Extension:Firefox toolbar/es/UI

<!ENTITY wikipedia.toolbar "Wikipedia">

<!ENTITY wikipedia.homepage "Portada"> <!ENTITY wikipedia.recentchanges "Cambios recientes"> <!ENTITY wikipedia.randompage "Página aleatoria"> <!ENTITY wikipedia.watchlist "Lista de seguimiento"> <!ENTITY wikipedia.user "Usuario"> <!ENTITY wikipedia.usertalk "Discusión"> <!ENTITY wikipedia.preferences "Preferencias"> <!ENTITY wikipedia.contributions "Contribuciones">

<!ENTITY wikipedia.toolbar.menu "Barra de herramientas"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.homepage "Portada"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.options "Opciones">

<!ENTITY wikipedia.link "Enlace interno"> <!ENTITY wikipedia.link.accesskey "E"> <!ENTITY wikipedia.bold "Negrita"> <!ENTITY wikipedia.bold.accesskey "N"> <!ENTITY wikipedia.italic "Cursiva"> <!ENTITY wikipedia.italic.accesskey "C"> <!ENTITY wikipedia.bolditalic "Negrita y cursiva"> <!ENTITY wikipedia.bolditalic.accesskey "g"> <!ENTITY wikipedia.format.menu "Formato"> <!ENTITY wikipedia.format.accesskey "F"> <!ENTITY wikipedia.underline "Subrayado"> <!ENTITY wikipedia.underline.accesskey "S"> <!ENTITY wikipedia.strike "Tachado"> <!ENTITY wikipedia.strike.accesskey "T"> <!ENTITY wikipedia.small "Pequeña"> <!ENTITY wikipedia.small.accesskey "P"> <!ENTITY wikipedia.code "Código"> <!ENTITY wikipedia.code.accesskey "o"> <!ENTITY wikipedia.pre "Preformateado"> <!ENTITY wikipedia.pre.accesskey "r"> <!ENTITY wikipedia.tt "Máquina de escribir"> <!ENTITY wikipedia.tt.accesskey "M">

<!ENTITY wikipedia.paragraph.menu "Párrafo"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.accesskey "P"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level1 "== Título de 2.º nivel =="> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level1.accesskey "2"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level2 "=== Título de 3.er nivel ==="> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level2.accesskey "3"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level3 "==== Título de 4.º nivel ===="> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level3.accesskey "4"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.inclevel "Disminuir el nivel del título"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.inclevel.accesskey "D"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.declevel "Aumentar el nivel del título"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.declevel.accesskey "A">

<!ENTITY wikipedia.indentation.more "Aumentar la sangría"> <!ENTITY wikipedia.indentation.more.accesskey "A"> <!ENTITY wikipedia.indentation.less "Disminuir la sangría"> <!ENTITY wikipedia.indentation.less.accesskey "D">

<!ENTITY wikipedia.template.menu "Plantillas"> <!ENTITY wikipedia.template.accesskey "P"> <!ENTITY wikipedia.template.toc "Índice"> <!ENTITY wikipedia.template.notoc "Sin índice"> <!ENTITY wikipedia.template.nosection "No editar secciones">

<!ENTITY wikipedia.list.menu "Lista"> <!ENTITY wikipedia.list.accesskey "L"> <!ENTITY wikipedia.list.simple "Con puntos"> <!ENTITY wikipedia.list.simple.accesskey "p"> <!ENTITY wikipedia.list.numbered "Numerada"> <!ENTITY wikipedia.list.numbered.accesskey "N"> <!ENTITY wikipedia.list.definition "Definiciones"> <!ENTITY wikipedia.list.definition.accesskey "D"> <!ENTITY wikipedia.list.remove "Borrar"> <!ENTITY wikipedia.list.remove.accesskey "B">

