Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2021-08 user menu/vi

Cải thiện phiên bản máy tính. Một thay đổi mới!


Trong vài tuần tới, nhóm Web của Quỹ Wikimedia sẽ chuyển toàn bộ liên kết trong menu người dùng (tên người dùng,, , , , , ) vào một menu thả xuống. Trong menu mới, các liên kết sẽ được đi kèm với icon.

Thay đổi này sẽ khiến việc tìm kiếm và hiểu các liên kết người dùng được trực quan hơn. Thay đổi cũng là một bước tiến tới header dính.

Hiên tại, các liên kết người dùng không được trình bày một cách chặt chẽ với nhau như một thể thống nhất. Chúng khiến người mới đến bối rối vì không biết các liên kết này kết hợp với cái gì. Theo các phát hiện của chúng tôi, không rõ ràng việc chúng là các công cụ toàn trang web hay là công cụ cá nhân. Icon sẽ khiến việc hiểu các liên kết thậm chí còn dễ dàng hơn.
 * Tại sao chúng tôi lại thay đổi nó

Thêm nữa, hiện tại, các liên kết chiếm nhiều không gian trên màn hình. Cùng với thanh bên, chúng tạo ra cảm giác về một giao diện lộn xộn.

Chúng tôi đang bắt đầu làm việc với header dính. Nó sẽ luôn có mặt ở trên cùng màn hình vào mọi lúc. Nếu không có menu thả xuống cho các liên kết người dùng, header dính sẽ ít hữu dụng đi nhiều.

Như mọi khi, chúng tôi sẽ xác nhận xem liệu thay đổi có cáỉ thiện tính hữu dụng hay không. Lần này, chúng tôi sẽ không thực hiện bất kỳ thử nghiệm A/B nào. Thay vào đó, chúng tôi sẽ so sánh việc sử dụng các liên kết trong hai tuần trước và sau khi thay đổi.
 * Chúng tôi sẽ xác nhận những cải thiện như thế nào

Some gadgets and user scripts might need to be updated or might become redundant or obsolete. We provide support for users who would like to maintain the compatibility.
 * Tính tích hợp của tiện ích


 * Let's work together
 * Subscribe to our newsletter to receive regular updates.
 * Share your ideas and ask questions on our talk page.
 * Create a task on Phabricator and add  tag or write to us if you notice a bug.
 * Translate the documentation on MediaWiki.org.

How to connect pages with Wikidata items in the new Vector
In the week of August 2nd, the link for "/" will be restored to the sidebar. It will appear in the section as "/".

When building the language button, we did not include the "/" link. This was because this functionality is a part of improved language selector. That selector is currently being built by another team of the Wikimedia Foundation. As a result, the link was missing. We have received requests to restore it.

We explored the best way to do it as a temporary solution. We decided to add it into the sidebar in the section. You can see the location on the screenshot.

When the improved language selector is deployed, the "/" link will be back together with the language links in the button.