Translations:Help:Extension:Translate/Translation best practices/1/lt

Visada yra daugiau vertimo darbo, kurį reikia atlikti, negu vertėjų, kurie galėtų tai padaryti. Nors "VikiMedijos" judėjime savanorių vertėjų darbas yra labai vertinamas, daugelis jų, jei ne dauguma neturi tinkamo pasiruošimo. Norint tapti geru vertėju reikia įdėti daug darbo ir mes tikrai norime padėti jiems pagerinti jų darbo kokybę. "VikiMedijos" puslapių vertimai gali daryti didelę įtaką socialine prasme ir vertėjai yra skatinami dirbti kartu, laikydamiesi požiūrio "klausk, nespėk". Taip pat raginame vertimo administratorius reaguoti į klausimus ir būti demesingus naujiems vertėjams.