Reading/Web/Desktop Improvements/Features/es

Encabezado 1: Reconfiguración del logotipo

 * El nuevo logo es más pequeño que la versión actual. Esto nos permite luego hacer que el encabezado sea fijo y proporcionar la funcionalidad de uso común desde cualquier parte de la página (sin necesidad de desplazarse hacia arriba).
 * Implementación en wikis de primeros usuarios:

Menú lateral desplegable

 * La barra lateral plegable conduce a una experiencia de lectura y edición más limpia mientras continúa brindando acceso a funciones importantes.
 * Implementación en wikis de primeros usuarios:

Limitación del ancho del contenido

 * La limitación del ancho del contenido permite a los usuarios leer más rápidamente y conducir a una mejor retención del texto en sí. Además, reduce la fatiga visual al leer.
 * Implementación en wikis de primeros usuarios:

Búsqueda: movimiento del widget y otras mejoras

 * El widget de búsqueda se ha movido a una ubicación más destacada. También comprenderá la funcionalidad de escritura anticipada y contenido más interactivo, como la imagen de la página de una página, así como una descripción de la página en sí.
 * Implementación en wikis de primeros usuarios: ,

Cambio de idioma: Enlaces de idioma en la barra de título del artículo

 * Mover los enlaces de idioma a la barra de título del artículo facilitaría el cambio de idioma.
 * Implementación en wikis que adoptan pronto cambios:

Menú de usuario

 * El menú de usuario comprendería todos los enlaces relacionados con un usuario en un lugar intuitivo.
 * Implementación en wikis que adoptan pronto cambios:

Encabezado 2: Encabezados de artículos y sitios fijos

 * Los encabezados de sitios y artículos fijos permitirán a los usuarios acceder a funciones importantes (iniciar y cerrar sesión, editar, páginas de conversación, etc.) sin necesidad de que las personas se desplacen hasta la parte superior de la página.
 * Implementación en wikis de primeros usuarios:

Índice de contenidos

 * El índice de contenidos sería fijo (siempre disponible durante la lectura).
 * Implementación en early adopter wikis:

Refinamientos estéticos

 * De entre todos los cambios, nos centramos en las mejoras visuales. Estos son cambios de estilo en el sitio. El objetivo es pulir el nuevo aspecto y garantizar que todos los cambios sean coherentes con nuestra [guía de estilo https://design.wikimedia.org/style-guide/].
 * Implementación en early adopter wikis: -

Herramientas de página

 * Las herramientas de artículo (como "lo que enlaza aquí", los cambios relacionados, así como las herramientas PDF y de descarga) se moverían fuera de la barra lateral. Creemos que este cambio conducirá a una navegación más intuitiva, al dejar más clara la separación de la navegación relacionada con el sitio en sí y la navegación relacionada con la página que se está viendo.
 * Implementación en early adopter wikis:

