Translations:Manual:$wgSQLiteDataDir/7/fr

Donc pour avoir accès à la base de données, MediaWiki doit lui passer le répertoire et le nom du fichier.