Manual:Huggle/System menu/es

Este es el menú del sistema.


 * Mostrar mensajes nuevos (M) sólo estará activo si tienes mensajes en tu página de discusión.
 * Reconectar el feed de IRC te permite reconectar con el servidor de IRC de cambios recientes. Esta característica es útil si los cambios no se están mostrando.
 * Guardar registro te permite guardar un registro de tus acciones.
 * List Builder launches the list builder feature. More information can be found on this page.
 * Requests tracks all of the requests you've made to the server. More information can be found on this page.
 * Statistics tracks the statistics of your current editing session. More information can be found on this page.
 * Show log toggles the display and hiding of the log view at the bottom of the screen.
 * Show queue toggles the display and hiding of the queue on the left side of the screen.
 * Show two queues allows you to select two different types of queues to display.
 * Options shows the Huggle options.
 * Log out allows you to log out and log in on a different project or as a different user.
 * Exit cierra Huggle.