Manual:Installation guide/id

Panduan ini memberikan instruksi cara menginstal dan mengonfigurasi MediaWiki, baik secara manual, dan dengan cara alternatif yang lebih mudah. Bagian daftar lampiran menyediakan pranala ke panduan instalasi yang lebih detail untuk konfigurasi sistem spesifik dan berbagai penggunaan yang lebih jarang dari perangkat lunak.

Panduan pembaruan
Jika Anda sudah menginstal MediaWiki, silakan lihat panduan pemutakhiran.

Ringkasan
Untuk para pengguna berpengalaman, berikut adalah versi singkat dari instruksi instalasi. Kebanyakan pengguna (seperti apabila Anda tidak tahu cara menginstal atau memeriksa perangkat lunak yang disyaratkan di komputer Anda) sebaiknya mengikuti panduan instalasi utama.

 Periksa apakah sistem Anda memenuhi persyaratan minimum berikut. (Lihat Persyaratan instalasi untuk rincian lebih lanjut. Pastikan Anda telah mengecek persyaratan yang ada di CATATAN EDARAN MediaWiki.) Anda membutuhkan:
 * Unduh MediaWiki (versi yang stabil saat ini adalah )
 * Peladen situs semacam Apache atau IIS
 * Akses lokal atau baris perintah (command line) dibutuhkan untuk menjalankan skrip pemeliharaan

Pembuatan thumbnail gambar dan $texvc memerlukan program-program tambahan. (dibutuhkan oleh VisualEditor) dan layanan-layanan lainnya memiliki persyaratan mereka masing-masing. Unduh MediaWiki dan ekstrak arsipnya ke folder yang bisa diakses dari web di komputer Anda. Arahkan peramban Anda ke direktori di mana MediaWiki diekstrakkan dan ikuti pranala ke layar pengaturan. Pranalanya harusnya berbentuk. Ganti directory dengan jalur ke folder MediaWiki yang Anda ekstrak. Jika menginstal di mesin lokal, ganti domain dengan. Jika Anda menginstal secara lokal dan nanti ingin mengakses wiki Anda dari domain, maka Anda perlu mengubah LocalSettings.php dari  menjadi domain. Jika diinstal di server lain, ganti domain dengan nama domain server Anda (conoh: www.example.com). Ikuti instruksi di layar untuk menyelesaikan prosesnya. 
 * MediaWiki requires some PHP extensions to be installed. These extensions are enabled in PHP by default. The MediaWiki installer will point out missing PHP extensions. See Manual:Installation requirements for a full list.
 * Peladen basis data, yaitu, salah satu dari yang berikut:

Intruksi-instruksi ini memeang sengaja disingkat. Ada banyak hal yang bisa menjadi salah, jadi apabila Anda ragu-ragu, Anda disarankan membaca instruksi lengkapnya! If in doubt, read.

Alternatif pemasangan manual
Anda dapat menghindari pemasangan manual dengan menggunakan perlengkapan perangkat lunak MediaWiki yang telah digabungkan, layanan hos dengan pemasangan satu kali tekan, atau wiki farm.

Konfigurasi lanjutan
Halaman-halaman berikut berisi beberapa pilihan konfigurasi lanjutan:
 * Konfigurasi lanjutan
 * Kepengurusan wiki
 * - Additional configuration
 * - Wiki administration

For running several wikis or importing content into a MediaWiki installation, refer to Manual:FAQ.

Bantuan instalasi

 * FAQ: FAQ#Instalasi dan konfigurasi
 * - Ask questions and receive help about installing MediaWiki
 * - Ask questions and receive help about installing MediaWiki

Instruksi untuk sistem tertentu
Halaman-halaman berikut menjelaskan instruksi pemasangan yang lebih rinci pada sistem-sistem yang lebih spesifik. Akan tetapi, umumnya Manual:Memasang MediaWiki lebih mutakhir, dan tulisannya lebih baik daripada dokumentasi tiap-tiap sistem, dan oleh karena itu disarankan bagi Anda untuk merujuk kepada instruksi pemasangan utama sebelum Anda melihat dokumen-dokumen instalasi tiap sistem. However, by and large is more up to date, and better written than the per system docs, and as such it is recommended you first consult  before looking at a per system installation documents.