Structured Data Across Wikimedia/Newsletter/11/ru

''Добро пожаловать на вестник о Структурированных Данных Викимедиа! Вы можете обновить подписку на вестник в любое время. Если у вас есть предложения или вопросы, пожалуйста, сообщите нам об этом!''

В течение июня «предварительный просмотр поиска» будет развернут для настольных версий пяти новых Википедии. Оно будет доступно на каталонском, голландском, венгерском, норвежском и украинском Википедии.
 * Развертывание «предварительного просмотра поиска» в пяти новых википедиях

Когда кто-то выполняет поиск по «Special:Search», функция «предварительного просмотра поиска» отображает панель для каждого результата, чтобы помочь редакторам и читателям найти соответствующий контент и перейти непосредственно к конкретному разделу в статье. На панели будет показано изображение, относящееся к статье (если такое существует), верхние разделы статьи, связанные изображения (полученные из «MediaSearch» в Викискладе) и, в конечном счете, дочерние проекты, связанные со статьей.

Вы можете прочитать больше о рабочем процессе на странице проекта на МедиаВики.

Также в течение июня в семи Википедиях будет внедрена новая функция под названием «Рекомендуемые изображения для разделов» (SLIS).
 * Развертывание функции «Рекомендуемые изображения для разделов» в 7 Википедиях

«SLIS» является расширением функции «Рекомендуемые изображения на уровне статей и будет предлагать изображения для статей в списках наблюдения авторов, которые хорошо подходят для отдельных разделов конкретных статей. Эта работа будет основываться на уже проделанной работе над функцией «Рекомендуемые изображения» в сочетании с работой, которая в настоящее время разрабатывается о «Темы для разделов».

Функция будет доступна для опытных пользователей (т.е. участнику, который внес более 500 правок) и будет внедрена в португальской, русской, индонезийской, каталонской, финской, венгерской и норвежской Википедии, где функция «Рекомендуемые изображения» уже доступно.


 * Новая задача по структурированию от «Growth» для новичков, основанная на функции «Рекомендуемые изображения для разделов», будет внедрена в июне

Команда «Growth» будет внедрять новую структурированную задачу, которая будет в значительной степени основана на функции «Рекомендуемые изображения для разделов». Это расширение их существующей структурированной задачи «Добавить изображение». В то время как «SLIS» ориентирован для опытных пользователей, эта структурированная задача будет направлена на то, чтобы рекомендовать потенциальные новые изображения для разделов статей новым пользователям проектов. Развертывание этой задачи запланировано на июнь.

Initial data about the deployment of Search Preview on three Wikipedias show some interesting and encouraging data coming from use of the feature. Search Preview has been released on Portuguese, Russian, and Indonesian Wikipedias in two phases: the desktop version was released in January 2023, while the mobile version was released the following month.
 * First data from deployment of Search Preview on Portuguese, Russian, Indonesian Wikipedia now available

The first interesting data that we have is that adoption on mobile version is roughly twice that of desktop version, indicating that the feature has been deemed useful especially by users on mobile devices.

Secondly, text snippets in Search Previews are by far the largest source of click throughs. At the moment, though, it is not clear why this is the case: one hypothesis is that snippets are being more useful than other Preview components; another hypothesis is that this reflects the distribution of each Search Preview component in actual articles (it is possible, in fact, that search results might not have article sections, or images, or interwiki links to Commons to show, while they all have a snippet to preview).

Этот вестник в дальнейшем будет опубликован только тогда, когда будет нужно что обсудить или о чем-то нужно будет объявить, и мы планируем сделать это наиболее удобным способом для вас (например, через уведомления). Если вы хотите, чтобы это было доставлено на вашу страницу обсуждения, дайте нам знать.
 * О вестнике

Поделитесь вашими мыслями на странице обсуждения проекта. Если у вас есть вопросы, вы также можете обратиться к нам на странице обсуждения проекта в русской Википедии.

Скоро увидимся!

-- Sannita (WMF) (talk)