Help:Extension:Narayam/Gujarati/Transliteration

From mediawiki.org

Vowel (સ્વર)[edit]

you type you get sign
a
aa
i િ
I
u
U
e
ai
o
au
aM અં
aH અઃ
aM^ અઁ
E
O
R

Consonents (વ્યંજન)[edit]

Plosive Nasal Sonorant Sibilant
Voiceless Voiced
Unaspirated Aspirated Unaspirated Aspirated
Velar ka kha khə ga ɡə gha ɡɦə Ga ŋə
Palatal ca tʃə Ca/cha hə ja dʒə jha/za ɦə Ya ɲə ya sha ʃə
Retroflex Ta ʈə Tha ʈhə Da ɖə Dha ɖɦə Na ɳə Ra ɾə Sa
Dental ta t̪ə tha hə da d̪ə dha ɦə na la sa
Labial pa fa/pha phə ba bha bɦə ma va/wa ʋə
Guttural ha ɦə
Retroflex La ɭə
ક્ષ xa kʃə
જ્ઞ jna ɡnə

Examples (બારાખડી)[edit]

  • ક્ = k
  • ક = ka
  • કા = kaa or kA
  • કિ = ki
  • કી = kii or kI or kee
  • કુ = ku
  • કૂ = kU or koo
  • કે = ke
  • કૈ = kai
  • કો = ko
  • કૌ = kau
  • કં = kaM or kM
  • કઃ = kaH
  • કૃ = kR
  • કૅ = kE
  • કૉ = kO
  • ૐ = OM
  • કક્કો = kakko
  • કૃત્રિમ = kRtrima
  • કશ્ચિત = kashcita
  • કર્ણ = karNa
  • ઋષિ =RSi
  • યજ્ઞમંડળ = yajnamMDaLa

Numbers (આંકડા)[edit]

  • ૧ = 1
  • ૨ = 2
  • ૩ = 3
  • ૪ = 4
  • ૫ = 5
  • ૬ = 6
  • ૭ = 7
  • ૮ = 8
  • ૯ = 9
  • ૦ = 0

Special Characters (વિશેષ ચિહ્નો)[edit]

Zero-Width Non-Joiner અસંધક/અયોજક `
Chandrabindu ચંદ્રબિંદુ M^
Nukta નુક્ત J
Danda દંડ K