Update: it appears to handle adds correctly, but not subtractions. If a page joins a category listed in the DPL tag, it shows up after a refresh. If a page is removed from a category in the DPL tag, the page with the tag must be edited before the item drops from the list.
