Manual:$wgVectorCombineUserTalk/fr

Détails
If, combine links into a single label. If, keep links in separate labels (normal behavior).