Translations:Content translation/Templates/37/he

יש תבניות שאינן "מאוזנות", דיינו, תבנית אחת פותחת פסקה עם תגי HTML פותחים או עם תחביר ויקי מסוים, ותבניות אחרות סוגרות את הפסקה באמצעות תגים מקבילים. לדוגמה, זה נעשה במספר שפות ליצירת מראה עמודות. תבניות כאלה הן בדרך כלל בעייתיות, וקשה לתרגם אותן, כך שהן בדרך כלל מוחלפות על ידי תבנית מאוזנת, שכוללת בעצמה את כל התחביר הדרוש.