Help:Moving a page/zh

移动（重命名）一个页面 意味着给它一个新名字. 这些工作是通过运用 "Move" 的顶部标签来进行的. 然后简单的输入它的新名字然后点击 'Move page'. 通常你会希望 "Move associated talk page" 选项是选择的.

如果你把 "A" 页起了一个新标题为 "B" 页面, 这个操作会按照如下进行:


 * 创建一个新的 "B" 页面, 从 "A" 页得到该页内容.


 * 通过Redirect到 "B" 替换"A" 页的内容.


 * 从"A"页面移动所有的编辑历史于是这些历史会出现在"B"页面的历史标签中.

第三点很重要. 通过运用 '移动' 的特性, 你也可以 移动编辑历史, 在大多数情况下是可行的. 编辑历史让人们看到该页的内容是如何建立起来的,和谁贡献了什么. 如果你围绕着复制和粘贴移动内容 (不是运用移动的特性), 你是不会得到这样的结果的.

因为移动操作 留下一个重定向 (见 Help:Redirects), 它不会导致任何坏链接, 但是你也许想要追查在重定向中的链接，并且改变他们的文本来直接链接新标题. 'What links here' 工具盒 特征 (左下方) 用来处理这个情况是非常有用的.

提出移动的建议
在决定一个页面标题的时候 会成为维基组织的一方面的困难，而且往往挑起辩论. 如果你设想中的移动是一个可能会造成颠覆或者会被认为是有争议的话，你最好先提出移动的建议，这需要留下一些有关你提出的原因的记录在 讨论页中. 你或许也会建立一个系统用于标签这个页面本身，附带一个建议的范本，让每个人都明白你的意图.

Undo a move
As with all wiki editing, a move operation can be reversed (by any user). To reverse a move operation, simply move the page back, e.g. move page "B" back to "A".

The page title "B" will still be left behind, as a redirect from "B" to "A". Any user can remove the redirect and propose that the page be deleted. However the final deletion will require sysop privileges (see Help:Deleting a page).

Moving a page without creating a redirect


Users with the suppressredirect user right can optionally move a page without creating a redirect. This is particularly useful when undoing a move.

When the right is enabled, one additional check box will appear when one needs to move a page (see picture at right).