Help:New filters for edit review/Highlighting function/pt-br

Os novos filtros para revisão de edições incluem ferramentas de destaque que permitem o uso de cores para enfatizar edições de interesse particular. Usadas de acordo, as funções e técnicas descritas abaixo ajudarão você a encontrar o que procura rápida e facilmente.

Atribuir ou remover o destaque
Clique no botão “” no topo do menu em cascada de filtros. Os menus de destaque (marcados por um ícone de caneta marca-texto) aparecerão próximos a cada opção. Abra o menu para a propriedade desejada e selecione uma cor. O sistema instantaneamente aplica a cor para todos os resultados com a propriedade. Ao mesmo tempo, uma marcação com o nome da propriedade e um ponto mostrando a cor de destaque aparece na área de filtros ativos.

Para cancelar o destaque, clique no X, na marcação do filtro; ou abra o menu de destaque e selecione o ponto branco.

Destaque múltiplo, cores combinadas
É possível aplicar o destaque para quantas propriedades você quiser. Também é possível usar a mesma cor em propriedades diferentes, ou usar cores diferentes para distinguir as propriedades. Quando dada edição for destacada por mais de uma cor (por possuir mais de uma propriedade destacada), o sistema destaca a edição com uma combinação das cores. Por exemplo, amarelo e azul combinam-se em verde.

Além de aplicar um plano colorido aos resultados da edição, o sistema também exibe pontos coloridos próximos às edições destacadas. Um ponto é exibido para cada cor aplicada à edição. Esses pontos ajudarão você a entender quais cores foram combinadas.

Ao testar as cores de destaque, você poderá também reservar um momento para pensar sobre o seu esquema de cores. Por exemplo, se algumas das propriedades destacadas são relacionadas, escolha cores próximas umas das outras no espectro de cores, como laranja e vermelho ou azul e verde. Se é provável que os destaques resultarão em combinações, escolha cores que se misturarão de forma agradável, para tornar seus resultados mais significativos e fáceis de entender.

Usar destaques sem filtrar
É possível filtrar por uma propriedade e destacá-la ao mesmo tempo ou usar a função de destaque independente do filtro associado. Para usar o destaque independentemente, selecione uma cor mas não marque a caixa para o filtro associado. Essa técnica pode ser útil, permitindo manter sua pesquisa enquanto ajuda você a escolher propriedades específicas.

Exemplo: Um novo patrulhador de páginas pode desejar saber se novas páginas forem criadas por usuários registrados ou não. Ele poderia definir filtros tanto para ' como ', mas ele veria apenas edições que cumprissem a essas condições. Alternativamente, ele poderia:
 * 1) filtrar por  e
 * 2) simplesmente destacar 

Isso permitirá detectar tanto as páginas de usuários não registrados como as páginas de usuários registrados ao mesmo tempo. (A página dos filtros de qualidade e de intenção fornece mais orientações sobre como usar essa técnica.)

Problemas com as mudanças recentes melhoradas
A função de destaque funciona apenas parcialmente com as mudanças recentes melhoradas. A preferência “” faz o que o nome sugere: exibe todas as mudanças de uma página agrupadas, em vez de exibir cronologicamente. Ao existirem múltiplas mudanças para uma página, apenas uma linha de sumário é exibida. Para ver todas as mudanças, deve-se clicar numa pequena seta para a direita, que expande a lista de mudanças.

Dado que um só grupo de mudanças pode incluir destaques de múltiplas cores, as linhas de sumário não são destacadas. Para destacar um grupo, deve-se expandi-lo. Várias soluções para isso foram consideradas, mas, no meio tempo, a única maneira de obter o benefício completo do destaque é desativar essa opção nas preferências das mudanças recentes.

Sobre as cores
The highlighting function provides five color options (blue, green, yellow, orange and red). Considering that highlight is an extra layer of information on top of the filtered results, you probably don't need to use more than two colors at a time. However, the five options provided (with common and distinct associated meanings) allows you to clarify the intent of your specific case. For example, it may be more intuitive to highlight vandalism in red and edits by newcomers in blue than the other way around.

The specific shades of each color are based on the Wikimedia color palette, where accessibility considerations have been taken into account when selecting the colors. This results on a reduced palette with enough contrast among colors, which allows them to be blended into new colors and still provides color-blind users a reasonable set of distinct enough colors to choose from.