Help:Blocking users/ca

El bloqueig d'usuaris és una acció que administradors poden realitzar sobre usuaris o adreces IP per evitar que editin el wiki.

Bloqueig
El bloqueig d'usuaris és molt simple. Visita Special:Block i feu el següents passos:


 * 1) Adreça IP o nom d'usuari: Introduïu el nom d'usuari, adreça IP o un marge d'IP a bloquejar pel camp "Usuari". Abans de bloquejar un compte, assegureu-vos de revisar la correcta escriptura (de l'adreça IP o del nom) ja que usuaris no existents podrien ser bloquejats. En lloc d'escriure aquesta informació manualment, també és possible fer clic en un enllaç "bloca" en els canvis recents, pàgines de contribucions, o pàgines de la història, llavors s'omplirà automàticament en aquest camp amb el nom d'usuari o l'adreça IP adequada. Un enllaç "Bloqueig d'usuaris" també està present en la caixa d'eines (de la barra lateral, situada a l'esquerra) en visualitzar la pàgina de l'usuari (a blocar) o en la de discussió d'aquest l'usuari.
 * 2) Venciment: Seleccioneu quan ha d'expirar el bloqueig en el desplegable, o entreu manualment una data de caducitat. En escriure manualment un temps, seguiu el format estàndard de GNU. Les opcions per defecte al desplegable poden ser modificats en  MediaWiki:Ipboptions.
 * 3) Motiu (opcional): El motiu seleccionat de la llista desplegable combinada amb un altre motiu especificat (si es vol) s'utilitzarà en el missatge que es mostrarà a l'usuari bloquejat quan intenti editar en el wiki. Les raons per defecte al desplegable poden ser modificats en MediaWiki:Ipbreason-dropdown.
 * 4) Selecció d'opcions de bloqueig addicionals (opcional): Depenent de si es va a bloquejar un nom d'usuari o una IP, algunes o totes d'aquestes opcions es mostraran en el formulari. Si us plau, consulteu el  (Bloqueig i desbloqueig: Opcions de configuració relacionats amb el bloqueig) per informar-se de com activar o desactivar algunes de les següents opcions.
 * 5) * Bloquejar només usuaris anònims: Aquesta opció només està disponible quan es bloqueja una adreça IP. Quan se selecciona, els usuaris registrats que tractin d'editar utilitzant l'adreça IP bloquejada encara podran editar. En cas contrari, tampoc podran editar.
 * 6) * Impedeix la creació de comptes: En seleccionar aquesta opció s'impedirà al nom d'usuari o a l'adreça IP bloquejada de crear nous comptes.
 * 7) * Bloca l'adreça IP d'aquest usuari, i totes les subseqüents adreces des de les quals intenti registrar-se: Aquesta opció només està disponible quan es bloqueja un nom d'usuari. Quan se selecciona, l'IP de l'usuari es convertirà en "autobloquejada" (aquests apareixen com números, com un #17 en la llista de bloqueig activa) per un curt període de temps i des de qualsevol altre adreça IP que l'usuari bloquejat intenti editar serà igualment bloquejada. La durada d'un "autobloqueig" es pot canviar mitjançant l'ajust del valor de.
 * 8) * Impedeix que aquest usuari pugui editar la seva pròpia pàgina de discussió mentre esta bloquejat: Aquesta opció només està disponible si  s'estableix a true; no és per defecte. En seleccionar aquesta opció evita que l'adreça IP, el rang, o l'usuari no pugui modificar la seva pròpia pàgina de discussió.
 * 9) * Impedeix que l'usuari enviï correus electrònics: En seleccionar aquesta opció, l'usuari no podrà utilitzar Special:EmailUser. Si una adreça IP o un rang està bloquejat amb aquesta opció, i no s'estableixen per als usuaris anònims només, comptes i ingressats des d'aquesta adreça IP o rang no podran usar Special:EmailUser.
 * 10) * Hide username from the block log, active block list and user list: When selected, the blocked username or IP address will not be added to the block log, the active block list, or the user list. Other users with the ability to view these hidden entries will still be able to see and unblock the username or IP address. This option is not enabled in a default installation of MediaWiki; the person putting the block in place must have the hideuser permission. See.
 * 11) * Watch this user's user and talk pages: When selected, this adds the blocked user's user page and user talk page to your watchlist.
 * 12) Double-check everything you entered and click on Block this user. A message should appear saying if the block was successful or unsuccessful.

Unblocking
To unblock a username or IP address, go to the active block list and click on the (unblock) link next to the user or IP you wish to unblock. Then, enter in an optional reason and click on the unblock button. A message should appear saying if the unblock was successful or unsuccessful.

What it means to be blocked
Blocked users are unable to edit pages, upload files, move pages, and perform other actions that additional would grant. Effectively, this makes the wiki read only for those users. Until MediaWiki 1.17, sysops or others with access to the unblocking interface may still unblock others (as well as themselves if they have the unblockself right). However, since MediaWiki 1.17, blocked users who are in user groups that allow them to block nevertheless may not block or unblock other users while blocked.