Wikipedia for KaiOS/FAQ/he

מסמך זה של תשובות לשאלות שכיחות מתייחס לשאלות ותשובות בנושא אפליקציית ויקיפדיה ל-KaiOS.

כללי

 * מה היא אפליקציית ויקיפדיה ל-KaiOS?
 * זוהי אפליקציה שמקלה על משתמשי KaiOS לקרוא ולתקשר עם תוכן מתוך ויקיפדיה בטלפונים חכמים כגון Jiophone ו-"banana phone" של נוקיה. חוויית ויקיפדיה באמצעות הדפדפן המקורי בטלפונים מבוססי KaiOS איננה משביעת רצון. האפליקציה של ויקיפדיה מקלה על הניווט, המציאה והקריאה.


 * מתי תהיה האפליקציה זמינה?
 * הגירסה הראשונה זמינה בהודו מה-9 בספטמבר 2020. אפשר להוריד אותה בכל האזורים בעולם בהם יש טלפוני KaiOS מה-7 בדצמבר 2020.


 * האם יש צורך להיות מחובר לאינטרנט כדי להשתמש באפליקציה?
 * כן.


 * האם אפשר להשתמש באפליקציה הזאת על Jiophone מחוץ להודו?
 * כן. יש להתחבר באמצעות WiFi כדי להתקין את האפליקציה מהחנות.

חיפוש

 * איך מוצאים את המאמר המבוקש?
 * יש להקליד בתוך תבת החיפוש "חפש בוויקיפדיה". אפשר לחפש כל נושא. אם המאמר קיים בוויקיפדיה אז אפשר לבחור בו מתוך התוצאות.

ניווט בין מאמרים

 * מה הם קישורים מהירים?
 * קישורים מהירים הם אמצעי מהיר לנווט לחלקים שונים במאמר. קישורים מהירים מפנים לחלקי המאמר, לגלריית התמונות, לעובדות מהירות (אינפובוקס) ולאפשרות לעבור בין שפות.




 * איך לקרוא את המאמר?
 * כדי לקרוא יש להשתמש בכפתור האמצע ולכוון אותו למעלה ולמטה.




 * איך בוחרים קישורים בתוך המאמר?
 * עוברים בין הקישורים הכחולים במאמר באמצעות הקשה על הכפתור האמצעי וכיוונו לימין או לשמאל.



תמיכת שפה

 * איך משנים את שפת האפליקציה?
 * האפליקציה משתנה באופן אוטומטי, ומותאמת לשפה של הטלפון שלך. בתוך האפליקציה יש לבחור "הגדרות", לבחור "שפה" ואז למצוא ולבחור את השפה שאותה מעדיפים.




 * Can I read an article in more than one language?
 * Yes you can. To do this, when you are in an article, select the "menu", select "language" and then search for the language you want to read the article in.




 * I can see an article is in English but I cannot find it in my language. Why is that?
 * Wikipedia is available in hundreds of languages. Each Wikipedia has thousands of articles, some with more than others. English Wikipedia is the largest with  more than 6M articles. It could be that the article you are looking for has not been created or translated to your language yet.

Readability and accessibility

 * Can I change the font size?
 * You can adjust the article text size using the Text Size shortcut keys. Press 4 to reduce the text size, and 6 to increase the text size. Pressing key 5 returns the size to the default text size.



Does your app collect personal data?
The app will collect some usage data (a “usage report”) to help the Inuka team understand how you use the app and improve it. In addition, the Wikimedia Foundation collects certain data from all visitors to the Wikimedia projects, including KaiOS app users. That collection is described in greater detail in the Wikimedia Privacy Policy. Data collected is deleted or de-identified within 90 days, according to our data retention guidelines.

What information does the usage report contain?
The usage report contains the following information: (1) how you were referred to Wikipedia (e.g. through a Google Search); (2) how long you read Wikipedia; and (3) how often you visit Wikipedia in a 90 day period. The usage report does not contain personal data, nor does it list what pages you visited. You can refer to the schema page to see the various interactions and data we record.

Contribution

 * Can I edit, create or translate an article?
 * No. At this time we do not support editing or contributing to Wikipedia through the app.   We hope to add this capability in the future. Until then, you can contribute through your mobile browser.
 * If you see that the Wikipedia page on the mobile browser has been optimised, select “view original”. You will then be able to see the edit pencil on the right hand side of the article to begin contributing.


 * Can I upload pictures?
 * No. At this time we do not support direct upload of images or media to Wikipedia or Commons. We hope to add this capability in the near future. Until then, you can contribute media from your device by going to the Wikipedia website via your browser, and using the normal upload option.


 * Can I view a page's history and talk pages?
 * Currently, the app doesn't support viewing history and talk pages.


 * How can I report an issue?
 * Please report a bug via the app. Go to Settings within the app, select " feedback" . In your report, include information about your device, the app version you're using, and the error(s) you saw.


 * If I have a question or a suggestion, how do I get in touch?
 * You can reach us on the project talk page


 * How can I find out more about the team?
 * You can read the to know more about us and what we are working on.