Translations:Talk pages consultation 2019/Phase 1 report/440/fr

Avoir chaque fil comme une entité simple permettrait de surveiller seulement les sujets qui t’importent, de déplacer les fils dans des pages plus appropriées, et d’archiver sans perdre l’historique des modifications, ou, si l’archivage est fait en déplaçant la page pour préserver l’historique des modifications, sans avoir à diviser la page en des places non intuitives (par ex. dans le cas où l’on archive par année, les premiers messages d’un fil toujours actif près de la fin de l’année seront copiés dans la page actuelle, causant la perte de l’historique ; dans le cas où l’on archive au bout d’un certain nombre de fils, réactiver un fil prématurément archivé demanderait un copier-coller manuel et la perte de l’historique).