Translations:Manual:$wgUseImageResize/2/fr

indique s'il faut activer le redimensionnement des images côté serveur (créer des vignettes)