Translations:Help:Extension:Translate/Quality assurance/4/fr

L'accès aux outils d'examen est contrôlé par le droit d'utilisateur. Par défaut, l'extension Translate ajoute un groupe d'utilisateurs appelé «traducteurs». En revue, les examinateurs peuvent indiquer qu'ils pensent que la traduction est correcte et bonne en cliquant sur un bouton. Le logiciel conserve la trace des traductions révisées afin que les examinateurs n'aient pas besoin de revoir les mêmes traductions. Les utilisateurs ne peuvent réviser que les traductions qu'ils n'ont pas effectuées. Plusieurs personnes peuvent examiner toute traduction.