New Developers/ru

Эта страница является простой и управляемой целевой страницей для новых разработчиков Викимедиа. It is part of the Onboarding new developers initiative.

Для других вариантов участия, смотрите.

Добро пожаловать!
Вы хотите работать над кодом Викимедиа и вам нужны идеи, с чего начать?

Wikimedia's technical community always welcomes new contributors to our projects.

Станьте частью мирового сообщества и помогите сделать доступ к свободным знаниям легче для каждого!

Вклад в Викимедиа состоит из четырех этапов:


 * 1) Выберите программный проект
 * 2) Настройте вашу среду разработки
 * 3) Выберете и решите задание (напишите и протестируйте ваш код)
 * 4) Подтвердите ваш код

Основы, которые нужно знать
You can skip this section if you are already used to free and open source software culture.

Wikimedia has hundreds of software projects in many different areas. if you want to get an overview.

The maintainers of each software project are pretty free to choose the infrastructure they prefer. In general, basically all software projects have


 * a task tracking tool where software bugs and enhancement requests are reported, managed and discussed. Examples are Wikimedia Phabricator, GitHub, or Sourceforge.
 * a code repository where the source code can be "checked out" to everybody. Examples are Wikimedia Git/Gerrit, GitHub, or Sourceforge.
 * a code review tool where proposed code changes (so-called patches) get discussed and improved. Examples are Wikimedia Git/Gerrit, GitHub, or Sourceforge. Once your proposed patch is good and is merged into the code repository, your code changes will become available to everybody. (You could read more about good practices for code review here.)
 * general places for discussion of the software project and/or for receiving help and support. Those places can be mailing lists or IRC chat channels or wiki pages or other places. The exact places depend on each project. You could also contact specific mentors via "Email this user" on their user pages, but note that "questions asked in private don't help others".

At any point, if you run into problems or need help, please ask. If you want to ask good questions in the right places, we recommend you read the section "Feedback, questions and support".

Выберите программный проект
This is the recommended way to start. Choose one of the following projects and follow the project's documentation to set up your development environment, choose a task to work on, solve the task, and submit your code changes for review:

''Are you a maintainer and want your project to be included in the list of software projects above? Find out more and join!''

Аутрич-программы и отдельные задачи
Apart from the recommended software projects above, there are more ways to choose a project or task to work on:

Ищете дополнительные ресурсы?

 * How to become a MediaWiki hacker: For potential new developers who want to specifically work on MediaWiki core or MediaWiki extensions.
 * Developer hub: Resources to more documentation and information for established Wikimedia developers.
 * For real-time communication use on IRC (Internet Relay Chat)
 * There are also several email lists for discussion of Wikimedia software.
 * Wikimedia tutorials: An index of tutorials that feature various languages, APIs, and frameworks in the Wikimedia technology stack.

Хотите внести что-то еще?

 * How to contribute lists many more ways to contribute, also in non-technical areas.