Thread:Extension talk:ContentTranslation/"Your" language

got here from wmblabs beta wikipedia thing.

description of the content translation tool says:

"Shows a red link to your language in the language links list if the page is not yet translated to your language"

if i am using a wiki farm where i have a SUL account on 4 russian wikis and 4 english wikis, then i need to set 'my language' to 'english' on the russian ones in order for this tool to show a red link?

this is somewhat inconvenient, i speak 2 languages, i should be able to tell both to the entire wiki farm easily - not to tell 'hi russian wikipedia, my language is english'

...

or did i misinterpret what the meaning of that sentence is?