Thread:Extension talk:Echo/How do I change the background colour of the Echo notification badge?/reply (2)

Tangentially, see also T94634 which they'll be implementing over the next few weeks.