Translations:Manual:$wgLocalFileRepo/11/en

Should be set to $local.