Help:Editar páginas

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Editing pages and the translation is 100% complete.

Other languages:
български 29% • ‎བོད་ཡིག 14% • ‎català 95% • ‎čeština 100% • ‎dansk 95% • ‎Deutsch 81% • ‎Ελληνικά 95% • ‎English 100% • ‎español 95% • ‎suomi 29% • ‎føroyskt 48% • ‎français 100% • ‎עברית 95% • ‎magyar 33% • ‎interlingua 95% • ‎Bahasa Indonesia 95% • ‎Interlingue 52% • ‎italiano 100% • ‎日本語 100% • ‎ភាសាខ្មែរ 100% • ‎한국어 100% • ‎Lëtzebuergesch 57% • ‎मराठी 100% • ‎norsk bokmål 95% • ‎Nederlands 100% • ‎polski 100% • ‎português 100% • ‎português do Brasil 100% • ‎română 81% • ‎русский 100% • ‎Scots 100% • ‎සිංහල 100% • ‎slovenčina 95% • ‎svenska 33% • ‎ślůnski 10% • ‎Türkçe 19% • ‎татарча/tatarça 5% • ‎українська 19% • ‎اردو 5% • ‎中文 100%
PD Note: When you edit this page, you agree to release your contribution under the CC0. See Public Domain Help Pages for more info.
PD

É muito fácil editar os conteúdos de uma wiki:

  1. Clique no separador "Edit" no topo da página.
  2. Altere o texto.
  3. Clique no botão "Save page".

Simples como isso!

Regras de edição, convenções e formatação[edit | edit source]

A primeira regra de edição numa wiki é atreva-se. Siga em frente e faça mesmo as alterações. Outros poderão corrigir erros mais tarde. Portanto, seja audaz e tente! Pode haver outras convenções, regras e filosofias sobre a edição de páginas numa wiki, mas a regra "atreva-se" sobrepõe-se a todas!

Uma edição tanto pode contribuir com parágrafos inteiros e páginas cheias de informação, como pode simplesmente corrigir um erro ortográfico. Em geral, faça o possível para que o texto que acrescenta ou altera seja claro e conciso. E sobretudo, certifique-se de que age sempre com o objectivo de "melhorar" o conteúdo da wiki.

Quando precisar de usar algum tipo de formatação, como criar novos cabeçalhos de secção ou colocar texto em negrito, use o texto wiki ou os botões na barra de ferramentas de edição antes da zona de edição. Consulte formatação para conhecer alguns tipos de formatação usados com frequência.

Resumo da edição[edit | edit source]

Antes de gravar uma alteração, você pode inserir uma pequena nota no campo «Summary (?):» descrevendo as alterações. Não se incomode demasiadamente com isto, nem pense muito no que escrever; dê uma simples descrição resumida do que acabou de modificar como, por exemplo, «correção ortográfica» ou «mais informação sobre girassóis».

O resumo é armazenado em conjunto com a sua alteração e ajuda os outros a acompanhar as alterações da wiki de forma mais eficaz.

Antevisão[edit | edit source]

É uma boa ideia usar o botão «Show preview» para confirmar como a sua alteração ficará, antes de gravá-la. Isto também está relacionado com o acompanhamento de alterações porque, de cada vez que se grava, é feita uma alteração separada das restantes. Todavia, não se preocupe muito com isto; é apenas bom criar o hábito para evitar erros no seu trabalho, antevendo o resultado antes de gravá-lo, em vez de gravar várias revisões menores em sequência.

Mostrar mudanças[edit | edit source]

Outra possibilidade é o botão «Show changes» que permite verificar todas as diferenças entre a versão mais recente e a sua edição, antes de gravá-la.

Outras formas de edição[edit | edit source]

Ao editar uma wiki, você pode criar uma nova página, mover (ou alterar o nome de) uma página, ou ainda eliminar uma página:

Lembre-se de que todas as suas ações devem visar o melhoramento do conteúdo da wiki.

Discussão[edit | edit source]

Todas as páginas têm uma «página de discussão» associada, onde se podem colocar questões ou discutir correções com outros utilizadores, antes de se fazer uma alteração. Consulte a secção páginas de discussão.