Extension:Firefox toolbar/ja/UI

<!ENTITY wikipedia.homepage "メインページ"> <!ENTITY wikipedia.recentchanges "最近更新されたページ"> <!ENTITY wikipedia.randompage "おまかせ表示"> <!ENTITY wikipedia.watchlist "ウォッチリスト"> <!ENTITY wikipedia.user "利用者"> <!ENTITY wikipedia.usertalk "会話"> <!ENTITY wikipedia.preferences "設定"> <!ENTITY wikipedia.contributions "投稿記録"> <!ENTITY wikipedia.switchwiki "Switch active wiki">

<!ENTITY wikipedia.toolbar.name "Wikipedia"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.name.accesskey "W"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.menu "ツールバー"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.homepage "作者サイト"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.options "設定"> <!ENTITY wikipedia.toolbar.search "Search">

<!ENTITY wikipedia.format.link "内部リンク"> <!ENTITY wikipedia.format.link.accesskey "L"> <!ENTITY wikipedia.format.bold "太字"> <!ENTITY wikipedia.format.bold.accesskey "B"> <!ENTITY wikipedia.format.italic "斜体"> <!ENTITY wikipedia.format.italic.accesskey "I"> <!ENTITY wikipedia.format.table "表"> <!ENTITY wikipedia.format.table.accesskey "T"> <!ENTITY wikipedia.format.image "画像"> <!ENTITY wikipedia.format.image.accesskey "m"> <!ENTITY wikipedia.format.signature "署名"> <!ENTITY wikipedia.format.signature.accesskey "g"> <!ENTITY wikipedia.format.horline "水平線"> <!ENTITY wikipedia.format.horline.accesskey "H"> <!ENTITY wikipedia.format.weblink "外部リンク"> <!ENTITY wikipedia.format.weblink.accesskey "x">

<!ENTITY wikipedia.format.menu "書式"> <!ENTITY wikipedia.format.accesskey "F"> <!ENTITY wikipedia.format.underline "下線"> <!ENTITY wikipedia.format.underline.accesskey "U"> <!ENTITY wikipedia.format.strike "取消線"> <!ENTITY wikipedia.format.strike.accesskey "S"> <!ENTITY wikipedia.format.small "小さい文字"> <!ENTITY wikipedia.format.small.accesskey "a"> <!ENTITY wikipedia.format.code "Code"> <!ENTITY wikipedia.format.code.accesskey "C"> <!ENTITY wikipedia.format.pre "改行反映済み"> <!ENTITY wikipedia.format.pre.accesskey "P"> <!ENTITY wikipedia.format.tt "タイプ"> <!ENTITY wikipedia.format.tt.accesskey "T"> <!ENTITY wikipedia.format.sup "Super position"> <!ENTITY wikipedia.format.sup.accesskey ""> <!ENTITY wikipedia.format.sub "Sub position"> <!ENTITY wikipedia.format.sub.accesskey ""> <!ENTITY wikipedia.format.nowiki "No wiki parsing"> <!ENTITY wikipedia.format.nowiki.accesskey "">

<!ENTITY wikipedia.paragraph.menu "見出し"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.accesskey "P"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level2 "== レベル2 =="> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level2.accesskey "2"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level3 "=== レベル3 ==="> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level3.accesskey "3"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level4 "==== レベル4 ===="> <!ENTITY wikipedia.paragraph.level4.accesskey "4"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.inclevel "レベル下げ"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.inclevel.accesskey "D"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.declevel "レベル上げ"> <!ENTITY wikipedia.paragraph.declevel.accesskey "I">

<!ENTITY wikipedia.indentation.more "字下げ+"> <!ENTITY wikipedia.indentation.more.accesskey "n"> <!ENTITY wikipedia.indentation.less "字下げ-"> <!ENTITY wikipedia.indentation.less.accesskey "c">

<!ENTITY wikipedia.list.menu "リスト"> <!ENTITY wikipedia.list.accesskey "L"> <!ENTITY wikipedia.list.simple "記号付き"> <!ENTITY wikipedia.list.simple.accesskey "B"> <!ENTITY wikipedia.list.numbered "番号付き"> <!ENTITY wikipedia.list.numbered.accesskey "N"> <!ENTITY wikipedia.list.definition "定義"> <!ENTITY wikipedia.list.definition.accesskey "D"> <!ENTITY wikipedia.list.remove "解除"> <!ENTITY wikipedia.list.remove.accesskey "R">

<!ENTITY wikipedia.template.menu "Template"> <!ENTITY wikipedia.template.accesskey "p"> <!ENTITY wikipedia.template.toc "目次"> <!ENTITY wikipedia.template.notoc "目次なし"> <!ENTITY wikipedia.template.nosection "節編集なし">

