Help:VisualEditor/User guide/lij

 Se ti ti vœ provâ VisualEditor sénsa modificâ 'na vôxe, [ tò-u chi 'na pàgina] pe fâ de prêuve.&#32; Ti no t'hæ bezéugno de 'n account pe dêuviâ VisualEditor inte quélla pàgina.

Introduçión: a bâra d'instruménti de VisualEditor
center|950px|alt=Screenshot da bâra d'instruménti de VisualEditor

border|950px|center

Modificâ e nòtte
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |

Determinâ quæ scistêma o l'è dêuvióu

 * A tó wiki a pœ dêuviâ 'n di tréi scistêmi de nòtte poscìbili. O prìmmo scistêma o l'è o ciù sénplice, dónde o menù  (mostròu a drîta) o no inclùdde nisciùn di templates de çitaçión. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa tùtto quéllo che ti pœ servî da savéi in scê nòtte a s'atrêuva inte quésta pàgina.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * O segóndo scistêma o l'ha a mæxima strutûa do menù , ma con vàrri di ciù popolâri templates de çitaçión, colegæ pe 'n colegaménto ràpido. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa ti ti pœ trovâ ciù detàli a.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * border|center|100px
 * Into tèrso scistêma, ti ti pœ iniçia sciacando o poméllo Çitta. Alôa o s'arve 'n barcón de diàlogo, o quæ o inclùdde 'n procèsso de çitaçión ch'o l'adêuvia o servìçio citoid. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa ti ti pœ trovâ ciù detàli a.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * border|center|100px
 * Into tèrso scistêma, ti ti pœ iniçia sciacando o poméllo Çitta. Alôa o s'arve 'n barcón de diàlogo, o quæ o inclùdde 'n procèsso de çitaçión ch'o l'adêuvia o servìçio citoid. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa ti ti pœ trovâ ciù detàli a.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Into tèrso scistêma, ti ti pœ iniçia sciacando o poméllo Çitta. Alôa o s'arve 'n barcón de diàlogo, o quæ o inclùdde 'n procèsso de çitaçión ch'o l'adêuvia o servìçio citoid. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa ti ti pœ trovâ ciù detàli a.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Modificâ 'na nòtta existénte

 * Pe modificâ 'na nòtta existénte, sciacâ in sce quésta dónde a conpare into tèsto (de sòlito cómme 'n nùmero tra paréntexi). Ti ti véddiæ ò 'n'icónn-a  (segnalìbbro) ò 'n'icónn-a (e nómme) pe-o template ch'o l'è stæto dêuviòu pe creâ quésta nòtta. In ògni câxo, sciacando in sciô poméllo Edit o conpariâ o barcón de diàlogo da dónde ti ti pœ modificâ a nòtta.
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * Pe l'icónn-a , sciacâ Edit o l'arve o barcón de diàlogo. Pe comensâ a cangiâ e informaçioîn inta nòtta, sciacâ in sce quésta.
 * colspan=2 |
 * Pe l'icónn-a , sciacâ Edit o l'arve o barcón de diàlogo. Pe comensâ a cangiâ e informaçioîn inta nòtta, sciacâ in sce quésta.
 * Pe l'icónn-a , sciacâ Edit o l'arve o barcón de diàlogo. Pe comensâ a cangiâ e informaçioîn inta nòtta, sciacâ in sce quésta.

Vàrie wikis dêuviàn di templates pe formatâ e nòtte. Se 'n template o l'è dêuviòu inte 'na nòtta, quànde ti ti mesci o póntatô do mouse sórva e informaçioîn da nòtta tùtte e informaçioîn chi contegnûe saiàn evidençiæ.

