Wikimedia Language engineering/Communications and outreach/status

Last update on: 2014-02-22

2013-04-monthly
Highlights of this month's communications and outreach activities by the team include UX testing with community members for ULS changes by Pau Giner, blog posts on team programs including the Language Mavens, translatewiki.net home page, translation UX improvements. The team also held office hours with the community as well as a successful bug triage focused on translate bugs.

2013-05-monthly
The Language Mavens met and discussed areas they can contribute to for Language tools. As part of GSoC 2013, all developers on the team are set to mentor 4 Language Engineering projects supporting jQuery.IME, Language Coverage Matrix, RTL support for Visual Editor and Translate mobile app. Monthly office hours and bug triage were held. The team continued to report and blog on its activities. Hackathon organization and participation at Amsterdam and Tel Aviv were very successful.

2014-01-monthly
The team continued their collaborative projects with Google, Twitter, Microsoft internationalization and MT teams on webfonts, input tools and machine translation.

2014-02-22
Fui bloqueada por um Steward apenas porque eu estava usando a sua ferramenta de tradução. Eu não encontro a lógica nisso. Estou com stress ha semanas. Eu acredito que ajudei, quando traduzi centenas de palavras em inglês, para o português, em apenas dois meses. :-(