Translations:Help:Extension:Translate/Translation memories/153/cs

Po aktualizaci překladu zprávy se předchozí překlad odstraní z překladové paměti. Když se však překlady aktualizují oproti nové definici, přidá se nová položka, ale stará definice a její staré překlady zůstanou v databázi, dokud nebudou vymazány. Když zpráva změní definici nebo je odstraněna ze všech skupin zpráv, nic se nestane okamžitě. Uložení překladu jako fuzzy nepřidá nový překlad ani neodstraní starý překlad v překladové paměti.