Extension:WikiHiero/Interface translation
From MediaWiki.org
This page was recently moved from MetaWiki.
It probably requires cleanup – please feel free to help out. In addition, some links on the page may be red; respective pages might be found at Meta. Remove this template once cleanup is complete.
<?php
$wh_language = array(
"Lang" => array(
"egy" => "\<hiero\>S43-d:t-A2-km-m-t:O49\<\/hiero\>",
"ar" => "عربي",
"bg" => "Български",
"br" => "Brezhoneg",
"ca" => "Català",
"de" => "Deutsch",
"en" => "English",
"eo" => "Esperanto",
"es" => "Español",
"fr" => "Français",
"ia" => "Interlingua",
"it" => "Italiano",
"ja" => "日本語",
"kk" => "Қазақша",
"la" => "Latina",
"nl" => "Nederlands",
"oc" => "Occitan",
"pt" => "Português",
"ru" => "Русский",
"sr" => "Српски",
"sv" => "Svenska",
"wa" => "Walon",
"zh" => "中文", ),
"Syntax" => array(
"ar" => "تركيب لغوي",
"bg" => "Синтаксис",
"br" => "Ereadur",
"ca" => "Sintaxi",
"de" => "Syntax",
"en" => "Syntax",
"eo" => "Sintakso",
"es" => "Sintaxis",
"fr" => "Syntaxe",
"ia" => "Syntaxe",
"it" => "Sintassi",
"ja" => "文法",
"kk" => "Синтаксис",
"la" => "Syntaxis",
"nl" => "Syntax",
"oc" => "Sintaxi",
"pt" => "Sintaxe",
"ru" => "Синтаксис",
"sr" => "Синтакса",
"sv" => "Syntax",
"wa" => "Sintacse",
"zh" => "语法" ),
"!" => array(
"ar" => "نهاية السطر",
"bg" => "край на реда",
"br" => "Dibenn al linenn",
"ca" => "fi de línia",
"de" => "Ende der Zeile",
"en" => "end of line",
"eo" => "linifino",
"es" => "fin de línea",
"fr" => "fin de ligne",
"ia" => "fin de linea",
"it" => "fine riga",
"ja" => "行の終わり",
"kk" => "жол аяғы",
"la" => "finis versus",
"nl" => "einde van regel",
"oc" => "fin de linha",
"pt" => "fim de linha",
"ru" => "конец строки",
"sr" => "крај реда",
"sv" => "radbrytning",
"wa" => "fén d' roye",
"zh" => "一行中止" ),
"-" => array(
"egy" => "\<hiero\>Y1V-iw:d:t\<\/hiero\>",
"ar" => "فاصل",
"bg" => "сепаратор",
"br" => "Dispartier",
"ca" => "separador",
"de" => "Trennzeichen",
"en" => "separator",
"eo" => "disigilo",
"es" => "separador",
"fr" => "separateur",
"ia" => "separator",
"it" => "separatore",
"ja" => "セパレータ",
"kk" => "айырғыш",
"la" => "separator",
"nl" => "scheidingsteken",
"oc" => "separator",
"pt" => "separador",
"ru" => "разделитель",
"sr" => "раздвајач",
"sv" => "separator",
"wa" => "separateur",
"zh" => "分隔符" ),
":" => array(
"ar" => "تقسيم فرعي",
"bg" => "разделител",
"br" => "Isrann",
"ca" => "subdivisió",
"de" => "Untereinanderstellung",
"en" => "subdivision",
"eo" => "subdivido",
"es" => "subdivisión",
"fr" => "subdivision",
"ia" => "subdivision",
"it" => "suddivisione",
"ja" => "小区間",
"kk" => "төменгі бөлім",
"la" => "subdivisio",
"nl" => "onderverdeling",
"fr" => "subdivision",
"oc" => "subdivisão",
"ru" => "подраздел",
"sr" => "преметање",
"sv" => "underavdelning",
"es" => "subdivisión",
"zh" => "分割" ),
"*" => array(
"ar" => "تجانب",
"bg" => "премятане",
"br" => "Kenstok",
"ca" => "juxtaposició",
"de" => "Nebeneinanderstellung",
"en" => "juxtaposition",
"eo" => "apudmeto",
"es" => "yuxtaposición",
"fr" => "juxtaposition",
"ia" => "juxtaposition",
"la" => "giustapposizione",
"ja" => "対置",
"kk" => "тығыз жақындату",
"la" => "iuxtapositio",
"nl" => "nevenschikking",
"oc" => "juxtaposicion",
"pt" => "justaposição",
"ru" => "рядом",
"sr" => "прирашћивање",
"sv" => "juxaposition (stående förbindelse)",
"ja" => "onk a costé d' l' ôte",
"zh" => "并列" ),
"Tables" => array(
"ar" => "جداول هيروغليفية",
"bg" => "Таблица с йероглифи",
"br" => "Taolennoù hieroglifoù",
"ca" => "Taules en geroglífics",
"de" => "Hieroglyphentabellen",
"en" => "Hieroglyph tables",
"eo" => "Hieroglifaj tabeloj",
"es" => "Tablas de jeroglíficos",
"fr" => "Tables des hiéroglyphes",
"ia" => "Tabellas de hieroglyphos",
"it" => "Tabelle dei geroglifici",
"ja" => "ヒエログラフの表",
"kk" => "Иероглифтер кестесі",
"la" => "Tabulae hieroglyphium",
"nl" => "Tabellen met hiërogliefen",
