Manual:Page title/fr

Un titre de page représente le titre de la page. Il est sauvegardé dans la table. Lorsque l'on spécifie une certaine page en tapant son nom dans la zone de recherche, ou en la plaçant dans un article en tant que lien wiki, l'entrée se compose d'un (ou pas d'espace de noms quand il s'agit de l'espace principal) suivi de deux points (facultatif pour l'espace principal) puis de la clé de base de données. Par exemple « » spécifie l'espace de noms « Manual: »  avec la clé « page »  dans la table de la base de données.

Le titre de page est dépendant de la casse sauf le premier caractère. Vous pouvez mettre à   pour rendre le premier caractère dépendant de la casse. Néanmoins, il n'est actuellement pas possible de rendre le titre de page indépendant de la casse dans sa totalité (T2453).

Titres de page non valides
Les titres de pages suivants ne sont pas valides :


 * Noms de base commençant par une minuscule (quelque soit l'alphabet), en fonction de la valeur de . Notez qu'un titre peut être affiché avec une première lettre en minuscule, en utilisant ou le modèle lowercase . Cela ne corrige pas chaque occurrence, comme les pages d'historique, d'édition ou du journal (T55566) - ou la barre d'adresse du navigateur (T63851), mais affecte uniquement le titre de la page de la page HTML générée et les barres de titre des onglets et des fenêtres.
 * Les titres contenant les caractères  (qui ont une signification particulère dans la syntaxe wiki), les caractères ASCII non imprimables de 0–31, le caractère "delete" 127, ou les caractères de code HTML tels que &amp;amp;. Notez que le signe + est autorisé pour les titres de pages, bien que dans la configuration par défaut de MediaWiki il ne l'est pas. Ceci est configuré en déclarant la valeur de  dans.
 * Les caractères spéciaux tels que  sont traduits en leur équivalent en notation %-hex
 * Les noms de base qui commencent par un caractère deux points (:).
 * Les noms de base égaux à  ou , ou commençant par   ou  , ou contenant   ou  , ou se terminant par   ou.
 * Noms de base dont la longueur dépasse 255 octets. Sachez que les caractères non ASCII peuvent prendre jusqu'à quatre octets en codage UTF-8, par conséquent le nombre maximum de caractères utilisables dans un titre peut être inférieur à 255.
 * Les titres contenant  devant l'espace de noms.
 * Les titres comportant une séquence UTF-8 non valide.
 * Les titres qui commencent avec un alias d'espace de noms (tels que WP:, WT:, Project:, Image:, de Wikipedia). Par exemple, le nom « » n'est pas possible si  Project: est défini comme un alias d'espace de noms.
 * Les titres qui commencent avec un préfixe faisant référence à un autre projet, incluant d'autres Wikipedias de langues, par exemple « fr: » (voir les liens interwiki et ). Par exemple, un article à propos de album "Q: Are We Not Men? A: We Are Devo!" ne peut pas avoir exactement ce nom, parce que le préfixe "q:" conduit à Wikiquote. (La restriction comprend les prefixes  et   qui font référence à la Wikipedia en anglais elle-même. Cette restriction d'auto-référence ne s'applique pas à tous les projets. Par exemple, Wikiquote prend en charge les titres qui commencent par « Q: ».) Une liste de tous ces préfixes interwiki peut être trouvée sur Special:Interwiki.
 * Les titres qui commencent avec des majuscules non-standards dans le préfixe de l'espace de noms, de l'alias, préfixe interwiki ou inter-langue, ou l'un quelconque de ceux-ci accompagné d'un espace (ou du caractère souligné ) avant ou après le   . Par exemple un titre ne peut pas commencer par : "HELP:", "HeLp:", "Help :", "Help:_", and the like.
 * Les titres formés uniquement d'un préfixe d'espace de noms avec rien après le caractère deux points.
 * Les titres qui commencent ou qui se terminent par un espace (ou le caractère souligné ), ou qui contiennent deux espaces (ou soulignés) consécutifs ou davantage.
 * Titres contenant 3 tildes consécutifs ou davantage
 * Un titre peut normalement contenir le caractère . Néanmoins il ne peut pas contenir   suivi de deux chiffres hexadécimaux (ce qui le ferait convertir en un seul caractère, par l'encodage des pourcents).
 * Notez aussi qu'il est aussi impossible pour les contributeurs, de créer des titres de page commençant par les préfixes d'espaces de noms virtuels Media: et Special:.

Special cases
One simple way to fix this is wrapping the pagename in  from the  extension.
 * Les titres commençant par une lettre minuscule sont automatiquement convertis en majuscules, par défaut. Alternative per-namespace configurations are possible. See $wgCapitalLinks and $wgCapitalLinkOverrides.
 * Les mots magiques: magic words PAGENAME et FULLPAGENAME peuvent parfois renvoyer des chaînes encodées qui convertiront certains types de caractères, comme les apostrophes, en séquences de caractères numériques. Cela signifie que même si les apostrophes sont parfaitement valides dans les noms de page (pagename), vous pouvez expérience des problèmes lors de la réutilisation de ces chaînes à d'autre fins. Un moyen simple de résoudre ce problème consiste à envelopper le pagename dans  à partir de l'extension ParserFunctions.

Voir aussi

 * Not valid page names
 * Restrictions techniques relatives aux conventions de nommage
 * – Le titre de page peut être utilisé dans le texte wiki par programmation sans savoir qu'il utilise le wikicode et similaire.
 * Restrictions techniques relatives aux conventions de nommage
 * – Le titre de page peut être utilisé dans le texte wiki par programmation sans savoir qu'il utilise le wikicode et similaire.