Translations:Talk pages consultation 2019/Phase 1 report/33/fr

Tous ont eu du mal à trouver les pages de discussion. La plupart pensaient qu'en cliquant sur "$Visualeditor-ca-editsource" dans l'en-tête d'une section d'article, ils auraient accès à un forum dédié à la section. Lorsque nous avons demandé où ils iraient pour poser une question à propos de l'édition de l'article, un seul sur les dix a remarqué l'onglet "$Talk" en haut à gauche de la page (en anglais, l'orientation du texte est de gauche à droite, left-to-right). Ils ont généralement cherché en haut à droite de la page, pensant que le lien "$MyTalk" (leur propre page de discussion utilisateur) étaient la position correcte pour poser une question.