"oc" => "Taulas de ieroglifes",
"pt" => "Tabelas de hieroglifos",
"ru" => "Таблицы иероглифов",
"sr" => "Табеле хијероглифа",
"sv" => "Hieroglyftabeller",
"es" => "Tablas de jeroglíficos",
"zh" => "象形文字表" ),
"Convert" => array(
"ar" => "حوّل",
"bg" => "Конвертиране",
"br" => "Amdreiñ",
"ca" => "Converteix",
"de" => "Konvertieren",
"en" => "Convert",
"eo" => "Konverti",
"es" => "Convertir",
"fr" => "Convertir",
"ia" => "Converter",
"it" => "Conversione",
"ja" => "変換",
"kk" => "Түрлету",
"la" => "Convertere",
"nl" => "Converteer",
"oc" => "Convertir",
"pt" => "Converter",
"ru" => "Преобразовать",
"sr" => "Пребаци",
"sv" => "Konvertera",
"nl" => "Kivierser",
"zh" => "转换" ),
"Text" => array(
"ar" => "أدخل نصّك هنا",
"br" => "Amañ eo skrivañ ho testenn",
"ca" => "Escriviu el vostre text aquí",
"de" => "Schreibe deinen Text hier",
"en" => "Type your text here",
"eo" => "Tajpu vian tekston tie ĉi",
"es" => "Escribe tu texto aquí",
"fr" => "Tapez votre texte ici",
"ia" => "Scribe tu texto hic",
"it" => "Inserire qui il testo",
"ja" => "テクスト",
"kk" => "Мәтініңізді мында енгізіңіз",
"la" => "Scribe tuum textum hic",
"nl" => "Type hier een tekst",
"oc" => "Picatz vòstre tèxt aicí",
"pt" => "Digite o seu texto aqui",
"ru" => "Введите текст здесь",
"sr" => "Унесите свој текст овде",
"sv" => "Skriv din text här",
"wa" => "Sicrijhoz vosse tecse droci",
"zh" => "在这里输入文本" ),
"TEXT" => array(
"ar" => "استخدم النّص فقط",
"bg" => "Въвеждайте само текст",
"br" => "Ober gant testennoù hepken",
"ca" => "Fes servir només text",
"de" => "Nur Text verwenden",
"en" => "Use text only",
"eo" => "Uzu nur tekston",
"es" => "Usa texto plano solamente",
"fr" => "Utiliser seulement du texte",
"ia" => "Usar solmente texto",
"it" => "Usare solo testo",
"ja" => "テクストのみ",
"kk" => "Тек мәтінді қолданыңыз",
"la" => "Utere modo textum",
"nl" => "Gebruik alleen tekst",
"oc" => "Utilizar solament de tèxt",
"pt" => "Usar somente texto",
"ru" => "Использовать только текст",
"sr" => "Користи само текст",
"sv" => "Använd enbart text",
"wa" => "Eployî rén k' do tecse",
"zh" => "只能使用文本格式" ),
"HTML" => array(
"ar" => "استخدم HTML القياسي فقط",
"bg" => "Използвайте само стандартен HTML код",
"br" => "Ober gant an HTML standard hepken",
"ca" => "Fes servir només HTML estàndard",
"de" => "Nur Standard-HTML verwenden",
"en" => "Use standard HTML only",
"eo" => "Uzu nur standardan HTMLon",
"es" => "Usa HTML estándar solamente",
"fr" => "Utiliser seulement le HTML standard",
"ia" => "Usar solmente HTML standard",
"it" => "Usare solo HTML standard",
"ja" => "標準的HTMLのみ",
"kk" => "Тек қалыпты HTML белгілеуін қолданыңыз",
"la" => "Utere modo normam HTMLi",
"nl" => "Gebruik alleen standaard HTML",
"oc" => "Utilizar solament lo HTML estandard",
"pt" => "Usar somente HTML padrão",
"ru" => "Использовать только стандартный HTML",
"sr" => "Користи само стандардан HTML",
"sv" => "Använd endast standard-HTML",
"wa" => "Eployî rén k' do HTML standår",
"zh" => "只能使用标准HTML" ),
"CSS" => array(
"ar" => "استخدم HTML و صفحات الطرز المتراصة (ص ط م)",
"bg" => "Използвайте HTML и CSS",
"br" => "Ober gant an HTML hag ar follennoù stil (CSS)",
"ca" => "Utilitza HTML i fulls d'estil embrincats (CSS)",
"de" => "HTML und Cascading Style Sheets verwenden",
"en" => "Use HTML and Cascading Style Sheets",
"eo" => "Uzu HTMLon kaj kaskadajn folistilojn (CSS)",
"es" => "Usa HTML y hojas de estilo en cascada (CSS)",
"fr" => "Utiliser le HTML et les feuilles de style (CSS)",
"ia" => "Usar HTML e folios de stilo (CSS)",
"it" => "Usare HTML e fogli stile (CSS)",
"ja" => "HTMLとCSS",
"kk" => "HTML белгілеуін және CSS мәнерлеуін қолданыңыз",
"la" => "Utere HTML atque CSS",
"nl" => "Gebruik HMTL and Cascading Style Sheets",
"oc" => "Utilizar lo HTML e los fuèlhs d'estil (CSS)",
"pt" => "Usar HTML e folhas de estilo (CSS)",
"ru" => "Использовать HTML и каскадные таблицы стилей",