<!ENTITY wikipedia.specialchars.menu "特殊文字"> <!ENTITY wikipedia.specialchars.accesskey "S"> <!ENTITY wikipedia.quotations "引用符"> <!ENTITY wikipedia.super "肩付き"> <!ENTITY wikipedia.nbsp "改行しない空白"> <!ENTITY wikipedia.dash "&#8211; ダッシュ"> <!ENTITY wikipedia.dagger "&#8224; ダガー"> <!ENTITY wikipedia.euro "&#8364; ユーロ"> <!ENTITY wikipedia.times "&#215; 掛け算"> <!ENTITY wikipedia.middot "&#183; 中黒">

<!ENTITY wikipedia.specialchar.grave "重アクセント"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.acute "鋭アクセント"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.circumflex "曲折アクセント"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.tilde "ティルデ付き"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.ring "輪付き"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.umlaut "ウムラウト"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.macron "長音"> <!ENTITY wikipedia.specialchar.breve "短音">

<!ENTITY wikipedia.table.dialogtitle "表の追加"> <!ENTITY wikipedia.table.basic "大きさ"> <!ENTITY wikipedia.table.rows "行数"> <!ENTITY wikipedia.table.column "Column"> <!ENTITY wikipedia.table.columns "列数"> <!ENTITY wikipedia.table.content "既定の内容"> <!ENTITY wikipedia.table.options "Options"> <!ENTITY wikipedia.table.border "境界線"> <!ENTITY wikipedia.table.heading "強調タイトル行"> <!ENTITY wikipedia.table.color "背景色"> <!ENTITY wikipedia.table.color.select "選択"> <!ENTITY wikipedia.table.caption "見出し"> <!ENTITY wikipedia.table.columnwidth "Width"> <!ENTITY wikipedia.table.columnlabel "Column label">

<!ENTITY wikipedia.image.dialogtitle "画像の挿入"> <!ENTITY wikipedia.image.image "Image"> <!ENTITY wikipedia.image.file "ファイル名"> <!ENTITY wikipedia.image.description "説明"> <!ENTITY wikipedia.image.format "ファイル形式"> <!ENTITY wikipedia.image.format.thumb "サムネイル"> <!ENTITY wikipedia.image.format.thumbsized "サイズ指定サムネイル"> <!ENTITY wikipedia.image.format.framed "枠付き"> <!ENTITY wikipedia.image.format.full "通常サイズ"> <!ENTITY wikipedia.image.format.pixels "ピクセル"> <!ENTITY wikipedia.image.browse "Search...">

<!ENTITY wikipedia.link.dialogtitle "リンクの追加"> <!ENTITY wikipedia.link.target "リンク先"> <!ENTITY wikipedia.link.label "表示する文字列"> <!ENTITY wikipedia.link.interwiki "Interwiki prefix (optional)">

<!ENTITY wikipedia.definition.dialogtitle "Add definition"> <!ENTITY wikipedia.definition.topic "Topic"> <!ENTITY wikipedia.definition.explain "Explanation">

<!ENTITY wikipedia.settings.window "オプション"> <!ENTITY wikipedia.settings.context "wikipedia.settings.context;"> <!ENTITY wikipedia.settings.activation.title "ツールバーを"> <!ENTITY wikipedia.settings.activation.always "常に表示する"> <!ENTITY wikipedia.settings.activation.conditional "以下のアドレスのみ表示する"> <!ENTITY wikipedia.settings.user "ユーザー設定"> <!ENTITY wikipedia.settings.username "ユーザー名"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.user "User"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.editing "Editing"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.show "Show"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.checks "Checks"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.templates "Templates"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.formats "Formats"> <!ENTITY wikipedia.settings.tab.userwikis "Userdefined Wikis"> <!ENTITY wikipedia.settings.linkselection "Use selected text as"> <!ENTITY wikipedia.settings.linkselection.target "Link target"> <!ENTITY wikipedia.settings.linkselection.visible "Visible text for piped links"> <!ENTITY wikipedia.settings.linkdialog "Always show dialog on link creation"> <!ENTITY wikipedia.settings.showrestrictedspecialpages "Show menu for restricted special pages"> <!ENTITY wikipedia.settings.homepageonchange "Load homepage on changing active Wiki"> <!ENTITY wikipedia.settings.standardwikis "MediaWikis of the WikiMedia Foundation"> <!ENTITY wikipedia.settings.other "Other options"> <!ENTITY wikipedia.settings.checks.openclose "Number of opening and closing brackets"> <!ENTITY wikipedia.settings.checks.headers "Headers"> <!ENTITY wikipedia.settings.checks.multiplelink "Multiple link to same article"> <!ENTITY wikipedia.settings.signature "Signature"> <!ENTITY wikipedia.settings.signature.standard "Standard"> <!ENTITY wikipedia.settings.signature.user "User defined">

