Translations:Global templates/Proposed specification, short version/7/fr

Les incompatibilités entre le logiciel déployé et les adaptations locales provoquent des bogues difficiles à anticiper et à détecter. Leur résolution doit être faite séparément, sur chaque site. Cela peut même entraîner le rejet de certaines fonctionnalités par la communauté, ce qui provoque un gaspillage de ressources de développement et des frictions entre les développeurs de logiciels et la communauté des éditeurs. Tout cela pourrait être évité.