"sr" => "Користи HTML и CSS",
"sv" => "Använd HTML och Cascading Style Shets",
"wa" => "Eployî HTML eyet foyes di stîle (CSS)",
"zh" => "使用HTML和CCS" ),
"Image" => array(
"bg" => "Създаване на картинка (PNG)",
"br" => "Krouiñ ur skeudenn (PNG)",
"ca" => "Crea una imatge (PNG)",
"de" => "Bilddatei erzeugen (PNG)",
"en" => "Create an image (PNG)",
"eo" => "Kreu PNG-bildon",
"es" => "Crea una imagen (PNG)",
"fr" => "Créer une image (PNG)",
"ia" => "Crear un imagine (PNG)",
"it" => "Creare un'immagine (PNG)",
"ja" => "画像を生成(PNG)",
"kk" => "Суретті жасау (PNG)",
"la" => "Imaginem crea (PNG)",
"nl" => "Genereer een afbeelding (PNG)",
"oc" => "Crear un imatge (PNG)",
"pt" => "Criar uma imagem (PNG)",
"ru" => "Создать изображение (PNG)",
"sr" => "Направи слику",
"sv" => "Skapa en PNG-bild",
"wa" => "Fé ene imådje (PNG)",
"zh" => "创建一幅图像(PNG)" ),
"Mode" => array(
"bg" => "Изберете вида на преобразуване",
"br" => "Dibab an doare da amdreiñ",
"ca" => "Seleccioneu el mode de conversió",
"de" => "Konvertierungsmethode wählen",
"en" => "Select the convert mode",
"eo" => "Elektu la konvertmodon",
"es" => "Selecciona el modo de conversión",
"fr" => "Selectionnez le mode de conversion",
"ia" => "Selectiona le modo de conversion",
"it" => "Selezionare la modalità di conversione",
"ja" => "変換のタイプを選んで下さい",
"kk" => "Түрлету тәртібін таңдаңыз",
"la" => "Elige modum conversionis",
"nl" => "Kies de wijze van omzetten",
"oc" => "Seleccionatz lo mòde de conversion",
"pt" => "Selecione o modo de conversão",
"ru" => "Выберите режим преобразования",
"sr" => "Изаберите врсту конверзије",
"sv" => "Välj konverteringsmetod",
"wa" => "Tchoezi l' môde di kiviersaedje",
"zh" => "请选择转换模式" ),
"Size" => array(
"bg" => "Изберете височина на реда",
"br" => "Diuzit uhelder al linennoù",
"ca" => "Seleccioneu l'interlineat",
"de" => "Zeilenhöhe auswählen",
"en" => "Select the line height",
"eo" => "Elektu la linialtecon",
"es" => "Selecciona el interlineado",
"fr" => "Selectionnez la hauteur des lignes",
"ia" => "Selectiona le altor del lineas",
"it" => "Selezionare l'altezza delle righe",
"ja" => "行幅を指定して下さい",
"kk" => "Жол биіктігін талғаңыз",
"la" => "Elige altitudinem versuum",
"nl" => "Selecteer de regelhoogte",
"oc" => "Seleccionatz la nautor de las linhas",
"pt" => "Selecione a altura das linhas",
"ru" => "Выберите высоту линий",
"sr" => "Изаберите висину реда",
"sv" => "Välj radhöjd",
"wa" => "Tchoezi l' hôteur des royes",
"zh" => "请选择行高" ),
/* ADD 2004/03/25 - START */
"Scale" => array(
"bg" => "Скала",
"br" => "Skeul",
"ca" => "Escala",
"de" => "Skala",
"en" => "Scale",
"eo" => "Skalo",
"es" => "Escala",
"fr" => "Échelle",
"ia" => "Scala",
"it" => "Scala",
"ja" => "スケール",
"kk" => "Ауқым",
"la" => "Graduum series",
"nl" => "Schaal",
"oc" => "Escala",
"pt" => "Escala",
"ru" => "Масштаб",
"sr" => "Размера",
"wa" => "Schåle" ),
"Line" => array(
"bg" => "Линия",
"br" => "Linenn",
"ca" => "Línia",
"de" => "Zeile",
"en" => "Line",
"eo" => "Linio",
"es" => "Línea",
"fr" => "Ligne",
"ia" => "Linea",
"it" => "Linea",
"ja" => "線",
"kk" => "Жол",
"la" => "Versus",
"nl" => "Regel",
"oc" => "Linha",
"pt" => "Linha",
"ru" => "Линия",
"sr" => "Ред",
"sv" => "Rad",
"wa" => "Roye" ),
/* ADD 2004/03/25 - END */
"Phoneme" => array(
"bg" => "Фонеми",
"br" => "Soniadoù",
"ca" => "Fonemes",
"de" => "Phoneme",
"en" => "Phonemes",
"eo" => "Fonemoj",
"es" => "Fonemas",
"fr" => "Phonèmes",
"ia" => "Phonemas",
"it" => "Fonemi",
"ja" => "音素",
"kk" => "Фонемалар",
"la" => "Phonemates",
"nl" => "Fonemen",
"oc" => "Fonèms",
"pt" => "Fonemas",
"ru" => "Фонемы",
"sr" => "Фонеме",
"sv" => "Fonem",
"wa" => "Foninmes",
"zh" => "音素" ),
"A" => array(
"egy" => "\<hiero\>O34:A2*Z1-H:n:a-i*rw:t-i*x:t-A9-f\<\/hiero\>",
"bg" => "Мъжът и дейностите му",
"br" => "Ar baotred gant o jeu",
"ca" => "L'home i les seves ocupacions",
"de" => "Männer und ihre Beschäftigungen",
