Translations:Page Previews/41/ja

管理者はプロジェクトレベルでホバーが起動するまで利用者がどれほどリンクに滞留するか決めることができます. プロジェクトを保守的にしておきたい場合、遅れが長くなる可能性があります. ウィキメディア財団は最適な滞留時間に関する推奨事項を整え、かつ偶発的なホバーを最小限に抑えながら最高のユーザーエクスペリエンスを提供します. 残念ながら、最初に表示しないまま、新機能をユーザーに伝える良い方法はありません. 中央通知バナーの使用がこれまで提案されてきたものの、もし2週間にわたって表示したとしても、将来のユーザーのニーズは解決されず、かといってそういうバナーを継続的に表示することは望ましくありません. 新機能をユーザーに知らせるには、ホバーオーバーの使用が最適です. A/B テストの結果を見る限り、どのウィキペディアでもセッション深度に大きな減少はありません. セッション深度の平均（セッション単位で閲読されたページ数）は、ホバーカードを有効にしたグループでも無効のほうでもほぼ同等でした. ページプリビューは、リンクに対してフォーカスあるいはホバーの状態が発生したときのみ有効になります. キーボード・ナビゲーションの利用者も使用できます. スクリーンリーダーの場合、ページプリビューがツールチップだと述べる適切な構成要素WAI-ARIAを供えています. つまり、スクリーンリーダーのソフトウェアはページプリビューを無視します. ページプリビューの議論のページに投稿してください.
 * もし利用者が希望するなら、ページプリビューをすぐに有効にしてはいけませんか？
 * もし利用者が希望するなら、ページプリビューをすぐに有効にしてはいけませんか？
 * ページプリビューがページ閲読に与える影響とは何でしょうか?
 * ページプリビューがページ閲読に与える影響とは何でしょうか?
 * アクセシビリティに差はありますか？
 * ページプリビューについて意見や改善点の指摘をしたいのですが、連絡先はどこですか？