Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingOctober2021/ar

الخلفية
نودّ المساعدة في الاتصالات الفعّال بين المستخدمين في تطبيق ويكيبيديا للأندرويد. هدفنا هو إنشاء واجهة تواصل سهلة وأفضل لتقليل حواجز العمل مع مستخدمي ويكيبيديا الآخرين وزيادة الثقة بينما نعمل على تحسين أنظمة ويكي.

أسئلة البحث

 * متى يودّ المستخدمون التواصل مع مستخدمين آخرين على ويكبيديا؟
 * ما هي الأدوات الأخرى التي يستخدمها الناس للتواصل خارج ويكيبيديا؟
 * كيف يفضل المستخدمون الوصول إلى صفحات مناقشات المستخدمين؟
 * كيف يفضل المستخدمون الوصول إلى صفحات مناقشات المقالات؟
 * هل يودّ المستخدمون البحث عن مستخدمين آخرين على ويكيبيديا؟
 * كيف يمكن جعل مناقشات التحريرات أكثر فعّالية للمستخدمين؟

النظام
يُرجى الرد على الأسئلة أدناه على صفحة المناقشة.

'''.1 متى تودّ التواصل مع المستخدمين الآخرين على ويكيبيديا؟ في أي نوع من المواقف؟ يُرجى اختيار إجابة واحدة أو أكثر أدناه. '''

a) عند إلغاء (إعادة) تحرير

b) عند تحسين مقال

c) عند ملاحظة تحرير مفيد

d) عند إخفاء المحتوى

e) مراجعة الصفحات على قائمة المشاهدة الخاصة بي

f) دعوة المستخدمين الآخرين للأسئلة

g) عندما أودّ التحدث عن السياسة أو القرارات المهمة

h) غير ذلك (يُرجى تقديم المزيد من المعلومات)

'''.2 صف كيف وصلت إلى نقطة التواصل في موقف أو أكثر من أعلاه. '''

.3 بالإضافة إلى صفحات المناقشات، ما هي الأدوات التي تستخدمها للتواصل مع المحررين الآخرين في ويكيبيديا وخارجها؟ وكيف تستخدم هذه الأدوات؟ 

.4 هل يجب أن تعمل صفحات المستخدمين والمقالات وتبدو كما هي أم بشكل مختلف؟ ولماذا؟ 

'''.12 نفكر حالياً في اعتماد خاصية الرد التي تمّ تقديمها على ويكيبيديا جهاز سطح المكتب. ما رأيك حيال خاصية الرد على جهاز سطح المكتب؟ هل توجد خاصية أخرى تودّ رؤيتها على صفحات المقالات والمستخدمين لتطبيق الأندرويد؟'''

.13 يُرجى مشاهدة مقطع الفيديو هذا للنموذج الأولي للردود المقترحة عند الرد على المستخدمين الآخرين على صفحة المناقشات وأجب على الأسئلة التالية: 

a) يُرجى إخبارنا عن انطباعك الأول.

b) ما هي الخواص الأخرى التي تودّ رؤيتها هنا؟

c) ما هي العبارات الشائعة التي تستخدمها عند التواصل وأي منها تودّ رؤيتها مسبقاً؟

'''.14 يثير فضولنا خواص التواصل الأخرى التي تودّ رؤيتها في تطبيق ويكيبيديا للأندرويد. يُرجى ترتيب أفكار الخواص التالية وفقاً لأولوياتك الشخصية: '''


 * 1) إرسال الرسائل الشخصية أرسل رسائل شخصية للمستخدمين الآخرين مباشرة على ويكيبيديا، على سبيل المثال، بنظام خاص لإرسال الرسائل مباشرة. إليك بعض الخدمات الأخرى التي تلهمنا:
 * 2) غرف الدردشة: مساحة لمقابلة مستخدمي ويكيبيديا الآخرين والتفاعل معهم في منطقتك أو لتصنيفهم وفقاً للاهتمامات. إليك بعض الأفكار الملهمة من الخدمات الأخرى:
 * 3) الانضمام إلى صفحات المناقشات للمستجدين: تعليم وإرشاد المستخدمين الجدد عن "ما هي صفحات المناقشات؟" في ماذا تُستخدم صفحات المناقشات؟" أو "أين أجد صفحات المناقشات؟"
 * 4) التحرير المرئي وعدم استخدام الرموز على الهاتف المحمول: استخدام أكثر بديهية لصفحات المناقشة، على سبيل المثال عن طريق ضم الردود المضمنة، على سبيل المثال، ألواح مفاتيح ويكي سياقية/مخصصة لراحة أفضل، تعامل مُحسّن للكتابة بلغات متعددة
 * 5) حفظ الأقسام، على سبيل المثال، السماح للمستخدمين بإغلاق الأقسام
 * 6) الإدخال الصوتي:  نهج قائم على إدخال صوتي أكثر للتواصل على ويكيبيديا، على سبيل المثال، الاستماع إلى الرسائل، أو إنشاء رسائل صوتية بالكتابة، أو مكالمات صوتية مع المستخدمين الآخرين، أو خاصية تعرّف صوتي أفضل لتحسين دعم الكتابة بالصوت.

.15 هل يُمكنك إخبارنا المزيد عن أسباب اختياراتك في الأسئلة السابقة؟

.16 هل لديك أفكار للخواص الأخرى المتعلقة بالتواصل لتطبيق الأندرويد؟

'''.17 شكراً للاشتراك، نقدر ذلك! يُرجى استخدام هذه المساحة هنا لتقديم أي تعليقات إضافية. '''