Thread:Extension talk:WYSIWYG/Improve categories handling/reply (2)

Yes, it's another advantage of the old FCKeditor interface, it groups "subcategories" (but only one level). These subcategories are simply made by attributing a category to a category's page.