Se 'n template o l'êa stæto dêuviòu e ti ti prémmi in scê informaçioîn da nòtta, alôa l'icónn-a (o tòcco do puzzle) a conpariâ con de informaçioîn. Sciacâ in sciô poméllo edit pe modificâ o contegnûo do template atravèrso o sò barcón de diàlogo.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Se quéllo ch'o conpare quànde ti ti prémmi in sce 'na nòtta o l'è 'n'icónn-a pe 'n template stàndard pe-e çitaçioîn (ti ti pœ védde 'n ezénpio chi a drîta), alôa sciacando Edit se arvîa o sò barcón de diàlogo.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Into barcón de diàlogo do template ti ti pœ azónze ò levâ informaçioîn, ò cangiâ o contegnûo atoâle. Sôlo i cànpi (paràmetri do template) che l'àn 'n contegnûo doviéivan êse vixìbili a l'inìçio. Pe azónze di nêuvi cànpi, sciacâ in sciô poméllo  in bàsso a-o barcón.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Prémmi in sce  quànde ti t'hæ finîo.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * Prémmi in sce  quànde ti t'hæ finîo.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Riutilizâ 'na nòtta existénte

 * Se a pàgina a contegne za 'na çitaçión a-o tèsto che ti ti vœ çitâ, alôa ti ti pœ çèrne de riutilizâ a nòtta za existénte.
 * Se a pàgina a contegne za 'na çitaçión a-o tèsto che ti ti vœ çitâ, alôa ti ti pœ çèrne de riutilizâ a nòtta za existénte.

Pe riutilizâ 'na nòtta za existénte, mesciâ o póntatô do mouse into pónto do tèsto dónde ti ti vœ azónze a nêuva nòtta (nùmero) pe quélla çitaçión. Alôa prémme in sce l'eleménto "Riutilizâ nòtta, da-o menù ''.

(Nòtta: se a tò wiki a l'ha o tèrso scistêma de nòtte sórva descrîto, ti ti véddiæ 'na scrîta Riutilizâ into barcón de diàlogo, in càngio de 'n eleménto Riutilizâ into menù .)
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Into diàlogo, amia a-a lìsta de nòtte e seleçionn-a quélla che ti ti vœ riutilizâ. Se gh'è ciù de ina nòtta, ti ti pœ dêuviâ o barcón de riçèrca (ciamòu ) pe fâ a lìsta sôlo de nòtte che contegniàn 'n çèrto tèsto.
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Azónze 'na nêuva nòtta

 * Pe azónze 'na çitaçión dêuviando o menù , spostâ o póntatô do mouse dónde ti ti vœ azónze a nòtta into tèsto. Alôa seleçionâ o corètto tîpo de çitaçión into menù.
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Dêuviâ a çitaçión bâze

 * Quéllo ch'o l'è mostróu chi o l'è quéllo che ti ti véddiæ se ti ti seleçioni l'eleménto pe-e nòtte de bâze. Inte l'editor de-e nòtte, ti ti pœ azónze a tò çitaçión, formataçión inclùza.
 * Quéllo ch'o l'è mostróu chi o l'è quéllo che ti ti véddiæ se ti ti seleçioni l'eleménto pe-e nòtte de bâze. Inte l'editor de-e nòtte, ti ti pœ azónze a tò çitaçión, formataçión inclùza.

Ti ti pœ ascì inclùdde a nòtta inte 'n çèrto grùppo, âtriménti quésto cànpo o saiâ lasciòu vêuo (quésta scèlta a l'è dêuviâ pe mostrâ i grùppi de nòtte co l'instruménto ).
 * border|400px|center
 * colspan=2 |
 * Into barcón de diàlogo de nòtte, se ti ti vœ inclùdde 'n template de çitaçión ò 'n di âtri inte 'na nòtta, sciacâ l'icónn-a ('n pésso de puzzle) inta menù d'instruménti , inte l'editor de nòtte.
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * Dónca, çercâ o template ch'o se vœ dêuviâ, da azónze e modificâ cómme tùtti i âtri templates (véddi a seçión Modificâ i templates ciù de sótta se a gh'è bezéugno de ciù informaçioîn in scî templates).
 * colspan=2 |
 * Dónca, çercâ o template ch'o se vœ dêuviâ, da azónze e modificâ cómme tùtti i âtri templates (véddi a seçión Modificâ i templates ciù de sótta se a gh'è bezéugno de ciù informaçioîn in scî templates).
 * Dónca, çercâ o template ch'o se vœ dêuviâ, da azónze e modificâ cómme tùtti i âtri templates (véddi a seçión Modificâ i templates ciù de sótta se a gh'è bezéugno de ciù informaçioîn in scî templates).
 * Dónca, çercâ o template ch'o se vœ dêuviâ, da azónze e modificâ cómme tùtti i âtri templates (véddi a seçión Modificâ i templates ciù de sótta se a gh'è bezéugno de ciù informaçioîn in scî templates).

