Translations:Manual:$wgUsePrivateIPs/6/en

So if you have two traffic managers (Might be Zeus or F5) sending requests to your webservers, forwarding from an internal network, the config might be this: