Translations:Content translation/Templates/36/ja

パラメータの構造が言語により異なる率は高いです. 画像の扱いを一例とすると、特定の言語によっては完全形のファイルリンクとして記述し（例：$sophiefile）、別の言語ではファイル名やサイズ、キャプションのそれぞれに個別のパラメータを使います（例：$sophiename）. パラメータ構造を、翻訳元になる確率が高い言語版と翻訳版でなるべく同じにすると、翻訳者も記事の編集や管理をする人も作業を効率化できます.