Reading/Web/Desktop Improvements/Fourth prototype testing/sv

I vår senaste prototyp presenterade vi innehållsförteckningens nya plats. Majoriteten av alla läsare och redigerare gav oss positiv återkoppling. Denna ändring kommer med en utmaning som flera redigerare nämnde i sin återkoppling: vad ska man göra med länkarna i sidospalten? Nedan följer vårt förslag för hur vi ska göra det. Vi har delat upp sidospalten i två delar: wikinavigering och sidverktyg, vi har också flyttat sidverktygen till andra sidan. Om du är intresserad kan du läsa mer om hur vi kom fram till det här förslaget.

Instruktioner

 * 1) Öppna prototypen i en ny flik (på en dator).
 * 2) Skapa ett nytt avsnitt på den här sidan med formuläret här nedanför (det kommer förifyllt med frågor du kan svara på).
 * 3) Fyll i vad du tycker om prototypen i ditt nyskapade avsnitt.

⚠ Kom ihåg att detta är en prototyp och länkarna utanför den nyss testade funktionaliteten inte fungerar, och du kan komma att stöta på buggar eller småfel.

⚠ Formuläret "nytt avsnitt" är tyvärr inte kompatibelt med VisualEditor (VE). Om du använder VisualEditor, får du skapa ett nytt avsnitt och kopiera ut och klistra in återkopplingsfrågorna (listas nedanför).

⚠ While testing, we would like you to focus on the new presentation of wiki navigation and page tools. However, feedback and ideas of all types and on any functionality are also welcome.

ⓘ If you would prefer to send feedback via email, please contact Olga Vasileva at olga@undefinedwikimedia.org.

Preview of Feedback Questions

 * 1) Find the "What links here" and "Download as PDF" links. If you can't please let us know.
 * 2) We have moved the page tools to the other side of the page (opposite from the sidebar). What do you think of this new location for these tools? If you don't like this can you tell us why not, and what you would prefer instead?
 * 3) Focus on the new sidebar, above the new table of contents. As noted in the introduction, we've split the old sidebar into two menus: wiki navigation and page tools. What do you think of this split? Are there items you think are in the wrong menu? Are there items that are missing?
 * 4) Try collapsing and then pinning the wiki navigation (the old sidebar). What do you think? Do you think this menu should be open or collapsed by default? Remember, the state of the menu will be persistent between pages. If you collapse it it will stay collapsed.
 * 5) Try collapsing and then pinning the page tools. What do you think?
 * 6) We have also flipped the order of the page title bar and page toolbar/tab-bar. What do you think of this new order? Do you have any concerns?
 * 7) Do you often use tools for advanced users? If no, you can skip this question. If yes, click on the checkbox in the lower right corner called "Advanced tools" in order to enable them in the prototype. You will see a list of links inspired by the MoreMenu. What do you think of the placement of these tools with the other page tools? If you don't like this can you tell us why not and what you would prefer instead?
 * 8) Navigate to the talk page. Is it important to have identical access to page tools on talk pages? Should it be different? If yes, what do you think we should do with page tools on talk pages?
 * 9) How wide is your screen usually? Do you tend to shrink your window when you use Wikimedia projects to look at multiple pages at a time? If so, what do you think of the experience on a smaller window?
 * 10) Please add any final thoughts, ideas, or questions.