Extension:AbuseFilter/Actions/zh

The following actions are available in the AbuseFilter extension:

日志
All filter matches are logged in the abuse log. This cannot be turned off.

警告
The user is warned that their edit may not be appreciated, and is given the opportunity to submit it again. You may specify a specific system message containing the warning to display.

Throttling
Throttling only works if your MediaWiki instance is using memcached. See.

该过滤器仅当速率限制达标时才匹配. You can specify the number of actions to allow, the period of time in which these actions must occur, and how those actions are grouped.

The groupings are which sets of people should have aggregate (shared) throttles. That is, if you type "user", then the same user must match the filter a certain number of times in a certain period of time. You may also combine groups with commas to specify that throttle matches sharing all criteria will be aggregated. For example, using "ip,page", X filter matches in Y seconds from the same IP address to the same page will be required to trip the remainder of the actions.

过滤器组的完整列表：


 * – IP address.
 * – User account.
 * – /16 range.
 * – Creation date, server time.
 * – Edit count &mdash; hack so that you can detect distinct users.
 * – The whole site.
 * – Page

禁止
Actions matching the filter will be prevented, and a descriptive error message will be shown.

Revoking auto-promoted groups
Actions matching the filter will cause the user in question to be barred from receiving any extra groups from  for a period ranging from 3 to 7 days (random). 这可以在调试工具页面恢复.

该动作也会对管理员产生影响，甚至是其创建者. If an administrator has his right revoked, he will not be able to access the AbuseFilter page to disable the filter or to restore his status for a while. Checking user's group first is the good way.

封禁
Users matching the filter will be blocked indefinitely, with a descriptive block summary indicating the rule that was triggered.

从特权用户组移出
Users matching the filter will be removed from all privileged groups (sysop, bureaucrat, etc). A descriptive summary will be used, detailing the rule that was triggered.

段封禁
Somewhat of a "nuclear option", the entire  range from which the rule was triggered will be blocked for 24 hours.

标记
The edit or change can be 'tagged' with a particular tag, which will be shown on Recent Changes, contributions, logs, new pages, history, and everywhere else. These tags are styleable, so you can have items with a certain tag appear in a different colour or similar.