Help:Tracking categories/ja

追跡用カテゴリ (追跡カテゴリ) は一定の特徴を持つページを追跡可能にするための、MediaWiki の機能の一種です. そのようなページをあるカテゴリに自動的に入れるというやり方で動作します.

MediaWiki 1.23 以降、追跡カテゴリは wgTrackCat構成変数に列挙されており、$urlで閲覧できます. MediaWiki 1.25 以降、MediaWiki 自身が追加した追跡カテゴリは、MediaWiki ソースコード内にハードコードされています. Special:MyLanguage/MediaWiki 1.23wgTrackCatは、後方互換性のため保持されています. Since MediaWiki 1.25, tracking categories, which are added by MediaWiki itself, are hard-coded in the MediaWiki source code, and is kept for backwards compatibility.

当てはまるカテゴリの決定は追跡カテゴリのシステム メッセージつまり MediaWiki の名前空間が鍵です. メッセージがハイフンマイナス1文字の場合 (-) は追跡カテゴリは無効です. ウィキの管理者は管理上の指定であって一般公開用ではないそれらを「隠されたカテゴリ」とマークします ( マジックワードを使用). サイトによっては を使って名前空間に基づくカテゴリ決定を変更するのですが、これが実際に有効になったのは 1.19 以降です.

ウィキによってはハックによりカスタムの追跡カテゴリを追加します. 例えば $expr エラーのあるページを追跡するこのカテゴリの場合、対象となるページで該当するエラーを検出すると付け加えます.

コア
以下の追跡カテゴリは、MediaWiki 自身によって追加されるか、または以前から存在しました.

拡張機能
以下の追跡カテゴリは、拡張機能によって追加されるか、または以前から存在しました. 拡張機能は、を使用して新たな追跡カテゴリを追加できます. Prior to 1.25, this was instead done via, with the tracking category name added to.