Help:Logging in/vi

Không bắt buộc đăng nhập để xem các trang, thậm chí là chỉnh sửa chúng. Tuy nhiên, việc đăng nhập cung cấp các tính năng tùy chọn, và nói chung các dự án đều khuyến khích đăng nhập



Ngắn gọn
Tạo tài khoản người dùng có nghĩa là bạn cung cấp tên người dùng (tên thật hoặc biệt danh của bạn) và mật khẩu. Hệ thống sẽ từ chối tên người dùng đã được sử dụng. Tài khoản người dùng chỉ được tạo một lần. Sau đó bạn đã được "đăng nhập". Lần sau khi đăng nhập, bạn hãy cung cấp lại tên người dùng của mình và xác minh rằng bạn chính là chủ tài khoản đó.

Mọi sửa đổi bạn thực hiện đều được ghi lại dưới tên người dùng của bạn. Nếu bạn không đăng nhập, mọi sửa đổi của bạn đều được ghi lại dưới một địa chỉ IP.



Tại sao lại đăng nhập
Bạn không cần phải đăng nhập để đọc bất kỳ wiki MediaWiki công cộng nào. Bạn thậm chí không phải đăng nhập để chỉnh sửa, thông thường: bất kỳ ai đều có thể chỉnh sửa trang hầu như bất kỳ, ngay cả khi không đăng nhập.

Tuy nhiên, bạn vẫn nên đăng nhập, vì một số lý do:

Những người dùng khác sẽ có thể nhận ra bạn bằng tên người dùng của bạn khi bạn thực hiện các thay đổi đối với trang. Là một "tên", một địa chỉ IP hơi vụng về. Ngoài ra, nếu bạn sử dụng máy tính tại các địa điểm khác nhau (nhà, văn phòng, quán cà phê internet, v.v.), bạn có một địa chỉ IP khác nhau trong mỗi trường hợp; ngay cả ở cùng một vị trí, tùy thuộc vào kết nối Internet, địa chỉ IP có thể khác nhau mỗi lần. Do đó, một tên người dùng tốt hơn để duy trì một danh tính.
 * Bạn sẽ có một trang thành viên cho riêng mình, nơi bạn có thể giới thiệu về bản thân, và một trang thảo luận thành viên nơi bạn có thể giao tiếp với các thành viên khác.
 * Bạn có thể đánh dấu một sửa đổi là sửa đổi nhỏ để tránh gây bất tiện cho thành viên khác.
 * Bạn sẽ có thể theo dõi các thay đổi đối với các mô đun mà bạn quan tâm bằng cách sử dụng danh sách theo dõi
 * Bạn không cần phải cung cấp địa chỉ thư điện tử nếu bạn không muốn. Nhưng nếu bạn chọn cung cấp địa chỉ thư điện tử, bạn có thể:
 * Đặt lại mật khẩu nếu bạn quên,
 * Nhận thông báo tự động về những sự kiện nhất định, nếu bạn chọn nhận chúng trong Tùy chọn cá nhân.
 * Nhận thư điện tử từ thành viên khác (người gửi thư điện tử cho bạn sẽ không biết địa chỉ thư điện tử của bạn)
 * Gửi thư điện tử cho người dùng khác bảo quản viên như ở trên (địa chỉ thư điện tử sẽ được tiết lộ mỗi khi bạn gửi thư điện tử).


 * Bạn sẽ có thể di chuyển (đổi tên) trang sau khi được thành viên tự xác nhận.
 * Bạn có thể thiết lập các tùy chọn cá nhân của bạn để thay đổi một số thứ chẳng hạn như:
 * số trang hiển thị trong trang thay đổi gần đây
 * phông chữ, màu sắc và bố cục của trang web, bằng cách sử dụng các giao diện khác nhau.

''Ghi chú: Vui lòng kiểm tra chính sách riêng tư của trang bạn đang truy cập (Ví dụ: Chính sách riêng tư của Quỹ Wikimedia).



Cách đăng ký
Trước tiên, hãy đảm bảo rằng trình duyệt của bạn chấp nhận cookie. Một số trình duyệt có thể chấp nhận hoặc từ chối tài liệu từ các trang web riêng lẻ; người dùng trong số này phải định cấu hình trình duyệt để chấp nhận cookie từ mỗi wiki mà bạn định chỉnh sửa, chẳng hạn như wikipedia.org.

