The most obvious thing would be if the graphics were uploaded to one wiki and not the other. (Or one wiki is using instantCommons, and the other is not, etc).
