Manual:Interface/Edit notice/fr

MediaWiki dispose de fonctionnalités variées pour afficher une notice personnalisée au dessus du formulaire d'édition de page, selon la page, l'espace de nommage ou autres circonstances. Voici les plus importantes.


 * Editnotice :
 * Il s'agit d'un avis par espace de noms et par page.
 * La page "MediaWiki:Editnotice-N" est chargée pour tout un espace de nommage, où "N" est le numéro de l'espace de nommage. Par exemple "MediaWiki:Editnotice-3" est chargé pour les pages de discussion Utilisateur.
 * Chaque page peut avoir une note spécifique via "MediaWiki:Editnotice-N-Title", où "N" est aussi le numéro de l'espace de nommage. Notez que les barres de fraction (/) sont remplacées par des signes moins (-). Par exemple, "MediaWiki:Editnotice-2-Joe-sandbox" correspond à "User:Joe-sandbox" comme à "User:Joe/sandbox".
 * Si pour cet espace de nommage, la note d'édition sera visible aussi pour les sous-pages de la page.


 * Talkpagetext:
 * Le message "MediaWiki:Talkpagetext" est chargé pour toutes les pages de discussion. Cela correspond à l'ensemble des messages "MediaWiki:Editnotice-X", où X est un nombre impair. Ce message peut être personnalisé selon la langue d'utilisateur.
 * Il peut contenir par exemple des recommandations relatives à la Netiquette (ou un lien vers une page où celle-ci est proposée) et un rappel aux utilisateurs de toujours signer leurs posts avec quatre tildes (~).


 * Editinginterface:
 * Le message "MediaWiki:Editinginterface" est affiché lors de l'édition d'un message MediaWiki au dessus de "MediaWiki:Editnotice-8" (8 est le numéro de l'espace de nommage MediaWiki). This message, however, contains text by default and is translated into the user language.


 * Creating new pages :
 * While creating a non-existing page, the user interface message "MediaWiki:Newarticletext" is displayed.