"en" => "Man and his occupations",
"eo" => "Viro kaj siaj okupoj",
"es" => "El hombre y sus oficios",
"fr" => "Hommes et leurs occupations",
"ia" => "Le homine e su occupationes",
"it" => "L'uomo e le sue occupazioni",
"ja" => "男性と職業",
"kk" => "Ер адам және оның шұғылдануы",
"la" => "Vir et negotia sua",
"nl" => "De man en zijn bezigheden",
"oc" => "L'òmes e sas ocupacions",
"pt" => "O homem e suas ocupações",
"ru" => "Мужчина и его занятия",
"sr" => "Мушкарац и његова занимања",
"sv" => "Mannen och hans sysslor",
"wa" => "L' ome et ses fijhaedjes",
"zh" => "男人和他的职业" ),
"B" => array(
"egy" => "\<hiero\>O34:t-B1-H:n:a-i*rw:t-i*x:t-A9-f\<\/hiero\>",
"bg" => "Жената и дейностите й",
"br" => "Ar merc'hed gant o jeu",
"ca" => "La dona i les seves ocupacions",
"de" => "Frauen und ihre Beschäftigungen",
"en" => "Woman and her occupations",
"eo" => "Virino kaj siaj okupoj",
"es" => "La mujer y sus oficios",
"fr" => "Femmes et leurs occupations",
"ia" => "Le femina e su occupationes",
"it" => "La donna e le sue occupazioni",
"ja" => "女性と職業",
"kk" => "Әйел адам және оның шұғылдануы",
"la" => "Femina et negotia sua",
"nl" => "De vrouw en haar bezigheden",
"oc" => "La femna e sas ocupacions",
"pt" => "A mulher e suas ocupações",
"ru" => "Женщина и её занятия",
"sr" => "Жена и њена занимања",
"sv" => "Kvinnan och hennes sysslor",
"wa" => "Li feme et ses fijhaedjes",
"zh" => "女人和她的职业" ),
"C" => array(
"egy" => "\<hiero\>R8-Z1\<\/hiero\>",
"bg" => "Антропоморфни божества",
"br" => "Doueed antropomorfek",
"ca" => "Deitats antropomòrfiques",
"de" => "Menschenähnliche Gottheiten",
"en" => "Anthropomorphic Deities",
"eo" => "Homformaj diuloj",
"es" => "Dioses antropomórficos",
"fr" => "Divinités",
"ia" => "Divinitates anthropomorphe",
"it" => "Divinità antropomorfe",
"ja" => "擬人化された神",
"kk" => "Адам пішімді құдіреттер",
"la" => "Numina humanus aspectus",
"nl" => "Anthropomorfe Goden",
"oc" => "Divinitat antropomorficas",
"pt" => "Divindades antropomorfas",
"ru" => "Антропоморфные боги",
"sr" => "Човеколика божанства",
"sv" => "Gudomligheter",
"wa" => "Dius",
"zh" => "神" ),
"D" => array(
"bg" => "Части на човешкото тяло",
"br" => "Rannoù korf an den",
"ca" => "Parts del cos humà",
"de" => "Menschliche Körperteile",
"en" => "Parts of the Human Body",
"eo" => "Homkorpaj partoj",
"es" => "Partes del cuerpo humano",
"fr" => "Parties du corps humain",
"ia" => "Partes del corpore human",
"it" => "Parti del corpo umano",
"ja" => "人の身体の一部",
"kk" => "Адам денесінің мүшелері",
"la" => "Membra corporis humanus",
"nl" => "Delen van het menselijk lichaam",
"oc" => "Partidas del còs uman",
"pt" => "Partes do corpo humano",
"ru" => "Части тела",
"sr" => "Делови људског тела",
"sv" => "Kroppens delar",
"wa" => "Bokets do coir",
"zh" => "人体的部分" ),
"E" => array(
"bg" => "Бозайници",
"br" => "Bronneged",
"ca" => "Mamífers",
"de" => "Säugetiere",
"en" => "Mammals",
"eo" => "Mamuloj",
"es" => "Mamíferos",
"fr" => "Animaux mammifères",
"ia" => "Mammiferos",
"it" => "Mammiferi",
"ja" => "哺乳類",
"kk" => "Сүтқоректілер",
"la" => "Mammalia",
"nl" => "Zoogdieren",
"oc" => "Mamifèrs",
"pt" => "Mamíferos",
"ru" => "Млекопитающие",
"sr" => "Сисари",
"sv" => "Däggdjur",
"wa" => "Biesses ås tetes",
"zh" => "哺乳动物" ),
"F" => array(
"bg" => "Части от бозайници",
"br" => "Rannoù ar bronneged",
"ca" => "Parts dels mamífers",
"de" => "Körperteile von Säugetieren",
"en" => "Parts of Mammals",
"eo" => "Mamulaj partoj",
"es" => "Partes de los mamíferos",
"fr" => "Parties de mammifères",
"ia" => "Partes de mammiferos",
"it" => "Parti dei mammiferi",
"ja" => "哺乳類の一部",
"kk" => "Сүтқоректілер денесінің мүшелері",
"la" => "Membra mammalium",
"nl" => "Delen van zoogdieren",
"oc" => "Partidas de mamifèrs",
"pt" => "Partes de mamíferos",
"ru" => "Части млекопитающих",
"sr" => "Делови тела сисара",
"sv" => "Däggdjurens kroppsdelar",
"wa" => "Bokets d' biesses ås tetes",
