Translations:Manual:FAQ/191/en

You shouldn't edit the CSS files (such as $1) directly, because it will make upgrading harder if you need to apply your customizations each time you upgrade the software.