Help:VisualEditor/User guide/nb

 Hvis du vil prøve VisualEditor uten å redigere en artikkel, finnes det [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?veaction=edit en side her] du kan teste i. Du trenger ikke å være pålogget for å bruke VisualEditor på den siden.

Kom i gang: VisualEditor-verktøylinja
center|800px|alt=Skjermbilde av VisualEditor-verktøylinja

Redigere referanser
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Rediger en eksisterende kildehenvisning

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 1.png
 * For å redigere en eksisterende kildehenvisning, trykk på den i teksten (vanligvis vist som et opphevet tall i klammeparenteser). Du vil da se enten et «»-ikon (bokmerke) eller et ikon (med navn) for malen som ble brukt for å opprette referansen. Trykk på ikonet for å åpne en dialogboks der du kan redigere referansen.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6 (nb).png
 * Hvis det er «»-ikonet som vises, kan du klikke på det for å åpne en dialogboks der du kan redigere kildehenvisningen.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6 (nb).png
 * Hvis det er «»-ikonet som vises, kan du klikke på det for å åpne en dialogboks der du kan redigere kildehenvisningen.
 * Hvis det er «»-ikonet som vises, kan du klikke på det for å åpne en dialogboks der du kan redigere kildehenvisningen.

Mange wikier bruker maler for å formatere referanser. Hvis det er brukt en mal i din referanse, vil all teksten i malen bli uthevet når du klikker på innholdet i referansen.

If a template was used and you've clicked on information in that template, then the icon (puzzle piece) will appear. Click on that icon to edit the content of the template in the template mini-editor dialog.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing References - Cite Web.png
 * Hvis det i stedet for ""-symbolet (bokmerke), dukker opp et symbol for standardmal for referanser når du klikker på en referanse, vil et klikk på symbolet føre deg direkte til dialogboksen for redigering av maler.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 5 (nb).png
 * Inside the template mini-editor, you can add or remove types of information or change current content. Only fields (template parameters) that have content are supposed to be shown initially. To add fields, click on "" at the bottom of the mini-editor.
 * colspan=2 |
 * border|center|150px
 * Click on "" when you're done.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * border|center|150px
 * Click on "" when you're done.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Gjenbruk en eksisterende referanse

 * colspan=2 |
 * VisualEditor references more (nb).png
 * Hvis siden allerede inneholder referanser, og en av de eksisterende referansene støtter teksten du ønsker å kildebelegge, kan du gjenbruke den eksisterende referansen fremfor å legge den inn på nytt.
 * VisualEditor references more (nb).png
 * Hvis siden allerede inneholder referanser, og en av de eksisterende referansene støtter teksten du ønsker å kildebelegge, kan du gjenbruke den eksisterende referansen fremfor å legge den inn på nytt.

For å gjenbruke en eksisterende referanse, sett innsettingspunktet der du ønsker å sette inn referansen, og trykk på ikonet «Referanser» (bokmerket) i verktøylinja.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 18 (nb).png
 * In the dialog, look at the list for the reference you want to reuse, and select it. If there are many references, you can use the search box (labeled "") to list only those references that include certain text.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Legge til en ny referanse

 * colspan=2 |
 * VisualEditor references more (nb).png
 * For å legge til en ny referanse ved hjelp av ""-menyen, plasserer du markøren der du ønsker å legge den til i teksten. Deretter velger du den ønskede referansetypen i menyen.
 * colspan=2 |
 * For å legge til en ny referanse ved hjelp av ""-menyen, plasserer du markøren der du ønsker å legge den til i teksten. Deretter velger du den ønskede referansetypen i menyen.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Bruke "Enkel" referanse

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 20 (nb).png
 * I referanse-editoren kan du legge til, redigere og formatere siteringen din.
 * VisualEditor - Editing references 20 (nb).png
 * I referanse-editoren kan du legge til, redigere og formatere siteringen din.

