Manual:Config script/fr

Une fois MediaWiki téléversé/installé sur votre serveur web, la première chose à faire est de terminer l'installation de base en exécutant le script de configuration fourni. Ce script vous permet de donner à MediaWiki les informations dont il a besoin pour bâtir le wiki et le rendre opérationnel. The following steps describe how to complete basic setup:

Exécuter le script de configuration de MediaWiki dans le navigateur web
Dans les exemples qui suivent, on suppose votre site web installé à l'adresse, lui-même installé sur votre serveur à l'adresse physique. Vous devrez ajuster les exemples pour pourvoir utiliser les chemins appropriés à votre situation. The physical location on your server depends on your web server software configuration. Adjust the examples as needed.

Click on the link to begin the configuration script. For reference (in case you want to go there directly), this is located in MediaWiki's  directory (so using the example above you would go to , or on a local machine  ). contient toutes les informations nécessaires au fonctionnement de MediaWiki.
 * 1) Open a web browser and browse to the website address or path that you configured for MediaWiki in the web server software.
 * 1) Vous verrez la version de MediaWiki installée et un lien "Installez d'abord le wiki" ("Please set up the wiki first."). Cliquez sur le lien pour commencer le script de configuration. A titre de référence, au cas où vous voudriez vous y rendre directement, il se trouve dans le répertoir du wiki   (ainsi, en utilisant l'exemple ci-dessus, vous devez aller à  ).
 * 1) After selecting the language, the configuration script performs some environmental checks.
 * 2) Follow the instructions on the pages to connect to the database, create the MediaWiki administrator account, and to set further settings such as the logo or skin.
 * 3) Suivez les instructions du formulaire pour donner les renseignements demandés (consultez lignes qui suivent en cas de doute) et à la fin, cliquez sur le bouton "Installez MediaWiki" ("Install MediaWiki!"). Le script va maintenant remplir la base de données et écrire le fichier de configuration.
 * 4) Lorsque le script d'installation s'est terminé avec succès, un fichier nommé   est créé dans le répertoire mw-config (config pour les anciennes versions).



Une fois ceci fait, votre wiki devrait être prêt à fonctionner. Rendez-vous à l'adresse internet où vous l'avez installé (dans l'exemple http://www.exemple.com/w/index.php ) et commencez à éditer !

Continue with more advanced configuration on.

Alternative à la ligne de commande
Alternatively, you can run the command-line installer instead of the configuration script in the web browser: