Extension:Babel/hi

बेबल एक्सटेंशन एक पार्सर फंक्शन जोड़ता है जो साँचों पर निर्भर पुराने बेबल प्रणाली को बदल देगा। अगर किसी अज्ञात भाषा पैरामीटर का पता लगता है, यह जाँचेगा कि उस नाम से कोई साँचा है या नहीं, और अगर मौजूद हुआ तो उसे जोड़ दिया जाएगा।

विकिमीडिया परियोजनाओं पर शब्द बेबल का इस्तेमाल (बाबल केे मीनार के सन्दर्भ में) विशिष्ट भाषाओं को बोलने वाले सदस्यों के बीच बहुभाषी संचार को आसान बनाने के लिए सदस्य पृष्ठों पर टेक्स्ट के लिए किया जाता था। विचार की शुरुआत हुई थी विकिमीडिया कॉमन्स से, और इसका इस्तेमाल अब कई दूसरे विकियों पर भी किया जाता है।

उपयोग
पार्सर फंक्शन के लिए सिनटैक्स है:

Add one of the following codes for each language you speak or understand, separated by, where   is the MediaWiki language code, ISO 639-1 code, or ISO 639-3 code for the language. The general usage of each code level is as follows:


 * : If you don't understand the language at all.
 * : Basic ability—enough to understand written material or simple questions in this language.
 * : Intermediate ability—enough for editing or discussions.
 * : Advanced level—though you can write in this language with no problem, some small errors might occur.
 * : "Near-native" level—although it's not your first language from birth, your ability is something like that of a native speaker.
 * : Professional proficiency.
 * or : Native speakers who use a language every day and have a thorough grasp of it, including colloquialisms and idioms.

To include any other template, simply add the name of the template, e.g., add  if you want to include. A prefix or suffix may be added to template names (e.g.  at the beginning) depending on the local configuration. This can be used to restrict the selection and reduce the length of parameters; for example  could include   if configured in such a way.

To remove the header and footer, use  as the first parameter, e.g.,. This makes it easier to use babel with other userboxes.

विन्यास पैरामीटर
Babel has six configuration parameters which can be modified in.


 * (string) the path of the language code database file, the default should suffice.
 * (string) the path of the language code database file, the default should suffice.


 * (string) the path of the language name database file, the default should suffice.
 * (string) the path of the language name database file, the default should suffice.


 * (array of string or boolean, indexed by the strings "1", "2", … "5", "N") where each entry is the name of a category for the skill level indicated by its index, possible variable elements are:  (language code),   (the name of the language in the wiki's content language), and   (the name of the language in its language). To disable adding a category for a particular level, set the corresponding value to false.
 * (array of string or boolean, indexed by the strings "1", "2", … "5", "N") where each entry is the name of a category for the skill level indicated by its index, possible variable elements are:  (language code),   (the name of the language in the wiki's content language), and   (the name of the language in its language). To disable adding a category for a particular level, set the corresponding value to false.


 * उदाहरण हेतु:


 * will use categories like "Category:User en-0" and "Category:User fr-N". The default is just "Category:Fr-N" and so on.


 * (string) Name of the main (non-level) category for each language, to which all users of that language are added. Set to false to disable; defaults to format "Category:Fr". It accepts the same format as above. Example:
 * (string) Name of the main (non-level) category for each language, to which all users of that language are added. Set to false to disable; defaults to format "Category:Fr". It accepts the same format as above. Example:


 * (string) Default ability level to use when none is specified, should be an index from, that is one of the strings "1", "2", … "5", "N". Default is "N".
 * (string) Default ability level to use when none is specified, should be an index from, that is one of the strings "1", "2", … "5", "N". Default is "N".


 * (boolean) Whether to use the user interface language for the header and footer message. If false (default), it will be in the page content language. This is because using the user interface language may fragment the parser cache.
 * (boolean) Whether to use the user interface language for the header and footer message. If false (default), it will be in the page content language. This is because using the user interface language may fragment the parser cache.

सिस्टम संदेश
MediaWiki नामस्थान संदेशों का उपयोग करके कई अनुकूलन भी किए जा सकते हैं।


 * MediaWiki:babel-template " "
 * जब एक को शामिल किया जा रहा है तो टेम्प्लेट नामों का प्रारूप।


 * MediaWiki:babel-portal " "
 * भाषा कोड से लिंक के लक्ष्य का प्रारूप।


 * MediaWiki:Babel-autocreate-user " "
 * Username to be used for autocreation of Babel related categories


 * MediaWiki:babel-autocreate-text-levels " "
 * Text to insert into auto-created categories for different language levels. You have to change this if you want them to be auto-categorized in the main category of the respective language.


 * MediaWiki:babel-autocreate-text-main " "
 * गैर-स्तरीय श्रेणियों के लिए स्वतः निर्मित श्रेणियों में डालने के लिए टेक्स्ट। यदि आप चाहते हैं कि वे सभी भाषाओं के लिए अभिभावक श्रेणी में स्वतः वर्गीकृत हों, तो आपको इसे बदलना होगा।


 * MediaWiki:babel " "
 * बेबेल बॉक्स का हेडर


 * MediaWiki:babel-url " "
 * पेगेनेम जहां बेबेल एक्सटेंशन पर जानकारी मिल सकती है


 * MediaWiki:Babel-footer " "
 * बेबेल बॉक्स का पाद लेख


 * MediaWiki:babel-footer-url " "
 * पृष्ठ को लेबल बॉक्स के पाद लेख में लिंक करने के लिए