Du kan legge referansen til en spesifikk gruppe, selv om dette vanligvis ikke blir gjort. (Dette valget brukes for å vise grupper av referanser med ""-verktøyet.)
 * colspan=2 |
 * border|center|300px
 * Når du er i referansedialogboksen og ønsker å legge til en mal i din nye referanse, kan du trykke på -symbolet (puslespillbiten) i ""-menyen i verktøylinja inne i dialogboksen.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * Deretter finner du malen du ønsker å bruke, legger den til og redigerer den slik du gjør med en hvilken som helst annen mal. (Se Redigere maler-seksjonen under hvis du trenger mer informasjon om maler.)
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 9.png
 * Deretter finner du malen du ønsker å bruke, legger den til og redigerer den slik du gjør med en hvilken som helst annen mal. (Se Redigere maler-seksjonen under hvis du trenger mer informasjon om maler.)
 * Deretter finner du malen du ønsker å bruke, legger den til og redigerer den slik du gjør med en hvilken som helst annen mal. (Se Redigere maler-seksjonen under hvis du trenger mer informasjon om maler.)

After you're done editing your new template, click on "" to return to the Reference editor, and "" again to return to the page you're editing.
 * colspan=2 |
 * border|center|300px
 * Hvis det ikke allerede er en liste med referanser på siden (f.eks. dersom du legger til den første referansen på den aktuelle siden), må du spesifisere hvor listen med referanser, og tilhørende tekst skal vises for leseren.
 * border|center|300px
 * Hvis det ikke allerede er en liste med referanser på siden (f.eks. dersom du legger til den første referansen på den aktuelle siden), må du spesifisere hvor listen med referanser, og tilhørende tekst skal vises for leseren.

Sett markøren der du vil ha lista med referanser (vanligvis helt nederst på siden), åpne ""-menyen og velg symbolet "" (tre bøker).
 * colspan=2 |
 * border|center|500px
 * Hvis du bruker flere grupper med referanser, noe som er relativt uvanlig, kan du spesifisere gruppen i denne dialogboksen. Bare referansene som hører til i gruppen vil bli vist her.
 * border|center|500px
 * Hvis du bruker flere grupper med referanser, noe som er relativt uvanlig, kan du spesifisere gruppen i denne dialogboksen. Bare referansene som hører til i gruppen vil bli vist her.

Det siste steget i dialogen for referanseliste er å trykke "".
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Bruke standard referansemaler

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png
 * Din lokale wiki kan ha lagt inn ekstra referansemaler i denne menyen. Det gir enkel tilgang til de mest brukte referansemalene. (Veiledning for å legge til ekstra referansemaler til din lokale wiki er tilgjengelig på VisualEditor/Citation tool.)
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Cite book required fields.png
 * Ved å klikke på f.eks. malsymbolet "Bok" vil du komme til en dialogboks der du kan redigere den aktuelle malen. Felt som må fylles ut er merket med en stjerne. Selv om de mest brukte feltene vises, må ikke alle fylles ut.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * For å legge til flere felter, gå nederst i dialogboksen for redigering av maler og klikk på valget "".
 * Ved å klikke på f.eks. malsymbolet "Bok" vil du komme til en dialogboks der du kan redigere den aktuelle malen. Felt som må fylles ut er merket med en stjerne. Selv om de mest brukte feltene vises, må ikke alle fylles ut.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * For å legge til flere felter, gå nederst i dialogboksen for redigering av maler og klikk på valget "".
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * For å legge til flere felter, gå nederst i dialogboksen for redigering av maler og klikk på valget "".