"zh" => "哺乳动物的部分" ),
"G" => array(
"egy" => "\<hiero\>A-p:d-G38\<\/hiero\>",
"bg" => "Птици",
"br" => "Evned",
"ca" => "Aus",
"de" => "Vögel",
"en" => "Birds",
"eo" => "Birdoj",
"es" => "Aves",
"fr" => "Oiseaux",
"ia" => "Aves",
"it" => "Uccelli",
"ja" => "鳥類",
"kk" => "Құстар",
"la" => "Aves",
"nl" => "Vogels",
"oc" => "Ausèls",
"pt" => "Aves",
"ru" => "Птицы",
"sr" => "Птице",
"sv" => "Fåglar",
"wa" => "Oujheas",
"zh" => "鸟" ),
"H" => array(
"bg" => "Части от птици",
"br" => "Rannoù an evned",
"ca" => "Parts de les aus",
"de" => "Körperteile von Vögeln",
"en" => "Parts of Birds",
"eo" => "Birdaj partoj",
"es" => "Partes de las aves",
"fr" => "Parties d'oiseaux",
"ia" => "Partes de aves",
"it" => "Parti degli uccelli",
"ja" => "鳥の一部",
"kk" => "Құстар денесінің мүшелері",
"la" => "Membra avium",
"nl" => "Delen van vogels",
"oc" => "Partidas dels ausèls",
"pt" => "Partes de aves",
"ru" => "Части птиц",
"sr" => "Делови тела птица",
"sv" => "Fåglarnas kroppsdelar",
"wa" => "Bokets d' oujheas",
"zh" => "鸟的部分" ),
"I" => array(
"bg" => "Земноводни, гущери и пр.",
"br" => "Loened dour ha douar, stlejviled, h.a.",
"ca" => "Animals amfibis, rèptils, etc.",
"de" => "Amphibien, Reptilien, usw.",
"en" => "Amphibians, Reptiles, etc.",
"eo" => "Amfibiaj bestoj, Reptilioj, ktp.",
"es" => "Anfibios, reptiles, etc.",
"fr" => "Amphibiens, reptiles, etc.",
"ia" => "Amphibios, reptiles, etc.",
"it" => "Anfibi, rettili, ecc.",
"ja" => "両棲類、爬虫類、など",
"kk" => "Қос мекенділер, бауырымен жорғалаушылар, т.б.",
"la" => "Amphibia, reptilia, etc.",
"nl" => "Ampfibieën, Reptielen, etc",
"oc" => "Amfibians, reptils, eca.",
"pt" => "Anfíbios, répteis, etc.",
"ru" => "Амфибии, рептилии и т. п.",
"sr" => "Водоземци, гмизавци и т. д.",
"sv" => "Insekter",
"wa" => "Anfibeyes, crålants, evnd.",
"zh" => "两栖动物、爬行动物等等" ),
"J" => array(
"ca" => "¿?",
"en" => "?", ),
"K" => array(
"bg" => "Риби и части от риби",
"br" => "Pesked ha rannoù ar pesked",
"ca" => "Peixos i parts dels peixos",
"de" => "Fische und Körperteile von Fischen",
"en" => "Fish and Parts of Fish",
"eo" => "Fiŝoj kaj Fiŝaj partoj",
"es" => "Peces y partes de los peces",
"fr" => "Poissons et parties de poissons",
"ia" => "Pisces e partes de pisces",
"it" => "Pesci e parti dei pesci",
"ja" => "魚類、または魚の一部",
"kk" => "Балықтар және балық денесінің мүшелері",
"la" => "Pisces et membra piscium",
"nl" => "Vissen en delen daarvan",
"oc" => "Peisses e partidas de peisses",
"pt" => "Peixes e partes de peixes",
"ru" => "Рыбы и их части",
"sr" => "Рибе и делови риба",
"sv" => "Fiskar och fiskarnas kroppsdelar",
"wa" => "Pexhons et bokets d' pexhons",
"zh" => "鱼类或鱼类的部分" ),
"L" => array(
"bg" => "Насекоми, безгръбначни животни и пр.",
"br" => "Divellkeineged ha loened bihan",
"ca" => "Invertebrats i petits animals",
"de" => "Wirbellose und Kleintiere",
"en" => "Invertebrates and Lesser Animals",
"eo" => "Invertebruloj kaj malgrandaj bestoj",
"es" => "Invertebrados y especies menores",
"fr" => "Invertébrés et animals petits",
"ia" => "Invertebratos",
"it" => "Invertebrati e piccoli animali",
"ja" => "Invertebrata",
"kk" => "Омыртқасыздар мен ұсақ жануарлар",
"la" => "Invertebrata et animala parvula",
"nl" => "Invertebraten en lagere dieren",
"oc" => "Invertebrats e pichons animals",
"pt" => "Invertebrados",
"ru" => "Беспозвоночные и мелкие животные",
"sr" => "Бескичмењаци",
"sv" => "Ryggradslösa djur och mindre djur",
"wa" => "Incronzoxhîs et ptitès biesses",
"zh" => "无脊椎动物",
"M" => array(
"egy" => "\<hiero\>M21-m-M2\<\/hiero\>",
"bg" => "Растения",
"br" => "Gwez ha plant",
"ca" => "Arbres i plantes",
"de" => "Bäume und Pflanzen",
"en" => "Trees and Plants",
"eo" => "Arboj kaj Plantoj",
"es" => "Árboles y plantas",
"fr" => "Végétaux",
"ia" => "Vegetales",
"it" => "Alberi e piante",
"ja" => "植物",
"kk" => "Ағаштар мен өсімдіктер",
"la" => "Arbores stirpesque",
