Translations:Manual:$wgAllowTitlesInSVG/5/en

MediaWiki will reject HTML-esque tags (including $title) in uploaded files, as some browsers can't perform basic stuff like MIME detection and are therefore vulnerable to displaying valid image files as HTML and doing insecure things.