Translations:Help:Extension:Translate/Translation example/28/da

Når du opdaterer oversættelser, skal du sørge for at fjerne " "-teksten hvis oversættelsen er i orden, ellers anses den af wikien ikke som oversat. I nogle tilfælde bør du endda selv tilføje " "-tekst til en oversættelse, hvis du ved den er urigtig, men ikke kendes en løsning. Vær forsigtig med syntaksen, den skal være helt rigtig. " " tilføjes måske automatisk når en ny oversættelse er gemt, hvis den automatiske kontrol finder mulige problemer i oversættelsen, som for eksempel en uafstemt link-syntaks, hvor et "&#93;"-afslutningstegn mangler. Under selve oversættelsen får du en tilsvarende advarsel.