Multimedia/Media Viewer/Survey/pt-br

To evaluate user satisfaction with Media Viewer, we plan to run a short survey for this tool, so that we can tell if it's useful to our users.

Features

 * Show prominent 'Leave feedback' button above the fold in Media Viewer (go tothis beta site, then click on any picture to see the Media Viewer's feedback button)
 * Display bullhorn icon for that button (to the left of the new 'Use this file' tool)
 * Show a tooltip explaining what it does on icon hover: "Leave feedback about this new media viewing experience"
 * Link it to a short survey form that doesn't require login, at this URL: https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1
 * Show the survey in a small pop-up window floating above the Media Viewer, so users can still see it when they answer the questions
 * Only show this link for one month after public launch on each site where is available (e.g. for English: MediaWiki.org, English Wikivoyage, Wikimedia Commons, English Wikipedia)
 * Provide other language versions of this survey on some pilot sites (e.g.: Catalan, French, Hungarian, Spanish, Polish, Portuguese, etc.)
 * Add a site code as the last parameter of this survey URL, so we can sort survey results by site (e.g.: 'c="enwiki", etc.)

Contents
Here are the contents of this survey (see actual form). We will invite community champions to translate this survey into different languages, so we can get early feedback from readers before we are ready to deploy on English Wikipedia.

Dica
Deixe um comentário sobre esta nova experiência de visualização de mídia

(Esta dica aparece quando você passa o mouse sobre o botão de feedback 'megafone' no Mídia Viewer. Clicando no botão é aberta a pesquisa abaixo.)

Pesquisa
Queremos saber sua opinião sobre o recurso 'Media Viewer' que você está usando agora. Este recurso melhora a forma como as imagens são exibidas na Wikipédia, para criar uma experiência mais envolvente. O que você acha sobre essa nova experiência multimídia?

1. Este Media Viewer é útil para visualizar imagens e saber sobre elas?
 * Sim
 * Não
 * Não tenho certeza

2. O que você acha desta nova experiência de visualização? Como poderia ser melhorado?

[campo de texto em branco]

3. Como você descreveria sua participação na Wikipédia?
 * Eu nunca edito a Wikipédia
 * Eu editei alguns artigos
 * Eu freqüentemente edito artigos
 * Eu adicionei algumas imagens em artigos
 * Eu tenho carregado algumas imagens para sites da Wikimedia
 * Eu freqüentemente adiciono ou faço upload de imagens
 * Eu tenho usado as imagens fora dos sites da Wikimedia (por exemplo: slides, blogs)


 * Você concorda que suas respostas podem ser utilizadas de acordo com estes termos. Este levantamento é controlado pela Survey Monkey.

[Enviar]

(Clicando em Enviar você vai para a página de agradecimento, se foram respondidas as perguntas necessárias. Se não, é mostrado o alerta 'Resposta necessária' abaixo.)

Resposta necessária
Esta questão requer uma resposta.

(Exibido se não respondidas as perguntas necessárias.)

Obrigado
Obrigado!

Obrigado por compartilhar a sua opinião! Seus comentários são importantes para nós. Vamos melhorar esse recurso nas próximas semanas, com base no que você e outras pessoas nos disseram.

Muito agradecido.

[Feito] (Clicking on Done goes to the Media Viewer product page on MediaWiki.org)

Translations
We would like to translate this survey into the following languages, if possible:


 * Catalan
 * French
 * Hungarian
 * Spanish
 * Polish
 * Portuguese

Please add translations of the 'Contents' section in each language to this page, so we can get early feedback from readers in our first pilot sites, weeks before we are ready to deploy on English Wikipedia.

Thank you for helping us test this tool in your community!