Translations:"Keep me logged in" extended to one year/8/de-formal

When users explicitly opt in to a longer session, it's useful to do so for longer than 30 days.