Help:Special pages/pl

Strony specjalne są stronami, które zostały stworzone na potrzeby oprogramowania. Są zlokalizowane we własnej przestrzeni nazw (   ) i nie da się ich edytować, w odróżnieniu od innych stron.

Działanie niektórych stron specjalnych zależy od preferencji ustawionych przez użytkownika, np. liczba tytułów widocznych na liście obserwowanych.



Edytowanie stron specjalnych
The  namespace stands for special pages generated by MediaWiki. There is no matching talk space. The special pages are not made up of wikitext and are therefore not editable like other pages might be.

They usually contain system messages from MediaWiki namespace, which are editable by interface administrators.

Linking, transcluding, or redirecting to a special page
You can link a special page as you would do for any other internal page; e.g. . Some special pages can take a parameter value after a slash character; e.g.   provides “123” value to diff URL parameter.

Some special pages are transcludable, some other ones are not. For example, you may transclude the list of recent changes with.

You cannot create a redirection towards a special page: it will display a link towards the page instead of directly redirect to it. However, some special pages have built-in aliases which redirect to them.

Page name alias and localization
Unlike other namespaces, the first heading of pages in “Special:” namespace is not consistent with page name in the URL: the “Special:” prefix is not displayed, and the heading text may vary a bit from page name.

Each special page has a default English name, but it may also have aliases, i.e. other special page names which redirect to it. Besides, on non-English wikis (i.e. $wgLanguageCode different from “en”), special page names are localized, and English names are aliases which redirect to the localized page name.

Note that the localized aliases only work in one language per wiki, in addition to English ones; e.g. Italian special page names only work on Italian wikis. Multilingual wikis with Translate extension only support English names.

The “Special:” namespace prefix itself may be localized depending on wiki content language.



Lista stron specjalnych
Specjalna:Strony specjalne pokazuje listę prawie wszystkich stron specjalnych w danej wiki. Link do niej jest zazwyczaj dostępny w bocznym menu narzędziowym.



Zobacz też

 * pl:Pomoc:Strony specjalne