VisualEditor/Portal/vi

Chào mừng bạn đến với cổng thông tin VisualEditor. VisualEditor (VE) là một cách mới để chỉnh sửa Wikipedia đang được phát triển bởi Quỹ Wikimedia. Nó cho phép người dùng chỉnh sửa mà không cần phải học mã wiki. Chúng tôi hy vọng nó sẽ giúp mọi người đóng góp cho Wikipedia.



Về VisualEditor
VisualEditor là một cách "quan tượng" để chỉnh sửa Wikipedia. Việc chỉnh sửa Wikipedia trong lịch sử đã yêu cầu mọi người học mã wiki, một ngôn ngữ khá phức tạp, thậm chí để thực hiện những thay đổi nhỏ vào một trang. Năm 2001, điều này được chấp thuận, trong năm 2015, đó là đẩy người đóng góp đi. Chúng tôi hy vọng rằng VisualEditor sẽ hữu ích cho những người đóng góp hiện tại và chào đón hơn cho người dùng mới.

VisualEditor đã có sẵn như một phiên bản "alpha" ra mắt trên MediaWiki.org từ giữa năm 2012 và trên Wikipedia tiếng Anh từ tháng 12 năm 2012, trong 14 ngôn ngữ hơn kể từ tháng 4 năm 2013, và [$blog -june gần như tất cả các ngôn ngữ khác] từ đầu tháng 6 năm 2013. Tính đến tháng 7 năm 2015, nó đã sẵn sàng mặc định cho các biên tập viên đăng nhập và đăng xuất tại hơn 75% các Wikipedia. Chúng tôi dự kiến sẽ cung cấp nó theo mặc định cho hầu hết các ngôn ngữ còn lại vào cuối năm 2015. Kể từ cuối tháng 11 năm 2014, nó cũng có sẵn dưới dạng opt-in Tính năng Beta tại tất cả các wiki WMF ngoại trừ Wiktionary và Wikisource.

Chúng tôi đang phát hành bản tin đa ngôn ngữ, tập trung vào wiki WMF.



Sử dụng VisualEditor


Nếu bạn quan tâm đến việc sử dụng VisualEditor để chỉnh sửa, chúng tôi có hướng dẫn cách làm, cũng như danh sách các phím tắt phổ biến.

VisualEditor có một số lỗi và hạn chế hiện tại. Nếu bạn gặp phải vấn đề, vui lòng đừng ngần ngại báo cáo nó trên trang Phản hồi. Những hạn chế hiện tại bao gồm:


 * Chậm tải - Mất một thời gian cho các trang dài, phức tạp để tải VisualEditor. Trong tương lai phần mềm sẽ nhanh hơn nhiều, và sẽ cho phép tải các trang lớn hơn.
 * "'Chỉnh sửa chưa hoàn chỉnh"' - Một số yếu tố định dạng phức tạp sẽ hiển thị và cho phép bạn chỉnh sửa nội dung của chúng, nhưng sẽ không cho phép người dùng chỉnh sửa cấu trúc của chúng hoặc thêm các mục mới - chẳng hạn như danh sách định nghĩa. Thêm các tính năng trong lĩnh vực này là một trong những ưu tiên của chúng tôi.
 * "Nhiều trang nội dung, không phải trang thảo luận" - VisualEditor chỉ được bật cho một số không gian tên. Tại hầu hết các Wikipedia, VisualEditor có thể được sử dụng trên các bài viết, trang Thành viên:, Tập tin:, Trợ giúp: và Thể loại:. VisualEditor hiện không có sẵn cho trang Wikipedia: hoặc bất kỳ trang thảo luận nào.

Chúng tôi khuyên các thành viên nên nhấp vào "" trước khi lưu trang và báo cáo vấn đề họ gặp phải.



Giúp bằng cách nào
Để VisualEditor tốt nhất có thể, chúng ta cần giúp đỡ với rất nhiều thứ. Rõ ràng, một khu vực lớn là sử dụng phần mềm, tìm ra lỗi và báo cáo chúng, nhưng cũng có nhiều nhiệm vụ khác. Bao gồm:


 * Cập nhật các trang trợ giúp - Tất cả các dự án của chúng tôi đều có trang trợ giúp để giúp người dùng mới dễ dàng đóng góp. Thật không may, tất cả chúng đều được xây dựng xung quanh trình chỉnh sửa mã, và khi VisualEditor phát triển, các ảnh chụp màn hình và hướng dẫn sẽ trở nên lỗi thời. Sẽ rất hữu ích nếu mọi người có thể cập nhật các trang trợ giúp, dựa trên hướng dẫn của chúng tôi để sử dụng VisualEditor.
 * Adding TemplateData to templates — VisualEditor features a nice template editor, which is described in more detail on our help page. As you'll see if you use it on Wikipedia, some templates have named parameters and nice descriptions that make it easy to use. Others do not. This is because templates need "TemplateData" before this feature will work. If you're interested in adding TemplateData, we have a guide to doing so, along with a list of the most important templates to add it to.
 * Help your community — See the list of useful ways to help your local community to optimize the editing experience with the visual editor.
 * Help new users — If the VisualEditor launch is successful, we will have a lot more new users than we are used to, and even though editing may be easier, working out how to interact with the community will still be hard. Please spend some time on the help desk, or in the IRC help channel, to help these newcomers become acclimatized to Wikipedia.



Xem thêm

 * - a checklist about optimizing the editing experience for your wiki and your fellow editors.
 * - get and offer help for visual editor-related work from and to other Wikimedians like you.
 * - a former guide for communities totally new to the visual editor.
 * - a former guide for communities totally new to the visual editor.