Translations:Manual:Shared database/27/en

This ends up causing confusion and data corruption in many places, in more or less subtle ways.