Guide to Collaboration Tools/ja

開発者と一般のユーザーの間を結ぶのに、どうすればもっとよいつながりを作れるでしょうか？ 知識とツールがもっと一般の人々に使いやすくなると、〈ユーザー〉を〈クリエイター〉に変えることができます. この記事は人気のブログサイトに掲載予定のシリーズ第1回です.

世間にはソフトウェアのコラボツールがたくさんありますが、ただ問題の解決策が見つかればよいと考えている人には、数が多すぎて混乱したり選べなくなったりしてしまいます. この記事はオープンソースのソフトウェアの開発チームが作成した、いくつかのモデルを取り上げ、同期と非同期の通信と説明文書を大まかに解説します.

バグ追跡
Mediawiki ではソフトウェアのバグの状況の追跡と、コメントという形で会話の場として Bugzilla を使用しています.