User talk:איתי בריבוע

הודעה על תרגום: Extension:AbuseFilter
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Extension:AbuseFilter זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

העדיפות של הדף הזה: נמוכה.

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 10:05, 14 April 2014 (UTC)

הודעה על תרגום: Extension:ShortUrl
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Extension:ShortUrl זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 16:55, 14 April 2014 (UTC)

הודעה על תרגום: Universal Language Selector/Announcement Feb2014
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Universal Language Selector/Announcement Feb2014 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 14:37, 15 April 2014 (UTC)

הודעה על תרגום: HHVM/About
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם HHVM/About זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

העדיפות של הדף הזה: גבוהה.

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 07:35, 26 September 2014 (UTC)

הודעה על תרגום: Content translation/Community Consultation June 2016/Announcement draft
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Content translation/Community Consultation June 2016/Announcement draft זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

העדיפות של הדף הזה: גבוהה. התאריך הסופי לתרגום הדף הזה הוא 2016-06-08.

Hello,

The WMF Language team is planning to run a community consultation from this week, for the next 2 weeks to seek feedback about what Content Translation users would like to see in the tool if it had to be exposed to more users. This is a very late request and I apologize for not being able to send it out earlier.

Thank you.

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 13:21, 6 June 2016 (UTC)

הודעה על תרגום: Universal Language Selector/Compact Language Links/Announcement draft June 2016
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Universal Language Selector/Compact Language Links/Announcement draft June 2016 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

התאריך הסופי לתרגום הדף הזה הוא 2016-06-30.

Hello, please help us translate this announcement for Compact Language Links, a feature that is scheduled to roll out to Wikimedia wikis sometime very soon. Thank you.

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 17:25, 15 June 2016 (UTC)

הודעה על תרגום: MediaWiki 1.30
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם MediaWiki 1.30 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 19:28, 1 August 2017 (UTC)

הודעה על תרגום: MediaWiki 1.31
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם MediaWiki 1.31 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 14:11, 15 December 2017 (UTC)

הודעה על תרגום: Extension:EasyTimeline
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Extension:EasyTimeline זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 23:24, 28 September 2018 (UTC)

הודעה על תרגום: Phabricator/Help
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Phabricator/Help זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 11:18, 30 September 2018 (UTC)

הודעה על תרגום: Wikimedia Technology
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Wikimedia Technology זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 11:45, 5 October 2018 (UTC)

הודעה על תרגום: Extension:CheckUser
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Extension:CheckUser זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 00:15, 8 October 2018 (UTC)

הודעה על תרגום: MediaWiki 1.32
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם MediaWiki 1.32 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 13:38, 23 November 2018 (UTC)

הודעה על תרגום: Phabricator/Help
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Phabricator/Help זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

העדיפות של הדף הזה: בינונית.

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 05:27, 22 August 2020 (UTC)

הודעה על תרגום: MediaWiki 1.35
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם MediaWiki 1.35 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 20:22, 5 September 2020 (UTC)

הודעה על תרגום: Wikimedia Technical Operations/ICU announcement
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Wikimedia Technical Operations/ICU announcement זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

העדיפות של הדף הזה: בינונית. התאריך הסופי לתרגום הדף הזה הוא 2020-11-12.

An update will happen on the servers hosting the wikis. It will temporary affect how categories are sorting their contents. We plan to send a message to the wikis on 2020-11-13.

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 10:40, 9 November 2020 (UTC)

הודעה על תרגום: Help:Cite
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם Help:Cite זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 07:01, 11 December 2020 (UTC)

The Inuka Team: We need your help.
איתי בריבוע,

Thank you so much for all the work you do, including translating pages marked for translation. It is great to have you doing so much work to ensure that knowledge is available in the Hebrew language. Please, we will need your help in translating the pages below:


 * Inuka team
 * Wikipedia for KaiOS
 * Wikipedia Preview
 * Wikipedia for KaiOS FAQ

Translating these pages will help educate more people about the Inuka team and their projects. Please, don't feel pressured to do this; it is okay to translate some of the pages or not translate if you don't have the time. Thanks once again

UOzurumba (WMF) (talk) 15:52, 4 March 2021 (UTC)

הודעה על תרגום: MediaWiki 1.36
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם MediaWiki 1.36 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 22:26, 1 May 2021 (UTC)

הודעה על תרגום: MediaWiki 1.37
שלום איתי בריבוע,

קיבלת את ההודעה הזאת מכיוון שנרשמת בתור מתרגם לעברית באתר MediaWiki. דף חדש בשם MediaWiki 1.37 זמין לתרגום. אנו מבקשים ממך לתרגם אותו בקישור הבא:
 * תרגום לעברית

אנחנו מעריכים מאוד את עזרתך. מתרגמים כמוך עוזרים לאתר MediaWiki לתפקד כמו קהילה רב־לשונית אמתית.

באפשרותך לשנות את העדפות ההודעות שלך.

תודה!

רכזי תרגום באתר MediaWiki&rlm;, 23:28, 16 November 2021 (UTC)