Reading/Web/Desktop Improvements/Fourth prototype testing/cs

V našem posledním prototypu jsme ukázali novou pozici obsahu. Zpětná vazba od většiny čtenářů i editorů byla kladná. Tato změna přichází s výzvou, kterou mnoho editorů zmínilo ve své zpětné vazbě: Co uděláme s odkazy v bočním menu? Náš návrh na vyřešení tohoto problému najdete níže. Rozdělili jsme boční menu na dvě části: navigace a nástroje stránky. Nástroje stránky jsme přesunuli na druhou stranu stránky. Pokud vás zajímá více informací, můžete si přečíst více informací o tom, jak jsme k návrhu došli.

Instrukce

 * 1) Otevřete si, prosím, prototyp v nové záložce (na stolním počítači nebo laptopu).
 * 2) Použitím formuláře níže vytvořte novou sekci na této stránce (otázky, na které budete odpovídat, budou předvyplněné).
 * 3) Do nově vytvořené sekce napište svoji zpětnou vazbu k prototypu.

⚠ Mějte prosím na paměti, že jde o prototyp. Odkazy, které nesouvisí s testovanou funkcionalitou, pravděpodobně nebudou fungovat. Při testování můžete narazit i na další chyby či nedostatky.

⚠ „Formulář pro novou sekci“ bohužel není kompatibilní s vizuálním editorem. Pokud ho používáte, prosím vytvořte ručně novou sekci a zkopírujte do ní otázky (uvedené níže).

⚠ Rádi bychom, abyste se při testování zaměřili na navigační menu a nástroje stránky. Uvítáme ale i zpětnou vazbu/nápady týkající se jakékoli funkcionality.

ⓘ Pokud byste raději poslali zpětnou vazbu e-mailem, pošlete ji Olze Vasilevě na adresu olga@undefinedwikimedia.org.

Šablona otázek

 * 1) Najděte možnosti "Odkazuje sem" a "Stáhnout jako PDF". Pokud se vám to nedaří, řekněte nám.
 * 2) Přesunuli jsme nástroje stránky na druhou stranu, než je postranní menu. Co si o tomto novém umístění myslíte? Pokud se vám nelíbí, uveďte prosím proč a co by se vám líbilo více.
 * 3) Soustřeďte se na nové postranní menu. Jak jsme napsali už v úvou, rozdělili jsme původní menu na dvě nová: navigační a nástroje stránky. Co si o tomto rozdělení myslíte? Jsou některé položky menu na špatném místě? Chybí vám nějaká tlačítka?
 * 4) Zkuste nejdříve zmenšit a poté připnout navigační menu (původní postranní menu). Co si o tom myslíte? Mělo by být menu ve výchozím stavu otevřené nebo zmenšené? Systém si bude poslední stav menu pamatovat – pokud menu jednou zmenšíte, zůstane zmenšené, dokud jej znovu nezvětšíte.
 * 5) Zkuste nástroje stránky napřed zmenšit a poté připnout nahoru. Co si o tom myslíte?
 * 6) Změnili jsme pořadí názvu stránky a editačních záložek. Co si o této změně myslíte? Máte k ní nějaké připomínky?
 * 7) Pokud nástroje pro pokročilé uživatele nepoužíváte často, můžete tuto otázku přeskočit. V opačném případě zaškrtněte políčko "Pokročilé nástroje" v pravém dolním rohu, abyste tyto nástroje v prototypu aktivovali. Uvidíte poté seznam odkazů inspirované skriptem MoreMenu. Co si myslíte o umístění těchto odkazů? Pokud se vám nelíbí, uveďte prosím, proč a jaké umístění by se vám líbilo více.
 * 8) Přejděte na diskusní stránku. Je pro vás důležité mít nástroje stránky i na diskusních stránkách? Mělo by něco fungovat jinak? Co myslíte, že bychom s nástroji stránky měli udělat na diskusích?
 * 9) How wide is your screen usually? Do you tend to shrink your window when you use Wikimedia projects to look at multiple pages at a time? If so, what do you think of the experience on a smaller window?
 * 10) Přidejte prosím jakékoliv vaše úvahy, nápady nebo otázky.