Translations:Help:Extension:Translate/Page translation administration/75/uk

Поділ блоків. Ви можете розбити існуючі блоки, додавши пустий рядок всередині блоку чи вставивши теґи $translate так, щоб вони розбили блок. Ви можете або залишити маркер біля першого блоку, або вилучити його зовсім. У першому випадку, перекладачі побачать старий текст, коли оновлюватимуть переклад. Якщо Ви вилучите маркер блоку, після перепозначення сторінки на переклад обидва блоки поводитимуться, як ніби перекладу ніколи не існувало.