Help:VisualEditor/User guide/ar

 اذا رغبت بتجربة استخدام المحرر المرئي بدون تعديل مقالة، يمكنك تجريبه [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?veaction=edit بهذه الصفحة] لست بحاجة لانشاء حساب لاستخدام المحرر المرئي في تلك الصفحة.

Getting started: the VisualEditor toolbar
center|800px|alt=اخذ لقطة شاشة من شريط أدوات المحرر المرئي

Editing references
{| cellpadding="15"
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

تحرير مرجع قائم

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 1-ar.png
 * لتحرير مرجع قائم، قم بالنقر عليه في النص ومن ثم إنقر على أيقونة "مرجع" (علامة المؤشر) التي تظهر بالقرب منه، أو الموجودة في شريط الأدوات.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6-ar.png
 * النقر على أيقونة مراجع يفتح مربع حوار يحتوي على محرر مصغر حيث يمكنك من تحرير نص المرجع.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 6-ar.png
 * النقر على أيقونة مراجع يفتح مربع حوار يحتوي على محرر مصغر حيث يمكنك من تحرير نص المرجع.
 * النقر على أيقونة مراجع يفتح مربع حوار يحتوي على محرر مصغر حيث يمكنك من تحرير نص المرجع.

Many wikis use templates to format references. If a template is used in your reference, then all the text in the template will be highlighted when you click on the reference information.

If a template was used and you've clicked on information in that template, then the icon (puzzle piece) will appear. Click on that icon to edit the content of the template in the template mini-editor dialog.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing References - Cite Web.png
 * If, instead of the "" icon (bookmark), what appears when you click on a reference is an icon for a standard template for citations, clicking on that icon will take you directly to the template mini-editor dialog.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references 5-ar.png
 * Inside the template mini-editor, you can add or remove types of information or change current content. Only fields (template parameters) that have content are supposed to be shown initially. To add fields, click on "" at the bottom of the mini-editor.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes-ar.png
 * Click on "" when you're done.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Apply changes-ar.png
 * Click on "" when you're done.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Re-using an existing reference

 * colspan=2 |
 * frameless|border|200px|center
 * إذا كان هناك مرجع قائم ومستخدم قبلا في الصفحة، يمكنك إعادة إستخدامه لنص أخر بحاجة إلى مصدر في نفس الصفحة.
 * frameless|border|200px|center
 * إذا كان هناك مرجع قائم ومستخدم قبلا في الصفحة، يمكنك إعادة إستخدامه لنص أخر بحاجة إلى مصدر في نفس الصفحة.

لإعادة إستخدام مرجع قائم، ضع مؤشرك في المكان الذي تود إضافته، وإنقر على أيقونة "مرجع" (صورة مؤشر أو علامة) في شريط الأدوات.
 * colspan=2 |
 * frameless|border|500px|center
 * In the dialog, look at the list for the reference you want to reuse, and select it. If there are many references, you can use the search box (labeled "") to list only those references that include certain text.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Adding a new reference

 * colspan=2 |
 * frameless|border|330px|center
 * To add a citation using the "" menu, place your cursor where you want to add it in the text. Then select the appropriate citation type in the menu.
 * colspan=2 |
 * To add a citation using the "" menu, place your cursor where you want to add it in the text. Then select the appropriate citation type in the menu.
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Using the "Basic" citation

 * colspan=2 |
 * frameless|border|500px|center
 * في محرر المرجع، يمكنك إضافة وتعديل وتنسيق مصدرك.
 * frameless|border|500px|center
 * في محرر المرجع، يمكنك إضافة وتعديل وتنسيق مصدرك.

You can make the reference belong to a given group, although normally this is left blank. (This option is used to display groups of references with the "" tool.)
 * colspan=2 |
 * border|center|300px
 * إذا قمت بإضافة مرجع جديد وتود أن تستخدم قالبا به، قم بالنقر على أيقونة الإضمان (صورة قطعة أحجية) في شريط الأدوات الخاص بمحرر المرجع.
 * colspan=2 |
 * frameless|border|center|500px
 * Then, look for the template you want to use, add it and edit it as you would any other template. (See the Editing templates section, below, if you need more information about templates.)
 * colspan=2 |
 * frameless|border|center|500px
 * Then, look for the template you want to use, add it and edit it as you would any other template. (See the Editing templates section, below, if you need more information about templates.)
 * Then, look for the template you want to use, add it and edit it as you would any other template. (See the Editing templates section, below, if you need more information about templates.)

إضغط على "إحفظ التغييرات" وإرجع لمحرر المرجع. قم بالضغط مرة أخرى على نفس الزر للرجوع إلى الصفحة.
 * colspan=2 |
 * border|center|300px
 * إذا لم يكن هناك قائمة مراجع في الصفحة (على سبيل المثال، المرجع الذي تقوم بإضافته هو أول مرجع في الصفحة) يجب عليك إضافة المرجع حسب ترتيب ظهوره في النص.
 * border|center|300px
 * إذا لم يكن هناك قائمة مراجع في الصفحة (على سبيل المثال، المرجع الذي تقوم بإضافته هو أول مرجع في الصفحة) يجب عليك إضافة المرجع حسب ترتيب ظهوره في النص.

Place the cursor where you want to display the references list (usually at the bottom of the page), open the "" menu and click the "" icon (three books).
 * colspan=2 |
 * frameless|border|center|500px
 * If you are using several groups of references, which is relatively rare, you can specify the group in this dialog. Only the references that belong to that group will be displayed here.
 * frameless|border|center|500px
 * If you are using several groups of references, which is relatively rare, you can specify the group in this dialog. Only the references that belong to that group will be displayed here.

