Talk:Content translation/Documentation/FAQ

For Content Translation support, please go to Talk:CX.

This is a page for discussing the FAQ page itself. Thanks.

Superseded?
Is this still the main FAQ page or is it superseded? Seems abandoned, but is linked prominently from the base page. --Nemo 11:28, 17 July 2014 (UTC)
 * Hm, one month, I guess it's abandoned. Unlinked it for now. --Nemo 12:37, 14 August 2014 (UTC)
 * It's a bit ironic that I only noticed this question now, but the FAQ page itself is definitely the right one. There just aren't a lot of reasons to maintain too frequently. --Amir E. Aharoni (talk) 09:49, 15 September 2016 (UTC)

Delete finished translation
How can I delete my translation, when it has been finished? ZJ (talk) 15:22, 10 May 2016 (UTC)
 * What do you mean with finished? Did you create a wiki page? Do you mean and do you want to delete that article, or what else? Nemo 15:27, 10 May 2016 (UTC)

Translation lost
I spent several hours to translate an article in the German Wikipedia into Dutch. When I clicked on Publish an error message was shown saying that something went wrong. Now I cannot go back to my translation. It says that I have to start all over again. Please help. Rwbest (talk) 13:22, 25 August 2016 (UTC)

"Add Translation" stopped working
I started translating english > greek a long article. In the first 1/3rd of the artilce everything worked fine, but after a certain point, by pressing the "Add Translation" button I only get the english text. How can I restore this? Also, if by mistake I erase a block of translation, the "Add Transl" button disappears. How can I re-translate the lost block? Thanks.
 * Skylax30, can you please check that "Yandex" is selected in the "Automatic translation" card ("Αυτόματη μετάφραση") in the sidebar?
 * Also, it's better to ask such things at Talk:CX. --Amir E. Aharoni (talk) 09:54, 15 September 2016 (UTC)

Thanks. Yes, it seems that it has to do with Yandex selection.--Skylax30 (talk) 20:44, 16 September 2016 (UTC)


 * Hi, in general, maybe it is an idea to change the wording "add translation". Originally, I thought that it means "add an automatic translation", instead it means "you can add your translation her". Ziko (talk) 19:24, 13 May 2017 (UTC)