Nhấp vào liên kết "Special:Userlogin" ở trên cùng bên phải của trang. Sau đó, bạn sẽ được nhắc nhập tên người dùng và mật khẩu của mình. Nếu bạn chưa đăng nhập trước đó, bạn sẽ cần sử dụng liên kết được cung cấp để mở tài khoản. Bạn có thể cung cấp địa chỉ thư điện tử của bạn nếu bạn muốn.

Nếu bạn chọn  "", bạn sẽ không phải cung cấp lại mật khẩu của mình khi truy cập wiki MediaWiki đó từ cùng một máy tính. Tính năng này sẽ chỉ hoạt động nếu mật khẩu của bạn không được tạo bởi phần mềm MediaWiki.

The  URL parameter specifies the page to redirect back to after logging in.



Vấn đề về đăng nhập
Nếu bạn đang đăng nhập, nhưng khi bạn đang xem một trang mà bạn thấy mình bị đăng xuất, thì rất có thể đó là sự cố với cookie. Nếu bạn chắc chắn rằng cookie đã được bật, hãy đảm bảo rằng bạn đã không vô tình liệt kê miền của wiki vào danh sách các trang web không được phép sử dụng cookie: tính năng này có sẵn trong tất cả các trình duyệt gần đây. Ngoài ra hãy chắc chắn rằng ngày và giờ trên máy tính của bạn được cài đặt đúng; nếu không, coolie có thể bị hết hạn trước khi bạn truy cập. Lưu ý: Một số công cụ tường lửa và phần mềm chặn quảng cáo có thể can thiệp vào cookie mà wiki sử dụng để lưu đăng nhập.

Người dùng đôi khi có thể thấy mình "tự động" đăng xuất giữa lúc bắt đầu chỉnh sửa và lưu nó hoặc khi chuyển đổi giữa nhiều trang đang mở trong nhiều cửa sổ. Đây có thể là kết quả của cookie trình duyệt, bộ nhớ đệm hoặc cài đặt tường lửa. Bất kể lý do đăng xuất là gì, giải pháp tốt nhất là tick vào "$rem". Nếu bạn làm điều này trên một máy tính có thể được truy cập bởi nhiều hơn một người (chẳng hạn như máy tính trường học, cơ quan, thư viện, v.v), hãy tìm và tẩy sạch cookie trước phiên sửa đổi của bạn.



Nên làm gì nếu tôi quên tên người dùng hoặc mật khẩu?
Tên người dùng của bạn có phân biệt giữa chữ hoa và chữ thường. If you enter an email address when signing up for the account, or in your Preferences, you can make a request on the login screen for a temporary password to be sent to that address, which will allow you to retrieve your account. If you did not enter an email address, or the address was out of date, you will have to create a new account under a different username. After doing this, if a user page and user talk page were created for the old account, it is advisable to make them redirect to the equivalent pages for the new account. (To carry the content and history of these pages over to the new location, you may be able to use the "move" function ─ contact an administrator if assistance is needed.)

Creating an account
To create an account, select "Special:Userlogin" (top right of page) then "Special:CreateAccount". You usually need only provide a username and password. Some wikis require a visual CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart). Users with text, speech, or certain old browsers will be unable to create an account if they cannot view this image. If you are unable to view captchas, contact an administrator or request an account.

You may also be unable to create an account if it contains certain symbols (particularly the '@' symbol, as well as certain non-Latin characters) or words, or if it is too similar to that of an existing user. You may then be able to request that an account is created for you by contacting an administrator, depending on the wiki's own policies and systems. If your IP address has account creation blocked, you may be able either to request to be unblocked or to request an account.

Another possibility is that you have landed on this page from a private wiki, some other method is used to manage accounts. If that is the case, contact your system administrator, to see what the processes are, to setup or access your account. One method to try, if you think this is your case, is your organization/company's domain login credentials.

Wiki families and unified login
Some projects using MediaWiki software form a family in the sense that one logs in to the family as a whole; the functioning of their systems can vary considerably. If you are interested in one of Wikimedia Foundation's wikis (such as Wikipedia), you might want to read further at: Unified login.



Đăng nhập
You can log out any time by clicking on the "" link at the top right of the page. To prevent the browser from remembering your username and suggesting it to the next user of the computer, remember to delete the wiki's cookies in your browser's privacy settings. Especially if you are using a public computer, you may want to delete all of the browser's recent history (Ctrl+Shift+Del in Firefox).

Most wikis log users out automatically after a certain time. If that happens and you try to save an edit, you will normally see a warning message that you are logged out.