<!ENTITY wikipedia.alignment "配置"> <!ENTITY wikipedia.alignment.left "左寄せ"> <!ENTITY wikipedia.alignment.center "センタリング"> <!ENTITY wikipedia.alignment.right "右寄せ"> <!ENTITY wikipedia.alignment.none "解除">

<!ENTITY wikipedia.modifiers.bold "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.bold "B"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.italic "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.italic "I"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.link "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.link "L"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.table "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.table "T"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.image "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.image "M"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.signature "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.signature "Q"> <!ENTITY wikipedia.modifiers.weblink "accel shift"> <!ENTITY wikipedia.key.weblink "">

<!ENTITY wikipedia.wiki.dialogtitle "Wiki properties"> <!ENTITY wikipedia.wiki.label "Name"> <!ENTITY wikipedia.wiki.url "URL"> <!ENTITY wikipedia.wiki.add "Add"> <!ENTITY wikipedia.wiki.edit "Edit"> <!ENTITY wikipedia.wiki.delete "Delete"> <!ENTITY wikipedia.wiki.active "Active"> <!ENTITY wikipedia.wiki.language "Language"> <!ENTITY wikipedia.wiki.english "Englisch"> <!ENTITY wikipedia.wiki.languagecode "Code"> <!ENTITY wikipedia.wiki.type "Type">

<!ENTITY wikipedia.page.edit "Edit page"> <!ENTITY wikipedia.page.versions "Versions"> <!ENTITY wikipedia.page.watch "Watch"> <!ENTITY wikipedia.page.whatlinkshere "What links here"> <!ENTITY wikipedia.page.recentchangeslinked "Recent changes linked"> <!ENTITY wikipedia.page.adduserwiki "Add as user wiki">

<!ENTITY wikipedia.specialpages "Special pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpages.menuusers "Users"> <!ENTITY wikipedia.specialpages.menuarticles "Articles"> <!ENTITY wikipedia.specialpages.menuimages "Images"> <!ENTITY wikipedia.specialpages.menurestricted "Restricted pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.userlogin "User login"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.userlogout "User logout"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.preferences "Preferences"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.watchlist "Watchlist"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.recentchanges "Recent changes"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.upload "Upload"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.imagelist "Image list"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.listusers "List users"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.listadmins "List admins"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.statistics "Statistics"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.randompage "Random page"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.lonelypages "Lonely pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.uncategorizedpages "Uncategorized pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.unusedimages "Unused images"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.wantedpages "Wanted pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.shortpages "Short pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.longpages "Long pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.newpages "New pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.ancientpages "Ancient pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.deadendpages "Dead end pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.allpages "All pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.ipblocklist "IP blocklist"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.maintenance "Maintenance"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.booksources "Book sources"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.categories "Categories"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.export "Export pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.version "Version"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.blockip "Block IP/user"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.undelete "Undelete page"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.makesysop "Make Sysop"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.lockdb "Lock database"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.unlockdb "Unlock database"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.showprocesslist "Show process list"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.asksql "Ask SQL"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.allmessages "All messages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.import "Import page"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.popularpages "Popular pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.specialpages "Active Special pages"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.log "Log"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.newimages "New images"> <!ENTITY wikipedia.specialpage.sitesettings "Site settings">

<!ENTITY wikipedia.template.label "Label"> <!ENTITY wikipedia.template.text "Text"> <!ENTITY wikipedia.template.dialogtitle "Template properties"> <!ENTITY wikipedia.template.add "Add"> <!ENTITY wikipedia.template.edit "Edit"> <!ENTITY wikipedia.template.delete "Delete">

<!ENTITY wikipedia.format.label "Label"> <!ENTITY wikipedia.format.text "Text"> <!ENTITY wikipedia.format.dialogtitle "Format properties"> <!ENTITY wikipedia.format.add "Add"> <!ENTITY wikipedia.format.edit "Edit"> <!ENTITY wikipedia.format.delete "Delete">

<!ENTITY wikipedia.articleinfo.dialogtitle "Article Information"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.tab.problems "Possible problems"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.tab.statistics "Statistics"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.tab.links "Links"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.tab.templates "Templates"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.statistics.bytes "Bytes"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.statistics.words "Words"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.statistics.links "Links"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.statistics.templates "Templates"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.count "Count"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.template "Template"> <!ENTITY wikipedia.articleinfo.article "Article">

<!ENTITY wikipedia.checkall "Check all checkboxes">