Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis/es

Actualización de las Mejoras de Escritorio
. Quería ponerte al día sobre el proyecto Mejoras de escritorio, en el que el equipo web de la Fundación Wikimedia ha estado trabajando estos últimos años. ¡Nuestro trabajo está casi finalizado! 🎉

Los objetivos del proyecto son hacer la interfaz más accesible y cómoda para los lectores y más útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras de las funcionalidades que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las pestañas de los artículos y el menú de usuario, etc.

Las nuevas características

 * Herramientas de página - ahora, hay dos tipos de enlaces en la barra lateral. Hay acciones y herramientas para páginas individuales (como Cambios relacionados) y enlaces que afectan a toda la wiki, como (Cambios recientes). Vamos a separarlos en dos menús intuitivos.
 * Tabla de contenidos - más fácil de localizar, así como de identificar el contexto de la página y navegar por ella sin necesidad de desplazarse. Actualmente se está probando en nuestras wikis piloto. También está disponible para los editores que hayan optado por la apariencia Vector 2022.

Cómo activar las mejoras



 * It is possible to opt-in individually in the appearance tab within the preferences by selecting "". Además, es posible activarlas en todas las wikis utilizando las preferencias globales.
 * En las wikis en las que los cambios son visibles por defecto para todos, los usuarios conectados siempre pueden optar por no utilizar el vector Legacy. Hay un enlace fácilmente accesible en la barra lateral del nuevo Vector.

Making this the new default
The improvements are already visible by default for readers and editors more than 30 wikis, including Wikipedias in French, Portuguese, and Persian.

We would love to see these improvements become the default for readers and editors across all wikis. In the coming weeks and months, we will begin conversations on more wikis, including yours. 🗓️ We will gladly read your suggestions! In the meantime, we will complete building all the major changes.

Los cambios se aplican sólo a la piel [ Vector]. Los usuarios de [ Monobook] o [ Timeless] no están afectados.

Banner announcement
Over the next few weeks, we'll be encouraging editors to try out the new interface. Some of you will notice a banner. We would like more and more people to use our skin and share opinions. We will be using this feedback to work the final touches for the project. If you have not yet had a chance to look at and interact with the new interface, we welcome you to do so.

Más información y participación en nuestros eventos
Si quieres estar al tanto de los avances de nuestro proyecto, puedes suscribirte a nuestro boletín.

Puedes leer las páginas del proyecto, consultar nuestras preguntas frecuentes, escribir en la página de discusión del proyecto, y unirte a una reunión online con nosotros.