Translations:Help:Extension:Translate/30/ru

Отслеживание изменений также доступно для файлов, отслеживаемых извне, поскольку внутри расширения используется кэшированная производная версия файлов локализации, в которой хранится исходный текст и его переводы, вместо того, чтобы использовать их непосредственно в исходном формате. Когда администраторам переводов требуется обновление, они могут использовать веб-интерфейс или интерфейс командной строки, чтобы проверять определения новых сообщений и устаревших ("fuzzy") переводов (для которых запрошено обновление). Это работает независимо от базового формата файла или системы контроля версий (если таковая имеется).