Help:New filters for edit review/Live updates/fr



La fonction Live Updates met à jour le résultat des modifications filtrées toutes les 3 secondes. Elle aide les personnes qui contrôlent les modifications récentes. Lorsqu'elle n'est pas activée, un lien apparaît en haut des résultats pour inviter l'utilisateur à rafraîchir la page.

Vue d’ensemble
Dans le mode de mise à jour instantanée, les modifications sont affichées sur la page quasiment en temps réel (le plus possible). Les mises à jour sont réactualisées toutes les 3 secondes. Si aucune modification n'est détectée par les filtres durant ces 3 secondes, alors la liste n'est pas mise à jour.

Les nouvelles modifications sont ajoutées en haut de la page, avec un petit fondu pour les reconnaître et une ligne de séparation. En filtrant ces modifications vous réduirez la liste des résultats et augmenterez l'efficacité.

The user's scroll position remains at the top of the page, so that the user can track new changes as they appear. Meanwhile, as results are added at the top, they disappear from the bottom. If the user scrolls to check a particular edit, the list will be updated.

Lorsque l'affichage des mise à jour est activé, le lien n'est pas affiché.

Activer et désactiver
Quand l'utilisateur clique sur bouton Live Updates, celui-ci devient bleu. Il clignote pour indiquer que Live Updates est actif. La liste des modifications est rafraîchie régulièrement.

Clicking the button a second time turns off Live Updates, and turns the button back to white. The results are then updated to show the last edits made. The link is displayed.

Mode de modifications groupées
Live Updates works differently in "Group changes by page" mode than normal mode. In normal mode, results are simply added to the top of the results page; this is the intended way to use this. In "Group changes by page" mode, the entire page will update each time. The new results can be integrated where relevant with the other changes from their same page.

Compatibilité
If you change the filters or the highlights, the live results will be updated accordingly.

It is not possible to save the status of Live Updates. Live Updates must be turned on manually for a saved set of filters.

That feature is not available for users who opted-out the filters.