Translations:Development guidelines/1/be-tarask

Праграмнае забесьпячэньне MediaWiki ствараецца супольна людзьмі з усяго сьвету. Каб дапамагчы палегчыць гэты працэс, былі заснаваныя стандарты пажаданых спосабаў працы. Калі правілы апісваюць, што распрацоўнікі мусяць рабіць, рэкамэндацыі для распрацоўкі кажуць, што звычайна варта рабіць. Ад правілаў ня можа быць адхіленьняў у такіх важных тэмах, як бясьпека для распрацоўнікаў, нават у пашырэньнях MediaWiki; але некаторыя адхіленьні, скажам, у стандарце кадаваньня часта дазволеныя ў пашырэньнях. Ці існуе добрая прычына для гэтых адхіленьняў, каб парушыць існыя нормы, вырашаюць самі распрацоўнікі і тыя, хто пераглядае код.