Manual:$wgIllegalFileChars/fr

Détails
C'est une classe de caractères d'expression régulière (c.à.d. une liste de caractères dans un format acceptable pour une expression régulière) que vous voulez que MediaWiki convertisse en tirets ("-") bien qu'ils fassent partie des caractères permis dans un titre.

Par défaut, les noms de fichier peuvent utiliser les mêmes caractères que les titres (voyez $wgLegalTitleChars), à l'exception des caractères listés dans cette variable, la valeur par défaut étant le seul caractère ":". Tous les autres caractères seront automatiquement convertis en tirets ("-").

La valeur par défaut ne permet pas aux espaces de nom de faire partie des noms de fichier (exemple: File:Project:filename.txt). Bien que ce soit en général souhaitable, cela interfère avec toute extension qui utilise l'indexation ou la protection des espaces der nom. Pour empêcher le deux-points d'être converti en tiret, vous pouvez mettre cette variable à "".

Références

 * révision 55802 (03 septembre 2009)
 * journal des changements de la 1.16.9
 * $wgLegalTitleChars