Manual:Huggle/System menu/ja

システム・メニューは以下の通り


 * Show New Messages (M) will only be active if you have messages on your talk page.
 * Reconnect IRC feed allows you to attempt to reconnect to the recent changed IRC feed. This feature is useful if changes aren't showing up.
 * Save log あなたの行動のログを保存します.
 * List Builder launches the list builder feature. More information can be found on this page.
 * Requests tracks all of the requests you've made to the server. More information can be found on this page.
 * Statistics tracks the statistics of your current editing session. More information can be found on this page.
 * Show log toggles the display and hiding of the log view at the bottom of the screen.
 * Show queue toggles the display and hiding of the queue on the left side of the screen.
 * Show two queues allows you to select two different types of queues to display.
 * Options ハグルのオプションを表示します.
 * Log out allows you to log out and log in on a different project or as a different user.
 * Exit ハグルを閉じます.