Help:Moving a page/ar

نقل صفحة هو إعادة تسميتها. ويكون عن طريق تبويبة "" أعلى الصفحة بعد الدخول، The tab is not visible if you are not logged in. Then simply enter the new name and click "". Normally you would want to leave the "" option ticked.

عند نقل صفحة "أ" إلى "ب"، سوف:


 * تغير عنوان الصفحة "أ" إلى "ب"
 * نقل تاريخ الصفحة "أ" إلى العنوان الجديد "ب"
 * نقل محتوى "أ" إلى "ب" وترك تحويلة في "أ" إلى "ب"

النقطة الثانية مهمة. By using the "" feature, you also move the editing history, which is desirable in most situations. The editing history allows people to see how the contents of the page were built up, and who contributed what. If you move contents around by copying and pasting (not using the move feature), you do not achieve this (see also ).

عندما تترك عملية النقل خلفها تحويلة (انظر ) فلا ينبغي أن تكون هناك احتمالية لأي وصلات مكسورة ماعدا التحويلات المزدوجة – وهي الصفحات التي تحول إلى "A" والتي تصبح تحويلة نفسها. ربما تحب متابعة الصفحات أو التحويلات الأخرى التي تصل إلى التحويلة، وتغيير نصها للوصل مباشرة إلى العنوان الجديد. خاصية "" ، والتي يمكن استخدامها من خلال الوصلة في (أسفل الشريط الجانبي) مفيدة عند عمل هذا.

إلغاء نقل
لإلغاء النقل عند بيان سبب لذلك، يكفي نقل الصفحة مجددا إلى العنوان الأصلي. To reverse a move operation, simply move the page back, e.g. move page "B" back to "A".

سيظل عنوان الصفحة "ب" متخلفًا ، كإعادة توجيه من "ب" إلى "أ". Any user can remove the redirect and propose that the page be deleted. However the final deletion will require sysop privileges (see ).

نقل صفحة بلا تحويلة
thumb|خيار "اترك تحويلة خلفك"

يمكن للمستخدمين ذوي صلاحية suppressredirect نقل صفحة دون ترك تحويلة في العنوان القديم إلى العنوان الجديد.

ويظهر لدى أولائك خيار "اترك تحويلة خلفك" وإزالته تلغي ترك تحويلة من الصفحة الأصلية وتتركها فارغة.

النقل الكمي
ميدياويكي لا يوفر صفحة خاصة لعمل عملية نقل كمية لعدد كبير من الصفحات. ربما تكون هناك بدائل بالاعتماد على موقفك:


 * : سكريبت صيانة لنقل مجموعة من الصفحات.
 * : سكريبت صيانة لنقل مجموعة من الصفحات.

نقل الصفحات الفرعية
Users with the move-subpages user right can optionally move subpages of a page (up to 100), preserving its "tree" structure. If you specify the root page you want to move in the title (by visiting Special:MovePage/Some page), the special page displays the subpages of that root page.

انظر أيضا

 * حذف تحويلة
 * حذف تحويلة