Dòppo avéi azónto 'n nêuvo template, sciacâ in sce ' pe ritornâ a l'editor de nòtte e de nêuvo in sce ' pe tornâ a-a modìfica da vôxe.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * Se inta pàgina o no l'è ancón prezénte 'n elénco de nòtte (prezénpio quànde se azónze a prìmma nòtta da pàgina), o va azónto pe fâ vizoalizâ o tèsto da nòtta.
 * Se inta pàgina o no l'è ancón prezénte 'n elénco de nòtte (prezénpio quànde se azónze a prìmma nòtta da pàgina), o va azónto pe fâ vizoalizâ o tèsto da nòtta.
 * Se inta pàgina o no l'è ancón prezénte 'n elénco de nòtte (prezénpio quànde se azónze a prìmma nòtta da pàgina), o va azónto pe fâ vizoalizâ o tèsto da nòtta.

Poxiçionâ o póntatô do mouse dónde se vœ che séggian vizoalizæ e nòtte (de sòlito a-a fìn da pàgina) e sciacâ o menù ', in sce l'icónn-a ' (tréi lìbbri).
 * border|center|200px
 * colspan=2 |
 * Se ti ti dêuvi vàrri grùppi de nòtte, câxo de sòlito râro, ti ti pœ specificâ o grùppo inte quésto diàlogo. Sôlo e nòtte ch'apartegnian a quèllo grùppo saiàn mostræ inta pàgina inta poxiçión dónde o se trêuva o grùppo de nòtte.
 * Se ti ti dêuvi vàrri grùppi de nòtte, câxo de sòlito râro, ti ti pœ specificâ o grùppo inte quésto diàlogo. Sôlo e nòtte ch'apartegnian a quèllo grùppo saiàn mostræ inta pàgina inta poxiçión dónde o se trêuva o grùppo de nòtte.
 * Se ti ti dêuvi vàrri grùppi de nòtte, câxo de sòlito râro, ti ti pœ specificâ o grùppo inte quésto diàlogo. Sôlo e nòtte ch'apartegnian a quèllo grùppo saiàn mostræ inta pàgina inta poxiçión dónde o se trêuva o grùppo de nòtte.

L'ùrtimo pasàggio into barcón de diàlogo da lìsta de nòtte o l'è quéllo de sciacâ .
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Dêuviâ i templates de çitaçión

 * A tò wiki a poriéiva avéi di templates de çitaçión de ciù into menù . Se o l'è coscì ti t'hæ 'n colegaménto ràpido co-i templates de çitaçión ciù dêuviæ inta tò wiki. (E instruçioîn pe azónze templates de çitaçión de ciù inta tò wiki s'atrovàn a-a pàgina )
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Sciacâ in sce l'icónn-a do template Çita lìbbro o l'arve l'editor de quéllo template. Cànpi pe-e informaçioîn ciù inportànti saiàn evidençiæ co-în asterisco. Méntre i cànpi ciù comùn saiàn mostræ, no tùtti di quésti són domandæ.
 * border|430px|center
 * colspan=2 |
 * Pe azónze ciù paràmetri, dâ ’na scòrsa a l'editor do template e sciacâ in sce a çèrnia .
 * border|430px|center
 * colspan=2 |
 * Pe azónze ciù paràmetri, dâ ’na scòrsa a l'editor do template e sciacâ in sce a çèrnia .
 * Pe azónze ciù paràmetri, dâ ’na scòrsa a l'editor do template e sciacâ in sce a çèrnia .
 * Pe azónze ciù paràmetri, dâ ’na scòrsa a l'editor do template e sciacâ in sce a çèrnia .

