Wikimedia Research/Design Research/Research Participant Program/de

= Teilnahme an Untersuchungen für die Wikimedia Foundation = Wir bei der Wikimedia Foundation engagieren uns dafür, Wikipedia und die anderen Wikimedia-Projekte für so viele Menschen wie möglich so nützlich und zugänglich wie möglich zu machen. Eingehende und umsichtige Untersuchungen zu den Bedürfnissen und Erfahrungen unserer gegenwärtigen und künftigen Nutzer helfen uns, zu gewährleisten, dass unsere Produktkonzeption diesem Ziel gerecht wird. Aus diesem Grunde stützen wir uns bei unseren Untersuchungen auf unterschiedliche Perspektiven. Wir wissen, dass es für manche bei der Teilnahme an unseren Untersuchungen Hindernisse gibt, und wir wissen die Zeit, den Aufwand und die Einblicke zu schätzen, die diese Menschen zum Forschungsprozess beisteuern. Unter Beachtung bewährter Vorgehensweisen für Untersuchungen, zum Reduzieren der Hindernisse bei der Teilnahme und um eine Entschädigung für den Aufwand an Zeit und Internet-Datenvolumen zu leisten, setzen wir uns dafür ein, unseren Teilnehmern eine Vergütung anzubieten.

Qualifizierung für vergütete Untersuchungen
Untersuchungsteilnehmer werden direkt aus unserem Wikimedia-Nutzerstamm und den Communitys rekrutiert. Üblicherweise suchen wir Nutzer mit bestimmten Eigenschaften, etwa Nutzeraktivität, Nutzertyp, Muttersprachen, Funktion innerhalb eines Wiki-Projekts, Community-Mitgliedschaft, zum Lesen oder Bearbeiten verwendete Geräte usw. Wir nutzen eine Anzahl von Kanälen, um Untersuchungsteilnehmer zu finden, die den Kriterien für die Studie entsprechen. Um die richtigen Teilnehmerarten zu finden, können wir eine Community-Kontaktperson um Empfehlungen bitten, zu Verfassern auf ihren Diskussionsseiten Kontakt aufnehmen oder eine Rekrutierungsmitteilung in einer Projektdiskussion oder auf einer ähnlichen Seite veröffentlichen. Wir bitten interessierte Nutzer häufig, einen Vorabfragebogen auszufüllen, um sicherzustellen, dass der Nutzer sich gut für die spezifische Forschungsstudie eignet. Außerdem senden wir eine Datenschutzerklärung zu, die erläutert, wie die Wikimedia Foundation die persönlichen Angaben, die Teilnehmer im Vorabfragebogen und während der Untersuchungssitzung machen, zu verwenden und zu speichern beabsichtigt. Unser Team kontaktiert qualifizierte Nutzer mit Informationen zur Teilnahme an der Studie, darunter Informationen zu der Vergütung, die für die Teilnahme angeboten wird. Jenen, die für die Teilnahme ausgewählt werden, senden wir zudem ein Einwilligungsformular zum Unterzeichnen zu, das die Untersuchungstätigkeiten erläutert und der WMF die beschränkte Nutzung der während der Sitzung erlangten Daten und Einblicke gewährt. Nachdem die Untersuchungstätigkeiten abgeschlossen sind, teilt das Untersuchungsteam die Vergütung an den Teilnehmer aus.

Unser Team beauftragt oftmals Untersuchungspartner im selben Land wie der Personenkreis, der von Interesse ist. Diese Untersuchungs-"Drittpartner" können in jeder Phase der oben beschriebenen Untersuchung beteiligt sein. Sie haben sämtlich eine Verschwiegenheitserklärung unterzeichnet, was bedeutet, dass es ihnen untersagt ist, Nutzerinformationen oder -daten außerhalb des Projekts, für das sie unter Vertrag genommen wurden, weiterzugeben. Untersuchungspartner können Teilnehmer kontaktieren, die Untersuchungssitzungen durchführen und auch Vergütungen austeilen.

Nicht vergütete Tätigkeiten
Vergütung oder Entschädigung wird nur angeboten, wenn dies ausdrücklich während des Rekrutierungszeitraums vom Untersuchungsteam angegeben wird. Die für Vergütung qualifizierten Tätigkeiten beginnen erst nach jeglichen relevanten Vorabbefragungen und nach dem Abschluss der Tätigkeiten, zu denen eingeladen wurde. Für jedwede anderen Unterredungen oder Tätigkeiten, die nicht oben beschrieben werden, bieten wir keine Vergütung oder Entschädigung an. Beispiele für Tätigkeiten, die nicht vergütet werden, sind der Informationsaustausch per E-Mail oder auf Diskussionsseiten, Umfragen (sofern nicht ausdrücklich eine Vergütung angeboten wird), Kommentare oder Feedback zu Funktionen oder Programmen außerhalb einer Untersuchungssitzung, Vorabfragebögen usw.

Vergütungszuteilung
Unser Untersuchungsteam arbeitet mit den Teilnehmern zusammen, um die Vergütungszuteilung festzulegen, ehe die Untersuchungstätigkeiten beginnen. Das Annehmen der Vergütung ist optional und die Teilnehmer haben auch die Möglichkeit, Ihre Vergütung einem Wikimedia-Verein oder einer gemeinnützigen Organisation zu spenden, falls sie dies vorziehen.

Die Vergütungsbeträge werden für jedes Projekt vom Untersuchungsteam auf Grundlage der Untersuchungsanforderungen bestimmt. Bei einigen Projekten bieten wir einen Pauschalsatz an, der vom Wohnort des Teilnehmers unabhängig ist. Bei anderen Projekten bieten wir einen lokal angepassten Satz. Wir beginnen mit einem Lebenshaltungskosten-Basissatz auf Grundlage der Wohnorte der Teilnehmer. Diesen Satz passen wir entsprechend der Dauer der Untersuchungssitzung, jeglichen erforderlichen speziellen Fähigkeiten und dem während der Sitzung verwendeten Internet-Datenvolumen an. Nach Möglichkeit beraten wir uns mit Partnern in der Region, in der sich die Teilnehmer befinden, um Informationen über die örtlichen Standards zu erlangen.

Gegenwärtig können wir Vergütungen nur über folgende Dienste auszahlen: Ethn.io, Tremendous.com und Paypal.com. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Unternehmen finden sich auf ihren Websites, und das Annehmen der Vergütung gibt zu erkennen, dass der Teilnehmer diesen Bedingungen vollständig zustimmt. Aufgrund der begrenzten Abdeckungsgebiete dieser Dienste können wir niemandem, der außerhalb der abgedeckten Regionen ansässig ist, Vergütungen anbieten, obwohl wir aktiv daran arbeiten, Abdeckungslücken zu schließen. Manchmal ist Paypal möglicherweise der einzige Dienst, der in bestimmten Ländern verfügbar ist. In diesen Fällen muss der Teilnehmer in der Lage sein, Zahlungen über Paypal zu empfangen, wozu ein Paypal-Konto erforderlich ist.

Teilnahme
Wenn Sie zu unserem Teilnehmer-Pool gehören möchten, melden Sie sich bitte hier an. Sie erhalten möglicherweise regelmäßig Mitteilungen zu Gelegenheiten, an unseren Untersuchungsprojekten teilzunehmen. Bitte beachten Sie unseren Datenschutzhinweis. Sie können den Teilnehmer-Pool jederzeit verlassen, indem Sie dieses Formular absenden.

Kontakt
Falls Sie Fragen zu unserem Untersuchungsvergütungs-Programm haben, kontaktieren Sie bitte desresadmin@wikimedia.org.