"nl" => "Bomen en Planten",
"oc" => "Arbres e plantas",
"pt" => "Vegetais",
"ru" => "Деревья и растения",
"sr" => "Биљке",
"sv" => "Träd och växter",
"wa" => "Åbes et plantes",
"zh" => "植物" ),
"N" => array(
"bg" => "Небе, Земя, Вода",
"br" => "Oabl, douar, dour",
"ca" => "Cel, terra, aigua",
"de" => "Himmel, Erde, Wasser",
"en" => "Sky, Earth, Water",
"eo" => "Ĉielo, Tero, Akvo",
"es" => "Cielo, tierra, agua",
"fr" => "Ciel, Terre, Eau",
"ia" => "Celo, terra, aqua",
"it" => "Cielo, terra, acqua",
"ja" => "空、大地、水",
"kk" => "Көк, Жер, Су",
"la" => "Caelum, terra, aqua",
"nl" => "Hemel, Aarde, Water",
"fr" => "Cèl, Tèrra, Aiga",
"pt" => "Céu, terra, água",
"ru" => "Небо, земля, вода",
"sr" => "Небо, земља, вода",
"sv" => "Himmel, jord, vatten",
"wa" => "Li cir, li tere, l' aiwe",
"zh" => "天空、大地、水" ),
"O" => array(
"bg" => "Сгради и части от сгради",
"br" => "Ar savadurioù hag an tammoù anezho",
"ca" => "Edificis i les seves parts",
"de" => "Gebäude und Teile davon",
"en" => "Buildings and Parts of Buildings",
"eo" => "Konstruaĵoj kaj konstruaĵaj partoj",
"es" => "Edificios y partes de los edificios",
"fr" => "Bâtiments et parties de bâtiments",
"ia" => "Edificios e partes de edificios",
"it" => "Edifici e loro parti",
"ja" => "建物とその一部",
"kk" => "Ғимараттар және ғимарат бөліктері",
"la" => "Aedeficia et partes aedeficiorum",
"nl" => "Gebouwen en delen daarvan",
"oc" => "Bastiments e partidas de bastiments",
"pt" => "Edifícios e partes de edifícios",
"ru" => "Строения и их части",
"sr" => "Грађевине и њихови делови",
"sv" => "Byggnader och byggnadsdelar",
"wa" => "Bastimints et bokets d' bastimints",
"zh" => "建筑和建筑的部分" ),
"P" => array(
"bg" => "Кораби и части от кораби",
"br" => "Ar bagoù hag an tammoù anezho",
"ca" => "Embarcacions i les seves parts",
"de" => "Schiffe und Schiffsteile",
"en" => "Ships and Parts of Ships",
"eo" => "Ŝipoj kaj ŝipaj partoj",
"es" => "Embarcaciones y sus partes",
"fr" => "Bateaux et parties de bateaux",
"ia" => "Naves e partes de naves",
"it" => "Imbarcazioni e loro parti",
"ja" => "船舶類とその一部",
"kk" => "Кемелер және кеме бөліктері",
"la" => "Naves et partes navium",
"nl" => "Schepen en delen daarvan",
"oc" => "Embarcacions e partidas d'embarcacions",
"pt" => "Embarcações e partes de embarcações",
"ru" => "Корабли и их части",
"sr" => "Пловила и њихови делови",
"sv" => "Fartyg och delar av fartyg",
"wa" => "Bateas et bokets d' bateas",
"zh" => "船舶和船舶的部分" ),
"Q" => array(
"bg" => "Мебели",
"br" => "Arrebeuri ti ha kañv",
"ca" => "Mobiliari domèstic i funerari",
"de" => "Möbel und Grabbeigaben",
"en" => "Domestic and Funerary Furniture",
"eo" => "Domaĵoj kaj Funebraĵoj",
"es" => "Mobiliario doméstico y funerario",
"fr" => "Fournitures domestiques et funéraires",
"ia" => "Mobiliario domestic e funerari",
"it" => "Arredi domestici e funerari",
"ja" => "家具と葬具",
"kk" => "Үй және аза жиһазы",
"la" => "Suppelex et appendices funebres",
"nl" => "Meubels (ook voor begrafenissen)",
"oc" => "Mobilièr domestic e funerari",
"pt" => "Mobiliário doméstico e funerário",
"ru" => "Мебель и похоронная утварь",
"sr" => "Кућни и погребни намештај",
"sv" => "Möbler och begravningsföremål",
"wa" => "Ahesses di måjhone et funeraires",
"zh" => "陪葬的家具和仆人" ),
"R" => array(
"bg" => "Храмово обзавеждане и свещени знаци",
"br" => "Arrebeuri relijiel hag arouezioù sakr",
"ca" => "Mobiliari de temple i emblemes sagrats",
"de" => "Tempel-Objekte und heilige Embleme",
"en" => "Temple Furniture and Sacred Emblems",
"eo" => "Templaj objektoj kaj Sanktegaj Emblemoj",
"es" => "Mobiliario religioso y emblemas sacros",
"fr" => "Fournitures et emblèmes sacrés",
"ia" => "Mobiliario templari e emblemas sacrate",
"it" => "Arredi sacri e simboli religiosi",
"ja" => "寺院の祭具と聖なる紋章",
"kk" => "Ғибадатхана жиһазы және салттық таңбалар",
"la" => "Suppelex templorum et insignia sacra",
"nl" => "Tempelinrichting en heilige emblemen",
