Translations:Manual:$wgStyleSheetPath/4/en

Do not set $StyleSheetPath. Use $StylePath instead.