Extension:CollaborativeWatchlist/de

Beschreibung
Die Software Globalbeo (von globale Beobachtungsliste) soll das gemeinsame Überwachen von Änderungen an Artikeln durch eine geschlossene Personengruppe ermöglichen. Die Mitglieder dieser Personengruppe werden im Folgenden als Beobachter (Watcher) bezeichnet. Änderungen, die von einem Beobachter als "kontrolliert" markiert wurden, werden nicht mehr angezeigt.

Grundfunktion der globalen Beobachtungsliste
Globale Beobachtungslisten zeigen wie die Mediawiki-Beobachtungslisten Änderungen an den in der Liste enthaltenen Artikeln an. Im Gegensatz zu den bestehenden Beobachtungslisten dienen globale Beobachtungslisten der gemeinsamen Beobachtung von Artikeln und ganzer Kategorien. Änderungen, die schon von einem Beobachter als kontrolliert gekennzeichnet wurden, werden nicht angezeigt, sodass jede Änderung nur von einem Beobachter kontrolliert werden muss. Doppelte Kontrollen werden dadurch ausgeschlossen. Die Beobachter können sich bei Globalbeo einloggen, worauf sie die ihnen zugeordneten Beobachtungslisten auswählen können. Je Benutzer sollte eine Beobachtungsliste als Standard auswählbar sei, sodass die Auswahl nicht nach jedem Login getroffen werden muss.

Verwaltung
Ein Wikipedia-Benutzer kann eine globale Beobachtungsliste anlegen und bekommt dadurch die Administratorenrolle für diese Liste. Als Listenadministrator kann ein Benutzer andere Benutzer einladen, Beobachter in dieser Liste zu werden, und Beobachter auch wieder entfernen. Weiters bestimmt der Listenadministrator, welche Artikel beobachtet werden. Dazu können sowohl einzelne Artikel als auch alle Artikel innerhalb bestimmter Kategorien (einschließlich der Artikel in allen Unterkategorien) ausgewählt werden. Ein Listenadministrator kann festlegen, ob Änderungen durch Bots (http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bots) angezeigt werden sollen oder nicht.

Funktionen

 * Die Darstellung ähnelt der der schon bestehenden Beobachtungslisten.
 * In der Liste werden Änderungen an enthaltenen Artikeln angezeigt.
 * Änderungen können von Beobachtern markiert werden:
 * Als kontrolliert markierte Änderungen scheinen nicht mehr in der Liste auf.
 * Als Problemfälle markierte Änderungen benötigen die Bestätigung eines zweiten Beobachters, damit sie nicht mehr in der Liste aufscheinen (Vier-Augen-Prinzip).


 * Zu jeder Änderung wird ein Link zum Zurücksetzen der Änderung angezeigt (wie auch bei der Beitragsliste und Versionsgeschichte)
 * zu sichtende Edits werden in der Wikipedia automatisch gesichtet.

Technische Randbedingungen
Die Software soll als Extension in Form einer Spezialseite in MediaWiki eingebunden werden. Die Änderungen sollen wie bei den existierenden Beobachtungslisten jedenfalls vollständig und möglichst ohne Verzögerung angezeigt werden.

Sonstiges
Die Entwicklung wird von Wikimedia Österreich finanziert. Die Software wird unter einer open-source-Lizenz wie z. B. der GNU General Public License, spätestens sechs Monate nach Fertigstellung des Programms veröffentlicht.