Extension:Proofread Page/vi

Tiện ích mở rộng Proofread Page cũng tạo ra một cuốn sách:


 * 1) dưới dạng một cột văn bản OCR bên cạnh một cột hình ảnh được quét hoặc
 * 2) được chia thành các chương hoặc bài thơ. Nội dung của tài liệu xuất hiện trong trang MediaWiki (thông qua loại trừ).

Phần mở rộng nhằm mục đích cho phép dễ dàng so sánh văn bản với bản gốc số hóa.

Tiện ích mở rộng này hiển thị văn bản theo nhiều cách mà không thực sự sao chép văn bản gốc.

Sử dụng
Tiện ích mở rộng này được cài đặt trên tất cả wiki Wikisource. Đối với cú pháp, xem s:mul:Wikisource:ProofreadPage. Tiện ích cũng được sử dụng trên Bibliowiki.



Yêu cầu và khuyến nghị

 * Cần có quyền truy cập vào dòng lệnh nếu chạy tập lệnh cập nhật (maintenance/update.php) từ trình duyệt web không thành công (tài liệu tại đây và tại đây).
 * Nếu bạn muốn sử dụng tệp DjVu (tùy chọn nhưng được khuyến nghị), cần có trình xử lý DjVu gốc để định cấu hình. Xem thêm.
 * Ngoài ra, việc sử dụng ProofreadPage có thể được cải thiện rất nhiều bằng cách sử dụng các tiện ích mở rộng sau:
 * (được khuyến nghị cao)
 * (chân trang mặc định chứa
 * (có thể yêu cầu các gói PHP bổ sung) — thêm hỗ trợ PDF
 * (Cho phép CSS riêng cho chỉ mục)
 * (Cho phép hiệu đính thư viện Lua)
 * (Cho phép CSS riêng cho chỉ mục)
 * (Cho phép hiệu đính thư viện Lua)
 * (Cho phép hiệu đính thư viện Lua)

Hình thu nhỏ
Tiện ích mở rộng liên kết trực tiếp đến hình thu nhỏ của hình ảnh thường không tồn tại. Bạn phải phát hiện lỗi 404 và tạo các hình thu nhỏ bị thiếu. Bạn có thể làm điều này với một trong các giải pháp sau:


 * Đặt Apache RewriteRule trong .htaccess thành cho các hình thu nhỏ bị thiếu:
 * hoặc đặt trình xử lý Apache 404 thành thumb-handler của Wikimedia. Đây là trình xử lý 404 có mục đích chung với mã dành riêng cho Wikimedia, không chỉ đơn giản là trình tạo hình thu nhỏ.
 * Đối với phiên bản MediaWiki >= 1.20, bạn có thể chỉ cần đổi hướng đến thumb_handler.php:
 * Hoặc trong apache2.conf:
 * Đối với phiên bản MediaWiki >= 1.20, bạn có thể chỉ cần đổi hướng đến thumb_handler.php:
 * Hoặc trong apache2.conf:
 * Hoặc trong apache2.conf:

Không gian tên
ProofreadPage sẽ tạo theo mặc định hai không gian tên tùy chỉnh có tên là "Trang" và "Chỉ mục" bằng tiếng Anh với id tương ứng là 250 và 252.

Tên của chúng sẽ được dịch nếu wiki của bạn sử dụng ngôn ngữ khác. .

You can customize their name or their ID: Create namespaces by hand and set their ids in using $wgProofreadPageNamespaceIds global. You will do something like:

Namespace id customization is not recommended and might not be supported in the future.

Cấu hình
The names of these categories must be defined in MediaWiki:Proofreadpage_quality0_category to MediaWiki:Proofreadpage_quality4_category.
 * In order to use the page quality system, it is necessary to create five categories.
 * Ensure that you have installed

Configuration of index namespace
 For more details, see  This page is a template that receive as parameter entries of the edition form. This new configuration page overrides MediaWiki:Proofreadpage_index_attributes and MediaWiki:Proofreadpage_js_attributes.
 * You need to create MediaWiki:Proofreadpage_index_template in order to display index pages.
 * You need to create MediaWiki:Proofreadpage_index_data_config.json that contain the configuration of the index form.

The configuration is a JSON array of properties. Here is the structure of a property in the array, all the parameters are optional, the default value are set:

The data parameter can have for value: "type", "language", "title", "author", "translator", "illustrator", "editor", "school", "year", "publisher", "place", "progress"

Page separator
The extension puts a separator between every transcluded page and the next, which is defined by. The default value is  (a whitespace). Set  to suppress the separator.

Join hyphenated words across pages
When a word is hyphenated between a page and the next, the extension joins together the two halves of the word. Example: his- and tory becomes history. The "joiner" character is defined by  and defaults to '-' (the ASCII hyphen character).

Configure change tagging (optional)
See Change tagging to set up change tags.

Creating your first page (example with DjVu)
For example if your namespace is 'Page' create
 * Before following these steps ensure you have followed the instructions in.
 * (when and in which namespace is the djvu file itself uploaded?)
 * Create a page in the "Page" namespace (or the internationalized name if you use an not-English wiki).
 * Create the corresponding file for this page commons:File:Carroll - Alice's Adventures in Wonderland.djvu (or set to  ).
 * Create the index page
 * Insert the tag in the Pages field to visualize the page list
 * To edit page 5 of the book navigate to 'Page:Carroll - Alice's Adventures in Wonderland/5' and click edit

Syntax
This extension introduces the following tags: ,

Ghi chú
meta submodule
 * - Proofreading-related properties of individual pages
 * - Access index pages data (fields and categories)
 * - List pages in a given index
 * — Adds PDF support to Proofread Page
 * The current full description and instructions (in English) may be found at: s:Help:Proofread
 * Usage statistics can be found here: https://phetools.toolforge.org/statistics.php 
 * ToDo and feature request list from the Community
 * A public-domain user manual is being written at:
 * MediaWiki:OCR.js - tập lệnh OCR
 * MediaWiki:OCR.js - tập lệnh OCR