<!ENTITY wikipedia.table "Cuadro"> <!ENTITY wikipedia.table.accesskey "C"> <!ENTITY wikipedia.image "Imagen"> <!ENTITY wikipedia.image.accesskey "I"> <!ENTITY wikipedia.signature "Firma"> <!ENTITY wikipedia.signature.accesskey "F"> <!ENTITY wikipedia.horline "Línea horizontal"> <!ENTITY wikipedia.horline.accesskey "h"> <!ENTITY wikipedia.weblink "Enlace externo"> <!ENTITY wikipedia.weblink.accesskey "e">

<!ENTITY wikipedia.specialchars.menu "Caracteres especiales"> <!ENTITY wikipedia.specialchars.accesskey "e"> <!ENTITY wikipedia.quotations "Comillas"> <!ENTITY wikipedia.super "Superíndices"> <!ENTITY wikipedia.nbsp "Espacio inseparable"> <!ENTITY wikipedia.dash "&#8211; raya"> <!ENTITY wikipedia.euro "&#8364; euro"> <!ENTITY wikipedia.times "&#215; aspa"> <!ENTITY wikipedia.middot "&#183; punto medio">

<!ENTITY wikipedia.specialchar.grave "grave"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.acute "agudo"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.circumflex "circunflejo"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.tilde "tilde"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.ring "circulito"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.umlaut "diéresis"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.macron "barra"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.breve "breve">

<!ENTITY wikipedia.table.title "Insertar cuadro"> <!ENTITY wikipedia.table.basic "Tamaño"> <!ENTITY wikipedia.table.rows "Filas"> <!ENTITY wikipedia.table.columns "Columnas"> <!ENTITY wikipedia.table.content "Contenido predefinido"> <!ENTITY wikipedia.table.options "Opciones"> <!ENTITY wikipedia.table.border "Borde visible"> <!ENTITY wikipedia.table.heading "Resaltar la primera fila"> <!ENTITY wikipedia.table.color "Color del fondo"> <!ENTITY wikipedia.table.color.select "Seleccionar"> <!ENTITY wikipedia.table.caption "Título">

<!ENTITY wikipedia.image.title "Insertar imagen"> <!ENTITY wikipedia.image.file "Nombre del archivo"> <!ENTITY wikipedia.image.description "Descripción"> <!ENTITY wikipedia.image.format "Formato"> <!ENTITY wikipedia.image.format.thumb "Miniaturas de tamaño estándar"> <!ENTITY wikipedia.image.format.thumbsized "Seleccionar el tamaño de las miniaturas"> <!ENTITY wikipedia.image.format.framed "A tamaño completo, con marco"> <!ENTITY wikipedia.image.format.full "A tamaño completo"> <!ENTITY wikipedia.image.format.pixels "Píxeles">

<!ENTITY wikipedia.link.title "Insertar enlace"> <!ENTITY wikipedia.link.target "Dirección"> <!ENTITY wikipedia.link.label "Texto (opcional)">

<!ENTITY wikipedia.settings.window "Opciones de Wikipedia"> <!ENTITY wikipedia.settings.context "wikipedia.settings.context;"> <!ENTITY wikipedia.activation.title "Mostrar el menú de Wikipedia"> <!ENTITY wikipedia.activation.always "Siempre"> <!ENTITY wikipedia.activation.conditional "Sólo si la URL contiene"> <!ENTITY wikipedia.settings.user "Opciones de usuario"> <!ENTITY wikipedia.settings.locale "Wikipedia autóctona"> <!ENTITY wikipedia.settings.username "Nombre de usuario">

<!ENTITY wikipedia.alignment "Posición"> <!ENTITY wikipedia.alignment.left "Izquierda"> <!ENTITY wikipedia.alignment.center "Centro"> <!ENTITY wikipedia.alignment.right "Derecha"> <!ENTITY wikipedia.alignment.none "Libre">

<!ENTITY wikipedia.modifiers.bold "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.bold "N"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.italic "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.italic "C"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.link "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.link "E"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.table "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.table "u"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.image "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.image "I"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.signature "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.signature "F"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.weblink "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.weblink "">