Help:Categories/mk

Категориите се програмски дел од МедијаВики кои претставуваат автоматски пописи (индекси) на страници кои служат за преглед на содржината.

Страниците и податотеките се категоризираат со нивно ставање во една или повеќе ознаки Категорија во текстот на страницата. Ознаките создаваат врски најдолу во страницата, кои ве водат кон списокот на сите страници во таа категорија, така олеснувајќи го прелистувањето на сродни страници.

Преглед
Секоја од страниците во именскиот простор Категорија претставува т.н. категорија, односно група сродни страници и содржи индекс на страниците во таа категорија. На пример, оваа страница припаѓа на „Категорија:Помош“. Ако ја отворите, ќе видите врска до оваа страница.

Кога имаме страница што припаѓа на една или повеќе категории, категориите стојат на дното од страницата (или пак горниот десен агол, зависно од рувото што се користи).

Самите категориски страници се состојат од два дела:


 * на почетокот, незадолжителниот дел може да содржи текст што може да се уредува, како во секоја друга страница,
 * на крајот стои траен автоматски создаден азбучен список на страниците во таа категорија, во облик на врски. (по редоследот ASCII).

За да и здадете категорија на некој страница, едноставно внесете „ Категорија:Име на катгоријата“ на дното од страницата.

За да ставите врска до категориска страница во текст на содржинска страница (а без да ја заведете во категоријатаа), пред врската ставете две точки. На пример: :Категорија:Не во оваа категорија

New categories can be created before assigning any page to it, in the same way as any other regular page.

Individual wikis may have their own top-level categories, such as Category:Contents in Wikipedia.

For a complete list of all categories which have at least one page, see Special:Categories.

For a complete list of all created/edited categories, including the ones that don't have any pages, see Special:Allpages/Category: (note the colon at the end).

Adding a page to a category
To add a page or uploaded file to a category, simply edit the page and add the following text (where Name is the name of the category you want to add it to).



Any number of     tags may be added to the page and the page will be listed in all of them. tags, along with interwiki language links placed in the sidebar, are usually added at the very bottom of the page for the convenience of other editors.

On a categorized page, categories are displayed in the Categories: box strictly in the order they appear in the wikitext.

If $wgUseCategoryBrowser is set to true, under the first list each category is listed again, breadcrumb-style, with all its parent categories, sorted alphabetically. (At least in MediaWiki 1.18.2) if a category is a subcategory of more than one parent, both hierarchies will be listed, but the tagged category will be stripped off all but one of these. This creates the potential for what appear to be duplicate entries if a category with multiple parents and one of its parents are both tagged on a page. For example suppose Maryanne is a subcategory of both Mary and Anne. If a page tags categories Maryanne and Anne then the Category breadcrumbs will show

Anne Anne Mary -> Maryanne

"Anne" appears to be duplicated, but what is meant is

Anne Anne -> Maryanne Mary -> Maryanne

This is a bug, and has been reported in Task T35614.

Sort key
By default, a page is sorted within a category under the first letter of its name — without the namespace. Also, MediaWiki groups accented characters separately from their unaccented version, so pages starting by À, Á, Ä, will be listed under separate headings, instead of under heading A. (If you have shell access, these defaults can be changed using $wgCategoryCollation.)

A sort key specifies under which letter heading, and where in the category list, the page will appear. You can add a sort key by placing it inside the tag after a pipe character. For example, the tag below will add the page under heading "S".

Sort

Sort keys are case-sensitive, and spaces and other characters are also valid. The order of the sections within a category follows the Unicode sort order. The sort key does not change the page title displayed in the category.

See Help:Sorting for further information on category sorting.

Creating a category page
Categories exist even if their page has not been created, but these categories are isolated from others and serve little purpose for organization or navigation.

A category is created by creating a page in the Category: namespace. A category page can be created the same way as other wiki pages (see Help:Starting a new page); just add " " before the page title.

To avoid extra work, try searching within your wiki before creating a new category. The list of all categories can be found in "" in the "" box of the sidebar.

Уредување на категориската хиерархија
Categories may belong to other categories in a hierarchy. Since category pages are much like any other page, a     tag may be added to the bottom of a category page.

It is a good idea to organize all categories into a hierarchy with a single top level category. The category structure can take the form of a tree with separate branches, but more often will have a graph structure. Generally, there should be a contiguous chain of parent-child links between each category and the top level category.

Hidden categories
The categories that a page is in are normally listed at the bottom of the page. In Mediawiki 1.13+, a category can be hidden from this list by adding the magic word " " to the category page.

Users can choose to see hidden categories in a separate "" list, by checking "" in the "" section of Special:Preferences.

Hidden categories are automatically added to Category:. This category is specified in the system message MediaWiki:Hidden-category-category.

See also: hidden categories

Linking to a category
To create a link to a category, use a leading colon before the category name (without this colon, the current page would be added to the category):


 * &rarr;    :Help

To change the link text, write the text inside the link tag after a pipe:


 * &rarr; Категорија за помош

Пренасочувачките страници што водат кон категории исто така мора да користат две точки, во спротивно ќе бидат ставени во категоријата, наместо да пренасочуваат.

Пренасочување на категорија
Како и нормалните викистраници, категориските страници можат да се пренасочуваат кон други нормални или категориски страници. Меѓутоа, ова не се препорачува, бидејќи страниците ставени во пренасочена категорија не се префрлаат во целната (bugzilla:3311). На некои места ќе сретнете шаблон со кој се означува пренасочена категорија, но тој служи како известување дека страниците треба да се префрлат во новата категорија рачно или со алатка.

Следечки категории
Извесни проблеми во синтаксата како што се неправилни врски за слики или премногу оптоварувачки расчленувачки функции се причина една страница да биде ставена во следечка категорија. Повеќе ќе дознаете на Помош:Следечки категории.

Поврзано

 * Category:Category extensions