Help:VisualEditor/VE as Beta Feature/ru



Вот руководство по быстрому старту, чтобы вы могли узнать, как поддержать своё сообщество, пока визуальный редактор — бета-функция для участников вашей вики, вошедших в учётную запись.

Существует инструмент для редактирования, позволяющий добавлять TemplateData-данные более простым образом. Начните с шаблонов, часто используемых в статьях, например, шаблонов цитирования и создания сносок, а также карточек. Служебная страница MostTranscludedPages на вашей вики может помочь вам найти, над какими наиболее важными шаблонами следует поработать. Приоритет следует отдать тем шаблонам, которые значительно используются в пространстве имён статей. Подсказка: посмотрите, как это было сделано на других вики. Например, вот TemplateData-данные для шаблона   на английской Википедии. Если вы недавно импортировали   с этой вики и не изменяли его, вероятно, копирование соответствующих TemplateData-данных окажется достаточным для работы шаблона. Узнайте, как составить сообщение о задании. Также можно сообщить о проблеме, оставив сообщение на центральной странице для отзывов, расположенной на этом сайте.
 * 1) Первый шаг — вовлечение всего вашего сообщества в процесс, чтобы они узнали, что визуальный редактор теперь доступен в бета-функциях, и получили дальнейшую помощь в решении последующих задач. Подсказка: можно сослаться на эту страницу с вашего портала сообщества, поставить sitenotice-уведомление на сайте или уведомление списка наблюдения для зарегистрировавшихся редакторов.
 * 2) Существует необходимость перевести ключевую документацию, в основном руководство пользователя и сам интерфейс. Подсказка: больше информации и инструкций присутствует на странице VisualEditor/TranslationCentral.
 * 3) Help:TemplateData содержит информацию о том, как добавить TemplateData-информацию к общим шаблонам на вашей вики. Это важно, потому что если шаблоны не включают эти данные, их будет сложно использовать внутри VisualEditor.
 * 1) Проверьте ошибки на местной странице отзывов, если у вашей вики есть такая, чтобы узнать, известны ли они уже разработчикам. Подсказка: Если доложить об ошибке или запросить новую возможность непосредственно на Phabricator, разработчики заметят сообщение быстрее.

Подсказка: как ни странно, больше ошибок в работе с визуальным редактором будет совершено опытными участниками, которым потребуется некоторое время, чтобы приспособиться к нему.
 * 1) Патрулирующим может оказаться полезным следить за журналом правок, сделанных с использованием визуального редактора. Его можно найти по этой ссылке (после перехода по ссылке потребуется изменить код языка и название родственного проекта в адресной строке браузера).


 * Пожалуйста, дайте знать команде, работающей над визуальным редактором, если у вас есть дальнейшие вопросы. Щёлкните здесь, чтобы перейти к основной странице визуального редактора.