Growth/Newsletters/27/fr

Actualités de l’équipe Croissance, n° 27
 Bienvenue sur la vingt-septième infolettre de l’équipe Croissance ! Aider à traduire 

Programmation annuelle du département Croissance
Nous avons publié notre programmation annuelle pour juillet 2023 – juin 2024.

Notre premier projet de l’année sera la configuration 2.0 d’une communauté, qui aide les contributeurs avec des droits étendus à configurer facilement et de manière transparente les fonctionnalités importantes du wiki.

Après la fin du travail sur la configuration 2.0 d’une communauté, nous espérons accomplir un des projets suivants : N’hésitez pas à nous faire savoir ce que vous pensez de ces projets sur leur page de discussion, ou sur celle de la programmation annuelle du département Croissance.
 * Création d’articles : ce projet vise à fournir aux nouveaux contributeurs une meilleur guidage et des garde-fous dans le processus de création d’articles, avec l’intention d’alléger le travail de relecture des nouvelles pages.
 * Participation hors rédaction : ce projet vise à créer des manières à faible risque pour les lecteurs de participer à Wikipédia avec l’intention de mener davantage de lecteur vers la contribution.



Modifications suggérées
Nous avons publié une nouvelle tâche structurée « ajouter une image » au niveau d’une section sur les wikis pilotes de Croissance (en arabe, bengali, tchèque et espagnol). Cette tâche faisait partie du projet de Données structurées dans Wikipédia. Nous observons les modifications faites et recherchons également des retours des communautés.

Les modifications suggérées incluent désormais la prédiction de sujet grâce à la nouvelle Classification non-linguistique des sujets. Ce changement impacte les Wikipédia non-anglophones. Cela permettra aux novices de recevoir une plus grande diversité de recommandations. Auparavant, cette fonctionnalité étant en test, la Wikipédia en anglais était utilisée pour choisir les sujets. Ce changement est progressif puisque les listes de sujets sont régénérées quand elles deviennent vides. L’équipe Recherche évaluera ce changement dans quelques mois. 

À partir du 1er aout, un nouvel ensemble de Wikipédia sera doté de la fonction « Ajouter un lien » :.

Tutorat
L’équipe Croissance fournit des fonctionnalités spécifiques pour mettre en place un programme de tutorat pour les novices. Tous les nouveaux reçoivent un tuteur volontaire qui encourage et répond aux questions. Les communautés peuvent installer ou rejoindre ce système de tutorat depuis Special:ManageMentors. Ce système de tutorat est configurable par la communauté sur Special:EditGrowthConfig.

D’autres communautés ont mis en œuvre le tutorat. Un expert en sciences des données de Wikimedia Foundation observera les effets du tutorat. Nous regarderons les effets sur Wikipédia en espagnol et en anglais. 

L’équipe Croissance organisera aussi une session Tutorer les nouveaux contributeurs sur Wikipédia lors de Wikimania 2023 à Singapour. Les participants à l’atelier aideront à donner des idées d’amélioration des fonctionnalités du tutorat.



Renforcement positif
Nous partagerons bientôt des analyses expérimentales plus complètes pour les trois parties projet Renforcement positif. Pour le moment, le module Impact, le passage de niveau et les éloges personnalisées sont toujours testées par test A-B sur les wikis pilotes de l’équipe Croissance.

Entretemps, le projet initial d’indicateurs majeurs pour les éloges personnalisées a été publié. Même s’il s’agit d’un échantillon plutôt petit, les résultats semblent rassurants. Ils montrent que les tuteurs reçoivent bien les notifications et cliquent pour voir leurs tutorés méritants.



Le département Croissance contribue à la migration de la contribution sous IP
L’équipe Croissance est actuellement occupé par le projet contribution sous IP : amélioration de la vie privée et réduction des abus. Celui-ci affecte de nombreuses équipes différentes de Wikimedia Foundation. L’équipe Croissance travaille sur les comptes temporaires à travers deux aspects :


 * l’expérience utilisateur d’un utilisateur ou utilisatrice déconnecté qui passe vers un compte temporaire ;
 * le changement des extensions et fonctionnalités du département Croissance afin qu’ils fonctionnent correctement avec les comptes temporaires.



Configuration 2.0 d’une communauté
Nous sommes toujours dans la première étape de programmation du projet de configuration 2.0 d’une communauté :
 * nous recueillons les besoins internes des équipes de Wikimedia Foundation ainsi que ceux de la communauté ;
 * nous commençons à penser des améliorations du design ;
 * nous regardons aussi des outils similaires qui font partie d’autres produits.

'' Actualités de l’équipe Croissance préparées par l’équipe Croissance et postées par robot • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire. '' 