Trykk på "" når du er ferdig.
 * }

Redigere maler
{| cellpadding="15"
 * For å legge til en ny mal på en side, plasserer du markøren der du vil sette inn malen og klikker på ""-symbolet (puslespillbiten) i ""-menyen.
 * border|300px|center
 * colspan=2 |
 * Type the name of the template you want to insert. When you see it on the list, click on its name. Then click "".
 * VisualEditor - Template editing 4 (nb).png
 * colspan=2 |
 * Du kan også redigere en eksisterende mal ved å velge den (fargen skifter til blå), og klikke på ""-symbolet (puslespillbiten) som dukker opp.
 * VisualEditor - Template editing 1 (nb).png
 * colspan=2 |
 * Når du legger til en ny mal eller åpner en eksisterende mal vil dialogboksen "" åpnes. Hvis malen er oppdatert slik at den inneholder TemplateData-informasjon, vil dialogboksen vise en liste med parametre; i motsatt fall vil en lenke til dokumentasjonen for malen være tilgjengelig i dialogboksen.
 * VisualEditor - Template editing 2 (nb).png
 * colspan=2 |
 * I en eksisterende mal kan du redigere parametrene som er allerede listet opp, og du kan legge til flere parametre ved å klikke på "", som du finner helt i bunnen av dialogboksen.
 * VisualEditor - Template editing 3 (nb).png
 * colspan=2 |
 * Når en mal inneholder andre maler, vil disse undermalene dukke opp inne i parametrene som bruker dem. De kan redigeres eller fjernes inne i parameterfeltet.
 * Når du legger til en ny mal eller åpner en eksisterende mal vil dialogboksen "" åpnes. Hvis malen er oppdatert slik at den inneholder TemplateData-informasjon, vil dialogboksen vise en liste med parametre; i motsatt fall vil en lenke til dokumentasjonen for malen være tilgjengelig i dialogboksen.
 * VisualEditor - Template editing 2 (nb).png
 * colspan=2 |
 * I en eksisterende mal kan du redigere parametrene som er allerede listet opp, og du kan legge til flere parametre ved å klikke på "", som du finner helt i bunnen av dialogboksen.
 * VisualEditor - Template editing 3 (nb).png
 * colspan=2 |
 * Når en mal inneholder andre maler, vil disse undermalene dukke opp inne i parametrene som bruker dem. De kan redigeres eller fjernes inne i parameterfeltet.
 * colspan=2 |
 * Når en mal inneholder andre maler, vil disse undermalene dukke opp inne i parametrene som bruker dem. De kan redigeres eller fjernes inne i parameterfeltet.
 * Når en mal inneholder andre maler, vil disse undermalene dukke opp inne i parametrene som bruker dem. De kan redigeres eller fjernes inne i parameterfeltet.
 * Når en mal inneholder andre maler, vil disse undermalene dukke opp inne i parametrene som bruker dem. De kan redigeres eller fjernes inne i parameterfeltet.

Nye undermaler legges til ved å følge fremgangsmåten for å legge til et parameter. Du må kanskje sjekke dokumentasjonen for malen for å være sikker på at det er støtte for undermalen.
 * VisualEditor - Template editing 5.png
 * colspan=2 |
 * Når du er ferdig klikk «» for å lukke dialogboksen og komme tilbake til hovedbildet for redigering.
 * border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Substituere maler

 * colspan=2 |
 * Når en mal skal substituted, skriv  (inkludert kolon) foran malens navn.
 * Når en mal skal substituted, skriv  (inkludert kolon) foran malens navn.
 * Når en mal skal substituted, skriv  (inkludert kolon) foran malens navn.

Autoutfylling fungerer ikke med ; hvis du trenger autoutfylling, kan du legge til   etter at du har funnet malen du leter etter.

Then, click the green "" button.
 * VisualEditor - Template editing 7.png
 * colspan=2 |
 * Add any parameters as usual and "".
 * VisualEditor - Template editing 6.png
 * colspan=2 |
 * Du vil se at malen dukker opp på siden etter at du har trykket "". Når du er ferdig lagrer du siden.
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }
 * Du vil se at malen dukker opp på siden etter at du har trykket "". Når du er ferdig lagrer du siden.
 * VisualEditor - Template editing 8.png
 * }
 * }

Redigere dikt og andre spesialtekster
Noen typer, som dikt og noter er det foreløpig ikke støte for i VisualEditor. Enn så lenge må du derfor redigere wikikode direkte dersom du vil legge til eller endre noen av disse.

You can not add an automatic signature or datestamp to a page in VisualEditor.

Tastatursnarveier
Noen bidragsytere er vant til å skrive inne wikikode direkte, særlig for halvfet, kursiv og wikilenker. Keyboard shortcuts gjør at du kjapt kan sette inn slik formattering uten å måtte bruke menylinja. Her er de vanlige generelle tastatursnarveiene i VisualEditor: