User:Lea Lacroix (WMDE)/Cognate announcement/pl

Draft of message for announcing the deployment of Cognate extension on all Wiktionaries. I will send it as a mass message on April 13th. Thanks to everyone who will help to translate in their language <3 Lea Lacroix (WMDE) (talk) 09:20, 5 April 2017 (UTC)

Cognate i automatyczne linki do innych Wikisłowników
Witajcie,

24 kwietnia we wszystkich Wikisłownikach zostanie uruchomiony nowy system generujący linki interwiki. Rozszerzenie Cognate automatycznie łączy identycznie nazwane hasła w różnych Wikisłownikach. Dzięki temu linki interwiki nie muszą już być dodawane na górze strony hasła.

Nowy system został opracowany przez Wikimedia Deutschland jako pierwszy etap projektu Wikidane dla Wikisłowników, nie wykorzystuje on jednak Wikidanych.

Dla poprawnego działania nowego systemu wymagane jest, aby dotychczasowe linki interwiki zostały usunięte z haseł. You can do this by using a bot, as was done on Wikipedia in the past. If you leave them in they will overwrite the automatic links.

During the development we had a lot of discussions with Wiktionary editors to understand their needs, but it's possible that some automatic links don't work as you would expect. If you find some bugs or have suggestions for improvements, feel free to add a sub-task on Phabricator or add a message on this talk page.

Dziękuję,, Lea Lacroix (WMDE) (talk)