Thread:Extension talk:CategoryTree/Removing Subcategory and Page listing from a Category page

Since the CategoryTree extension can display all Subcategories and pages within one Category, I want to remove these 2 listings, that are created automatically with the creation of a category page, from the page. It just looks too confusing. Is this possible?