Translations:Manual:Upgrading/85/de

Der Zugriff auf den Server erfolgt über eine SSH-Shell oder vergleichbares. Wenn Ihr PC unter Microsoft Windows arbeitet, benötigen Sie ein Tool wie $putty für den SSH-Zugriff. Aus der Kommandozeile oder Shell wechseln Sie ins Wartungsverzeichnis ($maint-dir) und führen Sie das Update Skript aus: