User:CKoerner (WMF)/Page Previews improvements/de

Verbesserungen der Seitenvorschaubilder
Hallo,

hier ist eine aktuelle Information zur Funktion Seitenvorschaubilder. Diese Funktion richtet sich vor allem an Lesende und ist als Beta-Funktion bei Autorinnen und Autoren bereits auf Zustimmung gestoßen. Das Reading-Team der Wikimedia Foundation hat an einigen Verbesserungen gearbeitet. Zuletzt wurde Folgendes gemacht: Weitere Verbesserungen: Sofern noch nicht bereits geschehen, kann die Beta-Funktion in den eigenen Einstellungen unter Aussehen aktiviert werden. Feedback zur Funktion ist hier sehr willkommen. Der HTML-Endpunkt wurde erst in der vorigen Woche bereitgestellt und das Reading-Team freut sich auf die Verbesserungen, die er bringt. Kleinere Bugs sowie Härtefälle werden vermutlich noch auftreten, und alle sind eingeladen, zu melden, falls etwas nicht in Ordnung sein sollte. Mehr Informationen gibt es hier.
 * Die Vorschauinhalte werden besser dargestellt (nun funktionieren Mathegleichungen, eine vorhersehbarere Formatierung von Informationen in Klammern etc.) Zu diesem Zweck wurde der neue HTML-Endpunkt für die Erstellung der Vorschauen bereitgestellt. (T113094)
 * Zwei A/B-Tests auf der englisch- und der deutschsprachigen Wikipedia wurden abgeschlossen. In den Ergebnissen zeigte sich ein Rückgang der Seitenansichten bei gleichzeitigem Anstieg der Seiten, mit denen interagiert wird. Das weist darauf hin, dass Lesende wahrscheinlich eine größere Themenvielfalt erkunden, wenn die Funktion aktiviert ist. Darüber hinaus wurde bemerkt, dass der Zurück-Button weniger genutzt und die Funktion sehr selten deaktiviert wurde. Diese Versuche knüpfen an frühere qualitative und quantitative Tests der Funktion an.
 * Viele Bugs wurden angegangen und behoben.
 * Der Code wurde refaktoriert, also umstruktiert, um ihn performanter und stabiler zu machen. (T149801)
 * Es wurde sichergestellt, dass die Seitenvorschaubilder nicht die Funktionalität der Navigation Popups beeinträchtigen.
 * Weil beide parallel nicht parallel genutzt werden können, muss das Helferlein Navigation Popups deaktiviert werden, wenn man die Seitenvorschaubilder ausprobieren möchte.
 * Das Feedback von Lesenden aus dem Web wurde besprochen.

Vielen Dank