Translations:Help:VisualEditor/User guide/404/en

If you have not selected any text, then when you click the "$1" to open the menu, and then select an item, that formatting will apply to the text that you start typing, from wherever your cursor is located.