Translations:Manual:Image administration/11/pt

Altere em $wgEnableUploads para true.