Help:Navigation/ja

MediaWikiのページを眺めると、3つの主要なナビゲーション要素がわかります: 左のサイドバーによって最近更新したページもしくはファイルのアップロードなどの重要なページにアクセスすることが出来ます. ページのトップには現在表示されているページに属するリンクがあります: 関連したノートページ、バージョンの履歴、と - もっとも目立つ - 編集リンクです. トップの右コーナーには、匿名ユーザでは、アカウントを作成してログインするリンクが見えます(それらは同じページ上にあります). ログインユーザでは、ユーザページへのリンク、オプションなどのパーソナルリンクのコレクションが見えます.

サイドバー
サイドバーはロゴの下のページの左端に表示されます(デフォルトのMonoBookスキンを使用している場合です). このサイドバーからWikiの最近更新したページ、ファイルアップロードといった重要なページにアクセスすることが出来ます.

ナビゲーション
ロゴをクリックすることでwikiのスタートページに戻ります. リンクからwikiにおいて重要なページに移動します. それらのリンクはそれぞれのwikiのサイトアドミニストレータによって設定されます

ツールボックス
ツールボックスは現在見ているページのタイプによって変更されるリンクの一覧を表示します.

すべてのページ (特別ページのぞく):
 * リンク元をクリックすると現在のページへのリンクを含むこのwiki上のページの一覧を表示する特別ページに移動します. ページの関連情報を探すときに便利です. wikiページをリファクタリング(同じ内容を保ったまま可読性・保守性を高める)したときに現在のページの変更の後でこのページへのリンクがまだ関係性を保っているかどうかをチェックする必要がある場合にも便利です.
 * リンク先の更新状況ツールは現在のページからリンクされているページのすべての最近の変更の一覧を表示します. すべての関係のあるテンプレートページへの最近の更新は結果のページリストに含まれます. "最近更新したページから細部の編集を隠す"オプションはユーザのオプションの最近更新したページで設定することが出来ます.

すべてのページ (特別ページ含む):
 * アップロードファイルはログインユーザが画像と他のファイルをwikiにアップロードすることが出来る特別ページを表示します. アップロードされたファイルはwikiページでリンクもしくは埋め込みすることが出来ます. ファイルをアップロードすること、サーバ上でファイルを閲覧すること、それらをwikiページに含めることとアップロードされたファイルを管理することはこのマニュアルのmanaging filesセクションで検討されています. これは最初にファイルのアップロードが無効もしくは有効になっている場合には表示されません.

Wikiについての情報かつ/またはwikiのためのアドミニストレーション活動のためのアクセスを可能にするページです. 例えば、wikiに登録されたユーザのリスト、ページ数とページの編集回数といったwikiに関する統計情報、システムログ、孤児になっているページのリストなどです. これらの特別ページは特別ページがwikiデータベースに保存されるよるも読み込まれるときに共通に生成されます.
 * 特別ページのツールはMediaWikiの特別ページの一覧を表示します. MediaWikiの専門用語では、特別ページは


 * デフォルトの特別ページの機能と使い方はこのマニュアルのspecial pagesセクションで見ることが出来ます. 

ページタブ
ページタブはサイトロゴの右側にある記事のトップに表示されます. (デフォルトのMonoBookスキンを使用している場合). これらのタブはアクションを実行するもしくは現在の記事に関連するページを閲覧することを可能にします. 利用可能なデフォルトのアクションは次の内容を含みます: 閲覧、編集と現在の記事を議論する. ページに表示された特定のタブはwikiにログインしているかしないかとあなたがwiki上でシスオペ(アドミニストレータ)の特権を持っているかで変わります. 特定のページのみ名前空間タブが表示されます.


 * すべてのユーザのためのデフォルト:
 * 名前空間 (本文、ヘルプ、特別ページ、テンプレート、ユーザページなど.)
 * ノート
 * 編集 (匿名編集が有効で、MediaWikiの名前空間にあるもしくはページが保護されている場合、ソースを閲覧することが出来ることがあります)
 * 履歴


 * ログインユーザのための追加タブ:
 * 移動
 * ウォッチリストに追加


 * シスオペのための追加タブ:
 * 保護
 * 削除

追加タブはJavaScriptもしくはエクステンションを使用してwikiアドミニストレータによって追加されるもしくは除去されるので、これらはあなたが使用しているwikiによって異なる場合があります.

ユーザリンク
ユーザリンクは記事の遙かトップ右に表示されます(デフォルトのMonoBookスキンを使用している場合). これらのタブはログインユーザがユーザページとwikiオプションを閲覧と編集することを可能にします. 加えて、ユーザリンクはwikiへの投稿に素早くアクセスすることとログアウトすることも可能にします.

匿名ユーザのためにユーザリンクはwikiログインページへのリンク、もしくは有効になっている場合はIPアドレスへのリンクとあなたのIPアドレスの会話ページへのリンクに置き換えられます.


 * <ユーザ名>
 * ユーザページのリンクです. あなた自身についての情報を設置する、もしくはあなたが覚えておきたい、あなたが好む情報を少し保存することが出来ます.
 * マイトーク
 * それぞれのユーザ専用の議論ページで、他の人がメッセージを残すことが出来ます.
 * オプション
 * パーソナルサイトオプションを変更出来ます..
 * ウォッチリスト
 * 監視しているすべてのページのリスト. ページトップの'ウォッチリストに追加'をクリックすることでこのリストにページを追加することが出来ます.
 * 自分の投稿記録
 * wikiにしたすべての投稿リストです.
 * ログアウト
 * wikiをログアウトするためのリンクです.