"Keep me logged in" extended to one year/si

2016 අගෝස්තු 16 වැනි අඟහරුවාදා UTC 15:00ට පමණ (පෙ.ව. 8:00 PDT), විකිමීඩියා අඩවිවල පිවිසුම් සැසි වසරක් දක්වා පැවතිය හැකි පරිදි වෙනස් කරන ලදී. මෙය බලපාන්නේ පිවිසුම් තිරයේ "" විකල්පය තෝරාගත් පරිශීලකයින්ට පමණි. දැනට මෙම විකල්පය බල පවත් වන්නේ දින 30 ක් පමණි.

"" තෝරා නොගත් පරිශීලකයින්ට මෙම වෙනස බලපාන්නේ නැත. You can log out sooner by clicking the "" button in the upper right corner of your screen, or by clearing cookies for the website.

වෙනස් වීමට හේතුව කුමක්ද?
When users explicitly opt in to a longer session, it's useful to do so for longer than 30 days. Longer login lengths mean fewer problems with editors being logged out unexpectedly. The login length was previously much longer, and was shortened a few years ago to just 30 days as part of some other changes to how we handle cookies. බොහෝ පරිශීලකයින් එතැන් සිට දිගු කාලයකට ආපසු යාමට ඉල්ලා ඇත.

මෙය ලොග් වීමට සම්බන්ධ නැති කුකීස් වලට බලපාන්නේද?
නැත, එසේ නොවේ.

මෙය අදාළ වන්නේ කුමන විකිවලටද?
This change applies to all WMF wikis in all languages, including Wikipedia, Wiktionary, Meta, MediaWiki.org, and more.

If my wiki shows the "" time period, will that be accurate?
Most wikis are using the default message, which says only, "", without specifying the maximum length of time. In that case, the message will remain the same.

If your wiki is currently using the message parameter, then the message will show the new length automatically. You will not need to change anything. Any wiki can choose to show the length by editing MediaWiki:Userlogin-remembermypassword to say, " ". The software will automatically insert the correct length of time where the " " is in this phrase. If you want, you can copy and translate the example from the English Wikipedia for your wiki.

If your wiki is using a custom local message that has the time hard-coded (e.g., " ", without the " " parameter), then please change this immediately to use the parameter instead. Using the parameter means that your users will always get accurate information about this setting.

Will existing login sessions be affected immediately?
Existing sessions will not be affected. Users will not be logged out early, and existing sessions will not be extended. This change will take effect the next time you login with "" checked.

Does this comply with the Privacy Policy?
Yes, the Legal team has verified that this change complies with the Privacy policy.