Manual:Pywikibot/user-config.py/ko

설정
어떤 프로그램을 돌리더라도, 그 전에 라는 이름을 가진 파일을   디렉터리에 만들어야 합니다. 두 가지 방법으로 만들 수 있습니다:


 * 1) 매뉴얼을 따라 파일을 만드세요. 최소 두세개의 항목을 추려내야 하며, 정확한 위치에 있으야 합니다.
 * 2)   스크립트를 커맨드 쉘에서 python pwb.py generate_user_files.py 를 입력하는 것으로 실행하세요. 이는 "마법사" 식의 파일을 만들게 도와줄 것이고, 그리고 딱 맞는 장소에 저장할 수 있게 도와줄 것입니다.

저장 장소
pywikibot은 특정 장소의 를 다음의 순서로 탐색합니다:


 * Specified via the  argument (for example:  )
 * The content of the environment variable
 * The directory in which the  file is
 * In core it checks the  directory in the application data directory (Windows) or home directory (that directory gets automatically created)

( 도 참고해주세요.)

Below are instructions for manually editing this file.

For Wikimedia projects
Open a text editor (e.g. Notepad in Windows) and save the text file as  in the   folder.

If your language uses non-ASCII characters, you should use a Unicode-aware editor such as Notepad++ and save your user-config with Unicode encoding without BOM marks. Don't forget to insert

as the first line.

Add the following lines to :

Now save  again.

EksempelBot on no.wikipedia
mylang = 'no' usernames['wikipedia']['no'] = 'EksempelBot'

console_encoding = 'utf-8' use_api_login = True

ExampleBot on Commons
mylang = 'commons' family = 'commons' usernames['commons']['commons'] = 'ExampleBot'

console_encoding = 'utf-8' use_api_login = True

ExampleBot on Wikidata
mylang = 'wikidata' family = 'wikidata' usernames['wikidata']['wikidata'] = 'ExampleBot'

console_encoding = 'utf-8' use_api_login = True

ExampleBot on Test wiki
mylang = 'test' family = 'test' usernames['test']['test'] = 'ExampleBot'

ExampleBot on Test2 wiki
mylang = 'test2' family = 'wikipedia' usernames['wikipedia']['test2'] = 'ExampleBot'

BeispielBot on de.wikipedia and de.wikibooks, with de.wikipedia as main wiki
mylang = 'de' usernames['wikipedia']['de'] = 'BeispielBot' usernames['wikibooks']['de'] = 'BeispielBot'

console_encoding = 'utf-8' use_api_login = True

For non-Wikimedia wikis

 * See main page Pywikibot/Use on third-party wikis