Translations:Manual:Upgrading/127/es

Si estás actualizando desde MediaWiki 1.5 o posterior entonces puedes realizar la actualización en un sólo paso, desde tu vieja versión a la versión estable más reciente. La inmensa mayoría de informes, además de las pruebas automatizadas, indican que hacerlo en un único paso funciona perfectamente. Si no te lo crees, lee este mensaje de lista de correo. Sin embargo, has de tener en cuenta que al actualizar desde versiones muy antiguas, las posibilidades de que te encuentres errores de PHP son mayores que si estuvieses actualizando desde la versión inmediatamente anterior a la nueva. Estos errores los verías igualmente aunque no te hubieses saltado versiones intermedias y las hubieses ido instalando una por una de forma consecutiva; la diferencia es que en este caso verás toda esta acumulación de errores al mismo tiempo. Esto hará que la actualización sea más difícil, pero no olvides que ¡también te ahorras actualizar primero a todas las versiones que te estás saltando!