Help:Extension:Narayam/uk

Це користувацька документація для Нараям — інструменту функціональності Методів вводу. Технічна документація для розширення Нараям також доступна.

The Narayam input method tool allows you to input text using a keyboard mapping different from the layout used on an International keyboard. This is particularly useful for non-latin scripts. Installing and configuring input methods in the operating systems may not be easy or convenient for many editors. This tool aims to provide the popular and standard input methods in many languages in MediaWiki itself. The tool works in all editable text fields of MediaWiki.

Використання


Інструмент буде доступним вздовж верхньої панелі посилань налаштувань користувача як показано на скріншоті. Натиснення на посилання «» покаже меню з доступними методами вводу.

Увімкнення та вимкнення методів вводу
Якщо інструмент вводу увімкнено, Ви бачитиме маленьку ікону з ручкою, якщо його вимкнено, ікона буде перекреслена червоним. Для ввімкнення інструменту Ви можете використати комбінацію клавіш. Або обрати опцію «Увімкнути» угорі меню. Як тільки Ви увімкнете, Ви побачите, що іконка змінилась. Якщо метод вводу активний, іконка ручки у селекторі методу вводу буде видимою, і якщо обрати поле вводу, цей ввід буде мати слабкий синій фон. Коли метод вводу вимкнено, іконка ручки буде перекресленою, і фон поля вводу буде звичайного (зазвичай білого) кольору.

Натиснення  перемикатиме між увімкненням та вимкненням. Тож під час редагування, Ви можете використовувати цю комбінацію клавіш для увімкнення інструменту та вимкнення його без клікання на меню.

Обирання методів вводу
The default input method of the wiki's content language will be enabled initially. You can select an input method from the menu according to your preference. If you want to switch to another input method while editing, that is possible. The input methods for other languages are available once you click the "" link. The recently used input methods will be available at the top of the menu.

Clicking on the "" link will take you to this help page or a custom configured help page.

Вимкнення інструменту для Вашого облікового запису
To disable the Input method tool for your user account: "" ""  Uncheck option ""  Click "" to save your settings.

Асамська

 * Avro (Фонетична)
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Assamese/InScript
 * Bornona
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Assamese/Transliteration

Бенгальська

 * Avro фонетична
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Bengali/InScript
 * Націаональна клавіатура
 * Probhat (бета)

Бодо

 * InScript

Гінді

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Hindi/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Hindi/InScript

Маратхі

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Marathi/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Marathi/InScript

Непальська

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Nepali/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Nepali/InScript

Гуджараті

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Gujarati/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Gujarati/InScript

Каннада

 * Транслітерація
 * InScript

Малаям

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Malayalam/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Malayalam/InScript

Орія

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Odia/Transliteration
 * Lekhani
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Odia/InScript

Гурмукхі, пенджабська: [pa]

 * Транслітерація
 * Фонетична
 * InScript

Санскрит

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Sanskrit/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Sanskrit/InScript

Сингальська [si]

 * Singlish (Частково фонетична)
 * Wijesekara

Тамільська

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Tamil/Transliteration
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Tamil/Tamil99
 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Tamil/InScript

Телуґу

 * Special:MyLanguage/Help:Extension:Narayam/Telugu/Transliteration

Урду

 * Урду [ur] Стандарт

Есперанто

 * Esperanto [eo]: x-кодова транскрипція
 * Німецька [de]: умлаути та sz

Російська

 * Російська [ru]

Якутська

 * Якутська [sah]

Інші

 * Амхарська [am] (експериментально)
 * Древньолівійське письмо для берберських мов (Шільські [shi], Берберський мовний стандарт [tzm] і Рифська [rif])
 * [jv] (експериментально)

Нові методи вводу та транслітерації
Якщо Ви бажаєте бачити нові мови чи методи вводу доданими до інструменту, будь ласка, запитайте це на Нараям.

Розширення може бути перекладено Вашою мовою на translatewiki.net.

Як повідомити про проблеми
Будь ласка, повідомляйте про усі проблеми на Нараям.