Wikimedia Technical Operations/ICU announcement/nl

Update voor de ICU Unicode bibliotheek
 Vanaf 16 november 2020 starten we met het migreren van de servers die als MediaWiki applicatieservers functioneren, naar een nieuwe versie van de ICU Unicode bibliotheek (International Components for Unicode) (van versie 57 naar 63). Dit is nodig om toekomstig werk voor het bijwerken van het besturingsysteem van deze servers mogelijk te maken en laat het gebruik van verbeterde internationalisering in de toekomst toe (wiki's kunnen dan functies gaan gebruiken die beschikbaar zijn in de nieuwe ICU uitgaven, zoals nieuwe collatie-definities. Daarnaast kan er dan gebruik worden gemaakt van een nieuwere versie van Unicode in MediaWiki).

Deze migratie heeft een tijdelijke, maar onvermijdelijke, impact: Het sorteren van sommige categoriepagina's zal verstoord zijn – alle pagina's die bijgewerkt zijn met de nieuwe software zullen gebruik maken van de nieuwe sorteervolgorde, terwijl pagina's die nog niet zijn bijgewerkt nog de oude sorteervolgorde gebruiken. Om die reden moeten we een onderhoudsscript uitvoeren om de sorteervolgorde voor deze oude items bij te werken.

De verstoring kan enkele uren duren (voor wiki's van gemiddelde grootte), tot een dag (op de grootste wiki's) en een paar dagen op de Engelse Wikipedia. De starttijd is afhankelijk van het moment waarop het migratiescript de wiki bereikt.

Dit heeft invloed op 149 wiki's (inclusief acht van de tien grootste Wikipedia's). De lijst en de taak voor de technische implementatie is te vinden op T264991.

Dank u wel. 