Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingJuly2021/he

רקע
צוות Android פועל לשיפור מערכות התקשורת באפליקציית Android. כרגע אנו תומכים בכל ההודעות וההתראות באפליקציית Android.

עם זאת, כאשר משתמשים נמצאים באפליקציה, לא קל למצוא את ההודעות. אנו מתכננים להפוך אותן לגלויות יותר.

העדכון שלנו של יולי 2021-ספטמבר 2021 יקל על מציאת ההודעות באפליקציה ויהפוך אותן לגלויות יותר במסך הנעילה. עד דצמבר 2021, אנו נבנה תיבת דואר נכנס וממשק אינטואיטיביים במרכז הבית של ההודעות, תוך מחשבה על רכיבי מערכת Android.

מיולי 2021 עד דצמבר 2021 אנו נתמקד במשתמשים מחוברים שביצעו עריכה אחת לפחות. אנו נסתמך על העבודה המקדימה שלנו מחודשים קודמים כדי לשפר את מודעות המשתמשים שאינם מחוברים להתראות בתחילת 2022. אנו מתכננים לבדוק נסיונות הטמעה של כלי תקשורת עבור משתמשים שאינם מחוברים - לעזור להם למצוא אותם. זה יהיה בנוסף לחיזוקים חיוביים אחרים וזרימות עבודה להטמעה עבור משתמשים מחוברים.

לפני שנבצע שינויים נוספים בהודעות ובהתכתבויות באפליקציה, אנו רוצים לגבש הבנה של מיקומים, תכונות וזרימות עבודה אינטואיטיביים עבור המשתמשים שלנו באפליקציה. דף פרויקט זה מאגד מחקר משתמשים ראשוני. אנו מבקשים מהמשתתפים במחקר שלנו לכתוב את תגובותיהם לפרוטוקול להלן בדף שיחה זה או לשלוח לנו דוא"ל לכתובת android-support@wikimedia.org.

שאלות מחקר

 * כאשר מבקשים מהמשתמש לבדוק את ההודעות שלו, באפליקציה, היכן הוא לוחץ?
 * להבין עד כמה נקודות הכניסה השונות המוצגות עבור הודעות הן ניתנות לגילוי (עד כמה קל למצוא אותן)
 * לאילו זרמים ופעולות המשתמשים מצפים כאשר הם מפעילים הודעות דחיפה בהשוואה לאלה שמכבים אותן?
 * מה מצופה שהמשתמש יראה אם ילחץ על פעמון בהשוואה לתיבת דואר נכנס ומהם החסרונות בכך שיש רק קבוצת הודעות אחת במקום זאת?
 * האם משתמשים סבורים כי אלמנטים של דף השיחה של המשתמשים צריכים להיות במרכז ההודעות?

פרוטוקול
) יכולת גילוי: תארו לעצמכם שפתחתם את אפליקציית ויקיפדיה שלכם כדי לבדוק את ההודעות שלכם. באיזו גרסה של האפליקציה הכי ברור לכם שיש לכם הודעה חדשה? אנא תארו היכן במסך הייתם לוחצים כדי לקבל את ההודעות שלכם. אנא דרגו את הוריאנטים שלהלן לפי עד כמה קל למצוא את סמל/כפתור ההודעות.

וריאנט A 👇

9) We currently plan to incorporate an interface for quick reactions / default replies after tapping the aforementioned “Reply” field. In the screen below, you’ll see one of the explorations representing the concept of quick reactions. We are not planning to use emojis but would like to instead leverage common phrases, similar to how we e.g. have templates for welcoming newcomers in various ways or how admins can choose common reasons to block someone. What are some common replies or phrases you use when interacting with other editors on-wiki?

10) We’re currently working to make sure important Wikipedia notifications are seen inside and outside of the Wikipedia app. We are looking at notification reminders (e.g. receive weekly notification reminders about a revert until the notification is marked as read). Notification reminders will be modifiable through user settings. Please select your reaction to this proposed functionality.

A) Yes, I’d love to see this functionality.

B) No, I don’t like this functionality.

C) I am indifferent.

Next steps
Once we have gathered feedback regarding the questions above, we will synthesize it and share a summary, along with updated mocks that incorporated the feedback we've received.

Primary feedback audience
We welcome feedback from all current and prospective Wikipedia editors.

However, we are especially interested in hearing how our tools potentially impact: The groups above have been selected based on research the team conducted earlier this year about how current audiences and potential growth areas in alignment with the WMF Product Strategy.
 * English Wikipedia editors in India with visual impairments
 * Hindi Wikipedia editors
 * Arabic and French Wikipedia editors in Morocco, Egypt, DR Congo and Mali
 * English Wikipedia editors in Nigeria
 * Indonesian Wikipedia editors
 * Female and Non-Binary Japanese Wikipedia Editors