Communication/pl

Jest kilka sposobów skontaktowania się z innymi użytkownikami MediaWiki, na przykład w celu uzyskania pomocy w pracy z tym oprogramowaniem.

Wstęp
W rozwój MediaWiki możesz włączyć się w następujący sposób:


 * Zarejestruj się i dodaj trochę informacji o sobie na swojej stronie użytkownika.
 * Obserwuj stronę z nowościami oraz nasze kanały na portalach społecznościowych.
 * Zapisz się na jedną z naszych list dyskusyjnych. Główna lista dyskusyjna użytkowników MediaWiki nazywa się mediawiki-l.
 * Dołącz do nas na IRC. Najważniejszym kanałem do komunikacji jest.


 * Upewnij się, że potwierdziłeś swój adres e-mail oraz włączyłeś powiadomienia e-mail w swoich preferencjach.
 * "Obserwuj" strony, które chcesz śledzić a także mieć w nich jakiś udział.
 * Być może znajdziesz grupę użytkowników MediaWiki w Twojej okolicy albo przyłączysz się do grupy zajmującej się jakimś konkretnym zagadnieniem.

IRC
Angielskojęzyczny kanał #mediawiki w sieci irc.freenode.net jest działającym 24 godziny na dobę kanałem IRC służącym do komunikacji w czasie rzeczywistym. Jeśli nie masz klienta IRC, użyj web chat.


 * Sprawdź jakie są najczęściej zadawane pytaniania zanim zadasz pytanie na IRC-u.
 * Opisz swój problem i poczekać na ewentualną odpowiedź. Nie ma potrzeby pytać się &bdquo;czy ktoś tu jest?&rdquo;, czy &bdquo;czy ktoś może mi pomóc?&rdquo;. Jeśli od razu zadasz konkretne pytanie, pomożesz w ten sposób innym na udzieleniu Ci szybkiej pomocy a nie odrywasz ich od innej pracy.
 * Może się zdarzyć - szczególnie w godzinach, kiedy mniej użytkowników jest na sieci - że na odpowiedź będzie trzeba trochę poczekać. Jeżeli jednak nawiążesz z kimś kontakt, staraj się odpowiadać na pytania jak najszybciej, szanując czas pomagających Tobie wolontariuszy.

Może się zdarzyć, że nie nikt nie odpowie na Twoje pytanie. Mogło się to zdarzyć z kilku powodów:


 * Na kanale w momencie zadania pytania nikogo nie było. Jeśli na kanale jest ogólnie cicho, warto wrócić później.
 * Na zadane pytanie nikt nie zna odpowiedzi, lub odpowiedź na nie wymusza wykonanie dużych ilości pracy.
 * Odpowiedź na zadane pytanie znajduje się na liście najczęściej poruszanych kwestii, w systemie pomocy, w podręczniku użytkownika MediaWiki lub innych plikach dokumentacji, a ochotnicy dyżurujący na kanale uznają za lepsze, jeśli odpowiedzi doszukasz się samodzielnie.

Na kanale IRC najszybciej można uzyskać odpowiedź na pytanie związane z określoną instalacja oprogramowania MediaWiki. Zwykle wymagają one wymiany informacji między pytającym a pomagającym, w celu zawężenia problemu, co w przypadku listy dyskusyjnej jest męczące.

Listy dyskusyjne
Istnieje szereg list dyskusyjnych związanych z oprogramowaniem MediaWiki. Zaleca się korzystanie a następujących:


 * mediawiki-l (dostęp również przez Gmane i czytnik newsów) – lista dyskusyjna o wysokiej liczbie wiadomości, pozwalająca na zadawanie pytań technicznych.
 * wikitech-l (dostęp również przez Gmane i czytnik newsów) – lista dyskusyjna o wysokiej liczbie wiadomości, przeznaczona dla deweloperów oprogramowania, szczególnie związanych z wiki Wikimedia Foundation, nie tylko z serwisem MediaWiki.
 * mediawiki-announce (dostęp również przez Gmane i czytnik newsów) – lista dyskusyjne o niskiej liczbie wiadomości, przeznaczona do ogłaszania nowych wersji oprogramowania MediaWIki i uaktualnień związanych z bezpieczeństwem. Wysyłane na nią wiadomości trafiają również na listę mediawiki-l.

Sprawdź archiwa listy przed zadaniem pytania! Wszystkie powyższe listy dostępne są również przez Gmane, co umożliwia ich czytanie jako grup newsowych oraz przeglądanie w różnych formatach spotykanych w Sieci. Gmane zawiera również własne archiwum każdej z list i silnik wyszukiwawczy. 

Twitter/Facebook/Identi.ca
Śledź poniższe konta MediaWiki:

Więcej szczegółów na stronie Portale społecznościowe.
 * @MediaWiki (Twitter)
 * @MediaWiki (Identi.ca)
 * MediaWiki (Facebook)

Blog
Blog Wikimedia posiada sekcję techniczną poświęconą nowościom i informacjom z wydziału technologi Fundacji Wikimedia Foundation (link - kanał RSS).

Newsletter
English Wikipedia's Signpost has a regular technology report with content related to activity within Wikimedia Foundation’s Technology department.

Strony internetowe

 * Meta-Wiki jest serwisem, w którym poprzednio przechowywano dokumentację i prowadzono dyskusje nad oprogramowaniem MediaWiki przed uruchomieniem niniejszego serwisu. Meta-Wiki zawiera jeszcze materiały, które należałoby przenieść do MediaWiki.org.
 * Bugzilla to serwis, gdzie można zgłaszać i przeglądać wnioski o nowe funkcje i istniejące błędy.

Pomoc związana z oprogramowaniem MediaWIki
Nie istnieje &bdquo;oficjalne&rdquo; forum dyskusyjne poświęcone oprogramowaniu MediaWIki, lecz w Internecie występują fora prywatne, takie, jak mwusers.com, jak też profil deweloperów MediaWIki w serwisie Facebook.

Pytania zadawać można również na stronie Project:Support desk, choć nie jest ona przez użytkowników odwiedzana tak często, jak wyzej wymienione źródła informacji.

Dyskusja związana z serwisem MediaWiki.org

 * Project:Current issues – dyskusja nad zasadami i ogólnymi kwestiami związanymi z serwisem