Mobile Gateway/Mobile homepage formatting/ja

もしあなたのウィキメディア・プロジェクトのメインページ（ホームページ）がモバイルデバイスで閲覧されるように整えられておらず、またあなたがそのプロジェクトの管理者ならば、以下の手順に従ってください.

まもなく、すべてのウィキメディアプロジェクトは、モバイルデバイス（タブレットを除く）において既定ではモバイルビューで表示されるようになります. スケジュール案を参照してください. ホームページがモバイルビュー向けに整えられていない場合、モバイルユーザーはコンテンツを一切閲覧できなくなるでしょう. そのため、デスクトップ版のホームページからモバイルビューにとって適切となるコンテンツを選択することは重要です.

注意してください：ホームページを編集するには管理者権限がなければなりません.

手順 1
最初に、モバイルホームページに適したコンテンツを決めてください.

以下を問うことにより、デスクトップ版のページ要素（例えば 「今日の一枚」）を評価してください：


 * どれだけ人気か.
 * 定期的に更新されているか.
 * 速読に適しているか.
 * モバイル画面によく合うか.

どの要素が合理的か決定したら、手順 2 に進んでください.

手順 2
以下を行うためには、ログインして管理権限を持たなければなりません. ホームページのデスクトップビューにおいて、 をクリックしてモバイルビューに含めたい要素を探します.

モバイルメインページに含める各要素は id="mf-..." 属性（"..." は固有名. 人間が読めるものを使ってください）で特定されなければなりません. これらを「mf セレクタ」と呼びます. これを行う方法のひとつは、このように、望む要素を包む div タグを置きその div タグに「mf セレクタ」を加えることです：

注意してください：文字 ABC は固有のタイトルに置き換えてください.

What goes in between the opening and closing div tags? It will most likely be a template for the page element, such as "Picture of the Day". The id of the selector can be whatever you choose, but they should be unique and descriptive.

If the element to include is a wiki table, you may put the "mf selector" (id="mf-...") within the table's attributes spot. That works, too.

Click "".

(Please note that there are older mobile selectors in the format "mp-ABC," which were adopted by a number of sites in the past. Those will continue to work, but for new formatting, the mf selectors are recommended.)

You are almost done.

手順 3
Now go to the mobile URL, which is typically languagecode.m.project.org. If your project doesn't have a mobile URL, please contact the mobile team at. You can reduce the width of your desktop browser to mimic a mobile screen. How does the page look?

If you want to make changes, go back to Step 2. Keep going from Step 2 to Step 3 until you are satisfied.

That's it!

例
The homepages of each language version of Wikipedia and all of the other Wikimedia projects are diverse, so it is impossible to present an universal example. Nevertheless, to give some idea of how this might look on your site, here is the German version of Wikipedia: http://de.wikipedia.org/ If you click on the View source ("Quelltext anzeigen") tab next to "Lesen", you can see the wikitext and using your browser's Find feature, look for the string, "mf-".

In this case, the div tag for the mf selectors are part of larger page objects. Only someone familiar with that project's homepage formatting will understand this in detail.

Now go to: http://de.m.wikipedia.org/ The resulting mobile page will be visible. The sections of content corresponding to the mf selectors are rendered in the mobile view.