Growth/Newsletters/08/tr

 Büyüme ekibinin sekizinci bültenine hoş geldiniz!

Büyüme ekibinin hedefi, orta boy Wikimedia projelerinde yeni katılımcıları korumaya yardımcı olan yazılım değişiklikleri üzerinde çalışmaktır.

Mayıs yoğun bir aydı ve biraz geç bülten için özür dileriz.

Genel haberler

 * Büyüme ekibi, yeni bir hedef viki olarak Arapça Vikipedi topluluğu ile çalışmaya başlayacak. Bu, Korece, Çekçe ve Vietnamca Vikipedi'lere ek içinde.
 * Büyüme ekibinin birkaç üyesi Wikimedia Hackathon'a katıldı. Neler üzerinde çalıştığımızı ve öğrendiğimizi görmek için bu güncellemeyi okuyun (İngilizce).
 * Wikimania 2019 Ağustos ayında geliyor. Konferans, topluluklarımızın yazılım ve programlarla nasıl genişlediğine ilişkin oturumlar için bir "Toplumsal Büyüme" alanı içerecektir.

Yeni gelen ana sayfa sürümünden erken sonuçlar



 * Yeni gelen anasayfası 6 Mayıs'ta masaüstü kullanıcılar için Çekçe ve Korece Vikipedi'de konuşlandırıldı. A/B testinde konuşlandırılır, böylece yeni gelenlerin yarısı ana sayfaya erişebilir ve yarısı erişemez. Pencerenin üst kısmındaki kişisel araçlarında kullanıcı adlarına tıklayarak erişirler.
 * Yaklaşık bir aylık kullanımdan sonra birkaç ilginç trend görüyoruz. Özellik üzerinde çalışmaya devam ederken kullanımın şimdiye kadar iyi gittiğini düşünüyoruz
 * Ana sayfayı ziyaret eden kullanıcıların yaklaşık yarısı bir bağlantıyı veya düğmeyi tıklayın.
 * Kullanıcıların yaklaşık yarısı ana sayfayı bir kereden fazla ziyaret eder, yaklaşık beşte biri birden çok günde ziyaret eder.
 * Kullanıcılar sayfadaki tüm farklı modüllerle etkileşime giriyor, açık bir favori yok.
 * Kullanıcılar mentorlarına soru soruyor, ancak yardım masasında değil.

Anasayfa için sonraki adımlar



 * İlk kullanıcılardan anasayfaya iyi tepkiler gördüğümüz için, daha fazla kullanıcının anasayfasını bulmasına yardımcı olan çalışmaya öncelik veriyoruz:
 * Mobil anasayfa: ekip şu anda ana sayfanın mobil sürümünü oluşturuyor. Biz bu tasarımı beş kullanıcıyla test ettik, tasarımın güçlü olduğuna dair güven veriyoruz.
 * Keşfe yardımcı olacak özellikler: sadece bir ana sayfası olan yeni bir azınlık ana sayfasını kendi başlarına bulacaktır. Ekip, yeni gelenlerin ana sayfalarını nerede bulabileceklerini öğrenmelerine yardımcı olan özellikler tasarlıyor. En önemli özellik, GuidedTour kullanılarak ana sayfa bağlantısını gösterir.
 * Kullanıcı testleri, anasayfaya eklenecek en önemli şeyin, yeni gelenlerin hemen düzenlemeye başlamasına yardımcı olmak için açık görev önerileri olduğunu gösterdi. Bu, daha sonra üzerinde çalışacağımız modül.

Gelecek yıl ekibin geleceği

 * Büyüme ekibi Eylül 2018'den beri çalışıyor ve şimdi Temmuz ayında başlayacak olan bir sonraki mali yıl için yapacağımız işi planlıyoruz.
 * Henüz hedef vikilerimizde büyümeyi açıkça artıran bir özellik geliştirmemiş olsak da, geliştirdiğimiz özelliklerin üzerinde çalışmaya devam edersek büyümeyi artırma potansiyeli yüksek olduğuna inanıyoruz.
 * Therefore, the team will continue to work on the features we have started, and we will develop related features that improve the overall newcomer experience. These features may include:
 * Improvements to how newcomers can build their user pages and develop their on-wiki identity. See initial notes here.
 * Improvements to how newcomers receive notifications on-wiki and through email, so that they quickly find out if other users are contacting them.
 * Processes that help newcomers get awards or recognition for good work.
 * Ways for newcomers to see the activity on the wiki and find others who share their interests.
 * We will start discussions with communities to help us define these ideas before we work on them.

'' Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe. '' 