Help:User rights and groups/de

Benutzerrechte und Benutzergruppen bilden das Rückgrat des MediaWiki-Benutzerberechtigungssystems.

Benutzerrechte erteilen Dir die Berechtigung, bestimmte Aufgaben auszuführen. Mit dem -Recht kannst Du beispielsweise ungeschützte Seiten bearbeiten und mit dem  -Recht kannst Du Seiten löschen. Benutzerrechte sind in Benutzergruppen zusammengefasst, die den verschiedenen Rollen im Wiki entsprechen, z. B. (Benutzer),  (Administratoren) und   (Bots).

Alle Benutzer in einem Wiki gehören standardmäßig zur Gruppe "". Benutzer mit bestimmten Privilegien (normalerweise Bürokraten) können Benutzer einer oder mehreren zusätzlichen Benutzergruppen zuordnen.

Benutzerrechte und Benutzergruppen in Deinem Wiki
Standardmäßig enthalten MediaWiki-Wikis sechs Benutzergruppen:


 * – gilt für jeden Besucher Deiner Website, einschließlich derer, die sich nicht anmelden
 * – gilt für alle angemeldeten Benutzer
 * – gilt für alle angemeldeten Benutzer, die bestimmte Schwellenwerte erfüllen
 * – kann Bots zugewiesen werden, damit Benutzer Bot-Änderungen in den "letzten Änderungen" oder in "Beobachtungslisten" verbergen können
 * – können vertrauenswürdigen Benutzern zugewiesen werden, womit ihnen die Berechtigung erteilt wird, wichtige Verwaltungsaufgaben wie Löschen,  Benutzersperrung,  Seitenschutz auszuführen und die Benutzeroberfläche zu bearbeiten
 * – kann vertrauenswürdigen Benutzern erteilt werden und gibt ihnen die Berechtigung zum Zuweisen / Widerrufen von Benutzergruppen

Die ersten drei Gruppen sind "implizite" Gruppen, die den Benutzern bei Bedarf automatisch zugewiesen werden. Nur den letzten drei Gruppen kann man manuell zugewiesen oder entfernt werden.

Auf der Spezialseite Special:ListGroupRights werden die Benutzergruppen aufgelistet, die in einem Wiki bestehen sowie die Rechte, die diesen Gruppen erteilt wurden.

Überprüfung Deiner Gruppenzugehörigkeit
Um zu überprüfen, welcher Benutzergruppe Du angehörst, führe eine der folgenden Maßnahmen aus:


 * Gehe in Deine Einstellungen (Special:Preferences) und suche nach dem Eintrag "Mitglied der Benutzergruppen" :
 * Gehen zu Special:ListUsers, gib Deinen Benutzernamen in das Feld ein und klicke auf "".
 * Gehe zu Special:UserRights, gib Deinen Benutzernamen in das Feld ein, klicke auf "" und Du bekommst die Gruppen angezeigt, denen Du angehörst.

Mit den beiden letzten Vorgehensweisen kannst Du auch die Benutzergruppen anderer Benutzer herausfinden.

Ändern des Verfahrens, wie Benutzerrechte erteilt und Gruppen eingerichtet werden
Um neue Benutzergruppen zu erstellen oder die einer Gruppe zugewiesenen Rechte zu ändern, musst Du die Konfiguration des Wikis ändern. Dies ist nur Serveradministratoren erlaubt. Wenden Dich an den Serveradministrator Deiner Site, um weitere Informationen zu erhalten, oder besuche.

Benutzergruppen zuweisen und widerrufen
Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzergruppen erfolgt über die Spezialseite Special:UserRights.

Normale Benutzer haben in Special:UserRights die Berechtigung "Nur-Lesen".

Wenn Du einer neuen Gruppe beitreten oder eine verlassen möchtest, in der Du bereits angemeldet bist, wende Dich an einen Bürokraten in Deinem Wiki. Eine Liste der Bürokraten findest Du in Special:ListUsers/bureaucrat.

Du kannst Benutzergruppen zuweisen oder widerrufen, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen zutrifft:


 * Du gehörst einer Benutzergruppe an, die über  Rechte verfügt In den meisten Wikis ist dies den Bürokraten vorbehalten.
 * You belong to a user group that is specifically allowed to add and/or remove a specific set of user groups.
 * You are viewing Special:UserRights for your own account, and you belong to a user group that has permission to assign user groups to your own account only.

See the page for further details.

User group expiry
A user may be assigned to a user group for a limited duration. This can be done by selecting a duration from the "" drop-down menu. Alternatively, you can select "" and enter your own time period in the box. Relative periods like "10 weeks", as well as absolute dates or times like "2020-12-31", are accepted.

When the expiry time arrives, the user is no longer considered to be a member of that group. No log entry is written at that time, similar to what happens when a user's block or a page's protection expires.

If you have permission to add a certain user group, but not to remove it, you may only move that group's expiry time further into the future (that is, lengthen the user's membership of that group). This is to prevent the circumvention of restrictions on removing groups by changing the expiry to (say) 1 second. When this restriction exists, the "#" symbol appears next to the name of the user group.

