Growth/Newsletters/29/es

Boletín del equipo Growth #29
 ¡Te damos la bienvenida al vigésimo noveno boletín del equipo Growth! Ayudar con las traducciones



Conversaciones con la comunidad
El equipo de Crecimiento (Growth) organizará su primera conversación con la comunidad el lunes, 4 de diciembre (19:00 - 20:30 UTC). El tema de esta reunión será la Mentoría.

Esta primera reunión se realizará en inglés, pero está previsto organizar próximamente conversaciones en otros idiomas y sobre otros temas. Visita la página de discusión en la wiki para conocer los detalles sobre cómo unirte. También puedes consultar la página o sugerir ideas para próximas conversaciones.



Módulo de Impacto
A principios de noviembre de 2023, el equipo de Crecimiento activó el Nuevo Módulo de Impacto en todas las Wikipedias. Recientemente se lanzó una mejora en la forma de mostrar los datos de edición a partir de los comentarios recibidos de las personas editoras en cuanto al seguimiento.  

Añadir un Enlace
Activamos "añadir un enlace" en otras 35 Wikipedias. 

Aún quedan varias Wikipedias pendientes: 
 * Se contactará con la Wikipedia en alemán e inglés a principios de enero de 2024.
 * Hay algunas wikis pequeñas en las que no se activará esta herramienta hasta que tengan una cantidad suficiente de artículos para que el algoritmo funcione correctamente.

Configuración de la Comunidad

 * Compartimos los planes de Configuración Comunitaria 2.0 con las partes interesadas del ámbito técnico. 🖂
 * Las ideas iniciales de diseño de Configuración de la comunidad se han compartido y debatido con la comunidad.
 * Se publicó una demo básica de la Configuración de la Comunidad 2.0 en ToolForge.
 * Las personas desarrolladoras pueden encontrar una prueba inicial de código conceptual compartido en gitlab.

Mentoría
Después de que un mentor o mentora se marcaba a sí mismo como "Ausente", este no volvía a ser asignado a nuevas cuentas una vez volvía a marcarse como activo. Esto se ha solucionado. 

Hemos mejorado el mensaje que reciben las personas recién llegadas cuando su mentor/a renuncia, para reducir de esta manera la posible confusión. 

Trabajamos para garantizar que cada aprendiz sea asignado a una persona mentora activa. Para ello fue necesario reasignar aquellos sin mentor a uno nuevo. Sin embargo, hemos interrumpido este proceso porque el script de limpieza confundía a algunos editores. Lo reanudaremos cuando se resuelvan los bloqueos detectados. 

Ahora es posible crear un Filtro de Abusos para evitar que un usuario/a concreto/a se registre como mentor/a. 

'' Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Comentarios - Suscribirse o darse de baja. '' 