Manual:SWViewer/it

Benvenuto su SWViewer! Questo è il manuale completo per l'impostazione e l'utilizzo di SWViewer. This is the comprehensive manual for the setup and use of SWViewer.

Per favore naviga a tuo piacimento.

Cos'è SWViewer?
SWViewer è un'applicazione web facile da utilizzare destinata a trattare atti di vandalismo o altre modifiche non costruttive nei progetti Wikimedia, scritta in Javascript e PHP. Chiunque con il diritto di rollback può usare SWViewer.

SWViewer è in grado di caricare e rivedere le modifiche effettuate sui progetti Wiki in tempo reale, aiuta gli utenti a identificare le modifiche non costruttive e permette loro di annullarle rapidamente. Vari meccanismi vengono utilizzati per trarre conclusioni sul fatto che una modifica sia costruttiva o meno. Utilizza un modello semi-distribuito nel quale le modifiche vengono recuperate utilizzando un "provider", pre-analizzate e analizzate.

Come funziona?
SWViewer è connesso a vari progetti Wikimedia attraverso un network API e redige una lista di modifiche che sono state fatte in tempo reale in una wiki. SWViewer valuta queste modifiche e le sposta in una coda dalla quale l'utente può aprirle e visionarle. Se la modifica presenta dei problemi, l'utente può annullarla in maniera semplice, generalmente usando una scorciatoia da tastiera come R o Y.

Quali sono i requisiti di sistema per usare SWViewer?
SWViewer è ospitato su Toolforge, il che significa nessuna installazione né configurazioni complicate. Tutto quello di cui hai bisogno è internet ed un browser e sei pronto a patrollare.

Avviamento


Quando avvii SWViewer per la prima volta, dovresti vedere la pagina del login.

Loggarsi in SWViewer è abbastanza semplice, tutto quello di cui hai bisogno è un account nei progetti Wikimedia e puoi usare OAuth per loggarti.

Interfaccia
Questa è l'interfaccia di SWViewer.




 * 1) Presets - Presets are settings related to queue. Presets include various options for edit filtering.
 * 2) Queue - Queue includes edits from various wiki. Queue is where user interact with edits for first time. During this interaction they can see project name, articles name, username/IP, ORES score (if wiki support it) and new page indicator.
 * 3) Edit info - Edit info includes basic edit info such as username or IP, project name, namespace, article name and comment.
 * 4) Diff view - SWViewer's diff view uses the standard MediaWiki view, in that changes are highlighted in blue, additions have a little plus sign ( + ) to the left of them, and removals have a little plus sign ( - ) to the right of them. For full details about diff views, please read this page.
 * 5) Control-bar - Control bar is by which actions are performed with tool. It includes back button, rollback, rollback with summary, speedy deletion, open diff in browser and more options. More options includes edit source, link to article history, GUC link for IP and accounts, CentralAuth link for accounts and links to noticeboards used to report for small wikis.
 * 6) Side-bar - Side bar includes home button, talk, logs, logout, about, notifications and settings.

Scorciatoie da tastiera
Il funzionamento di SWViewer è più veloce quando si utilizzano delle scorciatoie da tastiera note anche come "hotkeys". Si noti che focalizzandosi sulla finestra del browser viene impedito il funzionamento degli hotkeys; fare clic su un pulsante qualsiasi per spostare la focalizzazione dal browser a SWVIewer.


 * Space — Show next diff
 * Esc — Close pop-ups
 * [ or p — Browse back
 * r — Rollback
 * y — Rollback with custom edit summary
 * d — Tag for deletion
 * e — Edit page
 * o — Open page in new tab
 * a — Local contributions of user/IP
 * / — Global contributions (GUC) of IP
 * t — The Talk
 * l — Logs
 * u — Logout
 * n — Notification
 * s — Settings

Statistiche
La pagina di benvenuto di SWViewer mostra le statistiche totali delle azioni eseguite usando il tool. Puoi usare il campo di ricerca per trovare le statistiche per utente. Puoi trovare anche le tue statistiche semplicemente cliccando sul tuo username sopra la casella di ricerca.


 * Le statistiche includono i rollback, gli annullamenti, le richieste di cancellazione in immediata, gli edit nelle pagine, gli avvisi, le segnalazioni. Sono anche incluse le richieste di protezione ma questa funzionalità non è ancora attiva.

Ulteriore aiuto
Se necessiti di ulteriore aiuto, o se avessi qualsiasi domanda su SWViewer, per favore vieni a trovarci sul canale IRC e poni il tuo quesito.