Translations:Help:Extension:Translate/Translation best practices/9/th

ข้อความต้นฉบับธรรมดาไม่เพียงพอสำหรับการแปลที่ดี สิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องมากกว่าในข้อความที่สั้นกว่า แต่ใช้กับข้อความทั้งหมด ด้วยส่วนขยาย "แปลภาษา" ควบคู่ไปกับแต่ละข้อความ มีที่สำหรับให้บริบทและข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับนักแปล เอกสารข้อความดังกล่าวเป็นข้อความวิกิและสามารถมีอะไรก็ได้ตั้งแต่ลิงก์ไปยังรูปภาพ อาจใช้เวลาสองสามนาทีในการเขียนเอกสารที่ดีสำหรับข้อความ แต่เอกสารดังกล่าวจะบันทึกนักแปลที่อาจหลายร้อยคนต่อนาทีหรือมากกว่านั้น และผลิตงานแปลคุณภาพสูงขึ้น ดังนั้นมันจึงคุ้มค่าอย่างแน่นอน