Project:Administrators/es

Los administradores (también conocidos como sysops, admins ó bibliotecarios) en MediaWiki.org son usuarios con la capacidad técnica de proteger y borrar páginas, bloquear usuarios, editar páginas protegidas, entre otras cosas. Algunos trabajaban en la transferencia e importación de páginas entre Meta y MediaWiki después de la creación de éste sitio y el suave cambio del propósito de Meta para documentar el software, pero esos usuarios normalmente sólo obtienen el grupo transwiki.

Para volverse un administrador, se debe consultar en Project:Requests. Información sobre el proceso de promoción se encuentra allí.

Una lista de administradores actuales está disponible aquí, y de burócratas aquí. Para pedir un borrado, véase Project:Deletion.

Stewards and global sysops should feel free to deal with vandalism and similarly routine and uncontroversial things, if necessary. If that requires administrator tools, the community seems to agree that there should be no problem with this if the task is not complex.