Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-07 for the largest wikis/es

Definiendo el proceso de discusión sobre la conversión de Vector 2022 en la nueva opción por defecto
Leer esto en otro idioma

En resumen: en una o dos semanas, nos gustaría iniciar la conversación para actualizar el skin por defecto de Wikipedia a Vector 2022. Nos gustaría definir el proceso para la discusión antes de discutir el cambio en sí. Esto se debe a que queremos tener un proceso sólido de toma de decisiones que permita identificar las necesidades de la comunidad respecto a la nueva apariencia.

Hola a todos,

Nos encantaría que el skin Vector 2022 (ver su aspecto) se convirtiera en la nueva apariencia por defecto en todas las wikis, incluyendo Wikipedia en español. La apariencia se activaría para todos los usuarios anónimos, y también para todos los usuarios registrados que ahora utilizan Vector (el actual valor por defecto). Los usuarios registrados son y serán capaces de cambiar a cualquiera de nuestras otras apariencias disponibles, incluyendo la actual Vector. Estaremos listos para empezar a hacer el cambio a finales de agosto (y no en julio, como fue anunciado anteriormente), cuando los ajustes visuales y otros elementos para la implantación estén listos.

El objetivo del proyecto es hacer la interfaz más acogedora y cómoda para los lectores además de útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las herramientas de la página y del usuario, etc. El equipo ha estado trabajando en este cambio durante los últimos 3 años, asegurándose de que cada mejora se pruebe a fondo y se demuestre que funciona.

Realizar este cambio es importante tanto para las personas lectoras como editoras.

Necesitamos tu ayuda y tu opinión sobre cómo proceder. Tenemos dos peticiones: Agradecemos que nos hagas llegar tus respuestas aquí, o por correo electrónico (1 olga@wikimedia.org], [2 sgrabarczuk@wikimedia.org]), así como durante 3|nuestro próximo horario de oficina (26 de julio).
 * 1) Tenemos que hablar de una manera que funcione bien para la comunidad en español de Wikipedia. ¿Cuál sería el mejor formato y plazo para discutir la forma de implementar el cambio? A continuación, hemos incluido una propuesta de formato. Nos gustaría conocer tu opinión al respecto. Nos gustaría comenzar las conversaciones en torno al despliegue del nuevo skin en una semana. Aquí está nuestra propuesta:
 * 2) Discutir la forma de proceder con el despligue de la nueva skin durante 2 semanas. El objetivo de ese debate será identificar los posibles problemas y/o las oportunidades de mejora para la nueva skin. Queremos asegurarnos de que reducir al máximo el riesgo de cometer posibles errores que pudieras ser particularmente problemáticos en Wikipedia en español
 * 3) Tras el periodo de discusión, crearemos una lista priorizada con los trabajos/correcciones que son necesarios ejecutar antes de proceder con el despliegue
 * 4) Antes del despliegue,
 * 5) * Se mostrarán banners comunicando el cambio tanto a los usuarios registrados como a los no registrados.
 * 6) * El anuncio se hará tanto en el Café, apartado Noticias, como en el Tech News.
 * 7) Procedemos al despliegue una vez que las correcciones acordadas están listas.
 * 8) Por ello, necesitamos comprender las perspectivas de las diferentes partes de la comunidad en español de Wikipedia. ¿Qué formas de comunicación ayudarían a recoger opiniones y a sensibilizar aún más a la comunidad en español de Wikipedia? Nos gustaría mantener una discusión pública, pero estamos abiertos a otros formatos, como las "Office Hours" dedicadas específicamente a la comunidad en español de Wikipedia, o la realización de presentaciones específicas en las reuniones propias de la comunidad. Si fuera necesario, también podemos intentar ajustar el calendario de conversaciones en función de las necesidades de tu comunidad.

Gracias por tu tiempo y ayuda.