Reading/Web/Desktop Improvements/Opting in and Release Plan/ja

今後、2、3年をかけ、閲読者ウェブチームはデスクトップ版の経験改善を設計とビルドについて、調査結果と既存のツールに基づいて裏付けしていきます. 目標はウィキメディアのウィキを新しい閲読者や編集初学者に向け、もっと親しみやすく、すべての人にとって簡単に素早く使えるようにしたいのです（編集初学者にもベテランの編集者にも）. このページは、プロジェクト全体についてこれらの変更を公開する過程の計画方法をまとめてあります.

テストと実装の戦略
製品ならびに技術の会話を重ねる中で、改善点は直接、ベクター外装に盛り込むことにしました. However, it is important for us to continue providing the current experience for users that choose to not use the improved skin. As a part of this process, we will be freezing the current version of the vector skin, which will remain available for all logged-in users under the name Legacy Vector.

It is important for us to receive feedback from both readers and editors throughout the process of making the proposed changes. Thus, we will be deploying the changes as default to a set of test wikis for all users, and as a user preference to all other wikis Thus, we will be deploying the changes to all Wikipedia projects. For most projects in order to see the changes you will need to opt-in in your user preferences (by turning Legacy Vector off). However a small number of projects have volunteered to see all the new updates by default. Editors on all wikis will also be provided with a quick opt-out button if they wish to use the older version of the skin.

In addition, we will be running user testing and prototype feedback rounds containing a set of 2-3 features every few months on logged-in and logged-out users. This feedback will be used to iterate on features prior to development.

After deployment, quantitative testing via a/b tests and comparisons over time will be performed for individual features. The results of these tests will also be used to iterate on the proposed features, and, in the case of significantly negative results, roll back.

テスト対象ウィキは経過とともにだんだん数を増やしていきたいと考えており、やがて、すべてのウィキで既定の外装を旧版ベクターから切り替える日が来るよう願っています.

旧版のベクター
前述のように、旧版（現行版）のベクター外装は今後も継続し、個人設定ページに選択肢として置きます.

テスト ウィキ
2019年末、いくつかのウィキに対して連絡を取り、このプロジェクトのテスト対象ウィキに参加するボランティアの募集をお願いしました. そのうち数件から受諾の返事をいただき、適合するウィキの一覧をまとめました. テスト対処のウィキを選択するについて、規模や言語、表記文字を多様に反映する点に配慮しました. また1件以上のウィキペディア以外のプロジェクトを選ぶように留意しました. Based on the above criteria, the current list of test wikis is:


 * eu:
 * fr:
 * 
 * he:
 * fa:
 * 
 * Office Wiki

Throughout the course of the project, we would like to increase the number of test wikis. 皆さんのコミュニティで参加に関心がある場合は、ぜひプロジェクトのトークページでお知らせください. 実装の開始は2020年3月末の予定です. 詳細は日程表をご参照ください.