Translations:Manual:$wgSiteNotice/8/en

This had no effect on sitenotices added to $msg.