Manual:Pywikibot/Installation/ca

Aquesta pàgina t'ajudarà a començar amb Pywikibot, ja sigui en el teu ordinador, a Tool Labs o usant Pywikibot As Web Service (PAWS)

Instal·lar Python
Download and install Python from http://www.python.org/downloads/.

Si ja tens el Python instal·lat, comprova que la teva versió és prou recent executant la comanda  en un terminal. Si tens el Python 2.7.2 o superior, o el Python 3.3 o superior, la teva versió del Python és prou recent.

Descarregar Pywikibot
Descarrega Pywikibot 2.0rc5: .tar.gz, .zip.

També pots descarregar-te versions diàries a https://tools.wmflabs.org/pywikibot/.

Descomprimeix aquest arxiu, per exemple a  o a.

Actualitzar
Cada tres mesos, aproximadament, es publiquen versions estables que poden ser descarregades des de la mateixa direcció. Abans d'instal·lar-ne cap, fes una còpia de seguretat dels arxius de configuració i els script (user-config.py, qualsevol arxiu familiar o script personalitzat que hagis creat i qualsevol arxiu XML de bolcat que estiguis fent servir per a una wiki). Després descomprimeix la nova versió sobre la vella de manera que la sobreescriguis.

Configurar Pywikibot
Open a terminal and change directory (cd) to where you unpacked pywikibot.


 * Unix-like (Linux/BSD/Solaris): Start 'Terminal' (typically under 'System Tools' in the menu), and run:


 * Windows: Start 'Command Prompt' (typically under 'Accessories » System Tools' or 'System'), and run:

Of course substituting the location where you unpacked pywikibot. Follow the prompts to configure pywikibot.

After this create somewhere file with text like, open user-config.py in Pywikibot folder and insert in this file   line.

Ús en wikis de tercers
Pywikibot is pre-configured for a large number of wikis, but possibly not for the one you want to work on. See for how to configure Pywikibot for your wiki.

Més opcions de configuració
Pywikibot provides a wide range of configuration options to change the behavior of your bot. You can change these settings in the file 'user-config.py'. See config2.py for a list of all parameters you can use.

Executar un script
Pywikibot comes packaged with a large number of scripts in the scripts directory. You can run all of these using

A list of all scripts is available at.

Dependencies
Most scripts work do not require any additional packages, but a few of them will not work without. These are listed in requirements.txt.

To install dependencies, use pip, which is already installed if you have a recent version of Python. Run the following commands to install packages:

Or the following command to install all of the recommended packages: