Translations:Help:Extension:Translate/Page translation administration/5/ru

Роли. Написанием и переводом викистраниц занимаются разные люди: один автор создаёт страницу, другой - исправляет на ней ошибки, администратор перевода помечает страницу для перевода, переводчики переводят её, кто-то вносит изменения в страницу, администратор перевода помечает эти изменения для перевода и переводчики обновляют переводы. Роли участников могут перекрываться в большей или меньшей степени, однако абсолютные возможности для беспрепятственного перевода остаются за администратором перевода. Администратор решает, когдя страница готова для первого перевода, убеждается, что сегментация отвечает указанным целям и принимает (или исправляет) изменения.