Translations:Help:Extension:Translate/Translation memories/82/de

Jeder Eintrag hat eine einzigartige ID und zwei zusätzliche Felder, Länge und Kontext. Die Länge wird gewöhnlich als erster Filter genutzt, sodass wir bei einer Abfrage den Text, den wir suchen, nicht mit allen Einträgen der Datenbank abgleichen müssen. Der Kontext speichert den Titel der Seite, aus der der Text stammt, beispielsweise "MediaWiki:Jan/en". Über diese Information können wir die Vorschläge auf "MediaWiki:Jan/de" verlinken, was es Übersetzern ermöglicht, schnell Fehler zu beheben oder festzustellen, wo diese Übersetzung genutzt wurde.