Translations:Manual:$wgUploadNavigationUrl/8/en

If $wgUploadNavigationUrl is set to false, then a link to Special:Upload is added to the toolbar if uploads are enabled and the user has both upload and edit permissions.