Translations:Manual:Upgrading/42/fr

Vous devriez extraire les fichiers de l'archive tarball dans un répertoire vide sur votre serveur. Si vous choisissez d'extraire l'archive de la nouvelle version directement à la racine de votre vielle version, plutôt que dans un nouveau répertoire, suivez les instructions dans Back up existing files and the database: sinon, les customisations préalablement effectuées seront perdus sans possibilités de les retrouver pour les réappliquer.