Help:Redirects/ca

Les redireccions s'utilitzen per reenviar a l'usuari d'una pàgina a una altra (de diferent nom). Poden ser útils si un article és esmentat per diferents noms, o té puntuacions alternatives (per exemple: majúscules).

Creant una redirecció
You may start a new page with the name you want to direct from (see Help:Starting a new page). You can also use an existing page that you are making inactive as a page by going to that page and using the "edit" tab at the top. In either case, you will be inserting the following code at the very first text position of the Edit window for the page: on NomDeLaPàgina és el nom de la pàgina de destinació. La paraula "redirect" no distingeix entre majúscules i minúscules, però no ha d'haver cap espai abans del símbol "#". Qualsevol text abans del codi desactivarà el codi i evitarà la redirecció. Qualsevol text o codi contingut després del codi de redirecció serà ignorat (i s'hauria d'eliminar d'una pàgina existent). No obstant això, per posar o mantenir el nom de la pàgina actual que apareix en una categoria, l'etiqueta habitual per a aquesta categoria s'introdueix o es manté en una línia després de la introducció del codi de redirecció.
 * 1) REDIRECT NomDeLaPàgina

Podeu utilitzar 'Mostra una previsualització' (utilitzant el botó de sota la finestra d'edició, o usant Alt-P) per comprovar que heu introduït el nom de la pàgina de destí correcta. En la previsualització no es veurà la pàgina redireccionada de destí, només es veurà el codi de la redirecció, com una llista numerada, amb la pàgina de destinació en blau: 1. REDIRECT NomDeLaPàgina Si el NomDeLaPàgina, com l'heu escrit, no és una pàgina vàlida, apareixerà en vermell. Fins que no hi hagi una pàgina de destinació vàlida, no hauríeu de fer la redirecció.

Veient una redirecció
After making a redirect at a page, you can no longer get to that page by using its name or by any link using that name. However, near the top of the destination page, a notice that you have been forwarded appears, with the source pagename as an active link to it. Click this to get back to the redirected page, showing the large bent arrow symbol and the destination for the redirect.

En fer això, podeu fer totes les coses que permet qualsevol pàgina wiki. Podeu anar a la pàgina de discussió per debatre el redireccionament. Podeu veure l'historial de la pàgina, incloent un registre de la redirecció. Podeu editar la pàgina si el redireccionament està erroni, i es pot tornar a una versió anterior i suprimir la redirecció.

Esborrant una redirecció
Generalment no hi ha necessitat d'eliminar redireccions. No ocupen una quantitat significativa d'espai de base de dades. Si el nom de la pàgina té sentit vague, no passa res, i alguns beneficis, en tenir-lo com una redirecció a la pàgina més rellevant o actual.

Si necessiteu esborrar una redirecció, per exemple, si el nom de la pàgina és ofensiu, o desitgey que la gent deixi de referir-se a un concepte amb aquest nom, a continuació, només heu d'anar a la pàgina de redirecció com es va esmentar anteriorment, i seguiu els procediments de.

Redireccions dobles
Una redirecció doble és una pàgina que redirecciona ​​a una pàgina que és per ella mateixa una redirecció, llavors no funcionarà. En el seu lloc, la gent es trobaran amb una vista de la pàgina de redirecció. Es tracta d'una restricció deliberada, en part per evitar bucles infinits, i en part per mantenir les coses simples.

However, you could look out for double redirects and eliminate them by changing them to be 1-step redirects instead. You are most likely to need to do this after a significant page move. Use the "what links here" toolbox link to find double redirects to a particular page, or use Special:DoubleRedirects to find them throughout the whole wiki.

There is an option,, to automatically fix double redirects with a. However, it tends to aggravate page move vandalism, so it is disabled by default. The __STATICREDIRECT__ can be used to skip the double-redirect fix on a particular page.

Una redirecció a una pàgina en la categoria d'espai de noms
Per redirigir a una pàgina de categoria i evitar la redirecció que apareix en aquesta categoria, heu de precedir a la paraula "Categoria" amb dos punts, en cas contrari la pàgina de redirecció també es classificarà en la pròpia categoria:
 * 1) REDIRECT Category:Glossary

Supressió d'una redirecció
Users with the suppressredirect right may move a page without creating a redirect. By default this right is assigned to sysops and bots.

Vegeu també

 * Template:soft redirect
 * - to allow for multiple consecutive redirects
 * - to allow for multiple consecutive redirects