MediaWiki:Gadget-notifFixes

Notification fixes: Experimental work-arounds for 41830, 41814.