Translations:Help:Logging in/3/fr

Créer un compte signifie que vous donnez un nom d'utilisateur (votre véritable nom ou un pseudonyme) et un mot de passe. Le système refusera un nom déjà utilisé. Un compte utilisateur est créé une fois seulement. Vous êtes ensuite « enregistré ». À la prochaine connexion, vous donnerez votre nom d'utilisateur, et votre mot de passe pour montrer que vous êtes bien la même personne.