Translations:Manual:$wgDebugLogFile/10/en

If the file isn't generated after doing some requests to the server, check if the webserver has permissions to write on that location, and if PHP can access that file (normally restricted by the $open-basedir directive).