Template:Excerpt/fr

{{Documentation|content=

{{Lua|Module:Transcluder}} This template is used for transcluding any part of any page into another page, with many options that normal transclusion doesn't provide.

Utilisation de base

 * — Transclure la section d'introduction (exemple)
 * — Transclure une section spécifique, à l'exclusion de toutes les sous-sections (exemple)

Paramètres

 * — Titre de la page à transclure. Seul paramètre requis. Par défaut, la section principale sera transclue (exemple).
 * — Titre de la section ou nom de la balise  à transclure (exemple).
 * — Nom du fragment à transclure. Doit être marqué avec  et   dans la page transclus (exemple). Notez que ce modèle fournit d'autres moyens de cibler des fragments spécifiques d'une page sans avoir à recourir à des balises de section.
 * — Éléments à transclure (exemple). Par défaut, tous les éléments sont transclus.
 * ou  — Transclure uniquement les fichiers
 * ou  — Transclure uniquement les listes
 * ou  — Transclure uniquement les tableaux
 * ou  — Transclure uniquement les modèles
 * ou  — Transclure uniquement les paragraphes
 * — Paragraphes à transclure. Par défaut, tous les paragraphes sont transclus.
 * — Ne transcluez paragraphes
 * — Transclude the first paragraph
 * — Transclure le deuxième paragraphe
 * — Transclure les premier et troisième paragraphes
 * — Transclure les premier, deuxième et troisième paragraphes
 * — Transclude the first, second, third and fifth paragraphs
 * — Transclure tous les paragraphes sauf le premier
 * — Transclure tous les paragraphes sauf le second
 * — Transclure tous les paragraphes sauf le premier et le troisième
 * — Transclure tous les paragraphes sauf le premier, le deuxième et le troisième
 * — Transclure tous les paragraphes sauf les premier, deuxième, troisième et cinquième
 * — Listes à transclure. Par défaut, toutes les listes sont transclus. Même syntaxe que lors de la transclusion de paragraphes.
 * — Fichiers à transclure. Par défaut, tous les fichiers sont transclus. Même syntaxe que lors de la transclusion de paragraphes, mais aussi:
 * — Transcluez le fichier nommé 'A.jpg'
 * — Transcluez les fichiers nommés 'A.jpg', 'B.png' et 'C.gif'
 * — Transclure tous les fichiers PNG
 * — Transclude all files except the one named 'A.jpg'
 * — Transcluez tous les fichiers sauf ceux nommés 'A.jpg', 'B.png' et 'C.gif'
 * — Transclure tous les fichiers non PNG
 * — Tables à transclure. Par défaut, tous les tables sont transclus. Même syntaxe que lors de la transclusion de paragraphes, mais aussi:
 * — Transclude the table with id 'Stats2020'
 * — Transclude the tables with ids 'Stats2020', 'Stats2019' and 'Stats2018'
 * — Transclude all tables except the one with id 'Stats2020'
 * — Transclude all tables except the ones with ids 'Stats2020', 'Stats2019' and 'Stats2018'
 * — Templates to transclude. By default all templates are transcluded. Same syntax as when transcluding paragraphs, but also:
 * — Transclude the template 'Infobox'
 * — Transclude the template 'Infobox', 'Navbox' and 'Chart'
 * — Transclude all templates except 'Infobox'
 * — Transclude all templates except 'Infobox', 'Navbox' and 'Chart'
 * — Change the initial text of the hatnote. For example, if the transcluded content is a gallery, you can set  so that the hatnote reads "This gallery is an excerpt from..." (example).
 * — Hide the hatnote "This section is an excerpt from..."
 * — Wrap the excerpt with  tags.
 * — Wrap the excerpt with  tags to use it inside other text.
 * — Remove all references.
 * — Include subsections of the transcluded section. Notice that if the transclusion is done from a section level 3, and the transcluded subsections are level 3 too, then the transcluded subsections will show with the same hierarchy as the transcluding section, which is probably not desirable, so use with caution.

Replacing sections for excerpts


Sections are often summaries of more precise subpages. Sometimes it's convenient to replace the content of such sections for excerpts of the subpages, after merging the original content of the section (if any) into the subpage. This improves both the subpage and the section, reduces maintenance, drives contributors to collaborate, etc.

An efficient way to proceed is:


 * 1) Open the section in one tab and the subpage in another.
 * 2) Edit both.
 * 3) Copy the text of the section and paste it below the lead section of the subpage.
 * 4) Delete repeated content and adjust using common sense.
 * 5) Save the changes in the subpage with an edit summary like: Bring content from Page.
 * 6) Back to the section, delete all content and replace it for an excerpt of the subpage.
 * 7) Save the changes in the section with an edit summary like: Move content to Subpage and leave an excerpt.

Voir aussi

 * Module:Transcluder
 * c:Data:I18n/Template:Excerpt.tab

Données du modèle
}}