InstantCommons/ja



インスタントコモンズは、世界中にあるどのMediaWikiからでもウィキメディアコモンズにアップロードされたメディアファイルを利用できるようにするMediaWikiの機能の一つです.

原理
現在、ウィキメディア財団が主催するメディアの中心的リポジトリウィキメディアコモンズには7300万個以上のファイルがあります. いずれのファイルも無料のライセンスまたはパプリックドメインの元で利用できます. 公式の記章や商標の利用に関するものを除き、この他に利用上の制限はありません.

コモンズが知られるようになるにつれ、そこにあるコンテンツを利用し、新しい資料を提供したいという外部からの要請も高まります. 現在技術的にはウィキメディアサーバのあらゆるWebページにある画像を直接読み込むことができます. そのようなホットリンク（画像への直接リンク）は可能ですが、いくつかの理由で問題があります.


 * それは画像のライセンス条項を尊重していませんし、その他のメタデータを確実に転送することもできません.
 * メディアファイル作者の正しい著作権表示が失われるだけではなく、ウィキメディアの信頼を損ねます.
 * すべてのページビューでウィキメディアの帯域幅を消費します（画像がクライアント側またはプロキシ経由でキャッシュされている場合を除きます. この機能は現在、デフォルトで無効になっています）
 * サムネイルや注釈の生成のような役に立つ画像操作が楽にならず、特に標準レイアウト操作でウィキが利用しにくくなります.
 * URLは識別子と結びついているため、ミラーリングが複雑になります.
 * 追跡不能な外部利用ページが作られてしまい、ウィキメディア側ので必要な変更が反映されなくなります.
 * 特に断続的にしかインターネットにアクセスできないような国において、オフラインで閲覧ができないことが問題になります.

インスタントコモンズは、画像とメタデータをウィキメディアのサーバから簡単にキャッシュする方法を提供することで、これらの問題を解決しようとしています. MediaWiki 1.27.2 / 1.28.1以降、このキャッシュ機能は無効になっています. インスタント コモンズの最初の実装は MediaWiki 内で行われ、MediaWiki のすべての画像への操作（サムネイル、キャプション、ギャラリーなど）を実行できるようになります. しかし他のWikiエンジンでも、以下に説明するAPIを使用して、インスタントコモンズのような機能を実装することが可能です.

基本機能
インストール時にインスタントコモンズを有効にするかどうか選択できます. できるだけ多くのユーザがウィキメディアコモンズのコンテンツを利用できるように、（アップロード可能なディレクトリが指定されているならば）デフォルトで有効化されているのが理想的です.

もしこの機能が有効化されるとwikiはウィキメディアプロジェクトのように振る舞います. すなわちウィキメディアコモンズ上にある画像などのメディアファイルを参照した際に、ファイル名を指定することでローカルwikiにアップロードされたファイルのように掲載することができます. ローカルのファイル名はウィキメディアコモンズのファイル名に優先されて使用されます.

Default method: $wgUseInstantCommons
MediaWikiのバージョン1.16以降では、 に以下の1行を追加するだけでインスタントコモンズを使うことができます（詳細は  を参照してください）:

MediaWikiのバージョン1.13から1.15で有効化するには、を参照してください.

この設定は即座に反映されます. そうならない場合、ウェブサーバで  のPHP関数が無効化されていないか確認してください.

Classic InstantCommons with local thumb caching
Default InstantCommons as enabled through $wgUseInstantCommons uses thumb images hotlinked from Wikimedia. This may be slow and may also interfere with file caching (broken links). If you would like to generate and use thumbs on your local server, do not use. Instead, insert this code into LocalSettings.php as described here: Manual:$wgForeignFileRepos#Usage.

HTTPS
2015年6月より、ウィキメディアコモンズはHTTPS経由でしかアクセスできなくなりました. インストール環境によってはルート証明書が欠損しているために、ウィキメディアコモンズにHTTPSを通じてアクセスできない場合があります. インスタントコモンズが停止する場合、以下をお試しください.


 * php curl拡張機能をインストールしてください（一般的に信頼性が高く、適切な証明書がすでにインストールされている可能性が高いため）. DebianやUbuntuの場合:
 * 最新の証明書が格納されていることを確認します. もしphp curl拡張機能をインストールしている場合はwebawareのページかTalk:InstantCommons#Stop_workingを参照してください.

