Help:Subpages/cs

Podstránky zavádějí hierarchickou organizaci na wiki stránkách, s úrovněmi hierarchie oddělenými lomítky.

Kde to funguje
Ve výchozím nastavení je funkce podstránky MediaWiki vypnuta v hlavním jmenném prostoru, ale lze ji použít na diskuzních stránkách a uživatelských stránkách. Popis jmenných prostorů a $man-wg-ns-with-sp najdete v Nápověda: Jmenné stránky, kde se dozvíte, jak změnit toto výchozí chování. V oboru názvů, kde je funkce vypnuta, jsou všechna lomítka ($slash2) v názvu stránky jednoduše součástí názvu stránky a neudělají nic zvláštního. See Help:Namespaces for description of namespaces and $wgNamespacesWithSubpages to learn how to modify this default behavior. In namespaces where the feature is switched off, any forward slashes within a page name are simply part of the page name and do nothing special.

Pokud jsou v oboru názvů povoleny podstránky, lomítko v názvu stránky vždy způsobí, že stránka bude podstránkou. Pokud to není žádoucí, můžete udělat bypass podstránky pomocí alternativních znaků.

Jak to funguje
Lomítko (slashes /) v názvu stránky rozdělí stránku na nadřazenou a podstránky, rekurzivně, např .:


 * Help:Subpages – stránka rodič
 * Help:Subpages/subpage – stránka dítě
 * Help:Subpages/subpage/sub-subpage – stránka vnouče
 * Help:Subpages/subpage/sub-subpage/sub-sub-subpage – stránka pravnouče
 * Help:Subpages/subpage/sub-subpage/sub-sub-subpage/sub-sub-sub-subpage – stránka prapravnouče

Můžete odkazovat přímo na podstránku libovolné stránky pomocí běžného zápisu „dvojitých hranatých závorek“ a to zadáním celého jména - včetně lomítek (/) a jednotlivých jmen podstránek. Můžete také odkazovat z jedné stránky na druhou z vlastních podstránek pomocí určitých zkratek, které jsou uvedeny v Nápověda: Odkazy. You can also link from one page to one of its own subpages using certain shortcuts, which are covered at Help:Links.

Existují magická slova rozdělující název podstránky, například  a , a funkce syntaktického analyzátoru  pro přesnější kontrolu.

Uvědomte si, že část názvu stránky za lomítkem rozlišuje velká a malá písmena, včetně prvního písmene.

Podrobná navigace se automaticky zobrazí v horní části podstránky a odkazuje na každou existující nadřazenou stránku. Tyto odkazy se však nezobrazí, pokud dosud nebyly vytvořeny nadřazené stránky nebo pokud je funkce podstránek vypnuta.

Protože tyto automatické odkazy na podrobnosti nejsou v obsahu stránky, neumisťují je nadřazené stránky do seznamů Odkazů a Souvisejících změn.

Pokud přesunete (přejmenujete) nadřazenou stránku, zobrazí se seznam podstránek a uživatelé s uživatelským právem přesunout podstránky budou mít možnost automaticky přesunout podstránky (až 100).

Využití podstránek
Pro funkci podstránky existují různá použití. Některé z typických použití podstránek jsou:
 * vytvořit archivy starých diskusí na diskusních stránkách
 * vytvoření prostorů pro úpravy zápisníku na stránce uživatele
 * pro vytváření jazykových verzí dokumentu ve vícejazyčné wiki
 * vytvořit podstránky šablony pro její dokumentaci, pro její karanténu kódu, pro její testovací případy a pro jakýkoli kód podpoložky

Podstránky jsou užitečné pro hierarchické uspořádání informací. Na druhé straně podstránky mají tendenci mít dlouhý název, který je těžko zapamatovatelný. Může být uživatelsky přívětivější je používat co nejméně. Stránky můžete také uspořádat pomocí funkce kategorie, která je vhodnější pro vytvoření hierarchické informační sítě. On the other hand, subpages tend to have a long name that is hard to remember, so it may be more user-friendly to use them as little as possible. You can also organize pages with the category feature, which is more suitable for creating a hierarchical network of information.

Zobrazování podstránek
Dílčí stránky mohou být uvedeny velmi zřetelně tím, že převedou Special:PrefixIndex, například:

Což vytváří:

Protože magické slovo  zobrazuje aktuální stránku, obecné označení wiki pro zobrazení všech podstránek aktuální stránky je. K tomu můžete předat parametry, např.

Rozšíření podstránek, například Rozšíření: SubPageList, umožňuje přizpůsobit zobrazení podstránek.

Obejití podstránky pomocí alternativních znaků
Protože lomítko je rezervovaným znakem, pokud jsou povoleny podstránky, může být zapotřebí alternativní znak. Zpětná lomítka ($backslash (zpětné lomítko)) jsou v názvech podstránek považována za normální znaky a lze je použít místo lomítek. Navíc, jako hrubý hack, místo toho může být použit znak podobný lomítku, například „big solidus (velký solidus)“ ($u1), což má za následek Foo⧸bar (viz skutečné lomítko: Foo/bar) nebo solidus ($u2), což má za následek Foo⁄bar. Z tohoto hacku vyplývají tři možné technické nevýhody (kromě vizuálního rozdílu od skutečného lomítka): Back slashes are treated as normal characters in subpage naming and can be used in place of forward slashes. Additionally, as a crude hack, a character similar to the forward slash can be used instead, such as the "big solidus" (U+29F8), which results in Foo⧸bar (cf. a real slash: Foo/bar), or the solidus (U+2044), which results in Foo⁄bar. Three possible technical disadvantages (apart from the visual difference from a real slash) arise from this hack:


 * 1) Lidé bez potřebného písma nebudou moci znak správně zobrazit;
 * 2) Musí být vytvořena přesměrování z názvu s lomítkem, aby propojení a vyhledávání fungovalo správně.
 * 3) Jak předmět tak i komunikace na stránce (a jejich odpovídající podstránky, např. Archivy diskusí) musí použít hack, takže přesunutím stránky by se všechny připojené stránky přesunuly na nový název (pokud toto nastavení je vybráno během přesunu). Například, podstránky jsou zakázány v hlavním jmenném prostoru na Wikipedii, takže zatímco komunikační stránka nebude fungovat, dokud nebude použit znak solidus, který by zabránil tomu, aby byly označeny jako podstránky, odpovídající stránka v hlavním jmenném prostoru by mohla náhodně zachovat lomítko. For example, subpages are disabled in the main namespace in Wikipedia, so while the talk page won't work unless the solidus character is used to prevent having them marked as subpages, the corresponding page in the main namespace could accidentally keep an actual slash. Rizikem je, že vizuální podobnost by mohla způsobit, že by si toho lidští editoři nevšimli.

Viz též

 * m:Help:Link#Subpage feature
 * Special:PrefixIndex — Poskytuje seznam podstránek.
 * Subpages
 * Special:PrefixIndex — Poskytuje seznam podstránek.
 * Subpages
 * Subpages