Africa Wikimedia Technical Community/hi

 .  कल के लिए तकनीकी योगदानकर्ताएँ बनाते हुए

 AWMT समुदाय जिसे पहले अफ्रीका विकिमीडिया विकासक परियोजना (AWMD) रहा जाता था, सबसे पहले एक ऐसी परियोजना बनी जो अफ्रीकी महाद्वीप में एक विकासक समुदाय की शुरुआत करने के लक्ष्य पर चलती थी ताकि और भी ज़्यादा विकासक विकिमीडिया संस्थान पर स्वयंसेवक बने। Over the years, the project has broadened its scope and made opportunities for other technical contributions to be a part of the project hence the change of name from Africa Wikimedia Developers Project (AWMD) to Africa Wikimedia Technical Community (AWMT) हमारा लक्ष्य है उन तकनीकी योगदानकर्ताओं के लिए एक पारिस्थितिकी तंत्र बनाना दजो कि विकिमीडिया संस्थान के लिए स्वयंसेवक बनकर सीखना और नए कौशल बनाना चाहते हैं।



क्या आप शामिल होना चाहते हैं?
अफ्रीका विकिमीडिया विकासक बनने के कई तरीके हैं। क्या आप अफ्रीकी महाद्वीप से हैं, तकनीकी में रूचि रखते हैं और खुले ज्ञान में विश्वास भी? अगर हाँ, तो african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org के ज़रिए समुदाय का हिस्सा बनें। हमारे समुदाय में आवश्यक कौशल जानने के लिए कृपया नीचे के चरणों का पालन करें।

चरण 1: मीडियाविकि हैकर बनना सीखें
 सब्र रखें, समय लें और यह संसाधन-पूर्ण प्रलेखन पढ़ें:



चरण 2: विकिमीडिया का कोड रिव्यू (CR) और विकास मंच
 विकिमीडिया के कोड रिव्यू (CR) सॉफ्टवेयर का नाम है और यह सॉफ्टवेयर विकास प्रक्रिया का केंद्र है। Gerrit के बिना विकिमीडिया पर सॉफ्टवेयर बनाना (मानक तरीके से) करीब नामुमकिन है। Gerrit वेबसाइट पर खाता बनाएँ और प्राप्त करें। आप अपने कंप्यूटर पर Gerrit को सेटअप करने के लिए Gerrit Tutorials भी देख सकते हैं।

चरण 3: Phabricator से अनुकूल हों
 विकिमीडिया एक ओपन सोर्स विकास मंच का उपयोग करता है जिसका नाम है: Phabricator, इसका इस्तेमाल ज़्यादातर परियोजना प्रबंधन, सॉफ्टवेयर में बग रिपोर्ट करने, और सुविधाओं का अनुरोध करने के लिए किया जाता है। इसका उपयोग करना उतना भी मुश्किल नहीं है और आप अपने मीडियाविकि खाते के साथ विकिमीडिया के Phabricator पर लॉग-इन कर सकते हैं।

Phabricator पर कई सुविधाएँ हैं मगर एक विकासक होने के नाते आप ज़्यादातर टास्क बनाने, टास्क सुलझाने, फाइल अपलोड करने, सुविधाओं का अनुरोध करने, आदि जैसे सुविधाओं में व्यस्त रहेंगे। तो, आपको Phabricator की सभी सुविधाएँ जानने की आवश्यकता नहीं (अगर आप जानना न चाहे तो)। हम शुरुआती कौशलों पर ध्यान देंगे और समय के साथ सीखते जाएँगे।

चरण 4: विकिमीडिया विकासक समुदाय से जुड़ना
 विकिमीडिया आंदोलन में विकासक समुदाय से जुड़ने के अवश्य कई तरीके हैं, मगर सबसे तेज़ और आसान तरीका है IRC। विकिमीडिया में बहुत सारे IRC चैनल हैं और विकासकों के लिए चैनल है: । यह एक शुरुआती केंद्र है और इस चैनल पर आप अपना परिचय दे सकते हैं और अपनी रूचियाँ समुदाय को बता सकते हैं। थोड़ी ही देर में कोई न कोई आपकी मदद करेंगे या फिर आपके संदेशों का जवाब ज़रूर देंगे। आप उस चैनल पर तकनीकी प्रश्न भी पूछ सकते हैं और कोई आपको जवाब दे सकता है या फिर ऐसा संसाधन प्रदान कर सकता है जहाँ आपको अपने सवाल(ओं) के जवाब मिल जाएँगे।

चरण 5: मीडियाविकि को खुद कॉन्फिगर करें और शुरू हो जाएँ!
 हमें खुशी है कि आप इस चरण पर हैं और हम सलाह देंगे कि आप इस चरण से पहले चरण 2 पूरा कर लें क्योंकि दोनों में काफी संबंध है। मीडियाविकि को इस दस्तावेज़ की मदद से स्थापित किया जा सकता है और इसके बाद यह आपको लोकल रूप से उपलब्ध होगा और आप चरण 2 के Gerrit Tutorials में यह भी देख सकते हैं कि मीडियाविकि मूल को क्लोन कैसे करना है। चारों चरणों को पूरा करने के बाद, मीडियाविकि पर विकास करना काफी आसान हो जाएगा और हम सलाह देंगे कि इस आखिरी चरण पर आने से पहले पहले चार चरण पूरे कर लें।

मीडियाविकि पर हैक करने का शुभारंभ करें!!!



अधिक संसाधन
मीडियाविकि विकास और विकिमीडिया से संबंधित दूसरे परियोजनाओं के बारे में जानकारी के लिए आप नीचे की कड़ी देख सकते हैं:





हमसे संपर्क करें
आप african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org के ज़रिए हमसे संपर्क कर सकते हैं, या फिर त्वरित जवाब के लिए आप पर हमारे IRC में शामिल हो सकते हैं, आपको कोई न कोई ज़रूर दिख जाएगा। :)

<div style="float:; margin-:35px; background:#ADC2E4; padding-left:10px; padding-right:10px; color:grey; margin-top:10px; font-size:15px; width:98%;"> आप हमारे वार्ता पृष्ठ के चर्चा में भी शामिल हो सकते हैं। हमारे फेसबुक और ट्विटर के ज़रिए और समाचार प्राप्त करें