User:Wladek92

wladek92 user: Christian

Please refer to the original page:  https://translatewiki.net/wiki/User:Wladek92

translation: english french polish

location: 92 Boulogne Billancourt (France)

Beautiful is better than ugly. Explicit is better than implicit. Simple is better than complex. Complex is better than complicated. Flat is better than nested. Sparse is better than dense. Readability counts. Special cases aren't special enough to break the rules. Although practicality beats purity. Errors should never pass silently. Unless explicitly silenced. In the face of ambiguity, refuse the temptation to guess. There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it. Although that way may not be obvious at first unless you're Dutch. Now is better than never. Although never is often better than *right* now. If the implementation is hard to explain, it's a bad idea. If the implementation is easy to explain, it may be a good idea. Namespaces are one honking great idea -- let's do more of those! (The Zen of Python, by Tim Peters)

BDFL Benevolent Dictator for Life (littéralement « dictateur bienveillant à vie ») If it looks like a duck and quacks like a duck, it’s a duck (duck typing)

Un homme de génie commet délibérément des erreurs qui lui ouvrent les portes de la découverte.

Be the change you wish to see in the world. (Sophivorus)

Stats image
This is an image. Remember to 'alt=' to help screen readers.

Mint

 * Mint project
 * MinT bug report
 * machine translation interface

Others
Maniphest T221119 again !! : dummy update
 * éléments repliables
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Template:DoNotTranslate
 * nombres
 * formater des numeros
 * vrai terminal
 * Fenetre pseudo terminale avec ascenseur droit
 * Wikibase
 * lua
 * Automatic page translation
 * Unblock IP address
 * messages système
 * media wiki code search
 * en cours
 * pages les plus vues
 * xtools
 * liste des importateurs
 * droits des groupes
 * Special:tags
 * administrteurs d'interfaces
 * Composants wiki courant
 * snapshot test wikipedia
 * tous les messages
 * add ?uselang=qqx or &uselang=qqx to a URL which will display the name of each messages in the interface.
 * Racourcisseur d'URL
 * GUI screeshot traduits
 * pb de traduction des screen shot
 * translate interdit dans templateData
 * https://en.wikipedia.org/wiki/Dash#En_dash
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:Wje72ok0k8wpk224 Yes/No Mandatory/Optional macros
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Growth/Tools/fr pour Modifications les suggérées
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Global_templates/Transition portage
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:V9mafsblgyed929s $1 displayed in generated text
 * MediaWiki->meta meta>m:Special:myLanguage/Help:Page_name|page titles pour page traduite inter wiki
 * https://wikimedia.org/api/rest_v1/
 * https://wikimedia.org/api/rest_v1/metrics/pageviews/top/www.mediawiki.org/all-access/2019/09/all-days
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:V4pqx0f3jldi6iak pour {{int|
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Special:PageTranslation pages à traduire
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources
 * https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_Language_Extension_Bundle
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Translate?group=%21additions&language=fr&filter=%21translated&action=translate
 * https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/php/classMessage.html
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Gerrit/New_repositories
 * https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Parsing%2FReplacing+Tidy%2FFAQ&action=page&filter=%21translated&language=fr
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Special:ListGroupRights#autopatrolled
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git/fr
 * https://www.mediawiki.org/wiki/User:Mainframe98 Emergency call
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Version Version informations
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links/fr les liens
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Languages/doc/fr using template Data
 * no need to translate sentence by sentence, but keep non-translatable texts in variables: https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Extension:CategoryTree&diff=prev&oldid=3299233
 * Ali baba's cavern
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Anchor => see w:Template:Anchor for anchor documentation.
 * sandbox
 * testcases exemple: https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Anchor/testcases
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Template:SettingSummarySection variables de configuration et leurs Anchors

History

 * wikitech
 * search
 * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:ParserFunctions/fr#.23titleparts
 * page names
 * option inclure une image
 * galerie d'images
 * section definition
 * mostly et mainly
 * intruders
 * whose that
 * Afficher les listes
 * Pour les autres cas, voir...
 * see also
 * inclusion de template
 * Html créer une page d'homonymie
 * categories homonymies
 * Assistance et prévention du risque numérique au service des publics
 * Template:Annual_readership
 * język polski wówczas
 * hit des pages consultées
 * Exemple simple macro 1 paramètre
 * Pages les plus incluses
 * my topics
 * translate Manual:
 * translate help pages
 * hlep:translate
 * readers web team
 * https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:SGrabarczuk_(WMF) Szymon

Article translation

 * https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translation#How_to_translate
 * https://ca.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation?page=Affine+group&from=en&to=ca&targettitle=Grup+af%C3%AD
 * ....this line is corrected via my tablette

Progress
🍾   Cheers! I'am proud to share with you my 180 000 th translation on MediaWiki.

🍾   Cheers! I'am proud to share with you my 25 000 th translation on translatewiki.net.

🍾   Cheers! I'am proud to share with you my 10 000 th translation on KDE userbase.

🍾   Cheers! I'am proud to share with you my 1 000 th translation on semantic-mediawiki.

🍾   Cheers! I'am proud to share with you my 500 th translation on Audacity.

🍾   Cheers! I'am proud to share with you my nomination as proof-reader of the R software in French.

🍾   Cheers! I'am proud to share with you my nomination as editor of the DBpedia in French.

"With this barnstar the Community Liaisons would like to express their gratitude for your outstanding contributions to the recent 2nd VisualEditor Translathon"

"The Translator Barnstar Thank you for all your help with translation!"