Communication/fi

On olemassa useita tapoja ottaa yhteyttä muihin MediaWiki-käyttäjiin, tai saada välitöntä apua. Suositellut menetelmät listataan tässä.

Aloitus
Nämä ovat hyviä alkuvinkkejä:


 * Rekisteröidy ja lisää tietoja itsestäsi käyttäjäsivullesi.
 * Seuraa ja  kanavia.
 * Liity mediawiki-l-sähköpostilistalle (englanninkielinen) ja tutustu myös.
 * Liity IRC-kanavalle (englanninkielinen) ja tutustu myös.


 * Varmista asetuksistasi, että sähköpostiosoitteesi on varmistettu ja että saat sähköposti-ilmoituksia.
 * "" (napsauta tähteä) sivuja, joita haluat seurata ja mahdollisesti myös päivittää.
 * Mikäpä sen kivempaa, jos löydät, joka vastaa omia kiinnostumisen kohteitasi!

Keskustelu
#mediawiki kuuluu nettiin irc.freenode.net ja on kellonympäri IRC-kanava tosiaikaiseen yhteydenpitoon. If you don't have an IRC client, use web chat.


 * Please read the before asking.
 * State your problem immediately and wait for a response. Don't ask "is there anyone here" or "can someone help me". This is normal IRC etiquette and allows participants to multitask effectively.
 * Expect to wait for some time for an initial response, especially in off-peak times. Despite this, out of courtesy for the volunteer who is helping you, try to answer their questions promptly.

Jos et saa vastausta, se voi tarkoittaa monta eri asiaa:


 * Kukaan ei ole paikalla tähän aikaan päivästä. Jos kanava on täysin hiljainen, yritä myöhemmin uudestaan.
 * Olet kysymässä kysymystä, mihin kukaan ei tiedä vastausta tai vastausta varten täytyy nähdä paljon vaivaa.
 * Olet kysymässä kysymystä, mikä on UKK:ssa, Ohje-sivulla, opaskirjassa tai muussa asiakirjassa ja kanavan vapaaehtoisten mielestä olisi parempi, jos löytäisit sen itse.

Questions relating to problems with your particular installation of MediaWiki are generally best answered on IRC, since they often require a back-and-forth exchange to isolate the problem, which is tedious when performed on the mailing lists.

Postituslistat
Useita on saatavilla. Suositeltuja ovat:


 * mediawiki-l (tai Gmanen kautta) (tai nyyssienlukijasi kautta) on vilkas-liikenteinen postituslista jossa voi saada tukea kysymällä.
 * wikitech-l (tai Gmanen kautta) (tai nyyssinlukijalla) on vilkasliikenteinen postituslista, jossa skriptien kehitystä koordinoidaan.
 * mediawiki-ilmoitukset (tai Gmanen kautta) (tai nyyssinlukijalla) on vähäliikenteinen lista ilmoituksille uusista MediaWiki releaseista ja turvallisuuspäivityksistä (kaikki viestit menevät myös mediawiki-l listalle).

Kannattaa tutustua arkistoihin ensiksi! Kaikki kolme listaa ovat myös saatavilla Gmanen kautta joka tarjoaa pääsyn sisältöön joko uutisryhminä tai useanlaisina webbipohjaisina formaatteina, ja sisältää omat arkistonsa sekä arkistohaun.

Twitter/Facebook/Identi.ca
Seuraa MediaWiki-tunnuksia:

Lisätietoja. 
 * @MediaWiki (Twitter)
 * @MediaWiki (Identi.ca)
 * MediaWiki (Facebook)

Blogi
Wikimedia-Blogi:ssa on tekniikkaosasto erityisesti Wikimedia Foundationin teknologiaosaston uutisille ja tiedotteille (link - RSS feed).

Uutiskirje
English Wikipedia's Signpost has a regular technology report with content related to activity within Wikimedia Foundation’s Technology department.

Also see Wikimedia's Tech/News, which covers all the technical activity happening across the Wikimedia movement.

Verkkosivut

 * Wikimedia's Meta-Wiki oli aiemmin se missä dokumentteja pidettiin ja hallittiin ja ehdotuksistaa keskusteltiin ennen kuin tämä sivusto saatiin käyttöön. Siellä on vielä paljon sisältöä jota ei ole vielä siirretty.
 *  on missä käyttöpiirre ehdotuksia ja ohjelmabugiraportteja voi antaa tai selailla.
 * Translatewiki is a MediaWiki site that allows collaborative translation, including of MediaWiki software.

Koskien apua MediaWiki-ohjelmiston kanssa
There is no "official" forum or discussion board, but there are some unofficial ones, for instance on StackExchange. 

Voit myös kirjata tukeen liittyviä kysymyksiä Project:Support desk sivulla, vaikkakin tämä on niukemman väen syynissä kuin muut avunlähteet, joita tällä sivulla on listattu.

Tähän sivustoon liittyvät asiat – MediaWiki.org

 * Project:Current issues