User talk:Melamrawy (WMF)

--Elitre (WMF) (talk) 21:38, 10 March 2015 (UTC)

Video in articles
(Note: This is not about "content", I'm asking for essentially technical clarifications that will help clear up some misconceptions that have cropped up community discussions. Alsee (talk) 07:57, 15 March 2016 (UTC))

Hi. I'm not sure where to ask my question, I was hoping you could point me to the right person or page, or get a response for me. On EnWiki there has been some debate about whether or not we should include "full videos" in articles. For example our article Felix the cat includes the full 4 minute public domain movie, and our article Night of the Living Dead contains the full 96 minute public domain movie. I was hoping to get a feedback on three points, to help inform our policy-writing on the question. Alsee (talk) 05:18, 13 March 2016 (UTC)
 * 1) Could I get the WMF's view on the practice of including videos in articles? The sort of response I had in mind ranges from "Including long videos is a problem, please stop doing that", to "We welcome whatever multimedia editors feel improves articles, don't worry about technical aspects until we tell you it's becoming a problem."
 * 2) I believe "In the context of page size and download concerns, including [[File:VideoName]] in an article is comparable to including a basic image in an article, regardless of video size, unless the reader clicks to view it." Could someone either confirm, or correct me on that?
 * 3) I believe "In the context of including video in an article, it makes little practical difference whether the file is physically stored at Wikipedia or Commons." Could someone either confirm, or correct me on that? We don't need a micro-analysis of technical differences. I just want to identify or rule out any arguments significant to whether full videos are or are-not appropriate to include in articles.
 * Thanks Alsee can you please point me to the community discussion? --Melamrawy (WMF) (talk) 20:17, 17 March 2016 (UTC)
 * Things are a bit of a mess at the moment with previous discussions, but the main current discussion is at en:WT:Videos. However I think it's very likely that there will be a subsequent discussion. If there is a new discussion I'd like it to begin with clarity on the technical aspects. Alsee (talk) 09:05, 18 March 2016 (UTC)
 * Note: The issue began on article pages with sexually explicit topics, but spawned a new debate on whether "full videos of the article subject" should be removed from articles in general, such as Felix the cat and Night of the Living Dead. And a portion of that debate has been that videos create bandwidth problem, with some people thinking they download even when the reader doesn't click on them. Alsee (talk) 19:16, 18 March 2016 (UTC)

Reader's Index to Wikipedia
Sherry mentioned that you'd come across the Reader's index, and suggested that if I felt like talking to you about it and/or anything that's on my mind with respect to non-editing readers, then I might drop by your talk page. I actually don't have anything to comment on, but I'm certainly available if you have any questions about the Reader's index that I created.
 * hi John, thanks for stopping by :). Yes, I am trying to gather more reader aligned voices to the consultation here.  Any thoughts? :-)--Melamrawy (WMF) (talk) 12:58, 13 April 2016 (UTC)

WikiVoyage PDFs, book creator and embedded maps
Ciao Moushira

I was referred to you by someone in the travellers pub of WikiVoyage. If the following topics are not in your jurisdiction, could you point me to someone that can help me? Also sent you an email on this and addressed it to and

Getting to the point, I see the following shortcoming on wiki articles (noticed this on WikiVoyage), and I would like to know, what to do to get them solved:


 * 1) Rendering a PDF creates something weird like ?'"`UNIQ--maplink-00000000-QINU`"'? (see https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_error.png) where before there was a embedded map in the wiki.
 * 2) Furthermore, within a WikiVoyage article, for all listings that have a GPS entry, there appears a "1" in front of the entry when producing a PDF from this article (see https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Listing_error.png).
 * 3) On an advanced level, maybe also to deal with the former problems, the current PDFs ("Download as PDF") lack any map and thus the time-consuming maintenance of the GPS locations of sees, do, sleeps, etc. of a travel article are lost when downloading the PDF or creating a book from it. So why not also include a generic overview map (produced from OSM) for each article containing all GPS points with number, like Lonely Planet does (e.g. see http://farm3.static.flickr.com/2194/2055215075_3d17498971_b.jpg)? This could for example be produced as a whole page at the end of each (PDF) article and it only needs to contain the numbers/points (as reference to the previous listings).
 * 4) For WikiVoyage articles the "Download as PDF" link is quite hard to find on the left side, and I know from some people they basically just printed (directly or into a PDF) the wiki page instead of properly creating the PDF. Couldn't there be created an icon with link in the upper right corner of the article for a direct download of this PDF, right next to the GPX icon where the GPX entries of the article can be directly downloaded, and the icon for the map view (see https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Quick_icons.png)?
 * 5) As mentioned before, each WikiVoyage article has a GPX file download icon (link) in the upper right corner to download all GPS points mentioned in this article. But for a book such a combined GPX file is not available, even though it would make sense to have all GPS points of all the books articles combined for the book to load them into a smartphone app like OSMand for travelling.

Many thanks
 * Thanks ,: As you see on user page I am no longer with WMF, so I am afraid I can't reply with any official capacity, however, I fixed the ping in your above reply, so now Jon and Andre are notified :). Thanks.