"oc" => "Mobilièr de temple e emblèmas sacrats",
"pt" => "Mobiliário templário e emblemas sagrados",
"ru" => "Храмовые объекты и священные эмблемы",
"sr" => "Храмски намештај и свети символи",
"sv" => "Tempelinredning och heliga emblem",
"wa" => "Ahesses et essegnes sacrêyes",
"zh" => "寺院祭具和祭祀徽章" ),
"S" => array(
"bg" => "Корони, Облекла и скиптри",
"br" => "Kurunennoù, gwiakamantoù, bazhoù-roue, h.a.",
"ca" => "corones, vestits, ceptres, etc.",
"de" => "Kronen, Gewänder, Zepter, etc.",
"en" => "Crowns, Dress, Staves, etc.",
"eo" => "Kronoj, Vestoj, Iloj, ktp.",
"es" => "Coronas, indumentaria, bastones, etc.",
"fr" => "Couronnes, Vêtements, Ustensiles",
"ia" => "Coronas, vestes, sceptros, etc.",
"it" => "Corone, vesti, scettri, ecc.",
"ja" => "王冠、ドレス、杖",
"kk" => "Тәж, киім, тақтай, т.б.",
"la" => "Coronae, vestimenta, sceptra, etc.",
"nl" => "Kronen, Kledij, Hulpmiddelen als een staf e.d.",
"oc" => "Coronas, Vestits, Espleches",
"pt" => "Coroas, vestes, cetros, etc.",
"ru" => "Короны, одежда, инструменты и т. п.",
"sr" => "Круне, одежде, скиптри, и т. д.",
"sv" => "Kronor, kläder, utensilier",
"wa" => "Corones, mousmints, bastons, evnd.",
"zh" => "王冠、服饰、棍仗等等" ),
"T" => array(
"bg" => "Оръжия и принадлежности за лов",
"br" => "Brezel, chase, kigerezh",
"ca" => "Guerra, caça, carnisseria",
"de" => "Krieg, Jagd, Schlachterei",
"en" => "Warfare, Hunting, Butchery",
"eo" => "Milito, Ĉaso, Buĉado",
"es" => "Guerra, caza, carnicería",
"fr" => "Armes, Chasse, Boucherie",
"ia" => "Guerra, chassa, macelleria",
"it" => "Guerra, caccia, macelleria",
"ja" => "戦、狩、肉捌き",
"kk" => "Соғыс өнері, аңаулау, сойыс",
"la" => "Bellum, venatio, macellum",
"nl" => "Oorlog, Jacht, Slagerij",
"oc" => "Guèrra, caça, carnissariá"
"pt" => "Guerra, caça, carniçaria",
"ru" => "Война, охота, бойня",
"sr" => "Ратовање, лов, касапљење",
"sv" => "Krig, jakt, slakt",
"wa" => "Guere, tchesse, boutchreye",
"zh" => "战争、狩猎、屠场" ),
"U" => array(
"bg" => "Земеделски сечива и оръдия на труда",
"br" => "Labour-douar, binvioù ha micherioù",
"ca" => "Agricultura, habilitats i profesions",
"de" => "Landwirtschaft, Handwerk und Berufe",
"en" => "Agriculture, Crafts, Professions",
"eo" => "Agrikulturo, Metioj kaj Profesioj",
"es" => "Agricultura, artesanías, profesiones",
"fr" => "Instruments agricoles et outils",
"ia" => "Agricultura, mestieros e professiones",
"it" => "Agricoltura, arti e mestieri",
"ja" => "農耕具と職業",
"kk" => "Ауыл шаруашылығы, кәсіптер және мамандықтар",
"la" => "Agricultura, artificium et professiones",
"nl" => "Landbouw, Nijverheid, Werktuigen",
"ov" => "Agricultura, espleches e mestièrs",
"pt" => "Agricultura, ofícios e profissões",
"ru" => "Сельское хозяйство, ремёсла, профессии",
"sr" => "Пољопривреда, занати, занимање",
"sv" => "Jordbruksredskap",
"wa" => "Ovraedje des tchamps, artizanat et mestîs",
"zh" => "农业、手工业" ),
"V" => array(
"bg" => "Въжета, чанти и пр.",
"br" => "Kerdin, gwiennoù, kestoù, seier, h.a.",
"ca" => "Corda, fibra, cistelles, bosses, etc.",
"de" => "Seile, Textilien, Körbe, Taschen, etc.",
"en" => "Rope, Fibre, Baskets, Bags, etc.",
"eo" => "Ŝnuroj, Korboj, Sakoj",
"es" => "Sogas, fibras, canastas, bolsas, etc.",
"fr" => "Cordes, Corbeilles, Sacs",
"ia" => "Cordas, fibras, corbes, saccos, etc.",
"it" => "Corde, tessuti, ceste, sacchi, ecc.",
"ja" => "ロープ、繊維、バスケット、バッグなど",
"kk" => "Арқандар, қораптар, қоржындар, дорбалар, т.б.",
"la" => "Funes, textilia, corbes, etc.",
"nl" => "Touw, Manden, Zakken, e.d.",
"oc" => "Còrdas, Banastas, Sacs",
"pt" => "Cordas, fibras, cestos, sacos, etc.",
"ru" => "Верёвки, коробы, сумки и т. п.",
"sr" => "Ужад, платна, корпе, вреће и т. д.",
"sv" => "Rep, korgar o.dyl.",
"wa" => "Coides, banses, saetchs",
"zh" => "绳、纤维、篮子、袋子等等" ),
"W" => array(
"bg" => "Вази",
"br" => "Gwerennoù maen ha pri-poazh",
"ca" => "Vasos de pedra i terrissa",
"de" => "Vasen",
