Help:Seguimiento de cambios

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Tracking changes and the translation is 60% complete.

Other languages:
беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎català • ‎Deutsch • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Nederlands • ‎norsk nynorsk • ‎no • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎Scots • ‎slovenčina • ‎українська • ‎中文
PD Nota: Al editar esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Véase las páginas de ayuda sobre dominio público para más información.
PD
Recent changes muestra los últimos cambios a los artí­culos, archivos subidos, borrados y movimiento de páginas

MediaWiki ofrece una colección especial de páginas y herramientas para llevar un seguimiento de lo que ha sucedido en el wiki. Para que puedas ver, por ejemplo:

  • cambios recientes en todas las páginas
  • historial de las revisiones: todos los cambios hechos a una página
  • las contribuciones de un usuario específico
  • páginas nuevas creadas

The most interesting special page is Special:RecentChanges. This page displays all edits, file uploads, page moves, deletions and other actions done in the wiki. The menu at the top offers a collection of links to customize your display: limit the number of changes or the number of days shown or restrict the display to show edits to a certain namespace only. You can also hide edits marked as minor (but don't forget that a change can be major even though the user flagged it as minor).

One line in the Recent Changes page consists of several links:

  • “dif” displays the difference from the previous revision of the page
  • “hist” links to the revision history of the page
  • the full title of the page links to the current version. If the page is on your watchlist, the title appears in bold.

Next is a flag describing the page modification type:

  • “N” denotes a new page
  • “m” denotes a minor edit
  • “b” denotes an edit made by a bot

Siguiendo la estampa de tiempo el usuario es mencionado con un enlace a su página de usuario y su página de discusión o a sus contribuciones (en el caso de usuarios anónimos).

Por último, pero no por ello menos importante, hay un resumen de ediciones, que aparece en itálicas o cursiva, si el usuario envió una cuando hizo la edición.

Vista mejorada[edit | edit source]

If you are logged in and have JavaScript enabled, you can also try the "enhanced" view. To enable the enhanced view, go to your Preferences, then click the Recent Changes tab and select "Agrupar los cambios por página en los cambios recientes y en la lista de seguimiento". Selecting this option will cause the Recent Changes page to display edits grouped by page rather than being listed individually. You will now see entries like the following:

Arr r.png 15:17 Main Page (4 changes | hist) .. (+236) .. [Some User‎ (2×); Some Other User (2×)]

Simplemente haga click en la flecha azul a la izquierda del nombre de la página y la estampa de tiempo (timestamp) para expandir los cambios recientes en esa página como si estuvieran en el estilo normal. Puedes encender o apagar esta mejora cuando quieras, así que siéntete libre de probar ambos a ver cual prefieres.

Véase también[edit | edit source]