Help:File captions/zh

多语言的文件標題是的一部分，它是处理文件结构化数据的一個-{zh-hans:扩展; zh-hant:擴充功能;}-. 標題就是一个包含對文件的简短描述. 文件的標題不得超过255个字符，其中不能包含标记语言（如Wikitext链接或HTML），也不支持外部链接. 你可以添加不同语言的標題.



在文件页上添加一個標題
点击右上方的铅笔图标，即可添加標題. 这会打开编辑视图.

在初始標題添加完毕后，可进行翻译. 选择一种语言并输入文本.



只要MediaWiki支持，无论多少种语言的翻译都能添加.





页面历史
对文件標題的添加会被记录在页面历史中，附有自动编辑摘要.





使用上传精灵添加標題
標題可以在用上传精灵上传文件的过程中添加. 添加標題的选项在第四步（“描述”）. 此部分解释了文件標題和描述之间的区别.



此时还可以添加標題的翻译.





移除一個標題
任何用户都能移除標題. 您可以点击標題右侧的垃圾桶图标，或者在页面历史中点击“撤销”来移除文件標題.





页面历史
对文件標題的移除会被记录在页面历史中，附有自动编辑摘要.





回退/撤销
借助撤销功能，標題的移除可以被撤銷.