HHVM/About/ru

HHVM (также известная как виртуальная машина HipHop Virtual Machine) — это виртуальная машина для PHP, с соответствующим компилятором (just-in-time (JIT)). Развертывание HHVM на MediaWiki должно привести к повышению производительности по всем направлениям для большинства пользователей.

В настоящее время вы можете попробовать редактировать вики-проекты Викимедиа, используя HHVM, включив эту опцию во вкладке бета-функций в своих персональных настройках. Вы можете проверить, включена ли у вас эта функция, посетив страницу Служебная:Версия в своей вики, и убедившись, что там в таблице "Установленное программное обеспечение" стоит "HHVM" вместо "PHP". После того, как разработчики и системные администраторы будут удовлетворены тем, насколько стабильно работает HHVM, она станет доступной по умолчанию для всех пользователей.

Наши предварительные тесты показывают, что HHVM значительно быстрее, чем текущий интерпретатор PHP.

ЧаВо

 * What does HHVM do?
 * HHVM should decrease the loading time for:
 * Any page you view while logged in.
 * Saving pages that you've edited, whether you are logged in or not.
 * Как я могу узнать, что редактирование осуществляется с помощью HHVM?
 * Все сделанные с помощью HHVM правки и записи журнала помечены таким образом, что они могут быть [//www.mediawiki.org/w/index.php?namespace=&tagfilter=HHVM&translations=filter&title=Special%3ARecentChanges отфильтрованы] на странице свежих правок.
 * This is to enable faster discovery of any potential bugs.
 * When will the tags be removed?
 * In approximately 3 months, mid-January, if everything goes smoothly.
 * Почему изменения, сделанные с помощью гаджетов, не используются в HHVM?
 * Большинство гаджетов используют для редактирования API, которые на данный момент не поддерживаются этой бета-функцией.
 * Какие проблемы с HHVM известны?
 * Все ошибки, связанные с HHVM, помечаются ключевым словом "hhvm" на, так что Вы можете использовать [//bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?keywords=hhvm&keywords_type=allwords&list_id=345439&query_format=advanced&resolution=--- поиск], чтобы увидеть все открытые баги.
 * Где я должен сообщать о проблемах, которые, как я думаю, связаны с HHVM?
 * Если Вы знакомы с Багзиллой, то не стесняйтесь сообщить нам об ошибке там и пометить её с помощью ключевого слова "hhvm". Если Вы знакомы с IRC, присоединяйтесь к #wikimedia-tech и сообщите её там. Или просто оставьте отчёт на странице обсуждения.

См. также

 * Главная страница проекта: HHVM
 * HHVM — информация в Википедии