"en" => "Stone and Earthenware Vessels",
"eo" => "Vazoj el ŝtono kaj kuirita tero",
"es" => "Vasijas de piedra y cerámica",
"fr" => "Vases",
"ia" => "Vasos",
"it" => "Vasi",
"ja" => "壺などの土器類",
"kk" => "Тас және күйікбалшық ыдыстар",
"la" => "Vasa",
"nl" => "Vazen",
"oc" => "Berenguièrs e terralhas",
"pt" => "Vasos",
"ru" => "Каменная и керамическая посуда",
"sr" => "Камене посуде и грнчарија",
"sv" => "Skålar och kärl",
"wa" => "Taexhons",
"zh" => "石陶容器" ),
"X" => array(
"egy" => "\<hiero\>t*X2:N18\<\/hiero\>",
"bg" => "Хляб",
"br" => "Bara ha gwestell",
"ca" => "Pans i pastisos",
"de" => "Brote und Kuchen",
"en" => "Loaves and Cakes",
"eo" => "Panoj kaj Kukoj",
"es" => "Panes y pasteles",
"fr" => "Pains",
"ia" => "Panes e tortas",
"it" => "Pane e dolci",
"ja" => "パン",
"kk" => "Нан және тағамдар",
"la" => "Panes et placentae",
"nl" => "Brood, Deegwaren",
"oc" => "Pans e pastisses",
"pt" => "Pães e bolos",
"ru" => "Хлеб и выпечка",
"sr" => "Хлебови и колачи",
"sv" => "Bröd",
"wa" => "Pan et wasteas",
"zh" => "面包和蛋糕" ),
"Y" => array(
"bg" => "Писменост, Игри, Музика",
"br" => "Skrivañ, c'hoari, seniñ",
"ca" => "Escriptura, jocs, música",
"de" => "Schreibkunst, Spiele, Musik",
"en" => "Writing, Games, Music",
"eo" => "Skribado, Ludoj, Muziko",
"es" => "Escritura, juegos, música",
"fr" => "Ecriture, Jeux, Musique",
"ia" => "Scriptura, jocos, musica",
"it" => "Scrittura, giochi, musica",
"ja" => "文書、ゲーム、音楽",
"kk" => "Жазу, ойын-сауық, саз",
"la" => "Ars scribendi, ludi, musica",
"nl" => "Schrijven, Spel, Muziek",
"oc" => "Escritura, Jòcs, Musica",
"pt" => "Escrita, jogos, música",
"ru" => "Письмо, игры, музыка",
"sr" => "Писање, игре, музика",
"sv" => "Skrift, spel, musik", ),
"wa" => "Sicrijhaedje, amuzmints, muzike",
"zh" => "写作、游戏、音乐" ),
"Z" => array(
"bg" => "Геометрични форми",
"br" => "Tresoù, lunioù mentoniel, h.a.",
"ca" => "Traços, figures geomètriques, etc.",
"de" => "Linien, geometrische Figuren, usw.",
"en" => "Strokes, Geometrical Figures, etc.",
"eo" => "Strekoj, Geometriaj Figuroj, ktp.",
"es" => "Trazos, figuras geométricas, etc.",
"fr" => "Traits et formes géométriques",
"ia" => "Tractos e formas geometric",
"it" => "Linee e forme geometriche",
"ja" => "線、幾何学図形など",
"kk" => "Сызықтар, геометрия пішіндер.",
"la" => "Liniae, figurae geometricae, etc.",
"nl" => "Lijnen, Geometrische figuren",
"oc" => "Traches e formas geometricas",
"pt" => "Traços e formas geométricas",
"ru" => "Линии, геометрические фигуры и т. п.",
"sr" => "Линије, геометријске фигуре",
"sv" => "Linjer, geometriska figurer o.dyl.",
"wa" => "Royes et cognes djeyometrikes",
"zh" => "线、几何图形等等" ),
"Aa" => array(
"bg" => "Некласифицирани",
"br" => "Hep rummad",
"ca" => "no classificat",
"de" => "Nicht klassifiziert",
"en" => "Unclassified",
"eo" => "Neklasifikita",
"es" => "Sin clasificar",
"fr" => "Signes non classés",
"ia" => "Signos non classificate",
"it" => "Segni non classificati",
"ja" => "その他",
"kk" => "Таңбаланбағандар",
"la" => "In classes non distributum",
"nl" => "Niet geclassificeerd",
"oc" => "Signes pas classats",
"pt" => "Signos não classificados",
"ru" => "Неклассифицированное",
"sr" => "Некласификовано",
"sv" => "Övrigt",
"wa" => "Des ôtes (nén classifyî)",
"zh" => "未分类" ),
"All" => array(
"bg" => "Всички йероглифи",
"br" => "An holl hieroglifoù",
"ca" => "Tots els geroglífics",
"de" => "Alle Hieroglyphen",
"en" => "All hieroglyphs",
"eo" => "Ĉiuj hieroglifoj",
"es" => "Todos los jeroglíficos",
"fr" => "Tous les hiéroglyphes",
"ia" => "Tote le hieroglyphos",
"it" => "Tutti i geroglifici",
"ja" => "全ヒエログリフ",
"kk" => "Барлық иероглифтер",
"la" => "Omnia hieroglyphes",
"nl" => "Alle hiërogliefen",
"oc" => "Totes los ieroglifes",
"pt" => "Todos os hieroglifos",
"ru" => "Все иероглифы",
"sr" => "Сви хијероглифи",
"sv" => "Alla hieroglyfer",
"wa" => "Tos les hiroglifes",
"zh" => "所有象形文字" ),
);
?>
