Communication/pt

Há várias formas de contactar outros utilizadores do MediaWiki ou de conseguir ajuda rápida.

Primeiros Passos
Estes são alguns:


 * Register and add some info about yourself in your user page.
 * Follow the News and our social media channels.
 * Subscribe to wikitech-announce to receive email notifications about new activities.
 * Join IRC channel and perhaps more.


 * Make sure you have an email confirmed and email notifications enabled in your mediawiki.org preferences.
 * "Watch" (click the star icon of) the pages you want to follow and perhaps contribute to.
 * All the better if you find a MediaWiki Group that matches your location or interests!

Bate-Papo
#mediawiki on irc.freenode.net is the around-the-clock for realtime communication. If you don't have an IRC client, use web chat.


 * Please read the before asking.
 * State your problem immediately and wait for a response. Don't ask "is there anyone here" or "can someone help me". This is normal IRC etiquette and allows participants to multitask effectively.
 * Expect to wait for some time for an initial response, especially in off-peak times. Despite this, out of courtesy for the volunteer who is helping you, try to answer their questions promptly.

Se não obtiver resposta, isto pode significar uma de várias coisas:


 * Ninguém estava presente à hora que escolheu. Se o canal está geralmente silencioso, volte mais tarde.
 * Fez uma pergunta para a qual ninguém tem resposta, ou que exige demasiado trabalho para responder.
 * Fez uma pergunta que está na FAQ, na Ajuda, no Manual técnico, ou noutra Documentação e os voluntários no canal acham que seria melhor ir até lá procurar a resposta.

Perguntas relacionadas com problemas na sua instalação particular do MediaWiki obtêm melhor resposta no IRC, porque normalmente exigem uma troca de perguntas e respostas para isolar o problema, o que se torna lento quando é feito nas mailing lists.

Listas de divulgação
Estão disponíveis várias. As recomendadas são:


 * mediawiki-l (ou via Gmane) (ou através de um leitor de notícias (newsreader)) é a lista de divulgação (mailing list) mais movimentada onde pedir ajuda.
 * wikitech-l (ou via Gmane) (ou através de um leitor de notícias (newsreader)) é a lista de divulgação mais movimentada para o desenvolvimento de software, especialmente quando relacionado com as wikis da Wikimedia (e não apenas com o MediaWiki).
 * mediawiki-announce (ou via Gmane) (ou através de um leitor de notícias (newsreader)) é uma lista pouco movimentada para anúncio do lançamento de novas versões do MediaWiki e de actualizações de segurança (todas as mensagens também vão para o mediawiki-l).

Por favor, verifique os arquivos primeiro! As três listas também estão disponíveis através do Gmane que permite acesso em newsgroups ou em vários formatos internet e inclui os seus próprios arquivos e sistema de pesquisa.

Twitter/Facebook/Identi.ca
Siga as contas do MediaWiki:

Mais detalhes em. 
 * @MediaWiki (Twitter)
 * @MediaWiki (Identi.ca)
 * MediaWiki (Facebook)

Blog
The Wikimedia Blog has a tech section specifically for news and information from the Wikimedia Foundation’s Technology department (link - RSS feed).

Newsletter
English Wikipedia's Signpost has a regular technology report with content related to activity within Wikimedia Foundation’s Technology department.

Sítios na internet

 * MetaWiki da Wikimedia é onde os documentos eram guardados e as propostas discutidas, antes da criação deste site. Existe lá muito conteúdo que ainda não foi movido para cá.
 * Bugzilla é onde pode pedir nova funcionalidade e reportar ou procurar defeitos no software.

Para ajuda com o software MediaWiki
Não existe um fórum "oficial", mas existem alguns privados, como o mwusers.com e o grupo MediaWiki Developers no Facebook.

Pode também colocar perguntas na página de apoio técnico, embora esta seja menos frequentada do que as outras fontes aqui listadas.

Para debates sobre este site, MediaWiki.org

 * Project:Current issues