Manual:User rights/pt-br

= Direitos de usuário = Os direitos de usuário são permissões específicas de acesso e habilitação que podem ser atribuídas para determinados grupos. Os grupos podem, por sua vez, ser atribuídos para (ou removidos de) usuários através da página especial Special:Userrights. See Atribuindo permissões.

Access to this interface is itself governed by the 'userrights' right, so only users in the 'bureaucrat' group can do it (in a default set-up). See Manual:Setting user groups in MediaWiki for information about managing and the assignment of user groups.

This Special:UserRights interface was introduced in MediaWiki 1.5; see Manual:User rights (older versions) for earlier methods.

Changing group permissions
A default MediaWiki installation assigns certain rights to default groups (see below). You can change the default rights by editing the in  with the syntax

(Note: by default install wgGroupPermissions may not be present and you will need to add it into the file)

If a member has multiple groups, they get the highest permission of any groups. All users, including anonymous users, are in the  group; all registered users are in the   group. In addition to the default groups, you can arbitrarily create new groups using the same array.

Examples
This example will disable viewing of all pages not listed in $wgWhitelistRead, then re-enable for registered users only:

This example will disable editing of all pages, then re-enable for users with confirmed e-mail addresses only:

This example will create an arbitrary "ninja" group that can block users and delete pages, and whose edits are hidden by default in the recent changes log:

In this example, you would probably also want to create pages: This will insure that the group will be referred to as "Ninjas" throughout the interface, and a member will be referred to as a "ninja", and overviews will link the groupname to.
 * (content: )
 * (content: )
 * (content: )

List of permissions
The following user rights are available in the latest version of MediaWiki. If you are using an older version, look at "Special:Version" on your wiki and see if your version is covered in the "versions" column.

List of Groups
The following groups are available in the latest version of MediaWiki. If you are using an older version then some of these may not be implemented.

From MW 1.12, you can create your own groups into which users are automatically promoted (as with autoconfirmed and emailconfirmed) using $wgAutopromote. You can even create any custom group by just assigning rights to them.

Default rights
The default rights are defined in DefaultSettings.php.
 * Default values in trunk version: DefaultSettings.php
 * Default values in MediaWiki latest stable version 1.18.1: