Wikimedia Apps/Team/iOS/Watchlist/Design Feedback Frequent/de

Einführung
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Watchlist-Funktion zum ersten Mal in der iOS-App von Wikipedia verfügbar ist. Da wir uns bemühen, ein optimales Benutzererlebnis zu schaffen, fließt Ihr Feedback in die erste Version der Funktion ein. Bitte teilen Sie uns Ihre Gedanken und Vorschläge auf der Diskussionsseite mit. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Teilnahme. We are excited to announce that the Watchlist feature is debuting in the Wikipedia iOS app. As we strive to create the best user experience, your feedback will shape the initial version of the feature. Please share your thoughts and suggestions on the discussion page. Thank you in advance for your participation.

Wir freuen uns zwar über Feedback von allen, sind aber besonders daran interessiert, von folgenden Personen zu hören:


 * Wikipedia App users
 * Experienced Editors
 * Cross platform users

Please feel free to respond to the questions inline and sign your name. Alternatively, you can answer on the talk page.

Fragebogen
{| class="wikitable"
 * colspan="28" |


 * 1) Schauen Sie sich die vorgeschlagene Vorgehensweise zum Hinzufügen eines Artikels zu einer Watchlist an. Beschreiben Sie, was Ihnen gefällt, was Ihnen nicht gefällt, und machen Sie Verbesserungsvorschläge.


 * colspan="8" |On the article page.png
 * colspan="8" |Tapping watch reveals a toast.png
 * colspan="8" |An action sheet reveals watchlist.png
 * colspan="4" |A toatst message informs users.png
 * colspan="8" |
 * colspan="8" |
 * colspan="8" |

Auf der Artikelseite wird unten rechts in der Symbolleiste ein Menüpunkt „Mehr“ hinzugefügt. Wenn Sie darauf tippen, öffnet sich ein Menü, das den Eintrag „Beobachten“ enthält.

 * colspan="8" |

Wenn Sie auf „Beobachten“ tippen, erscheint eine Toast-Nachricht. Sie können auf die Toast-Nachricht tippen, um „Ablauf der Watchlist“ anzuzeigen.

 * colspan="8" |

Ein Aktionsblatt zeigt die Optionen für „Ablauf der Watchlist“ an. Durch Antippen eines Zeitraums wird das Aktionsblatt geschlossen.

 * colspan="4" |

Eine Toast-Nachricht informiert den Benutzer darüber, dass der Eintrag nicht dauerhaft zur Watchlist hinzugefügt wurde.
2. Wie oft würden Sie „Ablauf der Watchlist“ verwenden? {| class="wikitable"
 * colspan="24" |
 * colspan="4" |
 * }
 * }
 * colspan="28" |
 * 1) Look at the proposed flow to add an article to a Watchlist. Describe what you like, dislike and suggest improvements.
 * colspan="8" |On the article page.png
 * colspan="8" |Tapping watch reveals a toast.png
 * colspan="8" |An action sheet reveals watchlist.png
 * colspan="4" |A toatst message informs users.png
 * colspan="8" |
 * colspan="8" |
 * colspan="8" |

On the article page, A “More” menu item will be added to the toolbar at the bottom right. Tapping the item reveals a menu that contains the “Watch” item.

 * colspan="8" |

Tapping “Watch” reveals a toast message. The toast message can be tapped to reveal “Watchlist expiry”.

 * colspan="8" |

An action sheet reveals “Watchlist expiry” options. Tapping a time period closes the action sheet.

 * colspan="4" |

A toast message informs users that the item is added impermanently to the Watchlist.
2. How often would you use Watchlist expiry?
 * colspan="24" |
 * colspan="4" |
 * }
 * }


 * Daily
 * Weekly
 * 2-3 times a month
 * Less than once a month
 * Other

3. Where would you go to check items in your Watchlist? 4. Look at the proposed Watchlist home designs. Describe what you like, dislike, and suggest improvements. 5. Does the proposed Watchlist for iOS design feel consistent with the rest of the app?


 * Yes
 * No
 * Other

6. Look at the proposed filter options for the Watchlist. Would you remove any filters? Would you include any missing filters? 7. Look at the proposed diff designs. Describe what you like, dislike and suggest improvements. {| class="wikitable"
 * colspan="28" |8. Look at the proposed diff actions. Describe what you like, dislike and suggest improvements.
 * colspan="8" |Diff actions feature navigating.png
 * colspan="8" |Tapping undo reveals.png
 * colspan="8" |Tapping rollback reveals a dialog.png
 * colspan="4" |
 * colspan="8" |
 * colspan="8" |
 * colspan="8" |

Diff actions feature navigating through changes, undo, thank, watch/unwatch, share and rollback (rights required)

 * colspan="8" |

Tapping “Undo” reveals a dialog that requires an edit summary.

 * colspan="8" |

Tapping “Rollback” reveals a dialog that reverts the user’s edit and their consecutive previous edits to that page with a single click.
9. If any, what Watchlist functionality from Desktop or Mobile Web Wikipedia would you improve?
 * colspan="4" |
 * }

10. 10. Gibt es Elemente aus der Desktop- oder mobilen Webversion der Watchlist, die auf die Designs angewendet werden sollten? Wenn ja, welche sind das?

11. 11. Haben Sie zusätzliches Feedback für die Watchlist-Funktion unter iOS?