Africa Wikimedia Technical Community/uk

 .  Розробники, що розвиваються на завтра

 Проєкт, спрямований на створення спільноти розробників на африканському континенті та заохочення більшої кількості розробників до участі у Фонді Вікімедіа. Наша місія полягає в тому, щоб створити сприятливу екосистему для розробників, які бажають вчитися та розвивати нові навички у відкритому просторі через волонтерську діяльність як розробники для Фонду Вікімедіа.

Ви хочете долучитися?
Є кілька способів стати розробником Африканського проєкту розробників Вікімедіа. Ви з африканського континенту, схильні до технологій і зацікавлені у відкритих знаннях? Якщо так, приєднайтеся до спільноти через african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org. Будь ласка, виконайте наведені нижче дії, щоб ознайомитися з навичками, які необхідні в нашій спільноті.

Крок 1. Дізнайтеся, як стати хакером MediaWiki
 Наберіться терпіння, не поспішайте та прочитайте наступну документацію:



Крок 2: Огляд коду (CR) Вікімедіа та платформа розробки
 – це назва програмного забезпечення Code Review (CR) у Вікімедіа, і це серце процесу розробки програмного забезпечення. Практично неможливо розробляти програмне забезпечення у Вікімедіа (стандартним способом) без використання Gerrit. Створіть обліковий запис на веб-сайті Gerrit і отримайте. Ви також можете переглянути посібники Gerrit щодо налаштування Gerrit на вашому ПК.

Крок 3: Ознайомтеся з фабрикатором
 Вікімедіа використовує відкриту платформу розробки під назвою: Фабрикатор, вона в основному використовується для управління проєктами, звітів про помилки програмного забезпечення та запитів на функції. Використовувати його не так вже й складно, і ви можете увійти до Фебрикатору Вікімедіа за допомогою свого облікового запису MediaWiki.

Фабрикатор має багато функціональних можливостей, але як розробник, функціональні можливості, які ви будете переважно використовувати, зосереджені на створенні завдань, вирішенні завдань, завантаженні файлів, запитів на функції тощо. Отже, ми не очікуємо, що ви навчитеся всім функціональним можливостям фабрикатору (якщо ви бажаєте - це можливо). Ми зосередимося на тому, що нам потрібно для початку, і продовжимо вчитися з часом.

Крок 4: Зв’язування зі спільнотою розробників Вікімедіа
 Звичайно, існує багато різних способів налагодити зв’язок із спільнотою розробників у Руху Вікімедіа, але найшвидший і найзручніший спосіб для більшості розробників – це IRC. Вікімедіа має так багато каналів IRC, і окремий канал для розробників:. Це відправна точка, і в цьому каналі ви можете представитися та повідомити про свою зацікавленість спільноті. Зачекавши деякий час, будьте впевнені, що хтось із каналу підкаже вам або відреагує на ваше повідомлення. Ви також можете задавати технічні запитання на каналі, і хтось може відповісти вам або вказати на ресурси, які дозволять знайти відповіді на свої запитання.

Крок 5: Налаштуйте MediaWiki локально та почніть роботу!
 Це чудово, що ви в цьому етапі, і ми рекомендуємо вам зробити крок 2, перш ніж робити це, оскільки вони дуже пов’язані один з одним. MediaWiki можна встановити, дотримуючись цих документів, і після цього вона буде доступна локально, і ви також можете побачити, як клонувати ядро MediaWiki в посібниках Gerrit на кроці 2. Після освоєння всіх перших 4 кроків розробка на MediaWiki буде відносно легкою, тому ми рекомендуємо вам не поспішати й освоїти перші 4 кроки, перш ніж перейти до останнього кроку.

Щасливого злому на MediaWiki!!!

Подальші ресурси
Щоб отримати додаткову інформацію про розробку MediaWiki та навіть більше про інші проєкти, пов’язані з Вікімедіа, перейдіть за посиланням нижче:



Зв'яжіться з нами
Ви можете зв’язатися з нами через african-wikimedia-developerslists.wikimedia.org або для швидкого зв’язку, ви можете приєднатися до нас на IRC тут:, ви завжди побачите когось поруч :)

 Ви також можете приєднатися до обговорення на нашій сторінці обговорення. Отримуйте більше оновлень через наші Facebook та Twitter