Thread:Project:Support desk/Changing rights for users with @ in their name/reply

Have you tried upgrading? This may be a bug in the older, unsupported MediaWiki.