Translations:Help:Extension:Translate/Translation best practices/6/ru

Сориентируйтесь. Вы можете найти много причин, чтобы переводить: делать это просто так, для удовольствия, совершенствовать свои навыки и накапливать опыт или просто помочь делу, которое вы поддерживаете. Вы должны понимать и принимать ключевые принципы перевода, в частности, переводить содержание, а не отдельные слова, но и пытаться быть как можно ближе к оригинальному тексту.