User:Trizek (WMF)/New filters for Recent Changes/Announces/translate/es



¡Hola!

Como seguramente ya sabrán, el equipo de Colaboración creó una función de pruebas. Esta función ha estado disponible en su wiki durante algunos meses: «mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review». Pueden activarla en la pestaña de Funciones en pruebas de sus preferencias.

¿En qué consiste esta función?

This feature improves Special:RecentChanges and Special:RecentChangesLinked. It adds new features that ease vandalism tracking and support of newcomers: You can know more about this project by visiting the quick tour help page.
 * Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations, including filtering by namespace or tagged edits.
 * Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring. It helps quick identification of changes that matter to you.
 * Bookmarking to keep your favorite configurations of filters ready to be used.
 * Quality and Intent Filters - those filters use ORES predictions. They identify real vandalism or good faith intent contributions that need help.

Novedades

On September 5, the Beta feature will have a new option. Watchlists will have all features available now on the Beta Recent Changes improvements.

If you have already activated the Beta feature "", you have no action to take. If you haven't activated the Beta feature "" and you want to try the filters on Watchlists, please go to your Beta preferences on September 6. It will not be possible to try the filters only on Recent Changes or only on Watchlist.

Please also note that later in September, some changes will happen on Recent Changes. We will release some features at the moment available in Beta as default features. This will impact all users, but we will provide an option to opt-out. I'll recontact you with a more precise schedule and all the details very soon.

Pueden contactarme si tienen preguntas.

Todo lo mejor, Trizek (WMF)