Help:Logging in/el

Δεν απαιτείται σύνδεση για την προβολή σελίδων, ούτε καν για την επεξεργασία τους. Ωστόσο, παρέχει επιπλέον δυνατότητες, και σε γενικές γραμμές τα εγχειρίδια το συνιστούν.



Εν συντομία
Η δημιουργία ενός λογαριασμού χρήστη σημαίνει ότι δηλώνετε ένα όνομα χρήστη (το πραγματικό σας όνομα ή ένα ψευδώνυμο) και ένα κωδικό πρόσβασης. Το σύστημα πιθανώς θα απορρίψει ένα όνομα χρήστη που χρησιμοποιείται ήδη. Κάθε λογαριασμός χρήστη δημιουργείται μόνο μία φορά. Στη συνέχεια επιλέγετε "σύνδεση". Την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε, δίνετε ξανά το όνομα χρήστη και αποδεικνύετε με τον κωδικό πρόσβασης ότι είστε το ίδιο άτομο.

Οι εργασίες που πραγματοποιείτε καταγράφονται κάτω από το όνομα χρήστη σας. Εάν δεν είστε συνδεδεμένοι, οι εργασίες σας καταγράφονται κάτω από τη IP διεύθυνση.



Γιατί να συνδεθώ;
Δεν χρειάζεται να συνδεθείτε για να διαβάσετε οποιοδήποτε δημόσιο wiki του MediaWiki. Δεν χρειάζεται καν να συνδεθείτε για να επεξεργαστείτε, κανονικά: οποιοσδήποτε μπορεί να επεξεργαστεί σχεδόν οποιαδήποτε σελίδα, ακόμα και χωρίς να συνδεθείτε.

Εντούτοις, εξακολουθεί να είναι καλή ιδέα να συνδεθείτε, για τους εξής λόγους:


 * Οι άλλοι χρήστες θα μπορούν να σας αναγνωρίζουν από το όνομα χρήστη σας όταν κάνετε αλλαγές στις σελίδες. Ως "όνομα" η διεύθυνση IP είναι κάπως δύσχρηστη. Επίσης, αν χρησιμοποιείτε υπολογιστές σε διαφορετικές τοποθεσίες (σπίτι, γραφείο, internet καφέ κ.λπ.) έχετε διαφορετική διεύθυνση IP σε κάθε περίπτωση- ακόμη και στην ίδια τοποθεσία, ανάλογα με τη σύνδεση στο Διαδίκτυο, η διεύθυνση IP μπορεί να είναι διαφορετική κάθε φορά. Επομένως, ένα όνομα χρήστη είναι καλύτερο για τη διατήρηση μιας ταυτότητας.
 * Θα έχετε τη δική σας σελίδα χρήστη όπου μπορείτε να γράψετε λίγα πράγματα για τον εαυτό σας, και μια σελίδα συζήτησης χρήστη την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να επικοινωνήσετε με άλλους χρήστες.
 * Θα μπορείτε να χαρακτηρίζετε μια εργασία ως ήσσονος σημασίας, γεγονός που αποφεύγει την ταλαιπωρία των άλλων χρηστών.
 * Θα μπορείτε να παρακολουθείτε τις αλλαγές στις ενότητες που σας ενδιαφέρουν χρησιμοποιώντας μια λίστα προβολής.
 * Δεν χρειάζεται να δώσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας αν δεν θέλετε. Αλλά αν επιλέξετε να δώσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, θα μπορείτε να κάνετε τα εξής:
 * να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας εάν τον ξεχάσετε,
 * να λαμβάνετε αυτόματες ειδοποιήσεις για ορισμένα γεγονότα, αν το έχετε ορίσει στις προτιμήσεις σας,
 * να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από άλλους χρήστες, αν αυτό έχει οριστεί στις προτιμήσεις σας (ο χρήστης που σας στέλνει μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν θα γνωρίζει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας),
 * να στέλνετε μηνύματα σε άλλους χρήστες και διαχειριστές αν το επιθυμούν όπως παραπάνω (η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας θα αποκαλύπτεται σε κάθε μήνυμα που στέλνετε).


 * Θα μπορείτε να μετακινήσετε (μετονομάσετε) σελίδες μετά την Επιβεβαίωση.
 * Θα μπορείτε να ορίσετε τις δικές σας προτιμήσεις, για να αλλάξετε δεδομένα όπως:
 * ο αριθμός των σελίδων που εμφανίζονται στο Πρόσφατες αλλαγές
 * οι γραμματοσειρές, τα χρώματα και η διάταξη του ιστότοπου, χρησιμοποιώντας διαφορετικά χαρακτηριστικά .