The final step in the References list dialog is to click "".
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Using standard cite templates

 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png
 * Your local wiki may have added extra citation templates to this menu. This offers quick access to the most-used citation templates. (Instructions for adding extra citation templates to your local wiki are available at VisualEditor/Citation tool.)
 * VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png
 * Your local wiki may have added extra citation templates to this menu. This offers quick access to the most-used citation templates. (Instructions for adding extra citation templates to your local wiki are available at VisualEditor/Citation tool.)


 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Cite book required fields.png
 * Clicking on a template icon such as "Cite book" will take you into the template mini-editor for that template. Important information fields may be marked with an asterisk. While the most common fields will be shown, not all of them are required.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * To add more parameters, scroll down in the template mini-editor and click on the "" option.
 * colspan=2 |
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * To add more parameters, scroll down in the template mini-editor and click on the "" option.
 * VisualEditor - Editing references - Add parameter.png
 * To add more parameters, scroll down in the template mini-editor and click on the "" option.

Click on "" when you're done.
 * }

Editing templates
{| cellpadding="15"
 * لإضافة قالب جديد، ضع مؤشرك في المكان الذي تود إضافته، وإنقر على أيقونة "" (صورة قطعة أحجية) في قائمة ".
 * border|300px|center
 * colspan=2 |
 * أدخل على إسم القالب الذي تود إدراجه وإضغط على "".
 * frameless|border|500px|center
 * colspan=2 |
 * You can also edit templates that are already on the page by selecting them (they turn blue), and clicking on the "" icon (puzzle piece) that appears.
 * frameless|border|300px|center
 * colspan=2 |
 * Adding a new template or opening an existing one opens the "" dialog. If the template has have been updated to contain TemplateData information, then the dialog will show a list of individual parameters; otherwise, a link to the documentation will be available in the dialog.
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * For an existing template, you edit the parameters already listed, and you can add additional parameters by clicking "", at the very bottom of the dialog.
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * عندما يتم تضمين قالب في قوالب أخرى (القوالب المضمنة ستكون فرعية)، ستظهر القوالب الفرعية على أنها معاملات. يمكن تعديل أو إزالة القالب الفرعي بالضغط على إسمه.
 * Adding a new template or opening an existing one opens the "" dialog. If the template has have been updated to contain TemplateData information, then the dialog will show a list of individual parameters; otherwise, a link to the documentation will be available in the dialog.
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * For an existing template, you edit the parameters already listed, and you can add additional parameters by clicking "", at the very bottom of the dialog.
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * عندما يتم تضمين قالب في قوالب أخرى (القوالب المضمنة ستكون فرعية)، ستظهر القوالب الفرعية على أنها معاملات. يمكن تعديل أو إزالة القالب الفرعي بالضغط على إسمه.
 * colspan=2 |
 * عندما يتم تضمين قالب في قوالب أخرى (القوالب المضمنة ستكون فرعية)، ستظهر القوالب الفرعية على أنها معاملات. يمكن تعديل أو إزالة القالب الفرعي بالضغط على إسمه.
 * عندما يتم تضمين قالب في قوالب أخرى (القوالب المضمنة ستكون فرعية)، ستظهر القوالب الفرعية على أنها معاملات. يمكن تعديل أو إزالة القالب الفرعي بالضغط على إسمه.
 * عندما يتم تضمين قالب في قوالب أخرى (القوالب المضمنة ستكون فرعية)، ستظهر القوالب الفرعية على أنها معاملات. يمكن تعديل أو إزالة القالب الفرعي بالضغط على إسمه.

إضافة القوالب الفرعية تتم كما تتم عملية إضافة معاملة إلى قالب. قد تحتاج إلى قراءة توثيق القالب لضمان أن القالب الفرعي المراد إستخدامه مدعوم.
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * عند إنتهائك، قم بالنقر على "إحفظ التغييرات" لغلق مربع الحوار والرجوع إلى محرر الصفحة.
 * frameless|border|center|150px
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |
 * colspan=2 |

Substituting templates

 * colspan=2 |
 * عندما يجب أن يكون القالب substituted، إطبع   (النقطتان الرأسيتان محسوبة) قبل إسم القالب.
 * عندما يجب أن يكون القالب substituted، إطبع   (النقطتان الرأسيتان محسوبة) قبل إسم القالب.
 * عندما يجب أن يكون القالب substituted، إطبع   (النقطتان الرأسيتان محسوبة) قبل إسم القالب.

خاصية الإكمال التلقائي لا تعمل مع. إذا أردت هذه الخاصية قم بإستخدام  وليكن هذا بعد العثور على القالب المراد إستخدامه.

ومن ثم، اضغط على زر "" الأخضر.
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * أضف أي معاملات كما هو معتاد وإضغط على "إحفظ التغييرات".
 * frameless|border|center|500px
 * colspan=2 |
 * في المرحلة الأولية، لن ترى القالب يتمدد ليشمل الصفحة كلها.
 * frameless|border|center|700px
 * }
 * في المرحلة الأولية، لن ترى القالب يتمدد ليشمل الصفحة كلها.
 * frameless|border|center|700px
 * }
 * }

Editing poems and other special items
Some items, such as poems and musical scores, are not yet supported by VisualEditor. Until they are, you will need to edit the source wikitext directly if you want to add these or change these.

Keyboard shortcuts
Many editors are used to entering wikitext directly, especially bold, italics and wikilinks. Keyboard shortcuts allow to quickly insert similar formatting without having to use toolbar items. Here are the common general shortcuts in VisualEditor: