Help:Growth/Tools/How to claim a mentee/fr

Contexte
Depuis mai 2019, l’équipe Croissance travaille sur le projet de Page d’accueil des nouveaux. Cette fonctionnalité n’est disponible que sur une courte liste de wikis. This feature is only available on a short list of wikis.

Une partie de ce projet consiste à affecter à chaque débutant un mentor expérimenté. Ce mentor est choisi au hasard dans la liste des utilisateurs expérimentés qui se sont portés volontaires pour devenir mentors. This mentor is randomly selected from the list of experienced users who volunteered to be mentors.

À l'origine, il n'était pas possible de changer de mentor, ce qui aurait pu causer des problèmes aux instructeurs wiki, qui pourraient vouloir être un mentor pour tous leurs participants, ainsi que pour d'autres groupes de personnes. Depuis janvier 2020, il est possible pour n'importe quel mentor répertorié de changer le mentor assigné pour tout débutant. Since January 2020, it is possible for any listed mentor to change the assigned mentor for any newbie.

Depuis novembre 2020, il est possible de s’inscrire comme mentor pouvant réclamer des mentorés, mais pas d’être affectés à des mentors aléatoires. La procédure pour réclamer un mentoré est identique, comme pour les mentors habituels. Pour activer cette fonctionnalité, un wiki doit créer une liste séparée et demander un changement de configuration. Pour plus d’informations, référez-vous aux informations sur cette liste séparée. To enable this feature, a wiki needs to create a separate list, and ask for a configuration change to be made. For more information, see information about separate list.

Guide d'utilisation


Les mentors peuvent réclamer un mentoré en suivant les étapes suivantes :


 * 1) regardez les contributions des mentorés pour voir s’ils ont déjà interagi avec leur mentor (dans ce cas, prévenez le mentor de votre action) ; If so, please inform the mentor about your action.
 * 2) aller à Spécial:Revendiquer un novice
 * 3) saisissez le nom du ou des mentoré(s) à réclamer ;
 * 4) indiquez une raison (par exemple, « je forme cet utilisateur lors d’un cours hors-wiki ») ;
 * 5) validez le formulaire.

L'action réussira même si l'utilisateur n'avait pas de mentor défini auparavant. Cependant, il n'active pas la page d'accueil pour les utilisateurs : ils doivent l'activer.

Toutes les utilisations de cette interface sont enregistrées dans Special:Log, si vous souhaitez filtrer uniquement les modifications liées à la croissance, vous pouvez utiliser Special:Log/growthexperiments.

Le changement de mentor créera automatiquement une notification d'écho au mentoré, afin qu'il soit informé de ce changement.

Cette notification encourage le mentoré à contacter son nouveau mentor.

Si un mentoré veut changer de mentor, il doit demander à un mentor de le réclamer.

