Thread:Project:Support desk/Drop-down menus on MediaWiki's sidebar/reply (9)

No it has nothing to do with adding the links to mediawiki:Sidebar. You install the extension, the extension makes things collapsible. The only thing you have to do is install/enable extension in LocalSettings.php.