Prémmi in sce  quànde ti t'hæ finîo.
 * border|200px|center
 * }

Modificâ e inmàgine e âtri files multimediâli
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Modificâ e inmàgine

 * To add a new image (or another type of media file) to the page, press the "" icon (a picture of mountains) in the "" menu. The image will be added wherever your cursor is.
 * border|200px|center
 * colspan=2 |
 * Pressing the "" icon opens a dialog that automatically searches Wikimedia Commons and your local wiki for media files related to the title of the page you are editing.
 * colspan=2 |
 * Pressing the "" icon opens a dialog that automatically searches Wikimedia Commons and your local wiki for media files related to the title of the page you are editing.
 * Pressing the "" icon opens a dialog that automatically searches Wikimedia Commons and your local wiki for media files related to the title of the page you are editing.

You can change the search by changing the text in the dialog's search box.

To choose a file, press on its thumbnail image.

This places the image onto the page you are editing.
 * border|center|500px
 * colspan=2 |
 * After the image you selected is inserted into the page, another dialog will open. This dialog allows you to add and edit the caption of the image. The caption can contain formatting and links.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * The media dialog also allows you to add alternative text captions, to help users who use screen readers, or who have disabled image display.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * You can also set various parameters for the image in the "" window. These include the alignment, the type, and size of the image.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * When you are done, press "" to close the dialog and return to editing the page.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "" icon that appears below the picture.
 * border|center|400px
 * colspan=2 |
 * When you are done, press "" to close the dialog and return to editing the page.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "" icon that appears below the picture.
 * colspan=2 |
 * For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "" icon that appears below the picture.
 * For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "" icon that appears below the picture.
 * For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "" icon that appears below the picture.

You can resize an existing image by pressing on it, then moving the resize icon (the two-headed arrow on one or both bottom corners).

You can also drag and drop an image to a place higher or lower on the page.
 * center|360px
 * }

Editing templates
The powerful MediaWiki template system lets you insert dynamic content, text from other pages, and much more. For a detailed explanation and examples, see the Templates help page.

In the VisualEditor you can search for a relevant template, add an invocation or transclusion on the page you’re editing and, if needed, add custom content using parameters.

Insert new template
{| cellpadding="15"
 * To add a template to a page, place your cursor at the position on the page where you want the template to be inserted. Then open the menu and select "[[File:OOjs_UI_icon_puzzle-ltr.svg]] ". Alternatively, type two curly brackets {{ to open the same dialog.
 * border|300px|center
 * Start typing the name of the template you want to insert. When you see it on the list, press on its name. Then press "".
 * VisualEditor_Template_Search.png
 * colspan=2 |
 * You can also edit a template that’s already on a page. When you select the template you want to edit, it turns blue, and a box appears displaying "[[File:OOjs_UI_icon_puzzle-ltr.svg]] ". Then select the "" link or double click on the template itself to open the template.
 * VisualEditor_Template_Context_Menu.png
 * colspan=2 |
 * Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are still shown so that you can click and edit or delete them. The name of the template will be shown next to the puzzle icon and both will be grayed out.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png
 * VisualEditor_Template_Context_Menu.png
 * colspan=2 |
 * Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are still shown so that you can click and edit or delete them. The name of the template will be shown next to the puzzle icon and both will be grayed out.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png
 * Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are still shown so that you can click and edit or delete them. The name of the template will be shown next to the puzzle icon and both will be grayed out.
 * VisualEditor_Hidden_Templates.png


 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Template parameters

 * You’ll see this dialog box when you’re adding a new template or editing one already in place. What you see in the box depends on whether the template in question contains, helpful metadata added by other editors to make it easier to edit templates in the Visual Editor.
 * You’ll see this dialog box when you’re adding a new template or editing one already in place. What you see in the box depends on whether the template in question contains, helpful metadata added by other editors to make it easier to edit templates in the Visual Editor.

When a template contains TemplateData, the VisualEditor can use it to present annotated fields for you to fill in.

