Thread:Help talk:Extension:Translate/Translation language/reply (5)

Sorry. I thought the link to the Msg-mw template explained it but I'll clarify:

I'd like to add a note that text 1 depends on the the translation of text 2 or similarly that an update of 1 should lead to an update of 2. In order to be useful though the link should go to the particular language version of text 2 which we are currently editing (and/or transclude said message). This is frequently done in translatewiki.net using the above mentioned template.
 * Purpose:

In order to do this a comment is added to the documentation of text 1 (i.e. .../1/qqq) linking to text .../2/LANGCODE. There are two distinct interfaces for translating messages where the documentation is shown.
 * Attempted solution(s):
 * a) The wikipage of the actual translation. I.e. something like
 * b) The Special:Translation interface ( filtered by "Wikipedia, page 4 step 1, top of Commons main page" for the same message as the one above)

For the example above we want the .../192/qqq message to display a link to .../47/ru.
 * cannot be used since this gives the interface language
 * * works for a) but not for b) since =API on this page.

Some way of detecting the language set by tux-languageselector would work for b)