Translations:Manual:User.php/4/ja

これらの関数は、利用者がログインしているかどうか、指定したオプションを Cookie が満たしているかどうか、データベースのクエリが必要かどうか、を決定するすべての作業を行います.