Thread:Project:Current issues/Weird text in tabs

For some reason, on this page the first tab is displaying "& lt;nstab-manual& gt;". Could someone take a look into it?

BTW: How do I avoid the convertion of "& gt;" (without the space) to "&gt;"?