Translations:Manual:UpdateSearchIndex.php/10/en

To prevent the error, specify a file with write permissions, or create the file yourself and give it the appropriate permissions.