SElinux
サーバーOSがSElinuxを実装している場合は、設定ページの専用セクションを見て、 HTTPDスクリプトとモジュールがネットワークに正常にアクセスできることを確認してください. If SElinux prevents HTTPD scripts and modules from connecting to WikiMedia Commons repository, the InstantCommons feature will simply not work.

ファイアウォールの内側
ウィキが実行されているサーバーがファイアウォールの背後にある場合、 インスタントコモンズが機能するには、 ウィキサーバーにcommons.wikimedia.orgおよびupload.wikimedia.orgへの発信http / httpsリクエストが許可されている必要があります. IPアドレスの範囲はIP addressesにあります.

インスタントコモンズを経由したファイルの利用
インスタントコモンズが有効になっていれば、ウィキメディアコモンズから任意の画像（例えば）を選び、wikiアイコンの隣りにある「このファイルを利用」ボタンをクリックし、表示されるコードをwikiに貼り付けることで利用できます. この例の場合、以下のようなコードを貼り付けます.

これでサムネイル画像が表示できます（このページの右側にあるように表示されます）.

なお、この方法でファイルを使用する場合、ファイル利用に関するライセンスやその他の法的要件を遵守しなければなりません. Commons:Reusing content outside Wikimediaも参照してください.

スケーラビリティに関する考慮事項
Because the InstantCommons feature allows a wiki user to download resources from the Wikimedia servers, it is crucial that there is no possibility of a Denial of Service attack against either the using wiki, or the Wikimedia Commons, for example, by pasting 30K of links to the largest files on Wikimedia Commons into a wiki page and pressing "preview". Therefore, every successful InstantCommons request will have to be logged by the InstantCommons-enabled wiki together with the originating user or IP address and the time of the request. If an individual user overrides a generous internal bandwidth limitation (could be as high as 1 GB by default, but should be user-configurable), future images will not be downloaded within a 24 hour period. この制限はウィキ管理者には存在しないはずです（ウィキ管理者が自分のウィキに対してサービス拒否攻撃を実行したい場合は、停止する必要はありません. ウィキメディアに対して攻撃を実行したい場合は、そうすることはできません. ウィキメディア側を除いてそうすることをやめた） 利用者ごとの帯域幅の制限に加えて、透過的にダウンロードする必要のあるファイルのサイズに制限がある場合があります. これは主に、特定のサイズを超えるファイルがページビューを大幅に遅延させ、ページ要求がタイムアウトする可能性があるためです. これらのファイルをダウンロードする目的で外部アプリケーションを使用することが望ましい場合があります. これにより、ページ要求を続行せずにバックグラウンドで実行できます. Finally, there could be a total maximum size for the InstantCommons cache; if this size is exceeded, no further files would be downloaded.

While it is unlikely that individual wikis using the InstantCommons feature would cause a significant increase in cost for the Wikimedia Foundation (since every file only has to be downloaded once, and there are per-user bandwidth limitations), it would nevertheless be fair and reasonable for projects using the feature to include a notice on InstantCommons description pages such as: 「このファイルは、ウィキメディア財団がホストするメディアアーカイブであるウィキメディアコモンズからのものです. ウィキメディア財団をサポートしたい場合は、ここから寄付できます...」

将来の可能性
将来的には、wiki-to-wiki authenticationと、ウィキのサブスクライブに使用される画像のデータベースを必要とする、変更のパブリッシャー/サブスクライブモデルを提供することが望ましい場合があります. これにより、ウィキ間の破壊行為の脅威も開かれます. これは、変更を有効にするために24時間以上の遅延フェーズを使用して対処できます. 双方向機能は別の可能性です. つまり、任意のwikiインストールからCommonsに無料のメディアを直接アップロードできるようにすることです. ただし、これには少なくともフェデレーション認証が必要です. また、のような大規模なプロジェクトの一部である可能性がある、Commonsポリシーについて他のWikiのユーザーに通知するためのクロスWiki通信機能が必要になる場合があります.

関連項目

 * - for the same functionality as InstantCommons but with other wikis
 * — 同じ機能を提供するWordpressプラグイン
 * Examples of sites which are using InstantCommons
 * Extension:QuickInstantCommons