Translations:Manual:$wgCacheDirectory/12/es

El valor propuesto es $cache. Esto está comentado en el archivo LocalSettings.php creado durante la instalación y puede ser quitado. En este caso, tendrías que crear el directorio  en tu directorio de MediaWiki y habilitarle el permiso de escritura en el servidor web.