Translations:Help:Extension:Translate/Translation best practices/1/sv

Det finns alltid fler översättningar att göra än tillgängliga översättare. Även om arbetet som de frivilliga översättarna gör är mycket värdesatt av Wikimediarörelsen har de flesta inte inte någon formell översättarträning. Att bli en bra översättare kräver mycket träning och vi vill gärna hjälpa dem att förbättra kvaliteten på sitt arbete. Att översätta Wikimediawepplatser kan ha en stark social aspekt och översättarna uppmuntras att arbeta tillsammans med en "fråga, gissa inte" attityd. Vi uppmuntrar också översättaradministratörer att vara lyhörda för frågor och välkomna nya översättare.