Thread:Skin talk:Chameleon/Google Analytics/reply (6)

I do not know that extension. Maybe you could try to just add that snippet above to your LocalSettings.php. Also, it could help to know if this works with other skins, like vector or monobook.