Translations:Extension:SimpleSAMLphp/40/en

For simple usecases one can use $1, assuming your email attribute is called $2 (if it's called something else, change the two instances of $3 to $4):