Translations:Manual:$wgForeignFileRepos/67/en

You may need to configure the $wgMainCacheType as well. Default it is set to CACHE_NONE, meaning it will load the image from the remote host on each page load. Similarly, you need to set apiThumbCacheExpiry to zero if you prefer to use the foreign thumbnails.