It looks like you're not actually using ConfirmEdit but rather the (now-obsolete) reCAPTCHA extension, which was basically a copy of ConfirmEdit. Try switching to actually using ConfirmEdit.
A copy of an old ConfirmEdit. So it didn't have improvements and fixes added to ConfirmEdit.
