Extension:CheckUser/pt-br

           

Manual on MediaWiki Extensions
List of MediaWiki Extensions

CheckUser Estado release: stable
Implementação	Special page, User identity
Descrição	A função CheckUser permite que um usuário com permissões de CheckUser verificar quais IPs são usados por um nome de usuário e os nomes que são utilizados por um determinado IP, sem ter que executar consultas diretamente no banco de dados manualmente.
Autor(es)	Tim Starling, Aaron Schulz
MediaWiki	1.5+
Licença	GPL
Baixar	Baixar o snapshot Subversion [Ajuda] Navegue pelo código fonte
Direitos adicionais checkuser checkuser-log
Hooks que usa RecentChange_save EmailUser AuthPluginAutoCreate ParserTestTables LoadExtensionSchemaUpdates ContributionsToolLinks

Nota: Esta página é sobre a extensão CheckUser, se procura a política de CheckUser da Wikimedia Foundation, clique aqui.

CheckUser é uma extensão que permite que um usuário (com a permissão de CheckUser) possa verificar quais IPs estão usando um nome de usuário e os nomes que são utilizados por um determinado IP, sem ter que executar consultas diretamente no banco de dados manualmente. A prorrogação está sendo executada ao vivo em todos os wikis da Wikimedia.

Instalação

A extensão é liberada sob a licença GNU General Public License 2.0 ou posterior. O software é fornecido "tal como está". Atualizações serão feitas de acordo com as necessidades de wikis da Wikimedia, ou quando são descobertas vulnerabilidades críticas.

Básico

1. Baixe os arquivos (usando o snapshot, ou direto no SVN) e extraia no diretório extensions/, por exemplo, coloque a pasta CheckUser em SeuWikiSite/wiki/extensions.
   • Se você estiver usando MediaWiki 1.5–1.9, você precisa de uma versão mais velha.
   • Se você estiver usando MediaWiki 1.10-1.13, você precisa de uma versão ligeiramente mais recente.
2. Abra o prompt de comando e execute php install.php.
   • Nota-se que AdminSettings.php (em seu diretório raiz do MediaWiki) terá de ter um nome de usuário e senha válidos para configurar o acesso ao banco de dados.
3. Adicione include_once('extensions/CheckUser/CheckUser.php'); em algum lugar do arquivo LocalSettings.php.

Instalando sem acesso ao prompt de comando

Se você estiver usando um servidor remoto e não têm acesso imediato ao prompt de comando, mas têm acesso através do phpMyAdmin, substitua a etapa 2 acima por estes passos

1. Baixe cu_changes.sql e cu_log.sql.
2. No phpMyAdmin, clique no banco de dados que você está usando para executar o MediaWiki no lado esquerdo.
3. Na tela seguinte, clique na aba "SQL" na parte superior.
4. Em "Localização do arquivo de texto", escolha um dos arquivos, em selecionar compactação escolha "Nenhum" e clique no fundo no botão "Executar".

   Se o seu ecrã do phpMyAdmin tem apenas um campo de texto e não de seleção de arquivos de texto, clique no botão "SQL" na coluna do lado esquerdo, abaixo do logotipo do phpMyAdmin, e clique na aba "Importar arquivos" na nova janela que se abre. Escolha o arquivo e clique em executar.

5. Repita o procedimento para o segundo arquivo.

Configuração

Esta ferramenta migra dados recentes e alterações em uma tabela separada, e acrescenta que, quando novas entradas são adicionadas. Se $wgPutIPinRC for definido como false, não haverá dados para pesquisa. Depois de executar as consultas, você pode reduzir $wgRCMaxAge para reduzir as mudanças recentes, sem afetar o CheckUser. Use $wgCUDMaxAge para definir o quão distante os dados CheckUser podem ir.

CheckUsers usando Firefox podem adicionar esse script JS ao seus .js. Faz recuperação de dados IP WHOIS mais fácil. Exige applets.codebase.principle suporte (about: config) habilitado. (Isto pode ser signed.applets.codebase_principle_support no Firefox 3).

Uso

Interface basica

1. Vá para Special:CheckUser
2. No campo "Utilizador ou IP", digite o nome do usuário (sem o prefixo 'usuário'), endereço de IP ou gama CIDR.
   • IP: qualquer endereço de IPv4 ou IPv6.
   • CIDR: é possível verificar um intervalo de endereços de IP, acrescentando o prefixo CIDR (até /16 para IPv4 ou /64 para IPv6, ou 65,536 de endereços). Para a notação, consulte Help:Range blocks/pt.
   • XFF: você pode verificar um cliente de endereço de IP fornecido por X-Forwarded-For cabeçalhos anexando /xff (por exemplo, 127.0.0.1/xff).
3. Selecione as informações que você deseja recuperar.
   • Obter IPs: retorna os endereços de IP usados por um usuário cadastrado.
   • Obter edições de IPs: retorna todas as edições feitas por um usuário (registrado ou anônimo) de um endereço de IP ou intervalo.
   • Obter usuários: retorna contas de usuários que editaram a partir de um IP ou intervalo.
4. No campo "Motivo", digite o motivo pelo qual você está acessando dados confidenciais. Tente resumir sucintamente a situação (por exemplo, spam "cross-wiki"), que será registrado.

• Capturas de tela
• 

  Interface CheckUser básica.

• 

  Exemplo de checagem de um nome de usuário.

• 

  Exemplo de checagem de um IP.

• 

  Exemplo de log

Informações retornadas

Uma entrada típica nos resultados de CheckUser para um resumo do usuário ("Obter utilizadores") é o seguinte:

• Example (Talk | contribs) (20:11, 29 April 2012 -- 20:12, 29 April 2012) [5]
  1. 127.0.0.37 XFF: 127.0.0.1, 127.0.0.5

Este é formatado para atender a uma grande quantidade de informações em um formato que pode muito facilmente ser listado, mas é difícil de ler se você não sabe o que as informações prestadas são. A informação é definida como segue:

• Nome do suário (links para páginas do usuário) (período de tempo, quando editado a partir do dado de IP ou intervalo) [número de edições do IP ou intervalo]
  1. Edições do endereço de IP a partir de XFF: Informações XFF fornecidas (podem ser falsificadas)
     

Cada combinação de IP/XFF usado para editar está listado, por ordem de uso.

Os últimos dez agentes do usuário (navegadores, sistemas operacionalis idiomas do sistema e as versões) para cada edições de usuário feitas no IP ou intervalo estão listados a seguir.

Formato XFF

XFF (X-Forwarded-For) cabeçalhos indicam a série de endereços de IP usados a partir do computador do usuário (primeiro) para o servidor que hospeda o MediaWiki (último).

Neste exmplo:

aaa.aaa.aaa.aaa XFF: 10.4.46.42, 127.0.0.1, aaa.aaa.aaa.aaa, 208.80.152.46

• Os dois primeiros endereços (10.4.46.42, 127.0.0.1) são privados para a rede de origem e não podem ser alcançados directamente através da Internet pública;
• O terceiro endereço (aaa.aaa.aaa.aaa) é a "face pública" do editor, geralmente um provedor de banda larga, dial-up ou companhia gateway (mas pode ser um servidor proxy anônimo ou um computador infectado);
• O último endereço (208.80.152.46) é uma das squids da Wikimedia (sq36.wikimedia.org).