Manual:What is MediaWiki?/ko

From MediaWiki.org

이 페이지는 미디어위키란 무엇인가를 설명하고 왜 귀하께서 사용해야 하는가 (혹은 사용하지 말아야 하는가!)를 설명합니다.

[edit] 미디어위키란 무엇인가...

미디어위키는 위키 소프트웨어 입니다.

만약 위키라는 것이 무엇인지 모르신다면, 더 이상 나아가기 전에 위키피디아의 이 문서

를 읽어주십시오!

미디어위키는 서버 소프트웨어 입니다.

인터넷으로 노출되는 그 어떠한 소프트웨어와 마찬가지로 버그나 보안 문제가 있을 수 있습니다. security upgrades 을 지속적으로 따르실 의향이 없으시다면 미디어위키를 설치하지 마십시오 (보안 업데이트의 소식을 받기 위한 구독을 하여주시기 바랍니다).

미디어위키는 위키미디어 재단의 필요를 충족시키기 위한 방향으로 제작됩니다.

이 프로그램은 대형 서버 팜 상에서 위키피디아와 관련 자매 프로젝트들을 실행하기 위해서 기본적으로 개발됩니다. 기능, 성능, 조합성, 사용의 편리성, 기타 등등은 이러한 측면에서 설계됩니다; 만약 귀하께서 필요로 하시는 것이 극명하게 다른 것이라면 이 소프트웨어는 귀하께는 적절하지 않을 수도 있습니다.

미디어위키는 자유 소프트웨어 입니다..

그 어떠한 종류의 보증이나 보장이 제공되지 않습니다.

[edit] 미디어위키가 그리 잘 처리하지 못하는 몇 가지 일들...

• 미디어위키는 개방형 컨텐츠를 위하여 설계되었기 때문에, 위키의 일부분으로의 접근을 제한하려하는 경우 종종 적당하지 않습니다.
• 미디어위키는 Wikipedia와 같은 높은 트래픽의 웹사이트를 떠받치기 위하여 설게되었습니다. 이러한 사용을 이하여 최적화 되었으며 대역폭보다 디스크 공간 혹은 메모리가 더 큰 제한사안이 되는 작은 사이트에는 적당하지 않을 수도 있습니다.
• 미디어위키는 만약 귀하께서 찾으시는 것이 전용 게시판/블로그 용 소프트웨어라면 일반적으로 적당한 대안이 아닙니다.

위의 경우이시라면 귀하의 필요를 잘 받쳐줄 다른 위키 소프트웨어들이 (혹은 위키 소프트웨어가 아닌 다른 종류들) 있을 것입니다.

[edit] 관련 항목

• 미디어위키의 작동원리
• Full list of MediaWiki features
• www.wikimatrix.org - 다양한 위키 엔진들의 비교.