Translations:How to report a bug/9/pt-br

Se você encontrou um erro em uma versão recente e ninguém o relatou, então:
 * 1) Acesse bugzilla.wikimedia.org.
 * 2) Escolha "Enter a new bug"(«Inserir novo erro»).
 * 3) Você deverá fazer login (ou se cadastrar) se você não fez isso ainda (veja "Por que eu devo me cadastrar?").
 * 4) Selecione o produto onde você achou o erro (bug):
 * Por exemplo, o para o software do wiki, ou  para mudanças de configuração nos sites da Wikimedia.
 * 1) Preencha, no mínimo, os seguintes campos:
 * 2) * Component («Componente»): A parte do software onde o erro acontece. À direita você pode ver descrições de todos os componentes. Se nenhum parece se encaixar, use («Desconhecido»).
 * 3) * Severity («Severidade»): Se você está requerendo uma nova funcionalidade, marque a severidade como («melhoria»).
 * 4) * Summary («Sumário»): Uma pequena frase que explique o problema (não é sua sugestão de solução).
 * 5) ** Bom:
 * 6) ** Ruim:
 * 7) * Description («Descrição»): Todos os detalhes sobre o erro, o máximo possível. Isso pode incluir:
 * 8) ** Passo-a-passo para reproduzir: Pequenos passos, fáceis de seguir, que iniciarão o erro. Inclua qualquer configuração especial necessária.
 * Exemplo:
 * 1) ** Resultados: O que o aplicativo fez após os passos descritos acima.
 * Exemplo:
 * 1) ** Resultados esperados: O que o aplicativo deveria ter feito se não houvesse erro.
 * Exemplo:
 * 1) ** Forneça também qualquer informação que seja útil.
 * 2) *Attachment («Anexos»): Você pode anexar um arquivo ou screenshot (certifique-se de que nenhuma informação confidencial está incluída ou sendo mostrada).
 * Exemplo:
 * 1) ** Resultados esperados: O que o aplicativo deveria ter feito se não houvesse erro.
 * Exemplo:
 * 1) ** Forneça também qualquer informação que seja útil.
 * 2) *Attachment («Anexos»): Você pode anexar um arquivo ou screenshot (certifique-se de que nenhuma informação confidencial está incluída ou sendo mostrada).
 * 1) ** Forneça também qualquer informação que seja útil.
 * 2) *Attachment («Anexos»): Você pode anexar um arquivo ou screenshot (certifique-se de que nenhuma informação confidencial está incluída ou sendo mostrada).