Phabricator/th

ฟาบริเคเตอร์เป็นแพลตฟอร์มการพัฒนาซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส ในวิกิมีเดีย หลายโครงการใช้ฟาบริเคเตอร์สำหรับการจัดการโครงการ, การรายงานบั๊กของซอฟต์แวร์และการร้องขอคุณลักษณะ (ดู $1) The Wikimedia Foundation maintains its own instance of Phabricator to maintain the software for all of the Wikimedia projects and related tools.

Phabricator is similar to Github in that it is used for tracking issues and project management. It is not used for storing and maintaining code (Wikimedia uses Gerrit for this).

ไปยังวิกิมีเดียฟาบริเคเตอร์

Overview
Here is a general overview on how Phabricator works:
 * Phabricator consists of Tasks (similar to Github issues).
 * Tasks are not specific to one project or "repository" and instead use Tags to relate themselves with the Project(s) that are working on them.
 * Tasks can be one of three Types: Generic, Bug Report, and Feature.
 * Tasks have a Status of either: Open, Resolved, In Progress, Stalled, Declined, or Invalid.
 * Tasks have a Priority to indicate their importance. These include: Unbreak Now!, Needs Triage, High, Medium, Low, and Lowest.
 * Tasks can have Subscribers, or users that receive notifications when they are changed.
 * Tasks can be Assigned To users to indicate who is working on them.
 * Tasks can specify a Due Date they are expected to be completed.
 * Tasks have a Description to explain what they are about. Anyone with an account can edit a Task description if it needs to be updated.
 * Tasks can have Related Tasks like Subtasks and Parent Tasks. Highest-parent tasks are often named and tagged as an Epic.
 * Tasks can have Related Objects like Commits, Mocks, and Revisions.
 * Users can add Tokens to a Task to indicate their appreciation for it. These are similar to the emoji reactions you can add to issues on Github.
 * Users can discuss Tasks by Commenting on them.
 * Phabricator has Projects to organize the types of things that are worked on.
 * Projects use Workboards to organize Tasks and which they are working on
 * Projects have Members or users that are associated with the project and Watchers who receive notifications when the Tasks of a project change.
 * Projects can consist of Subprojects.
 * GerritBot posts comments to Tasks about what code is being changed on Gerrit related to a Task.

เริ่มต้น
หากคุณมีคำถาม สามารถตรวจสอบได้ที่หน้าช่วยเหลือ เรายินดีต้อนรับคำถามของคุณเป็นอย่างยิ่ง

เพื่อทำการเข้าใจในข้อมูลพื้นฐานว่าฟาบริเคเตอร์คืออะไร และทำสิ่งใดได้บ้าง

การกระทำแรกทั่วไปคือ:


 * สร้างบัญชีของคุณ
 * การสร้างภารกิจ
 * หากคุณยืนยันโครงการ: การสร้างโครงการ และการเรียนรู้เกี่ยวกับการบริหารจัดการโครงการในฟาบริเคเตอร์
 * มารยาท
 * เรียนรู้การใช้ฟาบริเคเตอร์ เล่นและทดสอบใน อินสแตนซ์บริการคลาวด์ของเรา ได้มากเท่าที่คุณต้องการ (น่าเสียดายที่อินสแตนซ์การทดสอบไม่ได้ออนไลน์ตลอดเวลา) Check out the documentation and short videos on.

อัพเดตรายสัปดาห์ / การซ่อมบำรุงหน้าต่าง
ฟาบริเคเตอร์ไม่ได้มีการเผยแพร่ และดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับเราที่จะตัดสินใจว่าจะใกล้เคียงกับที่เราต้องการที่จะทำตามรุ่นต้นสาย There is a weekly window for updates and other maintenance tasks on Wednesdays at 5:00PM Pacific (Thursday Midnight, 0:00 UTC) (check your timezone) and users will get redirected to Phabricator/Maintenance. We don't necessarily update Phabricator every week, but we reserve this window to use as needed, usually twice per month, depending on the urgency of outstanding bugs fixed upstream. The expected downtime during this window is between 0 and 30 minutes.

ในกรณีที่ต้องการเจาะจงการเปลี่ยนแปลงข้อบกพร่อง สามารถสอบถามเกี่ยวกับภารกิจที่ได้รับการแก้ไขล่าสุดได้ที่ update date under "Milestones" และตรวจสอบรายการแก้ไขรายการ upstream Changelog items ที่เกี่ยวข้องล่าสุด

ดูเพิ่ม

 * Test instance of Phabricator
 * Phabricator — technical information for administrators of Wikimedia Phabricator
 * Important subpages
 * Important subpages