Template:Languages/doc/pl

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search

Contents

[edit] Wzorzec

[edit] Składnia

{{Languages|NazwaStrony}}
NazwaStrony (dowolna)
Oznacza nazwę strony dla której wzorzec wyświetli odsyłacze językowe. Dla nie podanej używa się angielskiej postaci bieżącej strony. Ten parametr można zwykle pominąć, jako że jest wymagany tylko gdy chcecie zamieścić odsyłacz do innej strony niż strona na której umieszczacie wzorzec, co się rzadko spotyka. W przypadku użycia tego parametru na podstronie upewnijcie się że podajecie rdzeń nazwy, nie zaś pełną nazwę strony (tj. na stronie MediaWiki/pl użyjecie zaklęcia {{Languages|MediaWiki}} a nie {{Languages|MediaWiki/pl}}).

[edit] Użycie

Niniejszy wzorzec umieszcza się tylko na stronach które istnieją w więcej niż jednym języku. Należy i umieścić w tym samym miejscu w każdym tłumaczeniu strony.

Angielska postać strony będzie zawsze postacią główną, zaś wszelkie inne języki tworzą jej podstrony, nazwane przy użyciu odpowiedniego kodu języka (patrz poniżej).

Na przykład na stronie głównej umieszcza się tekst {{Languages}}, zarówno na samej stronie Main Page jak i na każdej z jej podstron językowych. Niniejszy wzorzec samoczynnie tworzy odsyłacze do wszelkich istniejących podstron językowych, np. Main Page/pl i Main Page/fr, pomijając języki nie istniejące.

[edit] Supported languages

This shows you the name of each language's sub-page (using Main Page as an example). Other languages may be added easily as necessary. Please use the appropriate prefix, as used on Wikipedia when adding a new language. Please do not add languages for which no pages exist yet, as this will increase the time needed to include the template without adding any benefit (languages are only displayed to the user when the relevant page exists).

The link on the language names goes to the Wikipedia in that language. If no Wikipedia in your language exists, do not add pages in that language to MediaWiki.org! This wiki is not the place for language advocacy - please go through the correct channels, and once your language has a Wikipedia then please return to add content here.

Page Name Language
Main Page Polski
Main Page/af Afrikaans
Main Page/ar Arabic
Main Page/az Azerbaijani
Main Page/bcc Southern Balochi
Main Page/bg Bulgarian
Main Page/br Breton
Main Page/ca Catalan
Main Page/cs Czech
Main Page/da Danish
Main Page/de German
Main Page/en English
Main Page/el Greek
Main Page/es Spanish
Main Page/fa Persian
Main Page/fi Finnish
Main Page/fr French
Main Page/gl Galician
Main Page/gu Gujarati
Main Page/he Hebrew
Main Page/hu Hungarian
Main Page/id Indonesian
Main Page/it Italian
Main Page/ja Japanese
Main Page/ka Georgian
Main Page/ko Korean
Main Page/ksh Kölsch
Main Page/ml Malayalam
Main Page/mr Marathi
Main Page/ms Malay
Main Page/nl Nederlands
Main Page/no Norwegian
Main Page/oc Occitan
Main Page/pl Polish
Main Page/pt Portugese
Main Page/ro Romanian
Main Page/ru Russian
Main Page/si Sinhalese
Main Page/sk Slovak
Main Page/sq Albanian
Main Page/sr Serbian
Main Page/sv Swedish
Main Page/ta Tamil
Main Page/th Thai
Main Page/tr Turkish
Main Page/uk Ukrainian
Main Page/vi Vietnamese
Main Page/yue Cantonese
Main Page/zh Chinese
Main Page/zh-hans Chinese (Simplified)
Main Page/zh-hant Chinese (Traditional)
Main Page/zh-tw Chinese (Taiwan)

[edit] Example

Here is how the language bar looks on the MediaWiki page:

Język: English  • Afrikaans • العربية • Asturianu • Azərbaycanca • بلوچی مکرانی • Български • Brezhoneg • Català • Česky • Deutsch • Zazaki • Ελληνικά • Esperanto • Español • فارسی • Suomi • Français • Galego • עברית • Magyar • Bahasa Indonesia • Italiano • 日本語 • ქართული • ភាសាខ្មែរ • 한국어 • Kernowek • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Nederlands • ‪Norsk (bokmål)‬ • Occitan • Polski • Português • Português do Brasil • Română • Русский • සිංහල • Slovenčina • Shqip • Svenska • ไทย • Türkçe • Українська • Tiếng Việt • 粵語 • 中文 • ‪中文(简体)‬ • ‪中文(繁體)‬ • ‪中文(台灣)‬
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Site
Support
Download
Development
Communication
Toolbox