MediaWiki 1.19/Deployment announcement/tr

 ''Bu mesaj ilk olarak [//blog.wikimedia.org/2012/02/11/mediawiki-1-19-deployment/ Wikimedia Teknik blogunda] yayımlandı. Benzer duyurulardan haberdar olmak için teknoloji blogunun [//blog.wikimedia.org/c/technology/feed RSS beslemesine] abone olabilirsiniz.''



Wikimedia sitelerine MediaWiki 1.19 dağıtımı: Bozulmadan önce test edin
Wikimedia mühendisleri, Vikipedi ve kardeş sitelerine güç sağlayan yazılım olan MediaWiki'nin en son sürümü için son rötuşları yapıyorlar. "1.19wmf1" etiketli bu sürüm, önümüzdeki haftadan itibaren Wikimedia sitelerine aşamalı olarak dağıtılacak.

Yakın zamanda [//blog.wikimedia.org/2012/01/28/beta-cluster-test-software-before-deployment/ bir Beta kümesi kurduk], Wikimedia'lıların test ettiği bir dizi Wikimedia vikilerini kopyaladık. Yeni sürüm ve yerel vikilerinin özel özelleştirmeleriyle oldukça iyi çalıştığını kontrol etti.

İşler iyi görünüyor ve şu anki plan konuşlandırmayı 15 Şubat ile 1 Mart 2012 arasında beş aşamada yürütmektir. Program beklenmeyen sorunlara bağlı olarak değişebilir, bu nedenle vikinizin ne zaman etkileneceğine ilişkin güncel bir program için MediaWiki 1.19 yol haritası sayfasına bakmalısınız.

MediaWiki 1.19 tarafından getirilen birçok yeni özellik ve hata düzeltmesi arka uç, sahne arkası değişiklikleridir, örneğin, medya depolama platformumuz olarak devam eden [//blog.wikimedia.org/2012/02/09/scaling-media-storage-at-wikimedia-with-swift/ move to Swift]'imizi desteklemek için altyapı çalışması.

Renk körü insanlar için daha iyi okunabilirlik ve arayüzde kullanıcının cinsiyeti ve dilinin daha iyi desteklenmesi gibi daha görünür iyileştirmeler de var. Tüm değişikliklerin bir listesi [//svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/branches/REL1_19/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup taslak sürüm notlarında] mevcuttur.

JavaScript ve Küçük Araçlar'ı ResourceLoader ile uyumluluğunu kontrol edin
MediaWiki 1.19'daki belirli bir iyileştirme alanı JavaScript ile ilgilidir. Eski site betiklerinin çoğu, kullanıcı betikleri ve küçük araçları çalışmaya devam edecek olsa da, yeni sürümün koddaki varsayımları ve hataları daha az bağışlayıcı olması da mümkündür. Örneğin, daha hızlı yükleme süreleri, kullandıkları modülleri açıkça beyan etmeyen komut dosyalarındaki hataları ortaya çıkarabilir.

Ayrıca, ResourceLoader'ın bu yıl içinde küçük araçlara özel iyileştirmeler getirecek yeni bir sürümü dağıtılacak, ancak küçük araçların ResourceLoader ile uyumlu hâle getirilmesi gerekli olacak.

Bu nedenle, küçük araçların bakımını yapanlara, daha sonra büyük kesintileri önlemek için betiklerini şimdi yükseltmeye başlamaları şiddetle tavsiye edilir. ResourceLoader'a geçiş kılavuzu, Küçük araç geliştiricileri için ana belgedir; JavaScript'in kullanımdan kaldırılması ve varsayılan modüller listesi de mevcuttur.

Ayrıca tüm Wikimedia vikilerini gözden geçirme ve eski JavaScript'i güncelleme girişimi olan 2011 Resource Walker'a da katılabilirsiniz. Süreci kolaylaştırmak için bir IRC çalıştayı planlanmaktadır; daha fazla bilgi daha sonra bu blogda yayınlanacaktır.

Şeffaf yükseltmelere doğru ilerleme
Daha sık yazılım güncellemelerine doğru ilerledikçe, bunların giderek daha az acı verici olmasını bekliyoruz ve ideal olarak, bir noktada o kadar sorunsuz gidecekler ki, görünecek yeni özellikler dışında kullanıcılar bunları fark etmeyecekler bile. Henüz tam olarak orada değiliz, ancak son bir yılda ilerleme kaydettik ve hem geliştiricilerin hem de kullanıcıların yararına çabalarımızı sürdürmeye kararlıyız.

Bu arada, çabalarımıza rağmen yükseltme nedeniyle sorunlarla karşılaşırsanız lütfen bize tahammül edin; elimizden geldiğince kısa sürede düzeltmeye çalışacağız. Bu hataları bize iletmek için ayrıca beta yazılım ve hata raporları  sayfalarımızı ziyaret edebilir veya çözüm yolları için [//bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=MediaWiki&version=1.19-svn diğer hata izleyici] sitesini kullanabilirsiniz. Önceden ne kadar çok kişi test ederse, dağıtım o kadar sorunsuz ilerleyecektir.

Guillaume Paumier

Teknik iletişim yöneticisi