Translations:Manual:$wgUploadThumbnailRenderMethod/8/en

The latter option uses the job queue to render the thumbnail.