Translations:Manual:Resetting passwords/31/en

Thus after making SQL changes you must flush the cache before a user can log in with the new password.