Reading/Web/Desktop Improvements/Fourth prototype testing/ru

В нашем последнем прототипе мы показали новое расположение содержания. Большинство читателей и редакторов дали нам положительные отзывы. У этого изменения дизайна есть потенциальная проблема, которую многие участники упомянули в своих отзывах: что делать со ссылками в боковой панели? Ниже представлено наше предложение по решению этой проблемы. Мы разделили боковую панель на две части: вики-навигацию и инструменты страницы, и переместили инструменты на другую сторону. Если вам это интересно, вы можете ознакомиться с информацией о том, как мы пришли к этому решению.

Инструкции

 * 1) Откройте, пожалуйста, прототип в новой вкладке (на настольном компьютере или ноутбуке).
 * 2) Создайте новый раздел на этой странице, используя форму ниже (она будет предзаполнена вопросами, на которые вы ответите).
 * 3) Внесите вашу обратную связь о прототипе в только что созданный раздел.

⚠ Имейте в виду, что это прототип, в котором большинство ссылок по-настоящему не работает, и в котором вам могут встретиться другие ошибки или странности.

⚠ К сожалению, «форма нового раздела» не совместима с визуальным редактором (ВР). Если вы используете визуальный редактор, создайте, пожалуйста, новый раздел вручную, далее скопируйте и вставьте вопросы для обратной связи (указаны ниже).

⚠ Мы хотели бы, чтобы во время тестирования вы сосредоточились на новом виде вики-навигации и инструментов страницы. Тем не менее, нами приветствуются отзывы и идеи всех видов и о любом аспекте дизайна.

ⓘ Если вы предпочли бы отправить свой отзыв по электронной почте, отправьте его Ольге Васильевой по адресу olga@undefinedwikimedia.org.

Предпросмотр вопросов для обратной связи

 * 1) Найдите ссылки «Ссылки сюда» и «Скачать как PDF». Если вы не можете этого сделать, напишите нам об этом.
 * 2) Мы переместили инструменты страницы на другую сторону (напротив боковой панели). Что вы думаете об этом новом расположении? Если вам оно не нравится, укажите, почему, и что бы вы предпочли вместо этого?
 * 3) Обратите внимание на новую боковую панель, выше нового содержания. Как указано в введении, мы разделили старую боковую панель на два меню: вики-навигацию и инструменты страницы. Что вы думаете об этом решении? Есть ли элементы меню, которые по вашему мнению находятся в неверном месте? Есть ли элементы, которых не хватает?
 * 4) Попробуйте свернуть и затем закрепить вики-навигацию (старую боковую панель). Какого ваше мнение? Как вы считаете, это меню должно быть показано полностью или свёрнутым по умолчанию? Помните, что это определит форму меню и будет постоянным ппри переходе между страницами. Если вы свернёте его, оно останется свёрнутым.
 * 5) Попробуйте свернуть и затем закрепить инструменты страницы. Что вы думаете об этом?
 * 6) Мы также изменили порядок строки с заголовком и строки с действиями по странице. Что вы думаете о новом порядке? Есть ли у вас какие-то проблемы с этим решением?
 * 7) Как часто вы используете инструменты для продвинутых пользователей? Если нечасто, вы можете пропустить этот вопрос. Если часто, кликните на чекбокс «Расширенные инструменты» в правом нижнем углу страницы, чтобы включить их в прототипе. Вы увидите список ссылок, вдохновлённых скриптом MoreMenu. Что вы думаете о расположении этих инструментов с другими инструментами на страницах? Если вам не нравится, укажите, пожалуйста, почему, и что бы вы предпочли вместо этого?
 * 8) Перейдите на страницу обсуждения. Важно ли иметь одинаковый доступ к инструментам на страницах обсуждения? Должен ли таковой быть разным? Если да, что по вашему мнению мы должны сделать с инструментами на страницах обсуждения?
 * 9) How wide is your screen usually? Do you tend to shrink your window when you use Wikimedia projects to look at multiple pages at a time? If so, what do you think of the experience on a smaller window?
 * 10) Добавьте, пожалуйста, в заключение любые мысли, идеи или вопросы.