For templates that have some community-provided TemplateData, the VisualEditor displays a list of the named parameters and, often, descriptions and instructions explaining the meaning and required format for each parameter’s values.
 * Template_parameters_in_VisualEditor.png
 * colspan="2" |
 * For an existing template, you can edit the parameters shown in the dialog, and you can add parameters by pressing "", at the very bottom of the dialog.
 * Template_parameter_list_in_VE_(old_UI).png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Adding undocumented parameters

 * If you’re inserting or editing a template whose author hasn’t laid out its parameters in TemplateData, it has what we call “undocumented” or “unnamed parameters”. In these cases, you should consult the page for the template itself.  There you can learn how to correctly employ and work with all of the template’s parameters.  This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author.
 * If you’re inserting or editing a template whose author hasn’t laid out its parameters in TemplateData, it has what we call “undocumented” or “unnamed parameters”. In these cases, you should consult the page for the template itself.  There you can learn how to correctly employ and work with all of the template’s parameters.  This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author.

If you find in the documentation that the template expects parameters without have names, fill in numbers as placeholders for the parameter names using the undocumented parameter input, then add next to the values you want to provide as you normally would.

Example: * first unnamed parameter: “1” * first unnamed parameter’s value: “en_US” * second unnamed parameter: “2” * second unnamed parameter’s value: “yes”

If you accidentally include nonexistent, misspelled or erroneous parameters, the values you enter for those parameters won’t show up on the page you’re editing.
 * Template_without_TemplateData_in_VisualEditor_(old_UI).png
 * colspan=2 |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |

Autogenerated parameters

 * In this example, the template in question lacks TemplateData but it was possible to autogenerate the parameters. This means that the undocumented parameters have already been added for you, but the names may not be easily understandable and the dialog cannot display any directions or descriptions. As a result the dialog box provides a link to the template’s documentation, which should help you deduce and fill in the template’s various parameters.
 * Autogenerated_parameters_in_the_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Editing multi-part template content

 * During editing, you may open template content consisting of multiple templates or a single template linked to some wikitext. This differs from the nested templates described below. In this case, the templates are better visualized as being stacked or connected.
 * During editing, you may open template content consisting of multiple templates or a single template linked to some wikitext. This differs from the nested templates described below. In this case, the templates are better visualized as being stacked or connected.

This content often contains “unbalanced templates,” templates which are incomplete on their own and need to be paired with some wikitext or another template in order to function.
 * Multi-part_template_content_in_the_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |
 * colspan="2" |

Nested templates

 * Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces denoting a template.
 * Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces denoting a template.

The VisualEditor can’t present this template within a template (a nested template) using the editor’s easy-to-use interface, so if you want to nest a template yourself, you’ll need to understand how to add the template by hand in wikitext into the appropriate parameter field.
 * Embedded_template_in_VisualEditor.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Completing your edit

 * When you have finished editing a template, you can click "". Then you can preview your edit and make sure it looks the way you want and expect.
 * When you have finished editing a template, you can click "". Then you can preview your edit and make sure it looks the way you want and expect.

You may also see an error message, which (like the other TemplateData mentioned above) is community-provided content and may vary in usefulness. You may need to consult the template’s own documentation to get to the bottom of some errors. If you’re still having trouble, consider posting about your problem on the template’s talk page.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Editing on mobile

 * When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.
 * When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.


 * VisualEditor_template_editing_on_mobile.png
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Substituting templates

 * When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish.
 * When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish.

There’s another, much less common way to use templates, though, and that’s to substitute a template. Doing this permanently includes the template content just as it appears at the moment you insert it. It will not update if the template code is later changed.

Most users won’t ever need to resort to substitution. Substitution is typically only useful when you need to capture the exact appearance of one version of a template, such as when content is under development and needs evaluation.

To substitute a template in the VisualEditor, insert a template using the name syntax. (Autocomplete doesn’t work in this case.) Then press the blue “Add template” button.

When you’re finished, press “Insert”, which will insert the template content as you see it.
 * SUBST_in_VE.png
 * }

Keyboard shortcuts
Many editors are used to entering wikitext directly, especially bold, italics and wikilinks. Keyboard shortcuts allow to quickly insert similar formatting without having to use toolbar items. Here are the common general shortcuts in the visual editor: