Translations:Help:Extension:Translate/Quality assurance/15/it

Altri revisori traggono vantaggio dal sapere se alcuni messaggi sono già stati accettati, e da quanti utenti. In questo modo possono scegliere di concentrare il lavoro di revisione sulle traduzioni non revisionate presenti nel gruppo. Queste potrebbero essere traduzioni che non sono state in precedenza accettate da un altro revisore poco sicuro e che richiedono quindi maggiore attenzione: non c'è ancora modo di segnalare una traduzione incerta. Inoltre, se non sono sicuri riguardo una traduzione, ma uno o più revisori la accettano, questo può dare loro qualche indicazione.