Θυμηθείτε: ελέγξτε την πολιτική απορρήτου του εκάστοτε ιστότοπου που επισκέπτεστε, αν υπάρχει (για παράδειγμα, την πολιτική απορρήτου του Wikimedia).

How to log in
First, make sure that your browser accepts cookies. Some browsers can accept or reject cookies from individual sites; users of these should configure the browser to accept cookies from each wiki you plan to edit, such as wikipedia.org.

Click on the "Special:Userlogin" link at the top right of the page. You will then be prompted to enter your username and password. If you haven't logged in before, you will need to use the link provided to create an account. You may give your email address if you like.

If you check the box "", you will not have to give your password again when you access that MediaWiki wiki from the same computer. This feature will only work if your password was not generated by the MediaWiki software.

The  URL parameter specifies the page to redirect back to after logging in.

Log in problems
If you appear to be able to log in, but as soon as you try to look at a page you appear logged out again, it is very likely to be a cookie problem. If you are certain that cookies are enabled, make sure that you haven't inadvertently listed the wiki's domain on a list of sites for which cookies are never allowed: this feature is available in all recent browsers. Also make sure your computer's date and time are set correctly; if they are not, cookies may expire before they are supposed to. Note that some firewall and ad-blocking software may interfere with the cookie that the wiki uses to keep a person logged in.

A user may occasionally find themself "automatically" logged out in between beginning an edit and saving it, or when switching between multiple pages open in multiple windows. This can be a result of your browser's cookie, cache, or firewall settings. Regardless of the reason for the logout, the simplest solution to the problem is to check the "" box. If you do this on a computer that can be accessed by more than one person (i.e. at the library, at work, at school), please find and erase your user ID cookies after your editing session.

What if I forget the password or username?
'' Your username is case sensitive. '' If you enter an email address when signing up for the account, or in your Preferences, you can make a request on the login screen for a temporary password to be sent to that address, which will allow you to retrieve your account. If you did not enter an email address, or the address was out of date, you will have to create a new account under a different username. After doing this, if a user page and user talk page were created for the old account, it is advisable to make them redirect to the equivalent pages for the new account. (To carry the content and history of these pages over to the new location, you may be able to use the "move" function ─ contact an administrator if assistance is needed.)

Creating an account
To create an account, select "Special:Userlogin" (top right of page) then "Special:CreateAccount". You usually need only provide a username and password. Some wikis require a visual CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart). Users with text, speech, or certain old browsers will be unable to create an account if they cannot view this image. If you are unable to view captchas, contact an administrator or request an account.

You may also be unable to create an account if it contains certain symbols (particularly the '@' symbol, as well as certain non-Latin characters) or words, or if it is too similar to that of an existing user. You may then be able to request that an account is created for you by contacting an administrator, depending on the wiki's own policies and systems. If your IP address has account creation blocked, you may be able either to request to be unblocked or to request an account.

Another possibility is that you have landed on this page from a private wiki, some other method is used to manage accounts. If that is the case, contact your system administrator, to see what the processes are, to setup or access your account. One method to try, if you think this is your case, is your organization/company's domain login credentials.

Wiki families and unified login
Some projects using MediaWiki software form a family in the sense that one logs in to the family as a whole; the functioning of their systems can vary considerably. If you are interested in one of Wikimedia Foundation's wikis (such as Wikipedia), you might want to read further at: Unified login.



Αποσύνδεση
Μπορείτε να αποσυνδεθείτε ανά πάσα στιγμή κάνοντας κλικ στο σύνδεσμο "" πάνω δεξιά πλευρά της σελίδας. Για να αποτρέψετε το πρόγραμμα περιήγησης από το να διατηρεί στη μνήμη του το όνομα χρήστη σας και να το προτείνει στον επόμενο χρήστη του υπολογιστή, θυμηθείτε να διαγράψετε τα cookies του wiki στις ρυθμίσεις απορρήτου του προγράμματος περιήγησής σας. Ειδικότερα αν χρησιμοποιείτε κοινόχρηστο υπολογιστή, μπορεί να θέλετε να διαγράψετε όλο το πρόσφατο ιστορικό του προγράμματος περιήγησης (Ctrl+Shift+Del στον περιηγητή Firefox).

Τα περισσότερα wikis αποσυνδέουν αυτόματα τους χρήστες μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα. Αν συμβεί αυτό και προσπαθήσετε να αποθηκεύσετε μια εγγραφή, συνήθως θα εμφανιστεί ένα προειδοποιητικό μήνυμα ότι έχετε αποσυνδεθεί.