiki efter mediafiler relaterade till sidan du redigerar.
 * colspan=2 |
 * Genom att klicka på ""-ikonen öppnas en dialogrota som automatiskt söker på Wikimedia Commons och din lokala wiki efter mediafiler relaterade till sidan du redigerar.
 * Genom att klicka på ""-ikonen öppnas en dialogrota som automatiskt söker på Wikimedia Commons och din lokala wiki efter mediafiler relaterade till sidan du redigerar.

Du kan söka efter andra mediafiler genom att ändra texten i dialogens sökruta.

Klicka på miniatyrbilden för att välja en fil och bekräfta genom att trycka "Infoga media".

Detta placerar bilden på sidan du redigerar.
 * VisualEditor - Media editing 2.png
 * colspan=2 |
 * Sedan bilden du valt infogas på sidan visas en annan dialogruta. Denna låter dig lägga till och redigera bildtexten, som kan innehålla formatering och länkar.
 * VisualEditor - Media editing 6.png
 * colspan=2 |
 * Mediadialogen låter dig också lägga till ytterligare bildtexter för att hjälpa användare som använder skärmläsare eller har slagit av bildvisning.
 * Media editing 7.png
 * colspan=2 |
 * Du kan också ställa in olika parametrar för bilden i fönstret "". Dessa parametrar inkluderar bildens orientering, typ och storlek.
 * VisualEditor - Media editing 8.png
 * colspan=2 |
 * När du är klar, tryck på "Verkställ ändringar" för att stänga dialogen och gå tillbaks till editorn.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * För en befintlig bild kan du lägga till eller ändra en bildtext eller andra inställningar genom att klicka på bilden och sedan klicka på ""-ikonen som visas under bilden.
 * VisualEditor - Media editing 8.png
 * colspan=2 |
 * När du är klar, tryck på "Verkställ ändringar" för att stänga dialogen och gå tillbaks till editorn.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * För en befintlig bild kan du lägga till eller ändra en bildtext eller andra inställningar genom att klicka på bilden och sedan klicka på ""-ikonen som visas under bilden.
 * colspan=2 |
 * För en befintlig bild kan du lägga till eller ändra en bildtext eller andra inställningar genom att klicka på bilden och sedan klicka på ""-ikonen som visas under bilden.
 * För en befintlig bild kan du lägga till eller ändra en bildtext eller andra inställningar genom att klicka på bilden och sedan klicka på ""-ikonen som visas under bilden.
 * För en befintlig bild kan du lägga till eller ändra en bildtext eller andra inställningar genom att klicka på bilden och sedan klicka på ""-ikonen som visas under bilden.

Du kan skala om en befintlig bild genom att klicka på den och sedan flytta omskalningsikonen (tvehövdad pil nere till vänster).

Du kan också dra och släppa en bild högre eller lägre på sidan.
 * VisualEditor - Media editing 3.png
 * }

Starting
{| cellpadding="15"
 * För att lägga till en ny mall på sidan, placera markören där du vill att den ska infogas och klicka på ""-ikonen (en pusselbit) i ""-menyn.
 * border|300px|center
 * colspan=2 |
 * Skriv namnet för mallen du vill infoga. När du ser den i listan, klicka på mallens namn. Klicka sedan på "".
 * VisualEditor - Template editing 4.png
 * colspan=2 |
 * Du kan också redigera mallar som redan finns på sidan genom att välja dem (de blir blå) och klicka på ""-ikonen (pusselbiten) som då visas.
 * VisualEditor - Template editing 1.png
 * colspan=2 |
 * Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are shown as puzzle icons. The name of the template will be shown next to the puzzle icon.
 * VisualEditor template not visible.png
 * colspan=2 |
 * When you select the icon, the context menu is displayed, and you can edit the template.
 * VisualEditor template not visible context menu.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are shown as puzzle icons. The name of the template will be shown next to the puzzle icon.
 * VisualEditor template not visible.png
 * colspan=2 |
 * When you select the icon, the context menu is displayed, and you can edit the template.
 * VisualEditor template not visible context menu.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Template parameters

 * When you add a new template or open an existing one, the "" dialog is shown. The contents depends upon whether the template has been documented using the new system or not.
 * colspan=2 |
 * The template shown here has no TemplateData set up for it. The dialog therefore provides a link to documentation for the template. By visiting the documentation you should be able to figure out if the template has any parameters (fields), and what goes in each field. Use numbers as the name for each nameless parameter. The first un-named parameter is named, the second is named  , and so forth.
 * VisualEditor template with no TemplateData.png
 * colspan=2 |
 * If a template has been updated to contain TemplateData information, then the dialog will show a list of individual (named) parameters.
 * VisualEditor template with TemplateData.png
 * colspan=2 |
 * För mallar som redan existerar kan du redigera de listade parametrarna, och du kan lägga till ytterligare parametrar genom att klicka på "" längst ner i dialogrutan.
 * VisualEditor - Template editing 3.png
 * colspan=2 |
 * När mallar innehåller andra mallar, kommer dessa undermallar att visas under parametern de hör till. De kan ändras eller tas bort i parameterfältet.
 * VisualEditor template with TemplateData.png
 * colspan=2 |
 * För mallar som redan existerar kan du redigera de listade parametrarna, och du kan lägga till ytterligare parametrar genom att klicka på "" längst ner i dialogrutan.
 * VisualEditor - Template editing 3.png
 * colspan=2 |
 * När mallar innehåller andra mallar, kommer dessa undermallar att visas under parametern de hör till. De kan ändras eller tas bort i parameterfältet.
 * colspan=2 |
 * När mallar innehåller andra mallar, kommer dessa undermallar att visas under parametern de hör till. De kan ändras eller tas bort i parameterfältet.
 * När mallar innehåller andra mallar, kommer dessa undermallar att visas under parametern de hör till. De kan ändras eller tas bort i parameterfältet.
 * När mallar innehåller andra mallar, kommer dessa undermallar att visas under parametern de hör till. De kan ändras eller tas bort i parameterfältet.

Nya undermallar läggs till på samma sätt som en ny parameter. Du kan behöva kontrollera malldokumentationen för att vara säker på att undermallen stöds.
 * VisualEditor - Template editing 5.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Finishing

 * När du är klar, tryck "Verkställ ändringar" för att stänga dialogen och gå tillbaks till sideditorn.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Byt ut mallar

 * När en mall måste substitueras, lägg till  (inklusive kolon) före mallnamnet.
 * När en mall måste substitueras, lägg till  (inklusive kolon) före mallnamnet.

Automatisk komplettering fungerar inte med. Om du behöver automatisk komplettering, lägg inte till  innan du funnit mallen du söker.

Klicka sedan den gröna ""-knappen.

Lägg till parametrar som vanligt och "".
 * VisualEditor - Template editing 7.png
 * colspan=2 |
 * Du kommer att se den expanderade mallen på sidan sedan du klickat "". När du är klar, spara sidan.
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }

Tangentbordskortkommandon
Många skribenter är vana med att redigera i wikitext-läge, speciellt fet stil, kursiv stil och wikilänkar. Tangentbordskortkommandon låter dig att snabbt infoga liknande formatering utan att behöva klicka på knapparna i verktygsfältet. Här visas vanligt förekommande och generella kortkommandon i VisualEditor: