Manual:$wgReadOnly/es

Detalles
Funcionalmente hablando, esta directiva es lo mismo que, pero utiliza una variable en lugar de un archivo.

Si se le da una cadena en "LocalSettings.php",  impide las ediciones, mostrando como motivo la cadena que se le pasa. El motivo va precedido del contenido de MediaWiki:Readonlywarning.

El ejemplo de arriba bloquea la base de datos y emite un texto por defecto en las páginas de edición además de añadir la cadena incluida  como explicación de por qué la base de datos está bloqueada.

En contra de lo que su nombre podría hacer pensar, ¡esta directiva no hace que la base de datos sea de sólo lectura! Aunque se haya activado $wgReadOnly, las extensiones, los scripts del API y otros eventos cacheables pueden escribir información igualmente.

Cacheado de la base de datos
En algunos cachés que usan la base de datos todavía se puede escribir durante el modo de sólo lectura. Esto puede evitarse desactivando el caché, pero a costa de hacer que tu wiki funcione más lentamente. La desactivación del caché puede conseguirse añadiendo esto a LocalSettings.php:

Si quieres que tu wiki sea rápido pero evitando usar la base de datos, deberías considerar algo como Memcached. Mira  y   para más detalles.