New requirements for user signatures/Help/de

Diese Seite richtet sich an Benutzer, deren nutzerdefinierte Signatur in ihren Benutzereinstellungen ungültig (geworden) ist.

Eine Änderung an der Wikipedia-Software hat deine aktuelle persönliche Signatur mit der Software inkompatibel werden lassen. Du kannst deine Signatur mit https://signatures.toolforge.org prüfen

Es gibt verschiedene Fehlermöglichkeiten. Wenn du in deinem Account eine Meldung über einen Fehler bekommen hast, dann sollte die Meldung die Art des aufgetretenen Fehlers enthalten.

Einfache Lösung für alle Anwendungsfälle
Egal welchen Fehler deine individuelle Signatur aufweist, kannst du ihn durch Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen beheben.


 * Zurücksetzen deiner Signatur auf die Standardeinstellungen:
 * Gehe zum „Signatur“-Abschnitt deiner Benutzereinstellungen. Beachte: Dies musst du in demjenigen Wiki tun, in dem der Fehler aufgetreten ist. Der Link oben führt dich zu deinen Einstellungen in einer Wikipedia, möglicherweise musst du aber zu einer anderen Wikipedia oder zu einer anderen Website wechseln.
 * Uncheck the box (☑︎→☐) that says "Treat the above as wiki markup."
 * Remove anything in the box. Entferne alles aus dem -Textfeld.
 * Click the blue "" button at the bottom of the page. (The red "" button will reset all of your preference settings, not just the signature.)

Wenn du das getan hast, wird der Fehler behoben sein. If you still want to have a custom signature instead of the default, you can now change your signature and the software will prevent you from accidentally making another invalid signature. More information is available at w:en:Wikipedia:Signatures.

Plain fancy signature
Das ist der häufigste Fehler. Er ist leicht zu beheben.

Problem: Deine Benutzereinstellungen sind so gewählt, dass deine individuelle Signatur als Wikitext interpretiert wird. Deine aktuelle Signatur enthält jedoch keinerlei Wikitext.

Lösung: Es gibt zwei Lösungen. Man kann seine Signatur auf die Standardeinstellungen zurücksetzen oder man kann sie ändern.


 * Ändere deine individuelle Signatur:
 * Gehe zurm Signaturabschnitt unter dem ersten Reiter von Special:Preferences. Beachte: Dies musst du in demjenigen Wiki tun, in dem der Fehler aufgetreten ist. Der Link oben führt dich zu deinen Einstellungen in einer Wikipedia, möglicherweise musst du aber zu einer anderen Wikipedia oder zu einer anderen Website wechseln.
 * Uncheck the box (☑︎→☐) that says "Treat the above as wiki markup."
 * Click the blue "" button at the bottom of the page.

Benutzerverlinkung fehlt
Problem: Deine Signatur verlinkt nicht auf die Benutzer-, die Diskussion- oder die Beiträge-Seite deines Accounts.

Lösung: Es gibt zwei Lösungen. Man kann seine Signatur auf die Standardeinstellungen zurücksetzen oder man kann sie ändern.


 * Ändere deine individuelle Signatur:
 * Gehe zurm Signaturabschnitt unter dem ersten Reiter von Special:Preferences. Beachte: Dies musst du in demjenigen Wiki tun, in dem der Fehler aufgetreten ist. Der Link oben führt dich zu deinen Einstellungen in einer Wikipedia, möglicherweise musst du aber zu einer anderen Wikipedia oder zu einer anderen Website wechseln.
 * Schaue in das -Textfeld deines individuellen Signaturcodes. Dieses enthält keinen Accountnamen.
 * Füge deinem aktuellen Account einen Link hinzu. Du kannst mehrere oder auch nur einen Link hinzufügen. Wähle einen dieser Links:
 * Einen Link zu deiner Benutzerseite. Dieser wird normalerweise so formatiert:    –oder–
 * Einen Link zu deiner Diskussionsseite. This is usually formatted like this:
 * Einen Link zu deinen Beiträgen.   –oder–
 * Klicke auf den blauen ""-Button am Fuß der Seite. (Der rote ""-Button setzt deine ganzen Einstellungen zurück, nicht nur die Signatur.)

Damit sollte der Fehler behoben sein. Andernfalls kommt beim Anklicken des blauen ""-Buttons am Seitenende eine Fehlermeldung.

Wrong user links
Problem: Your signature links to a different user account. This often happens when you set a custom signature and then change your username.

Lösung: There are two ways to fix this problem. You can reset your signature to the default, or you can modify your signature.


 * Modify your custom signature:
 * Find the signature section in the first tab of Special:Preferences.  Beachte: Dies musst du in demjenigen Wiki tun, in dem der Fehler aufgetreten ist. Der Link oben führt dich zu deinen Einstellungen in einer Wikipedia, möglicherweise musst du aber zu einer anderen Wikipedia oder zu einer anderen Website wechseln.
 * Look in the text box for your custom signature code.  This contains the name of an account, but it's not your account.  It's probably the name of another account that you used.
 * Ändere den falschen Accountnamen in deinen aktuellen Accountnamen.
 * If you have more than one account, and you are trying to link to the other account, then change one of the links to your current account name. For example, change   to:
 * (one link to the current account's userpage, and one link to your other account's talk page), or to
 * (two links to your other account and one link to  for your current account).
 * Klicke auf den blauen ""-Button am Fuß der Seite. (Der rote ""-Button setzt deine ganzen Einstellungen zurück, nicht nur die Signatur.)

Damit sollte der Fehler behoben sein. Andernfalls kommt beim Anklicken des blauen ""-Buttons am Seitenende eine Fehlermeldung.

Only interwiki user links
Problem: Your signature does not link to your local account. Some editors set these signatures years ago, before Echo Notifications were available across all the wikis.

Lösungen: There are two ways to fix this problem. You can reset your signature to the default, or you can modify your signature.


 * Modify your custom signature:
 * Find the signature section in the first tab of Special:Preferences. Remember: Dies musst du in demjenigen Wiki tun, in dem der Fehler aufgetreten ist. Der Link oben führt dich zu deinen Einstellungen in einer Wikipedia, möglicherweise musst du aber zu einer anderen Wikipedia oder zu einer anderen Website wechseln.
 * The links in your old custom signature will say something like .  The   (or similar code) is an interlanguage link to another wiki.  Remove one or more of those codes.
 * Click the blue "" button at the bottom of the page. (The red "" button will reset all of your preference settings, not just the signature.)

HTML linter errors
Problem: Your signature contains HTML errors that result in Special:LintErrors whenever you sign a page. Your signature contains a syntax error, such as formatting tags that are unclosed or out of order.

Lösung: Es gibt zwei Lösungen. Man kann seine Signatur auf die Standardeinstellungen zurücksetzen oder man kann sie ändern.


 * Ändere deine individuelle Signatur:
 * Gehe zurm Signaturabschnitt unter dem ersten Reiter von Special:Preferences. Beachte: Dies musst du in demjenigen Wiki tun, in dem der Fehler aufgetreten ist. Der Link oben führt dich zu deinen Einstellungen in einer Wikipedia, möglicherweise musst du aber zu einer anderen Wikipedia oder zu einer anderen Website wechseln.
 * [example of fix made for one editor, if you want to be extra helpful; customize this for each message that you deliver] Move one tag in your signature, as I did [in this edit] (paste diff link), or make other edits to make the signature appear how you want it to appear.

More information is available at w:en:Wikipedia:Signatures. If you have followed these instructions and still want help, please leave a message at w:en:Wikipedia talk:Signatures or respond here. Thanks.