Translator hub/it

Questo è il posto giusto per i traduttori, dove i principianti trovano aiuto per iniziare. Gli utenti esperti possono scoprire come contrassegnare le pagine per la traduzione. Quindi dovresti prima sapere come funziona, prima di iniziare a tradurre le pagine.

MediaWiki.org usa l' per localizzazione. Questo wiki è un luogo dove puoi trovare informazioni dettagliate al riguardo Vedere. Puoi trovare altre informazioni per i principianti su.



Se ci vuoi aiutare con una traduzione
Si consiglia di leggere la pagina di esempio di traduzione per un'introduzione all'uso dell'estensione di traduzione. Al lavoro, segui le migliori pratiche.

For more information on the translation project for your language, go to.

New translators
For beginners, it is best to start the translation of any message on a page where another translator already has started to translate. The original translator is very likely to track your edit, so your translations will probably soon be checked. If there are any mistakes in your work, they fix it. It is one of more good reasons, for the watching pages.

For advanced translators
If you want to learn more on how to prepare a page for translation, visit here. At the end of this work, you need to wait until the prepared page is processed by the Translation administrator who marks this page for translation.

Translation administrators
Only users in the group Translate administrator may mark pages for translation. If you have waited for a page to be marked a certain amount of time, you may request any user in this list to do it.

Recommended

 * – Help tool for translators, to translate the content of Wikipedia articles into other languages.
 * – How to create multilingual templates and modules (draft)
 * Project:Village Pump – The place for questions and answers about translations (in English).