Help:Undelete/ca

La pàgina especial Special:Undelete (o Especial:Restaura) serveix perquè els administradors del wiki puguin navegar per l'historial de les pàgines que s'han esborrat (les revisions esborrades).

Per a veure aquesta pàgina us cal tenir el dret deletedhistory. I si, a més, teniu el dret browsearchive, també podreu cercar pàgines esborrades. Penseu que tenir browsearchive no implica tenir deletedhistory. If you also have the browsearchive permission, you will additionally be able to search for deleted pages. Note, browsearchive does not imply deletedhistory.

El text de les revisions esborrades només es pot veure si es té el dret deletedtext.

Per acabar, el dret undelete permet restaurar les revisions esborrades. Tingueu en compte que tenir undelete implica tenir deletedtext (ja que no tindria sentit restaurar un text que no poguéssiu veure). Note, undelete implies deletedtext (as you wouldn't want to restore text you couldn't see.)

Amb intenció d'exhaustivitat, direm que amb el dret undelete per si sol no n'hi ha prou per a restaurar una pàgina esborrada, sinó que també us cal tenir el dret deletedhistory, que (a diferència de deletedtext) no és té pel simple fet de tenir undelete. Tanmateix, això potser és un error de programari. This is probably a bug, however.