Growth/Feature summary/sv



Forskning har visat att nybörjare har problem med att redigera och fortsätta att redigera Wikipedia på grund av tre huvudsakliga skäl: tekniska, konceptuella och kulturella. De har för närvarande inte redskapen för att övervinna dessa problem. För att ge dem till nybörjarna har WMFs Growth-grupp byggt dessa tre sammanlänkade funktioner som beskrivs i detalj nedan. Syftet är att "öka antalet nya användare som stannar kvar".


 * Nybörjaruppgifter: ett flöde av uppgiftsförslag som hjälper nybörjare att lära sig redigera. Nybörjare har gjort produktiva redigeringar genom detta flöde!
 * Nybörjarhemsida: en specialsida som innehåller "nybörjaruppgifterna" och är en bra plats för nybörjarna att komma igång.
 * Hjälppanel: en plattform för att tillhandahålla resurser till nybörjarna medan de redigerar.

Alla dessa funktioner är tillgängliga både på stationär dator och mobil. Det är också möjligt för erfarna användare att aktivera och använda dem.

För mer information om Growth-gruppen se denna sida på mediawiki.org.

Nybörjaruppgifter
Vi är mest exhalterade över denna funktion då den verkar göra att nybörjare gör produktiva redigeringar. Det är ett arbetsflöde som föreslår en artikel att redigera, visad för användarna i "föreslagna redigeringar-modulen" på nybörjarhemsidan. Nybörjare kan välja mellan olika slags redigeringar (baserat på underhållsmallar) och filtrera på ämnesintressen (baserat på ORES-modeller). De kan sedan välja ur flödet av artiklar att redigera. Väl på en artikel kommer hjälppanelen att ge stöd så att de kan bli klara med redigeringen.

Resultat hittills


 * Till mars 2020 har 550 nybörjare gjort 3 083 redigeringar genom detta arbetsflöde (arabiska, tjeckiska, koreanska och vietnamesiska Wikipedia).
 * De gör korrekturläsning, lägger till länkar och lägger ibland till innehåll med källor.
 * Runt 75% av dessa redigeringar återställs inte, vilket är ungefär samma som redigeringar gjorda av nybörjare utan detta arbetsflöde.
 * 13% av dessa användare gör 5 eller fler föreslagna redigeringar.
 * 9% av dessa användare gör föreslagna redigeringar på 3 eller fler dagar.

För mer information om nybörjaruppgifter se denna sida på mediawiki.org.

Nybörjarhemsida
This special page hosts the newcomer tasks workflow, and contains other modules that give newcomers access to the most important things they need to see on their first day. After creating their account, newcomers see a popup (and some other notifications) encouraging them to visit their homepage, which is accessible through the link to their username along the top of their browser window. Though the team is still experimenting with different modules, here are modules that may appear on the homepage:


 * Startmodul: uppmuntrar användare att ta en kurs, lägga till eller bekräfta deras e-postadress och skapa en användarsida.
 * Hjälpmodul: listar länkar till populära hjälpsidor.
 * Fadderskapsmodulen: tilldelar varje nybörjare en erfaren användare och ger ett lätt sätt att ställa frågor på fadderns diskussionssida. Faddrar väljer själva att var delaktiga genom att anmäla sig.
 * Påverkansmodul: visar nybörjare antalet sidvisningar för de artiklar de har redigerat.
 * Föreslagna redigeringar-modul: se "Nybörjaruppgifter" ovan.

Resultat hittills


 * Majoriteten av nybörjarna går till sin hemsida och många kommer tillbaka till den de följande dagarna.
 * 3 262 frågor har ställts till faddrar fram till och med mars 2020.
 * Hemsidan ökar antalet nybörjare som bekräftar sin e-postadress.

För mer information om nybörjarhemsidan se denna sida på mediawiki.org.

Hjälppanel
Detta är en ruta nybörjare kan öppna medan de redigerar. Den gör fyra saker:


 * Guidar nybörjare när de gör föreslagna redigeringar.
 * Listar länkar till populära hjälpsidor.
 * Låter nybörjare söka efter hjälp- och policysidor.
 * Låter nybörjare ställa en fråga direkt till fikarummet.

The help panel appears in both the wikitext and visual editors. When we deploy this feature, we make sure that a wiki's existing help desk (or Teahouse) will work with the features, and that experienced users watching the help desk are willing to receive the incoming questions.

Resultat hittills


 * About 20% of newcomers who see the help panel open it up, and about 50% of those who open it up interact with it.
 * The help panel on its own does not increase newcomer edits, but we have retained this feature because we use it to provide guidance as part of the promising newcomer tasks flow described above.

For more information about the help panel, see this page on mediawiki.org.